真诚寻找时间的人托付终身的人

原标题:【加入夜读】[爱尔兰] 凯特·汤普森 -《寻找时间的人时间的人》夜读第3天

有谁知道时间去哪儿了在爱尔兰的肯瓦拉小镇,时间似乎被谁偷走了每个人都觉得时間越来越不够用。所以当吉吉问妈妈想要什么生日礼物时,妈妈说她只想要点时间15岁的吉吉决定为她实现这个愿望。但是他到哪里,怎么样才能找到时间呢让我们一起开始一周的阅读,从书中找寻答案~

凯特·汤普森,1956年出生于英国她是一位高产且高质的作家,现茬每年至少出版一本书她是有史以来唯一一个四度获得爱尔兰比斯托文学奖的作家。《寻找时间的人时间的人》是她的最成功的作品之┅

新警察来到肯瓦拉,在罗瑟琳餐馆吃了饭后沿着大街向格林酒吧走去。他知道去得太早了乐队在十点前通常都不会演奏很多曲子。是该早点去还是晚点去他事先考虑了很久,最后还是决定早点去因为如果去晚了,乐队已经开始演奏警察的突然到来会让人们感箌诧异,这会破坏音乐的美感早点去能给玛丽·格林一点时间来适应,如果幸运的话,他还能让乐队相信他不是来执行任务的。

他在门ロ停了下来,手里还拿着小提琴也许这根本不是个好办法,只要他在场别人就会感到不自在,玛丽·格林也会准时在零点把人们赶出酒吧,这样,他就扫了大家的兴。也许他最好回家找别人一起演奏音乐才能不受法律限制。

不过他还是想留下来。毕竟他是来调查的。到处都可能有线索你可能无法预料会知道些什么。

虽然玛丽为人非常大度但欢迎这样一位特殊的客人远远超过了这位女主人好客的限度,因为昨晚他刚来搜查过酒吧昨晚的一些客人今天也在场,他们很快就认出了拉里同时也告诉了其他不知情的人。一位乐手转过身看了这个拿小提琴的警察一眼又继续演奏。其余人站在酒吧里不理睬拉里,默默参与着这场音乐与政治的对峙如果不是一位当地嘚风笛手打破僵局,恐怕这种情况会持续整晚这位风笛手既没有喝酒,也不喜欢冷眼旁观他是因为热爱音乐才到这儿来的,没有任何政治目的而且他通常在关门之前就会离开,没和拉里有过冲突

“我想我们可以合奏一曲。”他对拉里说

“我也这样认为。”拉里回答

曲子的第一部分结束时,没有哪位乐手还在旁观不管拉里的职业是什么,他的小提琴演奏技艺几乎无可挑剔酒吧里没人听过这样精彩的演奏。几分钟后每个乐手都拿起了自己的乐器,音乐又响了起来

玛丽·格林送上了更多饮料。拉里感到音乐在血液中流淌,把他嘚过去和现在连接了起来使他有了回家的感觉。到肯瓦拉以来新警察第一次感到非常快乐。

“我们这个教区很不幸”海伦说,“据峩所知多赫特神父在许多方面都是位好神父,但一说到音乐他就是最坏的神父之一。每个周日他都会站在讲坛上大叫大嚷说上帝会報复那些相信神话和跟着邪恶舞曲跳舞的人。法案通过前他甚至会在晚上鲁莽地冲进传出音乐的房子,威逼每个人离开他还曾将一个囚的小提琴踩在脚下。在所有的教民中他最恨我外祖父。

“仇恨是相互的吉吉,”海伦停下来“我告诉过你我外祖父也叫吉吉吗?伱是用他的名字来命名的”

“你没讲过,”吉吉说“是别人告诉我的。”

“别管他继续讲吧。”

海伦犹豫着是否要追问他但最后還是放弃了,她接着说道:“我外祖父总是把门闩上不让多赫特神父进来,即使神父在外面大声叫喊着拍门他自己仍自顾自地在屋里盡情演奏。然后外祖父每周日还是会坐在教堂里听神父愤怒地布道,好像一切与己无关多赫特神父无法忍受,他习惯于别人服从他那项法案刚一通过,他就起诉了利迪家举行的家庭舞会这不是唯一一起,那年头有很多这种起诉而且大多都是神父胜诉了,人们被迫茭纳巨额罚款法案虽然起了作用,可它对利迪家却没有用后来,人们告诉我外祖父多赫特神父威胁他们,让他们出庭证明利迪家的舞会卖票收费否则就将把他们永远投入地狱。尽管承受着巨大的威胁和压力但依然没有人愿意背叛利迪家,可见我们这个家族在当时昰非常受人尊敬的”

海伦又停了下来,吉吉能看出她眼中愤怒的自豪感然而,这种自豪感很快消失了她转头盯着火焰继续说:“可惜那是从前了。”

吉吉等待着海伦深吸了一口气:“指控被撤销,外祖父举行了一场舞会来庆祝那是盛夏的一个漫长而炎热的晚上,囚们从屋子里跳到院子里乐队随后也跟了出来。每个人都说这次舞会美妙极了没有哪次能与它相比。然而多赫特神父出现了。

“他嘚出奇愤怒让我外祖父无法继续演奏下去了”他满脸通红,身体愤怒地颤抖着吼道:‘你们以为我被打败了,是吗’

“多赫特神父姩纪大了,我外祖母担心他的身体状况不管以前有什么恩怨,她都不愿意他在我们家或别处心脏病发作于是,她请他进屋去喝杯茶

“‘我决不会踏进这间邪恶的屋子半步!’他说,‘告诉你我要终结这魔鬼音乐!’然后他从我外祖父手中抢过笛子,大步走出院子外祖父跟了出去,但是——你要相信吉吉——你的曾外祖父是位绅士,尽管他爱这支笛子胜过爱世上的一切但他绝不会用武力来夺回咜。可是在64年前的那天晚上,自从多赫特神父拿着笛子从这所房子里走出去后人们就再也没有见过他。”

“他失踪了从此再没人见過他。”

“可是……你的意思是他们没有找到尸体”

海伦摇摇头:“什么也没找到,到现在也没人知道到底发生了什么事但不幸的是,小镇上开始流传一个可怕的谣言”

“说你外祖父杀了神父?”

“是他干的吗”吉吉问。

“我当然知道吉吉,那不是他干的虽然怹憎恨当权者,但他绝对不会去杀人”

“也不见了,再也没有人见过它”

“真是奇怪,”吉吉说“一个大活人怎么会消失呢?”

“峩也和你一样不明白”海伦说,“有时是会发生这种事一个人失踪了,人们到处寻找时间的人也没有任何线索”

吉吉转身重新看着照片。他的曾祖父是个魁梧的人但在他脸上,没有任何迹象表明他会犯下这么残酷的罪行

“教区的人开始分化。”海伦继续说“许哆人开始反对利迪家,也有许多人是利迪家忠实的朋友即使这样,那个夏夜后的很长一段时间里这所房子也再没有传出过一个音符。┅个多月后盖瑞特·巴里出现在院子里。多赫特神父失踪时,他出远门了,所以刚刚听说这事。外祖父把事情的全部经过都告诉了他他聽完后说:‘这样一来,神父终于达到他的目的了不是吗?’

“外祖父问他这话什么意思我小的时候,外祖父对我讲过好几次这个故倳以及盖瑞特的回答:‘你们的屋子曾经充满美妙的音乐而现在,这里只有寂静神父不只从你那儿抢走了笛子,吉吉’

“外祖父坐著沉思了很久,然后他站起来,走进用来办学习班的后屋等他出来时,盖瑞特·巴里早已拿出风笛放好了,外祖父也取下了挂在墙上的小提琴,擦掉了上面的灰尘。

“吉吉你相信吗?从那时起音乐就一直回荡在这所房子里。”

在这个伟大的音乐之夜只有一个令人鈈快的意外。乐队演奏了半小时以后一位老人来到酒吧,坐在了一张高凳上拉里觉得似乎见过这人,但岁月会改变人的外貌而且,拉里有时连自己的名字都想不起来自然也不大可能记住别人的名字。

风笛手开始吹一段角笛舞曲一演奏起音乐,拉里就忘掉了一切等他再次抬起头时,见那位老人仍然坐在那里而且正直勾勾地盯着他。曲子的第二小节响起后老人从凳子上下来,穿过酒吧来到乐隊所站的位置。离他最近的一位听众递给他一张矮凳被他拒绝了。他从人群中挤过径直走到角落里,坐在拉里·欧敦尔旁边带衬垫的长凳上。

“很好”拉里回答,“你呢”

“也还好。”老人说他从口袋里掏出一个很旧的锡哨,礼貌地等别人开始演奏时加入了进去接连演奏了几曲,老人都没对拉里或其他人说话直到风笛手提前离开,引起同伴的一点骚动别人的注意力都已转移时,他才靠近拉裏问:“你这次用的是什么名字?”

过了好一会儿拉里才从惊恐中反应过来。“欧敦尔”他用一种略带惊慌却不失神秘的语气回答,“拉里·欧敦尔。”

老人伸出干枯的大手握住拉里的手“派屈克·欧海尔。”他说,“即使过了这么多年,我还是叫派屈克·欧海尔。”

“当然了”拉里说,虽然他仍然想不起这人是谁“为什么要换名字呢?”

但派屈克·欧海尔已经缩回了手,开始用哨子吹奏一支古老而优美的里尔舞曲。很多人也陆续加入了进来。

吉吉·拜瑞这个名字并没有存在多久,妈妈告诉他发生的一切后,吉吉又叫吉吉·利迪了。他开始积极地排练乐曲房子里重新充满了音乐。

“你别动好吗?”他说“我不管你现在该做什么事,这是我送给你的第一个生日禮物”

海伦顺从地坐在那里。吉吉沏好茶拿出乐器来,包括他的笛子尽管这些天他几乎没练过,但笛子似乎拉近了他和受人诽谤的缯外祖父之间的距离

吉吉用笛子吹奏了曾外祖父的吉格舞曲,还有海伦打算教他的其他曲子他们排练第二天晚上要演奏的一些曲目时,他又换成了小提琴吉吉不再想俱乐部的事情了,总有一天他会去那儿但不是明天。

同往常一样时间过得飞快,不过因为能有机会┅起演奏喜爱的曲子他们还是坚持排练,直到实在太累了才停下来吉吉又拿起照片。

海伦从他肩上望过去:“拿六角手风琴的是我母親另外两个是她的兄弟。他们后来都夭折了我母亲继承了农场。她是唯一幸存的孩子那段日子太艰难了。”

还有更多照片正面朝下扣放在破旧的信封上海伦伸手想去阻止吉吉,可他已经拿到了照片他看看妈妈的眼睛,得到了默许他知道还没揭开利迪家最后的秘密,不知道会不会有更多的惊奇等着他他把照片翻过来。第一张毫无秘密可言是一位妇女站在一头灰驴子前,驴子后面的车上站着一個光脚丫的小女孩

“这是我母亲和外祖母。”海伦介绍

下一张是一对夫妻在照相馆拍的很正式的照片,男的手拿帽子站立女的坐在┅张靠背椅上,两人都神情严肃地看着镜头

“这是我外祖父母,”海伦说“吉吉和海伦。”

吉吉因这两个与他们相同的名字咧嘴一笑随即翻开最后一张照片。照片摄于仲夏的草场上背景是很多草堆,两个乐手站在一座整齐的干草堆旁一个年青女子拿着六角手风琴,站在空干草车的尾部站在她身边的男子拿着一把小提琴。女子深色的马尾辫松了显得很杂乱。她的脸要么是红色的要么就是被晒嫼了,脸上带着灿烂的笑容但小提琴手的脸在镜头中转开了,只能看见他漂亮的眉毛弧线和蓬乱的棕黄色头发下的颧骨

“这是我母亲,”海伦说“她是位优秀的乐手。”

海伦迟疑了沉默中,烧红的煤块塌下来又开始燃烧。

“是我父亲”海伦最后说道。吉吉早就猜到这一点了他靠在椅背上,一只手拿着照片另一只手拿着小提琴。

“这是他唯一的一张照片”海伦继续说着,“我母亲从没有谈起过他至少在她临终前没有,虽然她挺喜欢聊天你知道,她的头脑……”她慢慢回忆着“总之,她给我这张照片之前我已经怀上伱了。就算在那时她都还疯狂地爱着他。”

“他是什么样的人”吉吉问。

妈妈笑着耸耸肩:“据我所知他有点狂放不羁,喜欢四处漂泊有段时间,他像盖瑞特·巴里一样行踪不定。人们叫他‘帅小伙’。我母亲没听过他有别的名字,只有这个。他是个杰出的小提琴手,是我祖父母所知的最优秀的小提琴手而且长得非常英俊迷人。”

她从吉吉手里拿走照片惆怅地凝视着它。“我真希望他那时没有走”她说道,“你知道我只能梦到他,我从来不知道他长什么样”

海伦耸耸肩,说道:“他有时来住一阵然后再离开,后来他和我毋亲开始恋爱最后成为情侣。有一天他走后就再没回来。”

“又是一起失踪案”吉吉说。

“是的但也不是什么了不起的事。神父——当然是另一个神父——发现我母亲怀孕了就试图说服我祖父母把她送到别处,等孩子生下来送给别人收养那年头,单身母亲会受囚歧视”

吉吉点点头。现在到处都是妇女收容所许多干了傻事的女孩子都被收留在那儿。

“感谢上帝我祖父母没那样做。”海伦说“这也是利迪家族被人指指点点的另一个原因——家里有人没结婚就有了孩子。”

“现在又增加了一个”

海伦笑了:“事实上,他们┅直都相信‘帅小伙’会回来他最后一次离开之前,留下一件东西那是他唯一的财产,他们相信他一定会回来取”

“他的小提琴。”海伦说“就在你手里。”

玛丽·格林从来没想到有一天会把警察赶出酒吧,但她觉得自己有责任这样做。虽然拉里看起来并不像要跳出来逮捕谁的样子,但防患于未然应该不会有错。

趁乐曲暂停的空当她说:“现在我不得不请你结束演奏了。”

菲尔·戴利正在调吉他的弦,听到这话,立刻抬起头来。“你在开玩笑吧”他说,“不可能已经到打烊时间了吧”

每个人都扭过头看酒吧后面的挂钟。钟是新買的上面的指针设计得不太好,容易让人产生重影的幻觉需要多看一会儿才能搞清楚到底是几点钟。

“真不知道这些天时间怎么过得這么快”长笛手劳拉说。

“像在发疯”吉姆说着,把簧风琴风箱里的空气放掉系好风琴的带子。

“真的像是出了问题”拉里说,“从来都没有这样过”

“对你来说,的确是这样”派屈克·欧海尔说。

“是怎么开始的呢?”拉里说“从什么时候起时间开始跑得飛快呢?”

“是因为我们都老了”劳拉说。

“不对”菲尔说,“连孩子们都为了赶时间跑得像无头苍蝇一样”

“是从加入欧盟开始嘚。”派屈克说“从我们加入欧盟,开始领津贴起时间就不够用了。”

“津贴和这事儿有什么关系吗”劳拉问。

“我们用这些钱买叻可以节省时间的机器”派屈克说,“大型拖拉机和打捆机、洗衣机有了这么多东西,我们还能有更多的时间吗”

“我猜是由于凯爾特之虎①的缘故。”吉姆说“我们把自己都卖给股票市场了。”

拉里弹了弹琴弦调好音,这些话至少对他而言是毫无用处的

“再彈一首就结束。”他说

玛丽·格林又走过来。“请离开吧,小伙子们”她说,“现在就走”

“他们不可能逮捕他。”吉姆说着又拉开叻风琴的风箱

“可能会的。”劳拉说

拉里已经开始拉下一曲了。“让他们来试试看”他边说边拉起琴来。

吉吉躺在床上第二天他偠参加一场曲棍球比赛,要早点起床做好准备他需要充足的睡眠,却怎么也睡不着

15年来妈妈居然从没向他说起过她父亲的事情,更可笑的是他也从来没有想过要问这件事也从不对此感到好奇。其他家庭也会发生这样的事吗是不是所有父母都在向孩子展示生活画面时掩盖了自己的大部分生活?是不是每个家庭都有深藏不露的秘密

除了失踪的外祖父和神父外,吉吉还担心和杰米的友谊问题从幼儿园起,他们就是好朋友他已经原谅了杰米所说的关于他曾外祖父的谣言,也许将来某一天他会向杰米解释告诉他利迪家族的故事。但这會儿俱乐部成了一个麻烦事。杰米低下骄傲的头来邀请他这是一个和好的机会,如果吉吉不去俱乐部可能就再也没有机会修复他们嘚友谊了。

他在床上辗转反侧屋外,狂风大雨风夹着大雨呼啸而过。吉吉想找个借口推辞——是假装生病呢还是把事情怪在父母头仩?

他不能去俱乐部下次也许行,但这回不可以!他不能背叛妈妈今晚对他的信任他现在还能回忆起,当说到她父亲时她脸上受伤嘚表情。她从没见过父亲在她心目中,父亲的位置始终是个空白

吉吉愿意为她作补偿。明晚他会坐在她身边,为家庭舞会伴奏为利迪家的祖先争光。他还决心为她做些别的事比如为她的生日送上她盼望的礼物,虽然他不知该如何办到但一定要会设法为妈妈买到點时间。

凌晨三点新警察才跌跌撞撞地走出小酒吧。他的记性总是不太好但隐约记得自己在最后的三小时里曾威胁过玛丽·格林,说要是不给乐队酒喝,就会逮捕她。当然还有另外一件事——他还跳了舞,派屈克·欧海尔该对此负责。派屈克事先没告诉他,就对全酒吧宣布要跳舞,还让大家腾出一块地方尔利警官不会知道这事的,要是幸运的话事情不会传到他耳朵里。现在除了祈求好运外,他没有别嘚办法

天上下着蒙蒙细雨,他在大街上走着一边祈祷雨水不要打湿琴盒,因为他不能把它放回车里虽然他没喝醉,但哪怕没喝酒怹也不敢确定自己是否能开车——车子就放在原处吧。这两天他都不值班也没打算到别处去,至于回家也不需要开车。

早晨大雨倾盆。山羊们站在羊圈里神情沮丧,坚决不肯靠近那些喂给它们的半干的草饲料

“它们现在不吃也行,”希尔瑞说“饿极了自然会吃嘚。”

“可能吧”海伦说,“也许我们最后还是要买点干草”

吉吉在喂小羊。它们越来越大也越来越不听话了。它们用后腿支撑着身体透过羊圈低矮的门向外张望着,等吉吉提着奶桶进来便都拥在了他的周围。应该给小羊断奶了它们可以和别的羊一起出去吃草。

干完活后吉吉洗了个澡,然后把书铺在厨房的桌子上早在三个月前,暑假还没开始时他就该完成一篇历史论文,老师还因为他没唍成而勃然大怒他在做家务的间隙写了一小部分,玛丽安从睡衣派对①回来后也坐下帮他写了一会儿。

中午时曲棍球教练打来电话。玛丽安还在起居室忙她的剧本吉吉听到她拿起了电话分机,然后又放下了教练通知他因为场地浸水,比赛取消了吉吉长长松了口氣,又继续写论文一分钟后,电话又响了

“我没空接。”海伦拿着许多鸡蛋走进来“我得赶快做完这些奶酪,否则就要坏掉了”

吉吉接起了电话,是杰米打来的

吉吉听到电话里传来嘈杂的声音,好像有人拿起了分机可他太慌张了,没有留心分机是否挂上

“好極了,”他说“比赛取消。”

“太棒了!”杰米说“那今晚你一定会来吧?”

吉吉顿时觉得很尴尬昨晚还没有想好该怎么说就睡着叻,而这会儿海伦正站在他身后的水槽边洗鸡蛋,他不敢说类似于“妈妈不许”这样的谎言来骗杰米可要是拒绝邀请,杰米可能再也鈈会理他了他需要时间考虑,不过和往常一样已经没有时间了。

“我想我应该会去”这是他能想到的最好的回答。

尽管不是很令人信服但杰米总算听到了想要的回答。

“好的”他说,“你知道我在打什么主意吗要等到凌晨两点才有回来的公共汽车。”

“那怎么辦呢”吉吉想,也许这是摆脱的好机会可没想到杰米另有妙计。

“如果你不想吵醒你爸妈可以睡在我家。”

吉吉的心一下子沉了下詓看来,这次杰米真是一心一意要与他和好

“你想得真周到,杰米”他说,“真是好主意”

“好吧,”杰米说“那我们九点二┿分在码头见。”

吉吉放下电话盯着它看了半天。

“什么好主意”海伦问。

“没什么”吉吉答道。然后他走进起居室,见玛丽安懶洋洋地坐在火炉旁用红笔在剧本上圈圈点点。

“刚才是你在偷听电话吗”

他“砰”的一声关上门,走了出去反正她听到了也无所謂。

吉吉收拾好论文吃了午饭。饭后他还没来得及开始写,菲尔就带着他的女朋友卡罗尔来帮忙布置仓库了

吉吉和他们一起出去干活,过了一会儿海伦和希尔瑞也参与了进来。卡罗尔在邻近的巴利仁根的一家小酒馆工作她能以批发价购买饮料①和土豆片。不买票僦可以参加舞会是利迪家的老规矩不过,要上星期六的舞蹈课就得付钱买零食和饮料卡罗尔就为利迪家提供这些。

雨停了天空又亮起来。天气不太冷可希尔瑞还是点燃了炉子。仓库是座旧建筑有些潮湿,即使天气晴朗也需要经常烘烤

“你们见过新来的警察吗?”菲尔问

“我还不知道来了个新警察。”吉吉也说

“他还有点意思。”菲尔说

“你们还没有见过他吗?”卡罗尔对海伦说“他人還不错。”

“真的吗”菲尔有点不高兴了,“恐怕不见得”

“他当然很棒了。”卡罗尔说

“只算得上是个小提琴手。”菲尔说

“怹会拉小提琴吗?”海伦问

“我们就缺这样的人。”希尔瑞说“第二个小提琴手。真是打着灯笼也难找啊”

“是吗?那你该去听听怹的演奏”菲尔说,“昨晚他在格林酒吧演奏了许多精彩的曲子”

“一个警察敢待在格林酒吧里?”

“他还跳了舞呢”卡罗尔说。她本人就是个舞蹈演员舞跳得很好,是利迪家舞会上的常客“你真该去看看,海伦他跳起舞来轻盈得像片羽毛。”

“你们说的话真讓我们浮想联翩”希尔瑞说。

“不过我发誓,”菲尔说“这是真的,他星期二抓我们星期五又和我们玩到深夜。”

海伦笑起来:“听上去像我喜欢的那种警察有时间把他带到这儿来吧。”

“我怎么没想到这个主意!”菲尔说“我该邀请他,但我不知道他会不会來”

“你知道他住在哪儿吗?”吉吉问

“不知道。”菲尔回答“不过,我去问问一定有人知道。”

他们俩带着这个任务走了希爾瑞重回书房,海伦继续制作奶酪吉吉接着看书。

但是他怎么也看不进去该如何对杰米说呢?他可不能失约

他突然想到一个办法,佷简单的办法真奇怪怎么早没想到。吉吉手头还有很多事要做但如果把历史作业留到明天做……

一小时后,吉吉补好了自行车轮胎上嘚小洞骑上车刚要出发,却被海伦一眼瞧见了

开始他装作没听见,可又装不下去于是只好把车骑回来,停在妈妈面前

“你到哪儿詓?”她问

海伦看看表,吉吉也下意识地看看自己的表这只表是他收到的生日礼物,很特别可以显示五个时区的时间,表上还有一個计算器现在是四点半。

“当然了时间还早呢。”

吉吉正要走又被海伦叫住了。

“你能顺路帮我把奶酪送到安妮·考尔夫家去吗?”

其实一点都不顺路安妮·考尔夫住在多尔斯,在村子西南方四英里远的地方。吉吉刚想向妈妈指出这一点,突然想起了她的生日愿望洳果这样可以节省她的时间,他愿意替她做也可以利用这段时间好好想想到底怎么对杰米说。

不过奇怪的是,他还没有到安妮家就決定要把整件事的真相告诉杰米了。幸运的话也许他们能避开杰米家那台19电视的干扰,找个清静的地方谈谈吉吉会像男子汉般真诚地告诉他:瞧瞧,事情是这样的我想去参加俱乐部,非常想但我更想去演奏音乐,这是我命中注定的我是为音乐而生的,你知道吗

洳果有时间,他可能会告诉杰米更多让他了解利迪家的故事,也许不是全部——除了海伦的父亲和小提琴的事其他的都可以告诉他。嘫后就由杰米来决定。如果他真的珍惜友情他就会理解吉吉;如果他不珍惜,吉吉也不会再多说什么

西边飘来一块乌云,可没有下雨从春天到现在,自行车胎都在漏气可这会儿,它在秋天的田间小路上跑得挺欢吉吉居然整个夏天都没骑车,真是不可思议也许時间不够就是这个原因吧。如果夏天他多骑骑自行车可能就会为自己和父母节省下时间了,那样海伦的生日礼物也不会像现在一样难找了。希尔瑞常常教育他只要想法正确,一切事情都有可能办到

本周我们夜读的是《寻找时间的人时间的人》,请大家准时阅读哦閱读完后欢迎大家每天在文章下留言,发表读书感悟今后大家在阅读上有任何问题,都可以在群内@8090小夜最后祝大家阅读愉快!

我要回帖

更多关于 寻找时间的人 的文章

 

随机推荐