【评论】勇者斗恶龙天空三部曲8：天空、海洋、大地和被诅咒的公主游戏问答－...

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-03-19 17:46 标签： 勇者斗恶龙天空的新娘
只需一步，快速开始
查看: 4690|回复: 65
《勇者斗恶龙8：天空、碧海、大地与被诅咒的公主》1.0.1--一款冒险RPG游戏【口袋传奇】
本帖最后由 youko37 于
11:53 编辑
QQ截图36.jpg (8.21 KB, 下载次数: 2)
08:31 上传
游戏名称：勇者斗恶龙8：天空、碧海、大地与被诅咒的公主游戏价格：218rmb游戏类别：游戏更新日期：当前版本：1.0.1游戏容量：抓取语言：日語开发商：SQUARE ENIX Co., Ltd.运行环境：iOS 6.0 以降。iPhone 4、iPhone 4S、iPhone 5、iPhone 5c、iPhone 5s、およびiPad 対応。 iPhone 5 用に最適化済み游戏简介：
《勇者斗恶龙8：天空、碧海、大地与被诅咒的公主》是一款冒险RPG游戏。熟悉DQ系列的玩家都知道勇者斗恶龙 8在整个正传中的地位，这款游戏也是首个以3D立体画面展现的作品，游戏的副标题很好地诠释了游戏中壮大的冒险，为了解救陷入诅咒的王城，国王和公主以及勇者踏上了旅程。用户评价：屏幕截图:
QQ截图50.jpg (17.17 KB, 下载次数: 2)
08:36 上传
游戏下载：
游客，如果您要查看本帖隐藏内容请
不错不错！！
好东西~~~~~~~~~~~~~~~
感谢分享，有中文就好了。。。。。。。。。
感谢分享！
好东西~~~~~~~~~~~~~~~
很好的游戏 谢谢
感谢分享，ipad air不越狱能运行吗
感谢楼主分享！！&&
想玩啊！！
Powered by当前位置: >>>
PS2《勇者斗恶龙8：天空海洋大地与被诅咒的公主》汉化中文版
　　大家新年快乐～
　　八九年前，本人用大学的一个暑假啃完了DQ8，惊为天人。之后加入汉化组，心心念地就想完成这个游戏的汉化，只可惜一直没有这样的机会。最后在13年的10月份，终于有机会实现这个远大的抱负了，牛气冲天的破解enler同学在我的软磨硬泡之下，终于着手DQ8的破解。他依次搞定拆包，字库扩容，文本导出，加解密，图像解密等技术问题，最难能可贵的是，因为网上存在的ISO版本有视频损坏的问题，他还特意购买了正版重新dump了游戏，以保证ISO的质量。为DQ8这次的汉化完成立下了汗马功劳，迈出了最为关键的第一步。
　　之后是翻译问题，由于DQ8是天怒人怨的LEVEL5代工的，因此文本排列混乱，脚本安插随意这样的严重扰乱翻译进行的毛病伴随始终。BTW，之后出得手机版文本瞄了一眼，SE的技术人员果真比L5的靠谱好多，一些2版的毛病在手机版上完全没有出现，实在是太良心了。面对重重的困难，本人积蓄了6年的热情果断且坚决地爆发，独自花了一个多月时间啃完所有文本，并且破天荒地自己再一个人校对了一遍，再在破解的一系列检查工具，以及测试的报告指引下最后完善文本，以尽可能地保证质量。
　　然后是美工，DQ8秉承了系列的一贯优良传统，图片不多，不过难度不小，骏狼不凡在百~忙之中，完成了游戏LOGO的制作，游戏其余的图片则是狐狐一手包办，非常感谢他俩的辛苦付出，效果很赞~
　　最后是测试，小宣同学很认真负责地测完了整个流程，包括能发现的所有支线，甚至是白天黑夜NPC的不同对话，仅仅是为了测试刻盘就刻废了十几张盘，简直是感天动地，为DQ8的汉化盖上最后一块砖。
　　需要说明一下的是，本次汉化是完全汉化版，汉化内容包括所有文字和图片，甚至还改动了命名系统。玩家在输名字的时候可以用拼音输入中文，不过由于字库所限，能输入的字是三千余字，如果找不到想输入的生僻字，大家只能使用通假字了。另外我们汉化的是日版而非美版。另外，如果刻盘的话，友情提醒，大量PS2只能读DVD-R的盘。
　　最后的最后感慨一下&&从我第一天进汉化组开始，就一直想着能汉化在我心里最高的DQ8，这次真的算是梦想成真了。DQ8真的是一个非常精彩非常好玩的游戏。
【汉化名单】
　破解：enler
　翻译：Our Story℃
　校对：Our Story℃
　美工：骏狼不凡，狐狐
　测试：宣，enler
&游戏下载地址
百度网盘： & && &
快传下载：
推荐使用迅雷或快车下载本站软件，使用 WinRAR v3.30 以上版本解压本站软件。
如果这个游戏或软件总是不能下载的请点击报告错误,谢谢合作!!
下载本站资源，如果服务器暂不能下载请过一段时间重试,或是查看！
如果遇到什么问题，请到去咨寻，我们将在那里提供更多 、更好的资源！
本站提供的一些游戏与软件仅供试用/于，如觉得好玩好用，请购买正版。
------分隔线----------------------------
游戏名称：战神2 英文名称：God of War 2 游戏制作：SCE Studios 游戏发行：Sony Comp
中文名称：格林魔书 日文名称：グリムグリモア 英文名称：Grim Grimoire 制作厂商：VA
名称：源氏 日期：日 平台：PS2 载体：DVD X 1 版本：繁体中文版 类型：动勇者斗恶龙8：天空、碧海、大地与被诅咒的公主
Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King
游戏原名：
发行地区：日本
发行时间：日
发行厂商：Square Enix
适宜年龄：全年龄
官方网站：
游戏原名：
发行地区：北美
发行时间：日
发行厂商：Square Enix
适宜年龄：13岁以上
官方网站：
游戏平台：PS2
首发时间：日
发行地区：
制作厂商：
游戏类型：角色扮演类
游戏平台：
游戏类型：角色扮演类
游戏平台：
游戏类型：角色扮演类
游戏平台：
游戏类型：角色扮演类
游戏平台：
游戏类型：卡片类
游戏平台：
游戏类型：角色扮演类
游戏平台：
游戏类型：角色扮演类
游戏平台：
游戏类型：角色扮演类
游戏平台：
游戏类型：角色扮演类
游戏平台：
游戏类型：动作角色扮演类
游戏平台：
游戏类型：角色扮演类
游戏平台：
游戏类型：角色扮演类
游戏平台：
游戏类型：角色扮演类
原名：ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君
地区：日本
发行：Square Enix
年龄：全年龄
　　　　　　　　　
　　　皖公网安备05　
TGBUS Corporation, All Rights Reserved您的位置：&
3DS 勇者斗恶龙8 天空与海洋与大地与受诅咒的公主 中文版
勇者斗恶龙8 天空与海洋与大地与受诅咒的公主
英文名称：Dragon Quest VIII - Sora to Umi to Daichi to Norowareshi Himegimi
游戏原名：ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君
游戏语言：中文(非国行)
开发厂商：
发行厂商：
发售日期：
游戏容量：
游戏类型：
游戏官网：
浏览量：41797 下载量：19173
选择版本：
勇者斗恶龙8 天空与海洋与大地与受诅咒的公主
3DS版将追加新同伴（Garuda和Morrie）、新剧本，主线全语音，并搭载&擦肩&通信功能。
游戏画面(共168张)
游戏视频(共6段)
关心此游戏的玩家还关注
近期(三个月)最热门10游戏
近一年最热门10游戏
全部最热门10游戏
转帖到论坛或博客
本页地址：
如何把游戏贴到论坛或博客
分享游戏信息
分享游戏截图
游戏截图分享UBB代码仅可在多玩论坛使用！
[align=center][b][color=blue]本游戏信息转自多玩TVGDB，原始地址：[url=/3ds/21115/1.html]/3ds/21115/1.html[/url][/color][/b][/align]
[align=center][img]/group1/M00/BF/5E/bf5ef86f10f7b93ab891e81668.jpg[/img]
[/align][align=center][url=/3ds][b]3DS游戏下载库[/b][/url][b] | [/b][url=/3ds?type=0&area=1&state=][b]3DS中文游戏[/b][/url][/align]
[b]游戏画面[/b]：
[align=center][tvgdb]dir/15/21115[/tvgdb][/align]
[*]英文名称：[b]Dragon Quest VIII - Sora to Umi to Daichi to Norowareshi Himegimi[/b]
[*]游戏语言：[b]中文(非国行)[/b]
[*]开发厂商：[b][url=/3ds/search/dev/Square+Enix.html]Square Enix[/url][/b]
[*]发行厂商：[b][url=/3ds/search/salor/.html][/url][/b]
[*]发售日期：[b][url=/3ds/search/saletime/.html][/url][/b]
[*]游戏容量：[b][/b]
[*]游戏类型：[b][url=/3ds/search/t/1.html]角色扮演类[/url][/b]
游戏简介：
3DS版将追加新同伴（Garuda和Morrie）、新剧本，主线全语音，并搭载&擦肩&通信功能。

我要回帖

更多关于 勇者斗恶龙天空的新娘 的文章

 

随机推荐