我们是在游戏上面认得的!但是我对我的身材不好又有点胖 翻译...

头图加载中...
从开始写,到写完,我也不记得用了多少天,不确定有多少人会看完。
与其说是旅行游记,可能更像心情的落笔。
之前由于回归现实的巨大落差难以平复,迟迟未能记录这次旅行的事和心情。如今,怕不写会来不及记起。
梁静茹给我的勇气
你们会有不敢喜欢的人吗?
感情经历并不顺的我,有一个连喜欢都不敢说的人,这个人,我和他相隔九千多近一万公里,从我的城市,正穿地心,就可以到他的城市。我只敢把他当作朋友,却不敢有过多的表达,怕多一点点,就连朋友都做不成。
于是,看着他有了别人,也同意了追我的人。然而并非被追就是坦途,又一次坎坷,让我几乎绝望。他只说了一句“有事记得说”,我终究还是回到了离他很近却不敢再近的地方,和他称兄道弟。
我在玩网游的时候认识一个人,以为可以和这个人一起玩游戏,换一换重心,这个人的前任回来了,我又落了单。那种上一秒还很亲近地对话,下一秒被视同陌路的落差,让我几近崩溃。
生病似乎是很多不开心的人都会经历的事情,我如失联一般消失在小圈子,闺蜜给我留言好几条,他一直在给我打电话。我被送到医院,晚上又打了一宿点滴,早晨回来看到手机已经没电了,再开机几十个未接,除了类似网络号码的记录,我看到他的名字。他说,一个人突然不见了,打电话不接会让他觉得很烦躁。于他我没有接电话,让他觉得不爽,于我,他几十个电话让我不敢对他说出的喜欢又多了几分。
那个前任,翻看着我的社交圈子,并且留下翻看的痕迹,这样我很不自在,开始不停地翻网易云的评论,并转发。
他出现了,他看出了我心情不好,说,“我带你出去玩儿吧”。
我以为他只是开玩笑想让我开心一点的,我说,“我拿小本子记下了,骗小孩子可是会找不到女朋友的”。
他说,“你这是在变相拒绝我吗”。
我突然明白,他说的是真的要出去旅行,脑子都没过赶紧打了一句“没啊”。
我的确想出去散心,心里装了太多的东西,那些不顺利的经历、被骗钱而累的债、想发泄的眼泪等等。可我从没敢想过,可以和他一起。
如果是从前,也许我还会犹豫,但是经历了很多事之后,我深知有些事,如果不去做,可能这一生都不会再有机会了。这个我藏在心里最深的人,这个我再喜欢也不敢说的人,这个甚至我同意了别人也没忘掉的人,如果这次不去,会遗憾一生吧。
他也许也是需要一次散心,而我,明知道可能奔赴的是一场深陷,却无怨无悔。
只是我因工作的事,能出门的时间限定得比较死,他相对自由得多,完全看我的时间子。他说他没去过,我决定,陪他去。
我想起那首《漂洋过海来看你》,这是我和他之间的秘密吧。我好喜欢这首歌,也为歌里的故事感动。我敢唱歌,是他给我的鼓励,年夜饭我喝了点酒,不胜酒力的我,竟然自己唱着唱着这首歌哭起来了。我每当想起他,就会唱这首歌。
终于可以聚在一起了,只是,要他漂洋过海了,而我,翻山越岭就好。
我有些佩服那个立刻下决定的自己,一定是梁静茹给了我勇气。
一万篇攻略
我对的印象完全停留在已经记得不太深刻的《泰囧》,他让我看看都想去哪些城市。我们各自开始翻攻略,但是我的工作占据了大部分时间,以至于我的功课完全做得不到家。
而他,每天认真地翻各种各样的攻略,景点的、线路的、美食的……时不时发一两张好吃的照片给我。当我看到好看的食物觉得激动的时候,他又会说,这才一点点,还有好多,你多看看,再想想要吃什么,吃的太多了,可能这几天都吃不完,先看最想吃什么吧。
渐渐地,我发现我可以不用去做功课了,他似乎每看一篇攻略,脑海里便会绘出一张旅游地图。然后再把这些信息综合起来筛选。而我要做的就是从他精挑细选的图片中提前感受一下。
如果是以前,去一个没去过的地方,就算是提前做了功课,我也还是会有些忐忑。这次却完全不同,就算什么都不看,也偷懒得心安理得,只要他在就好(这好像会给他不少压力)。
大概也就一周多的时间吧,他把蚂蜂窝的攻略翻了个遍,他知道我出门喜欢吃好吃的,所以翻了各种各样的关于美食的。最后决定,就先一个城市吧,都未必吃的过来。由于时差的问题,每次他和我讨论这些的时候,我是午饭时间,而他是半夜12点,他经常说,半夜看这些有点痛苦,哈哈哈。
精神上有所依赖其实是一种可怕的事情,如果它不稳定,便会引起自我世界的坍塌,重建需要的不只是时间更多是勇气。所以,如果那个精神依赖是一个人,便如手和沙的矛盾一样,抓得越紧掉的越多。
我的假期是六天,他开始按照六天的时间研究去哪些地方,去那里吃什么,还有传说中可以直接买完发快递回国的超市,而我要操心的就只剩下订机票和准备落地签的东西。
落地签的特别提示
我们找了很多落地签的攻略,以及官方要求,有的要求提供公司开具的在职收入证明,我到机场办登机牌的时候,国泰的工作人员告诉我要带5000人民币或等值泰铢等等,各有不同。
但是等我到了之后需要的内容大概是下面这几样-----
1.填信息表(在办理落地签地方的门口有一个换货币的亭子,亭子后面是落地签咨询台,表格在咨询台领取);
2.一张2寸的白底证件照(如果没有提前带,在货币亭旁边不远的地方,有一个快相小屋,可以在那里拍照);
3.1000泰铢;
5.已订好酒店的信息(Booking、Agoda等APP已经订好酒店的电子凭证,或者可以显示酒店英文全称的页面,直接拿手机给工作人员看也可以,一定是英文或者泰文的酒店全称。)
另外,排队的时候旁边的游客问过关于小费的问题,看过很多攻略说,杜绝陋习什么的,我也有看到前面的人确实有给的,但是都被人家工作人员退回去了,所以不用担心小费要给多少,或者不给小费会拖延办理落地签手续的时间什么的。
这些内容是我日到落地签所需要的东西,以后会不会改,我也不知道,仅供大家参考吧。
还有一点就是——接下来所有照片,我实在是懒得修,我想保留它们最原始的样子,保留里面最普通的我和他,所以可能不如其它游记鲜亮美观,还望看官体谅。
漂洋过海来的团聚
我们从不同的城市去,预定一起在转机去,我从,他从。
我从家出发的时候,他从到的航班已经起飞8个小时。我到的时候,由于晚点,他还没到,看着提示下一班飞机延误,我以为是因为联航,在等他那一班飞机落地。
等喜欢的人,会是一件放大所有情绪的事。开心是双倍的,不安也是。
我无心去看免税店里的东西,只是从这头走到那头,再走回来。一直盯着手机,等着他给我一条落地的消息。直到我这边要开始登机了,我看到他说他落地了。我还以为,我们这边开放登机是因为他那班抵达,直到我旁边的座位坐了一个女孩儿。
他说,他下飞机的时候工作人员给了他一张新的机票。看来,我要先他一步到了。我整个人开始紧张起来,脑子里开始出现找不到他的不安,我也不再能在飞机上睡着了。
落地,我看到他之前发给我的微信说他几点登机,预计几点会到。我先去办了落地签,然后就去在他那班飞机取行李的地方等着他。我想,这大概是我能最快找到他的地方了吧。什么是坐立难安,我大概是第一次体验的这么深刻。我在机场一直左看右等,都没有看到他的身影。
然而就在我低头看手机的时候,他走到了我的面前。
这个我再喜欢也从来不敢表达出的人,这个两年了我只敢称兄道弟的男人,有着高大的身材,干净略带一点凛冽的眉眼,笑容是随和的,比不会动的照片好看的多。看到他的一瞬间,除了被吸引就是心凉了一大截,怕是我要让他失望了,我是个小个子,长相又一般,怕是丢进人堆就不见的那种。他走过来,笑笑说,等很久了吗?我却紧张得不知道该看什么地方,一边说差不多两个小时吧一边跟着他取行李。
机场的出租车还算方便且守信用,我们拿了出租车的信息单走过去的时候,有人在和司机谈条件,想让他搭乘他们直接走,被司机婉拒了,我看到他指了指我们,大概是和他们讲“我的客人已经过来了”。很感谢在陌生的城市被友好的对待。
他订的是诗琳通公主府附近的VIE&Hotel,这个公主府是我后来翻地图知道的。
关于酒店……我一开始只觉得他订得超细心,因为这里离很多美食商圈都超近,离地铁也很近,还有码头方便坐船。但后来写游记一点一点回忆我们去过的地方,反过来去看那一切,发现了太多他细致而周全地考虑和安排,他却从未邀功地说过什么。突然有些相信因果。
酒店的房间装修也还不错,舒适而整洁。特别是那个明亮而宽敞的浴室,我一直想着最后一天一定要泡浴缸一定要泡浴缸,但终究还是忘记了。
原谅我是个总忘记拍照的人,其实主要是手机里大部分的照片都和他有关,不舍得拿出来。人家都说,有些东西是不能秀的,所以我想好好藏着这些。
我们到酒店的时候大概已经快晚上十点、十一点的样子,这一天其实不算折腾,但也有些累,我知道,他其实更辛苦,从飞到十几个小时的飞机,再飞到,但他只是说还好,然后问我饿不饿。
我不知道是我神经大条,还是和他在一起真的会让自己舒服得不需要做作。我忘记了矜持,不会放不开,不会忸怩,特别是再吃的问题上。由于有些晚,我们就去了旁边的Hungry&Nerd。
我们的菜单-----
一份烤鸡翅
一份大盘的烤肉拼盘
一杯可乐(他的)
一杯西瓜冰沙(我的)
烤鸡翅的味道时的差不多,烤肉拼盘有点厉害,烤肠、牛肉、猪肉、鸡肉……什么肉都有,不过最好吃的还是牛肉。
店里所有的人都是用刀叉的……只有我啃鸡翅上手。我有些不好意思,但是烤鸡翅这种东西,我觉得上手吃起来会比较香。他说没事儿,希望他真的没有觉得我丢人。
至于照片……我只拍了西瓜冰沙,忘记了拍鸡翅和烤肉。有很多照片存在他的手机里,但我有些私心,觉得不要回来,他或许会好好的保存那些照片,在离我九千多公里的,也许会有思念。也许是我傻,但,有盼头终归是好的吧,哈哈哈哈,不说这个,继续往下写。
曼谷第一天——建兴酒家与考山路
第一天,他带我去了建兴酒家(暹罗店),我们从酒店走过去,大概只用了10分钟。
由于我的功课太不到家,所以现在仅能凭记忆来拼凑每一个地点的名称和路线。
这家建兴酒家在Siam&Center对面的百货商场里,如果没记错,大概是4层。地铁周围的商场,基本都可以直接到地铁,这点很方便。不过,这家百货商场除了一层有空调,上面几层都是很开放型的(该怎么描述这种建筑,抱歉我不太专业),我们十一点半多到的,等位大概等到十二点,坐在凳子上,除了热还是热,我看到他额头上大颗的汗珠,但他只是说“等一等,等下进去就好了”。
没记错的话,我们拿到的号码好像是“9”,因为在叫到“5”的时候,我好像问了他一句,我们是“6”号,还是&“9”&号。和喜欢的人一起,感觉等位都是幸福的,他一直看着手机,时不时笑一下,我看着他。可我又不敢一直那样直勾勾地看,只是就这样坐在他身边,心里就很满足。
其间我们遇到了很多人,他告诉我这里对人是免签的,所以,的游客很多。
菜单上有三种语言,泰文、中文、日文。他问我有没什么是一看就想吃的,我戳了戳咖喱炒螃蟹(原谅我只记得吃,不记得具体名字,但应该八九不离十的),还有沼虾、棉花鱼。
他说,螃蟹是这里招牌菜,基本来这里都是奔着它来的,我戳的那个虾,也是这边比较特色的虾,很多游记、评论都有提到。至于棉花鱼……他也不知道是什么鱼,那就可以尝试一下。
我们的菜单-----
一份咖喱炒螃蟹
一份蒜香沼虾
一份冬阴功汤
一份碳烤棉花鱼
一份炒空心菜
一壶不知名的冰茶
螃蟹的肉质很鲜美,味道是微甜又有一点韧劲的嫩香,跟平时的咖喱鸡肉什么的那种咖喱不一样,味道没有那么浓郁,不会影响螃蟹肉原本的味道。螃蟹壳是敲裂的,掰一掰就可以吃,只是有的地方,可能需要借助工具,钳子。不过,我光用牙就都搞定了……(希望,他没有介意……)
沼虾,这个名字我也是在菜单上看到的,我本身吃不了那种弯弯的虾,但是可以吃小龙虾,想到这个虾也是沼泽什么的,和小龙虾差不多,就很开心他点了,然后我发现了一种可以吃的虾。只是可惜,在国内并不容易见到。这个沼虾的钳子细而长,上面全是尖刺,我想了想,感觉代价有点大,就不尝试里面有没有肉了。厨师把每只虾纵切一分为二,吃起来就方便了许多。
冬阴功汤,这是我第一次喝这个汤,这个味道要怎么形容。据说这是流传至今最古老的酸辣汤,我后来查了一下,里面有柠檬草、薄荷叶,所以味道会有些香,和我们那种黄花菜、醋为主的酸辣汤有很大区别。由于香料的味道有些重,第一次喝确实有些接受不了,现在嘛,已经可以喝一些了,而且对于冬荫功汤味道的零食还有些上瘾。
棉花鱼,鱼如其名,鱼肉绵软,本身没有什么味道,只是普通的一点盐的味道,搭配的酱汁是最厉害的,不确定是不是叫绿咖喱,我也是后来在超市看到绿咖喱包装回想感觉像是。酱汁是辣的,我和他都不太能吃辣,所以一口下去,喝了半杯水,嘴唇还微微有些疼。刺有些多,尽管刺有些软,但又不像焖酥鱼那种,可以连刺一起吃掉(对于不酥的鱼骨,我都是择鱼刺出去的,所以觉得棉花鱼吃起来有些麻烦)。
空心菜,他说,空心菜是的国菜,确实炒得很好吃。菜很新鲜,不过水焯,所以脆韧不蔫。几点蒜香配上一点点豆豉,让空心菜吃起来很清香。我很少对素菜感兴趣,而他也说要是他妈妈知道他吃了一盘子空心菜大概要开心得不得了。
一壶不知名的冰茶,这壶冰茶点得很缘分。负责我们点菜的大叔会一点英语、会一点中文,很热情奔放,有点像泰剧里的那种热情,并且肢体语言丰富。我们本来要的是西瓜冰沙,但是在我和他商量的时候,大叔听到了冰沙两个字,可能理解成了冰茶?于是有了这壶不知名的冰茶。这茶有很神奇的功效,无论刚刚吃的是什么,喝上几口,就可以让味道瞬间消失,去好好地品尝下一道菜。而且,一定要配上冰块,冰的解辣效果很好。棉花鱼的酱汁,就是喝了它之后,才缓解了许多。不过辣好像本身也不是一种味道,而是一种刺激,更多是痛感。
值得说的是,很多地方是可以支付宝付款的,包括这家建兴酒家。
哦,对,大部分地方都是谢绝外带酒水、食物的。如果你有带进来,门口有一个冰箱或者柜子,可以暂存在那里,走的时候别忘记带走就好。
从建兴酒家出来,他似乎想带我去哪里的,但是到,终究还是要倒时差的。这便也成就了我们的tuk&tuk体验。只是,我们没有掌握要领,从暹罗广场回酒店,收了我们150铢,而初到这里的我们还感觉不出是不是被宰了。(忘记了是不是150铢,有点太模糊了……看来还是要早点写下来好些。)总之,后来他说,这是被宰了的。也许,我们应该提前讲价?可能是吧。
回酒店之后,由于时差的影响,他需要补眠调节身体的疲乏。我自己待着是很无聊的,又不敢出去走,怕他随时醒来找不到我以为我丢了会着急,我把手机里的游戏玩了个遍之后,也犯困了。
昏昏沉沉睡到晚上23点,终于醒了。但是第一想法就是,会不会没有吃的了。因为昨天到这里,十点多街上的人就很少了。他说,我带你去一个地方,不会饿着的。
他说,这个地方他在一篇游记里看到过,那几个人是半夜到的,也是找吃饭的地方,然后找到了那里,并且一直玩到了天亮。
这个神奇的地方就是——考山路。
外面的街已经少有行人了,这里却热闹得如同白昼,大概,这里夜夜都在狂欢。考山路两边基本都是酒吧,酒吧楼上有旅馆、酒店。不知道这里的酒店是不是都是白天睡觉,如果是夜晚睡觉,不知道有多少人能睡得安稳。
街上有各种小摊,炸咸鱼、椰子冰淇淋、芒果饭……等等。我们先从考山路的这边走到那边,研究了半天,在一个泰式炒粉的小摊坐了下来。
不得不说,这个做炒粉的大叔很辛苦,天气很闷热,他穿成这个样子守着炉子,如果是我,怕是早已中暑晕厥了吧。我们一人要了一份炒粉一听冰可乐。炒粉70铢/份,可乐35铢/份。吃完了,我们还说想不到炒粉比国内的盖饭都便宜,可乐却是两倍的价钱。
我们边吃,边看着一旁酒吧里狂欢的人们,以及路上喝多的走路有些趔趄的行人。
每家酒吧里都有一台电视,转播着同一场球赛,看不出是什么比赛,队服也不熟悉,感觉那些举着啤酒的人群似乎也并没有几个是在看球赛的,就好像那电视那球赛只是一件酒吧该有的摆设。不像三里屯,三里屯很多地方也许是因为没有买到票,也许就是为了三两好友一起出来小聚看球,球赛和啤酒都是主角。
吃完炒粉,他拉着我向外走,巧妙地躲开推销啤酒的人、可能要撞过来的路人。幸福?不止是幸福,哈哈哈哈哈。
路过炸咸鱼的小摊,他买了炸鱿鱼,我说我吃的有点饱了的,他说没事,不占地方,让我先啃,吃不了给他就好。幸福?真的不只是幸福。
这个炸鱿鱼,我咬了3口都是面壳,终于咬到鱿鱼时,感觉鱿鱼咸的了得,我说,这个有点太咸了,他就直接接过去了。那一刻我觉得全世界都没有我幸福,其实,也不是我的幸福点太低,只是,因为是他吧。因为是他,一个小小的温暖,都是惊喜。
继续往外走,他给我买了一个椰子冰淇淋,我让他先尝一口,他说,我吃不了给他,他就尝个味道就好。椰子冰淇淋的碗就是有椰肉的椰壳,把里面的椰肉用刀片成薄片垫底,盛入椰奶冰淇淋球,撒上花生脆,再浇上巧克力酱。椰奶味的冰淇淋很清甜,不像椰蓉球会腻,新鲜的椰肉比想象的要滑嫩的多。我一边走一边吃,我每次递给他,他都说不着急,直到我说,再不吃就都化掉了,他才接过去。
我们沿着那条宽宽的马路走了好一会儿,我不确定那条路的名字,总之就是路过皇后艺术画廊的那条,已经是夜里1点多了,不知道为什么有很多人在路片铺了席子或聊天、或睡觉,也许是当地什么活动?我们不太懂这些,只知道我们吃得美美的便回去了。
曼谷第二天——大皇宫
大皇宫应该是必去的吧,我猜。来之前,他说坐轻轨可以很方便去很多地方,但是有点没把握的是车站的名字,因为不认识泰文,又不确定有没有英文备注,那些像图画一样的文字太难记忆。
不过,事实是,地铁站名有英文报站。
要注意的是,前往大皇宫参观,要注意着装,上半身至少是T恤、短袖衬衫这种,吊带背心、跨栏背心是不行的,下身要着长裤(七分裤是否可以我也不清楚,短裤一定不行)。
我们从国家体育馆战搭乘轻轨(我实在不记得站名,这是我后来看地图看到的名字),这张照片是我当时为了小黄人而拍的。哈,我喜欢小黄人,所以看到车厢外身上的广告,就没有忍住,只有这张没有他,贴之分享。
我不太清楚这是哪一条线,只知道,这里是这条线的始发站,从这里一直坐到湄南河边。所以,大概应该是坐到郑王桥站。从这里走到船坞大概也就200-300米?也许都不到。搭乘瘦瘦的小船,100铢/人,到N6/1&&Pak&Klong&Taladd码头(没有仔细看船坞的标识,如果让我再走一次,我可以认得,但让我说出名字,确实有些难,我始终是跟着他,并且很享受这一切,所以我也不知道如何区分这些小船、大船,也没注意是什么颜色旗子)。
船开起来,会有水花溅起来,湄南河的水看起来有些浑浊,但实际上还好。我们这些船上的游客被水花溅得或叫或笑,也许是因为旅游效果?船工更加起劲,大有乘风破浪的气魄,可我们其实不过是只能并排坐两人的小船,水花溅得飞起,我躲在他旁边,抬不起头,他抬手护着我的脑袋,自己被溅一身水。上了岸,他说,一开始还在想,这溅一身可惨了,但是又一想,天气这么热,上岸晒10分钟肯定就干了,就不再担心什么了。
他说的是对的,我上岸都不用10分钟,被溅湿的衣服就干了,只是天气太热,又浸了一层汗,而他惯穿黑色衣裤,早已汗流浃背。
我们穿过市场向大皇宫正门走,看到了许多着黑色服装集体参观出来的人。他们不同于普通游客,有特别的出口,以及固定的参观路线。具体原因以及他们的身份我就不知道了。
大皇宫安检口有一个人行横道,指挥交通的牌子居然有一面是中文,写着“等待”。这让我们俩相视叹了口气,看来我们这个式过马路的习惯非常“出名”,以至于要用中文来提醒。
过了安检,在通往大皇宫入口的路上有一面墙上面有几幅画,画的是国王拉玛九世普密蓬·阿杜德,感觉他是一个非常多才多艺的国王。后来翻查百度百科,才知道,他1946年登基,日加冕(5月5日是我的生日,不过年份早了好几十年)。日,根据《福布斯》排名,国王普密蓬·阿杜德是世界上最富有的君王,其个人财产在225.86亿欧元左右。当地时间日晚间7点,王室宣布泰王普密蓬于下午3时52分驾崩,享年88岁,确实是位厉害的国王。据说人民非常爱戴这位国王。
他相貌中正,后来我们在去城的路上见到过路边一家店里有一张他的相片,是一张他年轻时戴着墨镜的侧脸黑白特写,我后来在网上没有找到过这张相片。可以说,那张相片里的他,真的超级帅,有着绝对不输国际一线男星的颜值。
大皇宫门口的小店有鲜榨果汁,是热极的夏天解暑的必备佳品。西瓜汁甘甜解暑,芒果汁香口甜滑,我们说好参观结束一定要一人再来一瓶!
大皇宫的门票是500铢/人,只接受现金,不能刷卡支付。从玉佛寺这边的门进,绕一圈,出来。
整个玉佛寺金碧辉煌,雕梁画栋巧夺天工,灿灿描金珠光螺钿奢华至极(不知道是不是应该这样描述这个工艺,就是把贝壳嵌在门上拼出很漂亮的藤蔓图案),不愧是国宝。
要注意的是,进殿内参观,是要脱鞋子的,门口有一排鞋架,可以暂存但无人看管,里面更是不允许拍照的。
随着壁画画廊绕一圈,有一个门通向大皇宫的主建筑。不过我们去的时候,大皇宫似乎是有其他的活动,正如之前说的,有很多着黑色服装的人成队参观,所以兜率殿那边是禁止游客参观的。由于天气格外炎热,其实我们也有些迫不及待换掉长裤了(他真的太明智了,出门前他特地背了个包包,装着短裤,他已经预见到参观之后会热到抓狂)。大概有多热呢?也许当地人早已习惯,但我们俩确实受不住,换短裤的时候,热到腿上出汗以至于长裤半天脱不下来……
从大皇宫出来,他带我去了城,虽然地图上都写的是唐人街,但我还是喜欢他的说法。在快到的时候,就已经看到各种中文的店铺了。由于堵车,偶然看到了那张拉玛九世最帅的特写,只可惜刚拿出手机,车又发动了。所以那张相片印在了脑海,我会一直记得那个帅帅的侧脸,就像,我会一直记着的我和他,好贪心,好希望时间可以就此凝固。
我们下车以后,他看着导航找一家海鲜馆,但是周围并没有明显的招牌,于是我们在这个路口来来回回过了3次,这个交通灯不是红绿灯那种,只有提示有斑马线的黄灯,每次过来过去都有些紧张。
3次之后,他终于在路边找到了那家店的门脸儿。上面写着,营业时间是从下午16点30开始……我们到的时候是下午2点左右。我们等不了那么久。
于是,他带我去了酒店附近的Central&world,那里有很多吃的,感觉的商场、购物中心吃的超级多,国内很多都是只有顶层或者地下是吃的,而他带我去的地方都是每层都有吃的(真的是吃货的天堂啊)。
到了7层,芒果还是Nara?想了想,芒果好像吃不饱的吧……但还没说出来,他已经下了决定,先吃饭,甜品回头再说。于是我们坐在了Nara家。看来,沼虾的确在这里超级常见,我又看到了这个虾。菜单上以及热推上都有一个蓝莓饭,不过看着蓝蓝紫紫的,加上怕会影响虾的味道,终究还是没有点。
我们的菜单(由于我后翻查的Nara官网的菜单,所以中文名字都是我猜的,抱歉)-----
一份Kung&Tord&Kratiem(我猜叫蒜香沼虾)
一份Gai&Hor&Bai&Toei(班兰叶包鸡)
一份Kung&Kabeuang(煎虾饼)
一份海鲜汇(抱歉我实在没有在官网上找到这道菜,翻看别人游记里的菜单又刚好没有拍到名字,惆怅)
一份炒空心菜(这个不用放原来的名字)
饮料……(我有点忘记了,我只记得他杯子下面那张Nara的垫纸,因为我曾把无处安放的目光停留在那上面)
蒜香沼虾,这个不用多说了,蒜蓉炒得脆香,虾肉也很有韧劲(我也曾在家里试着做过炒蒜蓉,只不过我笨了些,不是糊了就是不够香,看来要多加练习啊,真希望有机会可以给他做饭吃,如果他说好吃,我会开心死吧)
班兰叶包鸡,外面像粽子叶的部分应该是和鸡肉一起炸的,所以很酥,一戳就破了,鸡肉很好取出。酱汁很特别,但我和他都没有说上来酱汁是什么做的。
煎虾饼,这个名字纯属我胡乱猜的。菜单上写Kung,我觉得这个应该是虾的意思,这是一整块的虾饼,柔且韧,有些像鱼豆腐,但又不会吃两口就腻(也不是甜腻,就是不想吃了的那种腻),配上酸甜酱汁,看起来是饼像主食,但其实应该算是小食吧~还挺好吃的!
海鲜汇,这是我实在找不到菜单名称的菜,里面有很多海鲜,特别是鱿鱼卷,就是切出花刀打卷的那种,不过食材像是水发鱿鱼(我不知道是不是这么叫,就是那种有些透明,水嘟嘟的那种鱿鱼,海鲜汤里常见那种,和韭菜炒鱿鱼的那种鱿鱼不一样)。
炒空心菜,和建兴的做法类似,味道也差不多,同样很好吃,我也从来没想过到会爱上一道素菜。
吃饱是要溜达的,不是怕胖,是怕消化不好,会影响下一顿(捂脸)。
只不过,此刻的我还没有在脑子里搭好地图,所以他带我走去哪里,那就是哪里。话说,我们吃完饭大概是下午4点了,走出Central&world的大门,就看到外面阴云密布,还刮起了风。该不会是要下雨的吧?他说,天气预报说的是中午12点左右下雨,好吧,原来天气预报不那么准是全球通病。
我们刚走到Central&World的侧门,就开始觉得有雨滴掉下来了,他问我要不要打伞,我伸手接了接,感觉雨并不大,我说,不用吧,夏天这种雨,淋一下也无所谓吧。他说那好,然后拿出手机问我要去建兴那边的甜品还是Siam&Center那边的After&you。讲真,两边对我来说都是新鲜而一无所知的,但是想到了之前建兴那个没有空调的敞篷大楼,我有些发怵。我是很容易手脚冰凉的体质,但又惧热。我曾认真想过,如果有一天非要我选,我宁可冻死也不想热死……
我只说了一句“那个没空调的地方?”
他就了然,“走,After&you!”
大概老天也这么想,于是从我感觉到一个雨点重重砸在我脑门开始,不到10秒,大雨倾盆而下。而他像是有特异功能预知了大雨一样,雨落下来的前1秒,撑开了雨伞,把我罩在伞下。
我的脑袋一点没湿,但是毕竟双人同伞,又要过马路,这雷阵雨还伴有大风,多少还是会淋到一些。我们快步杀向Siam&Center的侧门,进去的一瞬间,我之前被淋湿的衣服、短裤、腿,被空调的冷气吹得极速降温,我有一种裹了冰被的感觉。我看了一下他的衣服,虽然黑色衣服不明显,但湿了之后贴在身上仔细看还是能看出来的(我终于明白为什么湿衣服会比较性感了,不过脸红也并没有让我暖和过来)。
After&you其实就在超市门口,不过我没看懂的是,它旁边还有一个After&you啥啥啥……(我没记住名字)我们要去After&you等位一万多人(这是个夸张),另外一家没有看到有人在等。
我们排的是多少号来着?172吗?这个有些不记得了……我们在旁边的超市逛了一圈,发现有很多水果,芒果、榴莲什么的,准备等下吃完了来买。
回来继续等,花时间等美食是值得的,和喜欢的人一起等美食是幸福的,尽管我冻得有些难受,尽管我有一点累,可是还是好开心。
要注意的是,这里只收现金,不刷卡。
我们的菜单-----
一份芒果糯米饭刨冰
一份涉谷蜂蜜吐司
一杯冰卡布奇诺
一杯皇家奶茶(o.0皇家!)
这次记得这么清楚是因为收拾旅行东西的时候发现了水单,Customer一项写着2人。多希望这个不是热敏的,字不会消失(唉,原本还可以控制的喜欢的情绪,在来之后再也控制不住了,抱歉我总是会流露出这样的情绪,但,爱上他的心不是假的,我其实也只敢在这里用文字来表达吧)。
这就是传说中的芒果糯米饭刨冰,我看了一下它的宣传视频,是把冻好的芒果冰淇淋做成刨冰,在里面放入椰奶糯米饭和芒果粒,然后再用芒果刨冰覆盖在上面。最上面的是酸奶奶油。所以整碗芒果刨冰既有型,又松散,口感不要太好,是清新的芒果味。同时还会附送一小碗酸奶奶油,以及一小碗芒果酱,可以自行选择继续添加什么。
涉谷蜂蜜吐司,和芒果糯米饭刨冰相比的话,我更喜欢芒果糯米饭刨冰,喜欢入口即化的芒果独特的香气。
皇家奶茶味道其实也很好,但由于我淋雨之后的身体不适,奶茶还没有喝完,我的掌心已经是冰的了。我不知道他看出了我的不舒服还是什么,提议回酒店。我们在超市随便转了一圈,买了两个大芒果、一袋山竹和一瓣金枕榴莲。我忘记了我们没有刀,看来吃芒果估计要用最原始的方法了。好在超市附送了简单的餐具,起码我们啃榴莲不用抱着了。
说到榴莲,我们俩其实都是第一次吃活生生的榴莲,之前都是只吃过榴莲酥什么的那种,这个形态的并没有吃过。这件事,我后来才告诉他。他说有的酒店是禁止吃榴莲的,我们的酒店好像没有这样的规定,好像是……吧。
他平时很少吃水果,我很少吃麻烦的水果,于是人生中第一次给人剥山竹。虽然剥得有点丑,很多都不是完整的,但他说味道还不错,看他一边吃山竹和榴莲一边玩coc惬意的样子,我很开心。
只是可惜那两个大芒果,被我们浪费掉了……实在没有时间也没有肚子可以吃,他说,下次来再买。这话我是听着很开心的,毕竟,多了一个下次多了一个盼头。
曼谷第三天——Tango螃蟹和夜市
大概每天睁开眼睛,想的就是要去哪里吃吃吃。今天的第一站是位于Siam&Center&4层的SOMTAM&NUA。
他说这里的评论很高,特别是那个炸鸡,我看在这里就餐的每桌都点了炸鸡翅。其实这家店的菜,我的印象格外模糊,具体是因为什么。也许我当时一直在看他对着手机笑,有些出神?所以下面的菜单基本是我依靠记忆拼凑出来的。
我们的菜单-----
一份炸鸡翅
一份青木瓜(我不确定这个名字,只是根据各种别人的游记、图片猜的)
一份泰式烤肠(这个具体的名字我忘了,我记得他是这样介绍给我的)
一份@#¥%&(我不记得我们有没有点那个猪颈肉,我觉得,我失忆了……)
一份糯米饭(这个我记得,他想吃的,但是直到我们要走了,也没有上来,原来是服务生忘记写了,所以后来退掉了)
虽然都是炸鸡,不过这里的似乎是酥香的类型,而且就餐环境感觉比较适合年轻人。
他家那个很神奇的青木瓜味道很特别,有一点点酸,汤汁有些辣,整体来说是酸辣的,还挺好吃的。
烤肠有点像怪味腊肠,但是不同于我国南方那种麻辣的怪味腊肠,它有一点点酸,油烹过之后,不会像广式腊肠那种又甜又油。
至于那个乱码菜,也许是一盘,也许是几盘,我如同失忆一般完全想不起来还有什么,但我记得应该不只我能喊出名字的这些,因为这些根本吃不饱(晕倒)。
从这里吃完,我们去了马路对面,昨天被弃选的甜品店——Mango&Tango。
这家店其实不在百货商场内,而是在旁边的巷子里,不过也还好找,因为门口有一个芒果先生。
我们的菜单-----
一份芒果糯米饭
一份芒果冰沙
一份芒果西米露
(其实好像哪两个是一个套餐来着,但……我为什么就很失忆呢?)
芒果糯米饭好像是可以选的吧,鲜芒果+芒果冰淇淋+糯米饭?抱歉,我被时间老人打了一闷棍,完全想不起来那个菜单的样子,姑且以照片为主吧。
不得不说,的芒果真的很好吃水嫩香甜。坐在那家店里,我曾想过Mango&Tango一天到底要消耗多少芒果呢?然后脑子里浮现了一座芒果堆成的山。
芒果西米露,这个大概很多人自己也会做吧,回来之后我有自己做过两次,不过,总觉得芒果不同,也许是心情不同吧。
从Mango&Tango出来沿着地轻轨向西走,我们去参拜了四面佛,听说不可以乱拜,每尊佛的参拜方式是有讲究的,特别是这个很重视宗教的国家。我站在一旁研究了好半天,他也观察了好一阵,我们才开始行动。其间,有一个女孩儿说着“真的很灵的!”
我知道所发生的一切源于一种因果,前行无人知晓,正如此次我无法判断决定赴约究竟是对还是错。
不知道四面佛可有听到我虔诚地祈祷。
参拜完四面佛,我们又去了Central&World,在星巴克闲坐了一会儿,准备去一家海鲜超市。这家海鲜超市是他出门前两天看到一篇攻略里提到的,有海鲜的现选现做、有火锅什么的,不过我们是奔着那个超级大螃蟹去的——Shinsen&Fish&Market。
从Central&Worid出来,我们又遇上了雷阵雨。真的是一言不合就下雨,而且这次是那种打伞也没用的倾盆大雨。我们只能在路边一家货币兑换所的屋檐下躲雨。他抽着烟玩着COC,我看着他。喜欢一个人是讲不了公平的,因为他不是你,体会不到你的心情。没有真正的感同身受,即使经历相似,也不会相同。
这张照片其实还不是雨最大的时候,那个暴露的胳膊也不是他。那一刻他就在我旁边,尽管雨很大,大到我们走不了,我却很开心。就这样等了快一个小时,雨小了,原来,我们到码头其实只要100米,却被大雨困住了。
我后来翻过地图,推荐线路里没有公交船,我甚至不知道这条河的名字,只知道它在VIE&hotel南面一点,也不知道到达的码头叫什么(地址是Shinsen&Fish&Market,&163/6&Sukhumvit&Soi&39,&Bangkok,&Thailand不知道能不能给想去的人一些帮助,打车应该是可以到的)。
所以我很佩服他的线路规划,在一个陌生的城市,用着地图都不怎么推荐的当地人才用的交通工具。也许别人对此并不稀奇,我对这个男人的喜欢却多了崇拜。从前我只觉得他幽默不失涵养,温润却又霸气,如今看来远不止这些。所以在这场因果里,我喜欢他便是因。
这是我们那天乘坐的当地公交船的船票,两个人只需要24铢。
上船的人很多,因为这是他们上下班的公交船,基本没有游客搭乘。我本来就矮小,被挤得歪歪斜斜地上了船。我问他还有很多人在岸上不上来,是因为不同的船停不同的码头吗?他也不是很确定。后来他问了那个船务,确认是可以到的。哦,对了,很感谢那个船务,到码头的时候,他特地过来提醒我们。上岸的时候,他还特地扶了我一下,很感谢当地人对游客的友好。
原谅我不知道Shinsen&Fish&Market和那个上引水产是否是同一家,两家官网的设计整体感觉很相似,但是互不介绍,且LOGO也不一样,所以我不确定这是同一家,还是继续叫鱼市场吧。
超市的酒水要付现,不能直接拿走(因为我就以为可以直接拿回来,没有注意到有要先付钱的标识,服务生追着我过来才知道)。
如果是吃自选海鲜,进去之后先找地方坐好,然后会有工作人员带你去挑海鲜。特别说明,大螃蟹是可以举起来自由拍照的(我估计我的照片很丑,哈哈哈哈),工作人员会告诉你捏什么地方最安全。大螃蟹比小螃蟹动作慢得多,也许从大老远过来不想挣扎了吧。
大螃蟹,也许这也是一种缘分,抱歉让你成了腹中餐,但我会记得你的!
本篇游记共含22916个文字,39张图片。帮助了名游客。
(C) 2018 Mafengwo.cn
京公网安备号
新出网证(京)字242号 马蜂窝客服:国内 海外 +86-10-

我要回帖

更多关于 有点胖 翻译 的文章

 

随机推荐