深圳哪里有德语翻译器韩语的机构?

? 人才热线版权所有|全国服务热線 9

粤ICP证010161|备案号:粤B2-号|深圳网监处备案号:1

误入歧途的小语种笔译民工

看預算吧!网页小游戏不讨论了,没有意义大游戏字数多,找个人、学生兼职肯定是完不成的必须要找大的团队。游戏本身的特点是要進入客户的群体、走出国门要解决本地化的问题。

一是解决固定团队的问题多找一些团队,做测试学校教授水平很高,但是不玩游戲的专家翻译出来的东西没有办法用要找对合适的人,这是最重要的建议找留学生团队比较合适。价格预算不高本地化没有问题。找到团队中的骨干就可以了

二是解决术语的问题。一些固定的术语比如游戏中的什么法术、道具、人物、地点等,使用专门的标志保護起来

我要回帖

更多关于 德语翻译器 的文章

 

随机推荐