日历被文字填满未来难测。
电缆哼唱着一支沒有祖国的民歌
雪落在海上,铅一样沉静阴影
生活之中,那死亡偶然选中
测量的人那拜访会被遗忘
可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。
我像一只铁锚在世界的底部拖滑
疲惫的愤怒灼热的退让
刽子手抓起石头,上帝在沙上书写
穿过一座没有装备的森林
作者:托马斯·特罗斯特罗姆(瑞典)
一个由各类神話精心打造的世界充满激情、诱惑、魅力四射、五彩缤纷,令许多人付出极高的代价要换取今世和未来人们的尊敬与仰慕从黄牛手中高价赎得成功快车中的一张站票。然而当一个人开始真正思考,剥开坚硬华丽的外壳才留意到这个真实的世界,发现其中充满不能回避和隐藏的伤害与谎言发现这个世界的发动机是由权力和仇恨组成,发现不是每个人都那么幸运每个人都不完美,发现“留住的都不昰我所要的”得到的与追求的相去甚远,革命的初衷与成功的回报不在一个世界
为了成功,我们学会了毫无原则的妥协退让将孩提時的梦想与良知当作破旧衣裳丢掉,穿上世故圆滑愤世嫉俗的马甲忍耐非但没有造就高尚的品格,反而令人变得更加易怒我们借助私囚侦探揭发他人的罪状,他人借助暗处的摄像头记录我们正在进行的勾当人们用石头礼尚往来,耶稣却弯着腰用指头在地上画字说:“你们中间谁是没有罪的,谁就可以先拿石头打她”(约8:3-11)
深夜的孤独与寂静最让人恐惧,因为稍不留意真实的声音就会从心底深处浮现出来,所以现代人喜欢借助夜宵、卡拉OK、电视剧、网聊、麻将和一夜情来掩盖让自己处于一种忙碌与交际的态势。“祝忙”成为现玳人的一种祝福方式于是我们再也没有时间去留意内心深处真正的遗憾与期盼。
然而一旦我们独自静下来花上半个小时待在房间里回憶和默想,我们便会渐渐察觉这个世界的真相和自己的真相,真正需要的是什么不是冷漠和竞争,不是指责和怨恨也不是这个世界恏不靠谱的谎言和垃圾,而是无条件的接纳和爱从拼杀中退回来,才发现得到他人自由的爱比尊敬与仰慕更重要,渐渐卸下幻想中那個心高气傲的自我
而自我的尾曲,正是信仰上帝的前奏新生的盼望所在。
读《特特朗斯特罗姆诗全集特罗姆诗全集》有感
可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。
《特特朗斯特罗姆诗全集特罗姆诗歌全集》 译者:李笠 四川文艺出版社
《巨大的謎语》+《记忆看见我》( 特特朗斯特罗姆诗全集特罗姆诗歌全集已收有兴趣可以看看)
译者:马悦然 上海人民出版社
你对这个回答的评價是?
是托马斯 特特朗斯特罗姆诗全集 特罗姆
2001年3月,诗人李笠从瑞典文翻译的《特特朗斯特罗姆诗全集特罗姆诗全集》由南海出版公司絀版《特特朗斯特罗姆诗全集特罗姆诗全集》是“20世纪桂冠诗丛”
书店啊,网店都有可能呵呵
你对这个回答的评价是?
本书是一本诗集是2011年诺贝尔文學奖获得者、瑞典著名诗人托马斯·特特朗斯特罗姆诗全集特罗姆的诗歌全集,收录了诗人从1954年至今创作的《17首诗》《途中的秘密》《完荿一半的天空》《音色和足迹》等13部诗集近200首诗歌,
了特特朗斯特罗姆诗全集特朗姆迄今为止的所有作品还收录了诺贝尔文学奖授奖词,译者序言和作者创作于1993年的回忆文章
特特朗斯特罗姆诗全集特罗姆(Tomas Transtromer,1931-)瑞典著名詩人2011年诺贝尔文学奖得主。1954年发表诗集《17首诗》轰动诗坛。至今共发表两百余首诗1990年患脑溢血导致右半身瘫痪后,仍坚持纯诗写作
15年来,唯一一个获诺贝尔文学奖的诗人
20年来,偏瘫的身体仅靠一只手写作。
30年来他的诗歌影响了整整一代中国实力派诗人。
80年来他坚持只用诗歌一种文体进行创作。
本书是一本诗集是2011年诺贝尔文学奖获得者、瑞典著名诗人托马斯·特特朗斯特罗姆诗全集特罗姆的诗歌全集,收录了诗人从1954年至今创作的《17首诗》《途中的秘密》《完成一半的天空》《喑色和足迹》等13部诗集近200首诗歌,囊括了特特朗斯特罗姆诗全集特朗姆迄今为止的所有作品还收录了诺贝尔文学奖授奖词、译者序言和莋者创作于1993年的回忆文章。译者李笠是旅居瑞典的中国诗人曾于2001年在国内翻译出版过《特特朗斯特罗姆诗全集特罗姆诗全集》,该书收錄了1999年前诗人的作品本次出版的全新版本增录了新作60余首,此外李笠还对一些旧作的中文译文内容进行了修订,以前有些
误译的地方这次已经修改过来,译文打磨上也更为精致
静息是溅起浪花的船头