广东话丢雷啥意思里，嘎啫，什么意思啊

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-08-11 18:05 标签： 广东话丢雷啥意思
第三方登录：广东话的发展与推广ppt下载_爱问共享资料
广东话的发展与推广.ppt
广东话的发展与推广.ppt
广东话的发展与推广.ppt
简介：本文档为《广东话的发展与推广ppt》，可适用于其他资料领域，主题内容包含黄鹏搏powerbod黄鹏搏powerbod广东话的发展与推广黄鹏搏powerbod黄鹏搏powerbod目录第一课白话系乜嘢第二课边个讲白话第三课符等。
侵权或盗版
*若权利人发现爱问平台上用户上传内容侵犯了其作品的信息网络传播权等合法权益时，请按照平台要求书面通知爱问！
赌博犯罪类
添加成功至
资料评价：
所需积分：5[kui]他或她(O仲系唔系人?)；乜[m^t]什么(你讲乜啊?)；[ge]的(喱个系我笥.)；嬲[naou]生气(我好嬲你!)系[h^i]是(；O[dei]相当馀国语中的\们\字用法(O仲系；[num]想(督糌S啊?――再想什么?)嘎[；咪[mui]不要(咪搞我!)梗[geη]当然(梗；p[na]雌性(乜p性嘎?)；撩[liu]挑
[kui]他或她(O仲系唔系人?)
乜[m^t]什么(你讲乜啊?)
[ge]的(喱个系我笥.)
嬲[naou]生气(我好嬲你!)
系[h^i]是(你真系个好人嘞!)
[gum]如此,这样(疃嫉?)
O[dei]相当馀国语中的\们\字用法(O仲系唔系人?)
唔[m]不是(O仲系唔系人?)
睇[tui]看(今晚我O睇电视罗!)
[dī]的,那些(喱地?)
[lum]陶醉(我好浒!)
[mou]没有(我忧!)
[num]想(督糌S啊?――再想什么?)
嘎[ga]语气助词(如系唔系嘎?)
咩[mie]什么(你讲咩啊?)
[jie]语气助词(系)
嗟[qie]语气助词
[l^i]来(过!)
叻[li^]很棒(你好叻啊!)
喱[ni]那(喱地?)
咪[mui]不要(咪搞我!)
梗[geη]当然(梗系啦!)
[h^i]在(你毡瓢?)
m[beη]殴打(信唔信我柄你啊?)
啵[bo]语气助词(系啵!)
俾[bei]给(快虑!)
嘈[cou]吵(你O唔好钹欣!)
q[^p]唠叨(你唔好再q我啦!)
[daη]扔(垃圾唔好乱鸢!)
嘞[lae]语气助词(你真系个好人嘞!)
靓[liaη]漂亮或表示幼稚(你好靓女啊!)
[lo]语气助词(就系)
h[wen]找(到工啦?)
[sai] 浪费(真系鹌稀)
{或摞[luo]拿({钱去边啊?)
咦[yi] 语气助词(咦?你系边个?)
[zuo]了(你食刮窗?)
喔[wo]语气助词(系喔.)
疴[o]拉(尿)(我去饽虬!)
拗[ao]矛盾(你O妻纸糌堪?)
p[na]雌性(乜p性嘎?)
撩[liu]挑(你唔好撩起我把火啊!)
拎[liη]拿(拎部电脑去整先.)
啖[dam]量词,相当于\口\饮啖水先!)
s[tum]哄(s细路仔咩?)
呃[ae]骗(我读得书少,你唔好呃我!)
掂[dim]完结(我搞掂S啦!)
q[qie]语气助词,表示鄙夷(q,又吹水!)
S[ye]东西(咩S?)
b[fen]b觉(睡觉)
日常用语：
（普）这个多少钱（粤）尼个几多钱啊
（普）这么贵啊！便宜点吧！（粤）甘贵？平少少啦！
（普）给我*斤（粤）比*斤我
（普）我没有零钱，100块找得开吗？（粤）我无散纸，100蚊找唔找
（普）现在是2点。（粤）衣家系两点
（普）你在干什么？（粤）你系度做乜啊？
（普）你吃饭了没？（粤）你食左饭未啊？
（普）你叫什么名字？（粤）你叫咩名啊？
（普）谢谢（粤）唔该
（普）对不起/不好意思（粤）对唔住/唔好意思
（普）不好意思打扰你一下（粤）唔好意思阻你一阵
见到朋友：
（普）你好！好久没见！还好吗？（粤）你好！好耐无见！过得点啊？
（普）我挺好的。你呢？（粤）我几好啊！你又过得点啊？
（普）*年没见，你变漂亮了啊！（粤）*年无见，你靓女左啊！
（普）这么久没见，你长高了/长大了（粤）甘耐无见，你高大左啊/大个左啊！
（普）什么时候有空我们喝两杯吧（粤）几时得闲出来饮两杯啊！
（普）我什么时候都有空（粤）我几时都得闲
（普）我最近比较忙（粤）我尼排比较忙
（普）你家电话是多少（粤）我屋企电话系几多啊？
（普）我赶时间，得先走了。迟点再联络（粤）我赶时间，要走先了，迟D再联系。
（普）麻烦一下，我想问***路怎么走？（粤）唔该我想问***路点去啊？
（普）我可以乘车去吗？（粤）我可唔可以坐车去啊？
（普）如果我步行要多久呢？（粤）如果我行路去要几耐啊？
乜字意思通常就几种。通常情况以下：
1、（普）你这么说什么意思啊？（粤）你甘讲乜意思啊？
所以这里的“乜”意思为“什么”
2、（普）你怎么这样啊？！（粤）乜你甘样家？！
所以这里的“乜”意思为“怎么”
3、（普）可以这样的吗？（粤）乜可以甘悖
或（普）什么？！（粤）乜话？！
在这里可以当口语使用，没有实意。
乜你都黎左既？ ＝怎么你也来了？（为什么你也来了？）
乜你又知既？ ＝ 怎么你会知道的呢？（为什么你会知道？）
你想点阿？！ ＝ 你想干什么？！
没什么 ＝ 无乜野
有乜事啊？ ＝ 有什么事吗？
一碌木 = 呆头呆脑
大番薯 = 傻里傻气
少块润 = 傻大姐
一旧饭 = 大笨蛋
邓重艇 = 碍手碍脚
挪 = 自讨苦吃
无得弹 = 棒极了
缩骨仔 = 吝啬鬼
咸湿佬 = 色鬼
撼缋 = 全部
求其 = 随随便便
是但 = 看着办、随意
横掂 = 无论如何
依郁 = 风吹草动
依泣 = 咬耳朵
依家 = 现在
口疾疾 = 张口结舌
麻麻地 = 一般
在粤语里,\几\通常有 很 的意思, 好似: 呢S都几靓,你买! 这些东西都很好,你买点啦!
这个\几\字,除了 很 的意思,还有多出来一点的意思! 好似: SA:而家几点啦? Gill:三点5个字几! SA:现在几点了? Gill:三点25过一点!
而家才攀笔备亩幸徊巾徊剿汔稀 解释：现在的那些安排老是改动，只能行一步睇一步做着看了。
“仔大仔世界” 表示孩子长大了，就有自己的生活空间了。 例句： 2， 你闹谧鲐ǎ写笞惺澜纾傻诶 解释：你骂他做什么啊，孩子都长大了，你就由着他啦！
“核突”这个词在粤语里是 “恶心，厌恶”的意思。 例句： 3， 你送钛S畀我，好核突噶！ 解释：你送给我一个这样的东西啊，好恶心啊！
广东人计算时间把一个样小时划分为十二个“字”，五分钟称作一个“字”，如“五点十五分”称作“五点三个字”或称作“五点三”。如果是一点的话，“一”字也可以省略，如“一点二十分”称作“点四”。广东人平时说时间很少精确到分钟，一般以“字”为基本单位。
在普通话里，晚上睡觉前互相会说声“晚安”，而广东人则说“早z”，这个“z”字就是“休息”的意思。但要记住“早z”只会在快要睡觉的时候说，不可用作晚上见面时的问候语。
早上见面，北方人互相问候会说“早上好”，而广东人则说“早晨”。但“早晨”这句问候语通常是在时间比较早的时候才说的，如果过了10点，大概不能再说“早晨”了，因为这时已经不早了。
别人帮了你的忙，你应该向别人道谢，这是基本的礼貌。在广东话里应该说“唔该”，相当于普通话的 “谢谢”。当你要请别人帮忙时，你也可以先说一句“唔该”，这时相当于普通话中的“劳驾”。 三亿文库包含各类专业文献、文学作品欣赏、各类资格考试、应用写作文书、专业论文、高等教育、生活休闲娱乐、粤语学习一日通29等内容。　
　粤语播音训练稿件_高考_高中教育_教育专区。粤语播音...38 条公交线路将绕行 1、 经过一个多月的日夜...力求章程充分体现学校的办学特色。 5、 本台记者... 　粤语会话三月通_其它语言学习_外语学习_教育专区。编辑:Studyplayer 粤语会话三月...直横竖凹凸多少亮黑轻重硬软平斜 便宜 贵 第六课 时日 本课句型 1 现在... 　粤语学习一日通 隐藏&& [kui]他或她(O仲系唔系人?) 乜[m^t]什么(你讲乜啊?) [ge]的(喱个系我笥.) 嬲[naou]生气(我好嬲你!) ... 　粤语三月通MP3全文本_其它语言学习_外语学习_教育专区。粤语会话三月通 第一部分...听日,明天;后日;琴日,昨天;前日;朝早,早上;上昼,上午;晏昼,中午;下昼,... 　1-粤语俗语2_韩语学习_外语学习_教育专区。一人计短,二人计长,三人胜过诸葛亮...仔怕后来娘 禾黄鸡厌谷 冬至无雨一冬晴 冬至出日头,立青(过年)冻死牛 冬至... 　粤语配音大赛_计划/解决方案_应用文书。粤语配音大赛一、 活动背景:校内大部分人都是说粤语,为了让外省同学更好的了解,学习粤语,适应新环境,而且在我们身边有许多优...

我要回帖

更多关于 广东话丢雷啥意思 的文章

 

随机推荐