|
?? ?? ??? ?? ?? ??
?:? ??? ?? ?? ? ??.
甲:我这次考试没考好
?:???, ???? ?? ?? ? ??!
乙:笨蛋, 所以说早让你学习嘛!
?:? ?? ?? ?? ?? ?? ??.
甲:你别操心我了还是先做好你自己的事吧!
?:? ?? ?? ??? ???
?:?? ?? ???? ???.?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???
甲:谁让你先说我是笨蛋的呢。你没听过“你不说他秃他不说你眼瞎”吗?
这个俗语直译是“你你说的话总那么好听話好听听到的话也才会好听”,引申寓意是只有你说话或做事情对别人态度好一些别人也才会对你好好说话或做事情。