DNF国服dnf觉醒视频以后版本部分职业觉醒名称会改么

[][3998次]
[][1339次]
[][1187次]
[][1156次]
[][1077次]
[][1025次]
[][12-08]DNF十大赚钱方法 DNF搬砖途中12建议与心得
Copyright ©
All Rights Reserved 安游在线 版权所有
经营许可证:苏ICP备号后使用快捷导航没有帐号?
查看: 818035|回复: 617
你们这些人啊
新人欢迎积分0 阅读权限150积分19996精华0UID帖子金钱12210 威望13
嘴上说着不要     身体却很老实 (つд?)
UID帖子威望13 多玩草453 草元宝
以下内容转载自“腾讯游戏汉化组”官方空间。 9 q- ], A6 [1 K0 ]+ e9 X
日国服更新了《翱翔!天界战鹰》版本,万众瞩目的男枪手二觉终于和大家见面了。
此时此刻小木的心情和和大家一样激动,因为小木和巡音也是多年的漫游玩家,从80版本进入下水道之后,我们终于在今天再次见到了阳光: J9 |) m2 Y7 S
当然了,在这里也要和大家声明一下,由于《创新世纪》的筹备关系,我们没有时间对男枪手进行二次觉醒征名。
因为征名活动的发起与执行不只是牵涉汉化组,还需要DNF项目组以及韩方的支持,前期的沟通工作需要的时间还是蛮久的。' `' T9 v& A&&O&&{6 O1 e
所以,我们这次没有进行男枪手二次觉醒的征名活动,在这里向大家说声抱歉。" m0 E- `&&{9 T&&{/ I
同时呢,也请大家注意下,只有汉化组拥有对职业的定名权,所以二次觉醒征名的相关活动也只有汉化组发起的才有效。2 T3 M$ t1 c3 |* B. v1 t
8 d6 D$ l* |- X. G
这次一些媒体的征名活动只是他们的自娱自乐罢了,因为按照正常的流程,他们发起征名时我们的二次觉醒名称早已确定下来了。
不过,大家也不用感到失望,二次觉醒征名活动以后有机会还会继续进行。; v8 j8 J* O* c& i
  4 E% x# @1 A4 a. f& @1 P
譬如,国服今年将要更新的女魔法师二次觉醒,我们现在已经开始筹备相关的征名活动了。
在7月17日我们即将对女魔法师进行二觉征名,大家可以留意一下DNF的官方论坛。- r/ }& B% ]+ ^, e/ Z6 z0 R
希望大家能够积极参与,告诉我们你们的想法~。
为了让大家对女魔法师二次觉醒有更清晰的认识,我们会在这篇日志里附上女魔法师二次觉醒的背景故事(相关定名皆为暂定名)。
" k&&m$ C0 j( @3 e9 o
魔道二次觉醒——古灵精怪 : Z2 i' v& l7 c, W3 c9 S3 K. \
15:21:42 上传
元素二次觉醒——圣灵
15:15:00 上传
4 l) {$ o% ~8 m- d
! q' ?9 k/ l" _! v& l% D
战法二次觉醒——阿施塔特 &&s/ N( t1 n, u$ l6 @% G
15:15:01 上传
召唤二次觉醒——月蚀 6 {+ o2 W2 i/ v& K' I
15:15:02 上传
( \& g# ]% s4 Y* v6 {( ~. a
& ]6 ~2 K8 Z$ ]5 Y1 w' f6 R, d6 y&&x
4 B7 y# Y# U) Z: ]7 r# |
1 M2 b- i8 L: a( Q
5 }# I% _7 T&&A/ g&&w) c
魔道禁断人体改造" [- [# z! O3 L1 V5 }
元素追求贤者时间
力法被注射了未知力量
召唤则是用同伴的血肉换来了新的契约
' w) L9 `, t$ p9 M) X$ j8 }
& s4 H7 _$ C: Z# F9 ^0 e
&&e* e9 ]6 d: ~; c7 |, y. i* ~
传说中的元素2觉图片(同人作品
16:07:41 上传
7 r7 u3 a4 }1 L6 T
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9 e0 e, l& w! l( i1 M8 z, f! @
8月28日韩服女法师二觉,国服会和韩服同步开吗?还是准备提前半个月左右的时间开放呢?
15:42:32 上传
4 C, l8 Q* r/ N. E4 C5 I
萝莉二觉投票的恐怖场景:3 `& ~# I* x3 d! J3 w2 {
魔法师二觉技能畅想:&&e; _, t&&k* c, w7 ?
本帖最后由 阿克曼丶_三笠 于
16:32 编辑
&几年没玩了 到时回来玩玩 超级期待萝莉的2觉插画 (??ω??)&
&如果力法二觉叫魂斗萝的话,那剑魔岂不是叫三笠?&
&达摩祖师,贝亚娜逗比,月经女皇,摩棒湿。&
&元素:自然奥者
战萝: 斗激战女
召唤:通世月灵
魔道:精透深研力
&我擦 萝莉变光头瑞兹?&
&萝莉集体黑化难道这次召唤BB可以互相群殴还有其他的BUG是预兆么&
&召唤月蚀必须给赞,这个就很不错了&
&何蒙库鲁兹?人造人?全知全能?贤者之石不会出来吧。@爱德华·艾尔力克
你找的”父(mu)亲大人“在这里&
&当年刷塔时候就奇怪“第二个真相”是什么,现在来看是召唤师的组织名称啊。&
&希望国服首发一堆BUG&
新人欢迎积分1 阅读权限70积分5424精华0UID帖子金钱3794 威望1
喜欢的事情就放手去干吧
Lv.7, 积分 5424, 距离下一级还需 4576 积分
UID帖子威望1 多玩草30 草元宝
前排吗& && &&&
: r3 Q; P; q" T8 t
3 E& {) M. R; P5 }
$ ^&&J( K& b8 }
本帖最后由 Zero丶林 于
15:57 编辑
&阿斯塔特。。。。EVE G族指挥舰.......&
:好吧,你赢了、、、召唤 轩辕苍月简直好评、!&
:那 元素大灵圣女,召唤月爷,战法斗战胜佛,萌道太萌真人&
:能别弑天了么。。看完你的弑天,我整个人都不舒服了。。。。&
:你告诉我贤者模式不是黑化是什么?!&
:不是只黑化了3个么,元素都要成神了~~&
&4萝莉集体黑化,我要对这个世界绝望了&
&帝释天。。。。&
&发起征名,果断的萌道古怪弑天,元素魔导弑天,力法猴哥弑天,召唤哥布林弑天&
为什么魔道二觉不叫脸斗士?
如果投的话 我果断投脸斗士!!!!&
不要灌纯水哦~*^_^*多多和会员交流.
总评分:&金钱 -50&
新人欢迎积分1 阅读权限80积分10649精华0UID帖子金钱30462 威望0
自己过的开心就好你管他们怎么看!
Lv.8, 积分 10649, 距离下一级还需 9351 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草元宝
不会吧。& &国服会首发??
&层主太美 不敢直视啊&
:你还要在抢沙发技巧上再加上一条:Ctrl+c→Ctrl+v 就再也不用担心因为手痛而抢不到沙发了&
&挤个位子先&
&好菇凉,好姐姐,你好闲啊,一天都占沙发。&
:我咋看的还是V6..&
&好厉害,水到v7了。。&
:。。。。。额。。。&
&女法师二觉=弗兰肯斯坦+精神分裂+生化危机+寂静岭&
:不是。 昨天去球场看朋友打球。。结果一个不小心。。打我手上了。。现在还有点痛。。 &
失眠了好烦人。。早知道不去操场过万圣节了。。还作死吃冰淇淋。。。。
新人欢迎积分1 阅读权限40积分389精华0UID帖子金钱1147 威望0
Lv.4, 积分 389, 距离下一级还需 611 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草元宝
比鬼剑还厉害哦
&西卡 么么哒&
&挤挤留名&
&挤挤位子&
貌似很流弊
新人欢迎积分0 阅读权限80积分17118精华0UID帖子金钱36155 威望10
越来越觉得我有做喷子的潜质
Lv.8, 积分 17118, 距离下一级还需 2882 积分
UID帖子威望10 多玩草778 草元宝
我魔道有希望了
一张图解释网络骂战的本质
新人欢迎积分0 阅读权限50积分2216精华0UID帖子金钱10393 威望0
Lv.5, 积分 2216, 距离下一级还需 284 积分
UID帖子威望0 多玩草10 草元宝
首发?那是要作死啊.
:可恶的LL邪教&
&LL大法好&
:动漫名字《love live》&
:love live&
:话说这是啥动漫啊&
&签名好喜感~(=?ω?)?&
吾始闻此,以为慧,然皆脑残,吾去尼玛勒戈壁也!
寻找一片新天空
新人欢迎积分1 阅读权限80积分11453精华0UID帖子金钱43715 威望9
Lv.8, 积分 11453, 距离下一级还需 8547 积分
UID帖子威望9 多玩草413 草元宝
首发???
新人欢迎积分0 阅读权限60积分3017精华0UID帖子金钱22279 威望10
Lv.6, 积分 3017, 距离下一级还需 1983 积分
UID帖子威望10 多玩草420 草元宝
&&投票坑选二觉名再& &魔道加个&&我今天没吃药感觉自己萌萌哒~
DNF已脱坑,丁磊跟马化腾选一个稍微有点人性的我用大母脚趾盖想了一秒钟选丁磊~XY2我回来了~
新人欢迎积分0 阅读权限60积分4981精华0UID帖子金钱10861 威望0
Lv.6, 积分 4981, 距离下一级还需 19 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草元宝
又是二觉& && && && &
悠远的回音
新人欢迎积分0 阅读权限90积分21023精华0UID4209354帖子金钱59769 威望10
 夜已央 天已亮    白昼隐没了星光
Lv.9, 积分 21023, 距离下一级还需 13977 积分
UID4209354帖子威望10 多玩草318 草元宝
恩……当然这不是全部……
十个战法九个球,还有一个是傻矛……(傻矛是爱称啊!)
新人欢迎积分0 阅读权限150积分12370精华0UID帖子金钱7603 威望11
重度强迫症患者~~o(&_&)o ~~
UID帖子威望11 多玩草2329 草元宝
求不坑名字
新人欢迎积分0 阅读权限50积分1341精华0UID帖子金钱6931 威望0
Lv.5, 积分 1341, 距离下一级还需 1159 积分
UID帖子威望0 多玩草30 草元宝
围观& & ; T* c! }0 l+ w, O
&就是合体了。。&
新人欢迎积分1 阅读权限80积分14019精华0UID帖子金钱19756 威望0
Lv.8, 积分 14019, 距离下一级还需 5981 积分
UID帖子威望0 多玩草2302 草元宝
首发妥妥的,宝宝们全部死光是个啥意思?反正我不太相信新的召唤兽了
:额呵呵 所以说
场上 召唤兽全部 被 月 吞噬了
蚀 就出现了&
:月蚀,背弃月亮的人,这个月亮我猜是指月之女皇&
:蚀出现后把大部分召唤师和他们的召唤兽吃了然后和剩余的签订了契约,之后剩余的召唤师离开了第二个真相并放弃了月之女皇的名字,被人称作&
&也许献祭流会喜欢。&
就是吞噬所有看见的生命体啊
呵呵 懂了吧 场上全部的召唤兽死了
蚀 就出现了&
新人欢迎积分1 阅读权限150积分47205精华0UID帖子金钱117968 威望10
ファソネル 擊て!
UID帖子威望10 多玩草5683 草元宝
帝素弑天,素帝,元素君主,素神,极素圣,素神绝,元素女皇,掠天之素,元素统治者,元素元首,哦耶~
本帖最后由 炎Seraphim 于
15:29 编辑
&你为何一直纠结于素。。丧心病狂的名字&
&你丫太坏(棒)了&
&为什么没有天界战素&
&没黑我女皇你还是好同志&
&233333帝素弑天好评如潮&
&不是帝素弑天不幸福&
&简直 丧心病狂(如评如潮)&
:这个好评&
又要忙一忙了
新人欢迎积分0 阅读权限50积分1341精华0UID帖子金钱6931 威望0
Lv.5, 积分 1341, 距离下一级还需 1159 积分
UID帖子威望0 多玩草30 草元宝
感觉一堆一堆bug正在靠近,,,
:东方神灵庙物部布都0.0&
:他的签名是游戏&
&你的签名是什么动漫啊~&
白羊座勋章
白羊座勋章
365天!天天有你
连续签到1年奖励
美图特工队
美图特工队
原创先锋勋章
原创先锋勋章
版主进步勋章
版主进步勋章
版主培训勋章
版主培训勋章
优秀版主勋章
优秀版主勋章
DNF功勋勋章
DNF功勋勋章
动漫喵耳勋章
动漫喵耳勋章
元宝专属一阶勋章。已绝版
手机论坛勋章
APP发帖双倍积分,登陆即送勋章!
马年新春勋章
手机APP马年迎春,马上有钱!
贴图萌勋章
贴图萌勋章
六芒星勋章
六芒星勋章
黄金御风者
黄金御风者
5153活动勋章
我去5153探探路
活动奖励勋章
活动奖励勋章
初级在线标兵
论坛在线时间达1000小时即可申请
节日守望者
节日守望者
需要金钱:1100
Powered by
手机盒子客户端点击或扫描下载添加到收藏夹
看完本文后的感觉?已有0人评价,选表情后可见其他玩家表态。
<span onclick='javascript:if(document.all){clipboardData.setData("Text",location.href);this.innerHTML="[文章地址已复制]";}'
class="btn">[与更多人共享]
多玩DNF热点
DNF职业加点
DNF游戏视频
DNF职业视频
DNF工具模型
DNF职业模型
友情链接: |& 最近更新 & 剧情控玩家解读 DNF国服已二觉职业名称翻译
剧情控玩家解读 DNF国服已二觉职业名称翻译
文 章摘 要
剧情控玩家解读 DNF国服已二觉职业名称翻译
  DNF的职业命名总是能引起各种争议,现在就来看剧情控玩家为你解读DNF国服目前已二觉职业的名称含义吧
  从dnf的默认角色顺序开始
  首先是剑魂(Weaponmaster)
  dnf翻译特有的文艺气息的表现,把原意武器大师的意思翻译成剑魂
  武器大师理所当然就是剑的驾驭者,武器的大师级战士
  可以看到TX的翻译人员的水平是很高的,早期的剑魂可以说是一个神翻译,但是有时候他们也会因为程序分工的问题弄出很多2B翻译,我们支持本土化翻译,但是绝对抵抗会造成误解的SB翻译,如果TX能对这个游戏的内涵重视一些,DNF也不会让人觉得很小学生
  这里有人问,剑魂和鬼手有什么关系?
  答案是没关系的,剑魂是剑士们的称呼,鬼剑士可以转职为剑魂,其实是鬼剑士们抵抗命运的坚强的一种体现,克服不属于自己的力量,在剑的领域深入,是多么可敬的意志
  剑圣觉醒背景就是刻意描写了这个意志,一种努力而达到的一种境界
  剑圣(SwordSaint)
  剑圣是没有韩国官方英文名的,因此早期的国服版本就把剑圣翻译成SwordMaster(注:国服觉醒必须有英文名)
  后来剑宗(SwordMaster)出现后,国服正式确定剑圣的英文名是SwordSaint
  剑圣顾名思义就是剑的强者
  拥有高强而精妙的剑术者就是被称为剑圣的剑士
  索德罗斯就是在旧版本称为最强剑圣的剑士
  剑圣们突破了索德罗斯所说的那个境界之后,就会被称为剑神(Jianshen)
  这个名字就不需要太多解释,剑士之中神乎其神者乃为剑神
  这里要称道一下国服的翻译
  韩服把剑神英文标记为中国语拼音,到了国服意译为Superme Blade
  在这里可以看到一种翻译方法SupermeXXXXX
  通常很多人翻译X神会翻译成God of XXXXX
  这种是翻译水准不过关的体现,翻译会第一时间减少介词的使用,而且会使用优化的词汇
  这里国服翻译员仿照了某个职业(卖下关子),把神这个意义巧妙地表达了出来
  毕竟玩家们不是神,只是一种强大程度上的称呼
  Superme Blade这个翻译可以说可以看出dnf的命名习惯,可以以此为发展推算很多东西
  鬼泣(soulbringer)
  弑魂(Soultaker)
  两个职业名字很像,所以一起说了
  作为dnf一个成功的原创(没有借鉴,完完全全由自己的世界观发展的一个职业),命名上看出了一种吃力,但是抛开这个不说,鬼泣的战斗方式完美地体现了职业要表达的意义
  “统御”,让鬼神屈服,变为自己的一种力量
  这也是这个职业表达的一种意义:克服困难,然后化为自己的动力
  这里说说鬼泣名字的由来
  原意是鬼魂带来者,如何翻译为鬼泣呢?
  国服dnf在引进韩服的时候,大量原始翻译借鉴了当年在韩服的玩家的“黑话”
  国服玩家对韩服鬼泣的名称觉得绕口,于是根据鬼泣职业特征――背后的黑气,称呼他为鬼气
  因为输入法问题,输入guiqi,会自动识别为超人气游戏“鬼泣”
  于是把灵魂带来者有了鬼泣这个翻译
  觉醒原意是灵魂携带者,国服旧版本就有这个翻译
  但是翻译为弑魂,觉得和原意有点违背吧
  鬼泣的觉醒,是 带来→携带的蜕变
  从原来的“被动被带来侵蚀”,变成“主动携带驾驭”的蜕变
  这个就是鬼泣名字的意义
  二觉黑暗君主就是完全驾驭了鬼神,成为了他们的君主一样的存在
  鬼泣的进化史其实是一个意志的进化史
  超越一切,斩破万难,然后征服命运
  狂战士(Berserker)
  Berserker来自于北欧神话,意思是维京人披带熊皮携带双斧的勇猛战士
  Berserk在现代英语里面有疯狂的意思,加上er构成狂暴的人的意味
  可以看到Berserker已经不单单指原始的意义,一切疯狂的战士都可以用Berserker代称
  dnf里面的Berserker,指屈服于卡赞的诅咒,成为杀人机器的鬼剑士
  每个狂战士都有一个痛苦的过去,狂战士就是屈服于命运的人们的代表
  觉醒 Hellbender,地狱 倾向者,国服翻译狱血魔神
  彻底被卡赞瘟疫诅咒失去了一切意义的战士
  觉醒背景里面有一句话很好地概括了狱血魔神的特点
  “他们就像风中的残烛,生命之火随时都会熄灭,但是他们依旧在黑暗中焕发着自己的光明”
  狱血魔神存在的意义就是战斗,战至最后一刻流尽体内最后一滴血死去
  这时候狱血魔神们只有一个选择――蜕变
  二觉背景里面提到过,狱血魔神们如果跨不过生命的一个门槛,他们就会卑微地死去
  但是一旦克服了“羽化”,他们就会蜕变为真正的血的主人――
  “BloodEvil”
  虽然一度屈服于命运,但是依靠自己的意志从堕落中觉醒,重新战胜命运
  这就是“BloodEvil”要表达的一种意志
  觉醒背景里面有一句话
  “人类的意志何等坚强,以至于他们像残烛一样也要活下去”
  跨过了死亡的考验的狱血魔神们彻彻底底蜕变为血魔
  嘛,虽然国服翻译成帝血弑天,这个名字,见仁见智啦
  阿修罗(Asura)
  大暗黑天(Dark Heaven)
  天帝(Indratian)
  传说中的瞎子,dnf很少见的,职业名字和职业实质没什么关联的职业
  上挑变态,80%的技能都是上挑动作
  使用波动去战斗的剑士,至于什么是波动,就是和大自然的共鸣产生的一种气
  每个人体内都有一种气,阿修罗就是用来产生波动,虚祖人把这种气称为“念”(Nen),而魔法师们称之为魔力
  阿修罗,应该是要表达阿修罗们万劫不复的修罗之道吧
  他们刺瞎自己的眼睛去感受波动,鬼剑士们转职的阿修罗还要克制着来自于自身体内鬼神的痛苦
  吃得苦中苦,方为人上人
  至于大暗黑天,其实是指Mahākāla,该神本是婆罗门教湿婆(即大自在天)的化身
  大自在天是谁?湿婆,毁灭之神
  天帝呢?就是雷神因陀罗
  因陀罗是谁?帝释天,也称天帝
  有人吐槽湿婆觉醒帝释天还退化了,其实不然,dnf里面只是用了那个神代表的意义
  大暗黑天其实是指完全黑暗的静寂状态,一个瞎子完全靠波动感受世界的境界
  而觉醒为雷神因陀罗天,就是在无尽的黑暗中感受到光明,也就是所谓的“苦尽甘来”
  只是借用了神的意义而已
  顺便吐槽,大暗黑天曾经被翻译成修罗冥王
  当年的瞎子罢玩事件逼到TX改回大暗黑天,群众果然是可怕的,这就是爱啊
  散打(Striker)
  原意并不是专门指散打,而是打手(Striker)→武术家
  散打-散打也叫散手,散手为中国国术,也就是自由搏击,是古代中国武术和现代国际武术的一种综合体现
  可以说散打就是最正宗的格斗家,讲究面对面决斗,也就是要突出一种“光明磊落”
  觉醒Champion,国服翻译为武神
  虽然很多人觉得武神很好听,但是这个名字也造成了一定的误解
  首先原意是冠军,实际上,极皇拉奇的极皇原文就是Champion,他之所以称为极皇就是因为在比武中胜利,成为了Champion(冠军)
  不过翻译成极皇也会造成一定的误解,因为二觉名称极武圣(Kaiser),原文的翻译就是德语的皇帝
  相信玩过很多街机游戏的人都很熟悉kaiser这个单词,没错,这个单词在街机文化中可是“武术之王”的意义,也就是“拳皇”
  恶魔城里面有一个道具叫凯撒拳套,并不是说凯撒皇帝精于拳击,而是因为凯撒(Kaiser)这个词是拳皇的意思
  dnf和很多的游戏都是在向经典街机游戏致敬
  很多人觉得散打→武神→极武圣,由神至圣,反而退化了
  其实不然,只是翻译问题
  气功师(Nen master)
  前面已经说过,运用念气去战斗的人,就是气功师
  这里有一个老问题,西岚说过他自己也有念气,很多人问是不是因为TX翻译问题?
  其实是我们理解问题,念气并不是气功师特有的,而是素喃人对自己的气,通俗点就是自己的MP的一个称呼
  气功来自于中国,是一种调节自己体内的气的流动,达到强身壮体的一种国技
  各种经典街机游戏里面说的“波”,还有龙珠里面的龟波气功,其实也是一种气功
  这就是dnf向经典致敬的地方
  觉醒百花缭乱(Nen flora)
  英文名可以说是意译,Flora是罗马神话中的花神,用来表达“念花”这种意义
  把念气凝聚为美丽的莲花,简直就是一种操纵念气的究极体现,也是古典美的一种体现
  至于二觉没有英文名
  这串韩文的意思是念帝 闭月羞花
  国服直接把后面的闭月羞花删除了,加了个英文名Emperor of Nen
  念气的皇帝,毫无压力的理解
  当时因为?可以翻译为炎和念,搞出过炎帝这种玩意……时代的眼泪
  街霸(StreetFighter)
  街头格斗家,也就是指混混
  他们出生在贫民窟,为了活而活,有一段悲惨的过去
  为了生存而不择手段,就是他们的口头禅
  运用各种被武林正派看不起的暗器和毒药,各种不光彩的武术例如抛沙和踢下阴,以及各种残忍一击致命的攻击,造就了这个鲜明的职业
  街霸就是武林界中黑暗的一面,为求胜利不惜任何代价
  官方EP里面提到街霸的篇章是最多了,可见他们要突出这种被现实压迫而堕落的悲剧形象
  一觉毒王(poison Lvy),毫无内涵,毒的王者
  要说这个lvy,不是常春藤的意思,在日服标记巍、イピ,不明意义
  韩文?翻译为毒王绝对是没有错误
  真正塑造街霸这个角色的形象的,应该是二觉毒神绝
  原文是(用毒门主)
  昔日只为了自己而肮脏地活下去的流浪者,没想到在自己的生涯中拯救了很多和他一样的可怜人
  冷血的战士有了要守护的对象,这也是dnf的一种哲学观的体现吧
  dnf的觉醒背景都是很有积极意义的故事,大家可以去斟酌一下
  柔道家(Grappler)
  Grappler是指抓住东西的人,也就是说和散打不是专门指中国散打一样,柔道家也不是专门指日本柔道
  柔道家的设计其实就是格斗游戏里面的重要概念“投技”和“抓取”的一个精华体现
  以柔克刚,世界上最坚硬的东西不能用蛮力去打破,“柔”这个概念就是包容和感化,用弱小的力量去征服困难
  觉醒暴风眼(tornado)
  形容引起台风的风眼一样,抓取武术的奥义达人
  二次觉醒暴风女王(Ultimate Diva)
  个人不太喜欢暴风女王这个翻译,因为Ultimate有终极、超的意思,而Diva这个词解释起来有点抽象,就是舞台上最耀眼的人,格斗家的舞台就是擂台,柔道家们战胜了他们的对手之后豪迈地举起双手,他们就是擂台上最耀眼的明星,因此个人觉得翻译为“超新星”这个有擂台气息的名字会好很多
  很多人吐槽柔道二觉去了非洲,其实这是在neta巴西柔术,巴西混血儿们的柔术来自日本,这也说明了柔道家不单指日本柔道,而且还说明了人类对武术的追求,就是在不断的交手中超越极限,接着继承精华,形成更强的武术。
手机看攻略,电脑玩游戏两不误!
加点再也不需要切来切去啦~
【地下城与勇士专区首页】最新消息第一时间推送给你
与二觉,dnf二觉名称,dnf翻译相关的文章有:
DNF双开 DNF连发 DNF换装 DNF双开同步控制 极速游戏模式等功能
DNF热门文章
视频周排行
作者:枪魂冰子
观看:82309
作者:死兔子
观看:34133
作者:豆饼。
观看:31475
作者:Eiji
观看:22218
作者:HuLgFg丶莫仁
观看:19685
作者:thIsiSAr_
观看:16712
作者:剑舞、拔刀流
观看:16505
作者:张坤元_
观看:15797
作者:柔道卓越
观看:15534
作者:豆饼。
观看:14825
友情链接:

我要回帖

更多关于 国服dnf觉醒视频 的文章

 

随机推荐