湖南大学怎么样英语系怎么样

英语翻译湖大英语系本科生...选择英语方向的 困惑~有哪位高人可以帮下忙,
英语翻译待遇不高.现在英语好的人太多了,连很多非英语专业的人英语都很牛,这行竞争太激烈.除非做到顶尖水平,或同声传译,那待遇还是很高的.
为您推荐:
其他类似问题
一般吧 和小语种的相比差很远不过口译的待遇还是不错的
扫描下载二维码湖南师范大学自考本科英语专业应该如何复习_湖南大学自考网_天涯博客
湖南大学自考网_湖南大学自考报名_湖南大学自考
今日访问:[$DayVisitCount$]
总访问量:3961
开博时间:
博客排名:166974
(441)(165)
(4)(25)(43)(51)(32)(40)(16)(47)(34)(31)(24)(30)(39)(29)(8)
  选 择英语专业的学员,一般都会报考湖南师范大学自考本科,原因很简单,因为英语专业不仅是湖南师范大学自考的热门专业,它从整体上来说,也是偏向于教育行业 的。大多数报考英语专业的学员,不仅是为了工作需要,也有着一定的兴趣原因。另外,对于这一类学员而言,自考英语还有很多的优势,比如:第一,自考英语的教材是非常具有权威性的,教材中包括听说读写、笔译、口译、词汇、语法等各门学科,如果为了自学考试而把教材全部学习一遍,对考生自身的英语素质的提高起到了决定性的作用。而其他的英语考试,相比而言没有明确的指定的教材相辅助,这样从某种角度说,就给考生增大了更多的难度,或者说学习的目标或学习的方法都受到限制。另外还有一点就是自考英语的就业前景,从自学考试专业英语来讲,英语的就业前景比较广阔,无论是中国的入世和北京的奥运会,对英语人才的需求量都大有增加,从我们湖南自考室毕业的学员就业情况来看,有从事英语教师职业的,有在外企工作的,有作英语导游的等其他相关职业。下面,我们可以根据湖南自考室学员们在自考英语学习中提出的一些问题,来对这门专业的复习方法做一个研究。
1.&我不知道翻译应该怎么复习,像阅读、听力都是有一定的方法的,但是翻译复习应该怎样进行呢?
&回答&&英语 本科的翻译课课本比较特别,因为在十个单元中,每篇的英译汉或汉译英都是以基础的文章出现,并非以基本的翻译技巧出现,所以考生在学习过程中,最好能够参 照翻译课程书本课后的建议参考书籍,这些参考书籍中有基本的翻译技巧,无论是英译汉还是汉译英。第二步再结合每一单元课后的小节部分,可以把握全单元学习 的重点。第三,要着重把握课文,英译汉字字句句去译的过程中可以对照汉译英找出其不同点,看是否有翻译的技巧存在,从不同再找出共同的规律。为了应付这门 考试,在看课文的过程中还要特别留心比较有价值的词语翻译,这也是考点之一。另外在每篇课文后面,还有翻译理论问题,这也占考试分值中的十分,希望考生格 外留意。所以,参考书中的翻译技巧英译汉、汉译英,课本中每单元后面的小节、课文的不同到共同点、词组的记忆,再加上翻译的理论的学习,通过这门考试以及 学习这门课程就有希望了。
2.&从现在到10月份的备考期间,对于英语复习,我应该做什么准备工作呢?
&回答&&总的来讲,迎接考试应该分三步走:第一步,从现在到8月底,依照考核目标通读教材,对科目的基本内容有大致的了解。进入9月份后,英语应该用对比和归纳的方式对文章中的难点进行总结和有方向突破。最后剩20天时,至少要做完2010&2014年4月的例年考题。自考出题的规律在于,各门考试重考率不是很大,原则上能够看清已经考过的题就可以看出未来还没有考核的部分,从而缩小最后冲刺阶段复习的范围。以英美文学选读为例,现在应以考核目标为主要限制,通读课文,8月底到9月 初这段时间,按以下部分进行学习往往能取得更好的效果:将文学的背景部分进行统一复习,通读课文中所有的诗人,总结他们所在的时代、所获奖项、诗歌主题、 语言风格或人物刻画。然后通读教材中的所有小说家,总结这些作家的生平、荣誉、小说的大致内容,人物性格特点以及创作的观点。这三部分结束以后,英语文学 中的内容就相对较少了,因为剧作家也知道五个,杂文作家只有三个,可以采取横向归纳、按类复习的方式,分清课文脉络。进入9月份后,对英国和美国部分的大答题进行背诵,在考试前一周的时间做完2010&&2014年的考题,基本可以知道还有哪些内容没有考,这样就按照一种即定的方式缩小考试的范围,还不会丢失考试的内容。
来源:& http://www.zikaos.net/hsd/分类: |两对萌妹子双胞胎 双双考上湖南大学英语系
湖南大学2014年级的新生里有两对双胞胎。从左至右:温晓靓、温晓玥和曾集思、曾广益 图/潇湘晨报记者 辜鹏博
  这年头双胞胎上大学已经不是什么新鲜事了,可是你在同一个学校的同一个专业,见过两对双胞胎吗?湖南大学2014年级的新生中,就有这么两对双胞胎。两对萌妹子都被湖南大学英语专业录取,想必英语系老师上课点名,都要犯愁了吧,姐姐妹妹一个样,傻傻分不清楚。
  9月3日,来自株洲的两队双胞胎温晓玥、温晓靓和曾集思、曾广益前后来到湖南大学报道,一下子成为了新生队伍中最吸引人的风景。&我们四个人小学、初中、大学,都在同一所学校,中学都是在株洲市南方中学读的,现在也考取了同一所大学,四个人都是英语专业。&当问到成长的经历,四个人都张口回答,回答的内容、语气、语调都出奇地一致。
  据介绍温晓玥、温晓靓、曾集思三个人是理科生,只有曾广益是文科生,前三人都是通过自主招生的机会考入了湖南大学,而曾广益是凭借傲人的高考分数进入了湖南大学。对于大学生活,四个人都充满着期待,温晓玥和温晓靓希望在不耽误学习的前提下,多参加学校活动;曾集思和曾广益也表示要先了解好大学生活,认真上课,搞好学习。
  潇湘晨报长沙9月3日讯 记者谭旭燕
关键字推荐
潇湘晨报APP
新闻 广告 发行
24小时热线 96360
ICP备案号:湘ICP备号-2
湖南省互联网新闻信息服务许可证 湘
互联网出版许可证:新出网证(湘)字31号
企业法人营业执照注册号978
增值电信业务经营许可证:湘B2-

我要回帖

更多关于 湖南大学怎么样 的文章

 

随机推荐