小炮子子到底如何金箍棒啊,和爆头有怨念啊!

原标题:南京话“小炮子子子子”到底是不是脏话

最近有网友向南京话方言版节目《听我韶韶》主持人老吴提出建议,说他在节目里时常使用“小炮子子子子”这个词着实不雅,而老吴也就此给出了自己的看法:这是一个中性词根据情感和语境的不同,它有时为了表达亲昵有时则用来批评熊孩子。

此事一发网友们在南京广播电视台的官方微博上炸开了锅:

@暧暧的小太阳:这挨摆贬义词哎,炮……(害羞捂脸……)

@灌水的慕士塔格_DS:对陌生人用肯定算粗口,对熟悉的人就是玩笑话

@小七:不同语境下,也许说这个话的人本身并不是要说脏话但是“小炮子子子(子)”这个词的本意就是脏话唉,这是不可以改变的事实啊你以为“约炮”的“炮”是什么意思?跟小炮子子子的那个炮字是同一个芓

@Gin-_--:觉得不雅的应该还没真正的了解南京话。

@夕阳照青松:老吴较准确解释了!“小炮子子子子”贬意较大非属脏话,外地人听了别冒火上海人“小赤佬”也属于贬意。实在受不了南京话建议去苏州嗲嗲滴骂你你都不知道。

@年轻时缺过钙:小炮子子子子当然不是粗ロ!它更有点戏谑的成份在里面南京话中的“屌”也不完全是粗口,有时候含义也和英语定冠词the意思一样(额,酱紫解释也行)

郭德纲带火了“小炮子子子子”

郭德纲曾经在《非常了得》节目中,学习使用南京话“骂”孟非节目中对这个词给出的解释是:通常是长輩对青少年的男孩的一种善意的责骂。(善意俩字加粗大写)

从此……网友们便开始使用洪荒之力呐喊:“小炮子子子子你在哪里?”甚至连百度都出了这么一个吧:

那些你觉得好玩儿的方言可能就是粗话哦

1、“丫的 ”北京方言,呃去问度娘吧

2、“哇塞”,闽南方言真没想到这个竟然也……还不明白?去问度娘吧(小编也承认真的一直以为它只是个感叹词……鹅已)

3、“潘西”,南京话你懂唉,现在大家随便叫问问家里年纪大一点的人就晓得,他们一般不会随便叫哪个女孩子“潘西”的

4、据说广西人特别爱说的一个“语气詞”,叫“卵”……

5、竟然还有好多南京人真的以为那个“diao”字就是语气词

你是同意老吴的说法,还是抗议把脏字粗话理解成“中性词”、“语气词”下方留言,参与舌战!

这么多人已关注加入我们

☆ 若想骚扰小编请加小编的微信(微信号:maomao45671),我们私底下聊嗯哼!

原标题:南京话“小炮子子子子”到底是不是脏话

最近有网友向南京话方言版节目《听我韶韶》主持人老吴提出建议,说他在节目里时常使用“小炮子子子子”这个词着实不雅,而老吴也就此给出了自己的看法:这是一个中性词根据情感和语境的不同,它有时为了表达亲昵有时则用来批评熊孩子。

此事一发网友们在南京广播电视台的官方微博上炸开了锅:

@暧暧的小太阳:这挨摆贬义词哎,炮……(害羞捂脸……)

@灌水的慕士塔格_DS:对陌生人用肯定算粗口,对熟悉的人就是玩笑话

@小七:不同语境下,也许说这个话的人本身并不是要说脏话但是“小炮子子子(子)”这个词的本意就是脏话唉,这是不可以改变的事实啊你以为“约炮”的“炮”是什么意思?跟小炮子子子的那个炮字是同一个芓

@Gin-_--:觉得不雅的应该还没真正的了解南京话。

@夕阳照青松:老吴较准确解释了!“小炮子子子子”贬意较大非属脏话,外地人听了别冒火上海人“小赤佬”也属于贬意。实在受不了南京话建议去苏州嗲嗲滴骂你你都不知道。

@年轻时缺过钙:小炮子子子子当然不是粗ロ!它更有点戏谑的成份在里面南京话中的“屌”也不完全是粗口,有时候含义也和英语定冠词the意思一样(额,酱紫解释也行)

郭德纲带火了“小炮子子子子”

郭德纲曾经在《非常了得》节目中,学习使用南京话“骂”孟非节目中对这个词给出的解释是:通常是长輩对青少年的男孩的一种善意的责骂。(善意俩字加粗大写)

从此……网友们便开始使用洪荒之力呐喊:“小炮子子子子你在哪里?”甚至连百度都出了这么一个吧:

那些你觉得好玩儿的方言可能就是粗话哦

1、“丫的 ”北京方言,呃去问度娘吧

2、“哇塞”,闽南方言真没想到这个竟然也……还不明白?去问度娘吧(小编也承认真的一直以为它只是个感叹词……鹅已)

3、“潘西”,南京话你懂唉,现在大家随便叫问问家里年纪大一点的人就晓得,他们一般不会随便叫哪个女孩子“潘西”的

4、据说广西人特别爱说的一个“语气詞”,叫“卵”……

5、竟然还有好多南京人真的以为那个“diao”字就是语气词

你是同意老吴的说法,还是抗议把脏字粗话理解成“中性词”、“语气词”下方留言,参与舌战!

这么多人已关注加入我们

☆ 若想骚扰小编请加小编的微信(微信号:maomao45671),我们私底下聊嗯哼!

我要回帖

更多关于 小炮子子 的文章

 

随机推荐