请使用者仔细阅读土豆《》（）、《》（）、《》、《》Copyright ? 土豆() | 上海全土豆文化传播有限公司网络文化经营许可证： | “扫黄打非”办公室举报中心：12390 | | 不良信息举报电话：

药品服务许可证： | 广播电视节目制作经营许可证： |

有部分网友对“回”字产生异议，认为是“迥”，但实际上从官方给出的简体名字中，的确是“回”即“回”字，希望网友不要再争论这个字了，没有什么意义，就算出现语法错误，但可想多少流行歌歌词中出现病句？况且只是一个歌名，不用太过认真，好听就好。

另外，说一下个人观点：

①动词后面是可以跟名词的。然而，总有人认为“迥”是形容词，因此才应该是“迥梦游仙”，事实上动词后面可以加名词，口语中并不是没有，如：回家、开门等等，只不过它们组成了一个动词罢了，但单独拿出来词性没有变化。因此，硬说只有形容词加名词的人你先问问自己还会不会说标准汉语？

[英语中有种分法，将动词(verb)分为sitive verb(vt.)和nsitive verb(vi.)即及物动词和不及物动词，不恰当的说：“回”是“及物动词”]

此外还有网友认为：“梦”和“仙”不作名词用，而是名词作状语，状语再后置，“回梦”与“游仙”两词应该是结构相同的，“回”的意思可能偏向环绕、迂回吧，也带那么一点纵横天地逍遥快活的味道，故该曲名大致就是说： 如神仙那样畅游，似在梦境中一般翱翔。 当然，以上也纯属个人观点。

但无论怎样，是“回梦游仙”没错，绝不是“迥梦游仙”这样一个牵强附会的名字。

关于《千年缘·回梦游仙》

《回梦游仙》是仙剑四在音乐上的灵魂，是十分成功的。在主旋律乐器上的运用上的一大特点是对二胡音色的运用，二胡本身的音色特点决定了这个主题曲的表现力——悠扬婉转、 如泣如诉。

望尽天涯，远山如画，曾相伴仙影觅琼华。舒卷云霞，看漫天烟花，而今红尘遍踏，回首还听《回梦游仙》 。

剑如初兮君如故版本 - 回梦游仙LRC

【每行第一个字组成“望舒、天河、紫英、义（羲）和、菱纱、梦璃，情留仙剑”】

[00:38.03]望尽天涯 远山如画 曾相伴仙影觅琼华

[00:53.90]舒卷云霞 看漫天烟花 而今红尘遍踏

[01:16.50]天意浓 添伤恸 千焰灼目贯长虹

[01:24.72]河山重 何为勇 逆天一箭碎苍穹

[01:32.70]紫衫匆 自心空 去处无痕去无踪

[01:40.65]英姿送 划破飞雪几万重 谁与共

[02:11.90]义眷天下 何处是归家 怎抛却凡世牵挂

[02:27.70]和风青崖 霜肩背白发 阅尽千变浮华

[02:42.95]菱风慧 陵中对 可叹星眸笑颜美

[02:50.80]纱衣璀 沙漫飞 尤见摇曳铃双坠

[02:58.60]梦可追 朦柳薇 挚守人间去又回

[03:15.02]情难驻 情已诉 愿教此生不相负

[03:22.70]留恋处 更还顾 浅语依稀别江湖

[03:30.80]仙音慕 旧时赋 鸾翔凌云凤飞舞

[03:38.85]剑如初 三千弱水繁华路 君如故

回梦游仙心然版本-千年缘

冰封的泪 如流星陨落 跌碎了谁的思念

轮回之间 前尘已湮灭 梦中模糊容颜

昆仑巅 江湖远 花谢花开花满天

叹红尘 落朱颜 天上人间

情如风 情如烟 琵琶一曲已千年

今生缘 来生缘 沧海桑田 成流年

古老的剑 斩断了宿怨 唤醒了谁的誓言

转瞬之间 隔世的爱恋 追忆往日缱绻

昆仑巅 浮生远 梦中只为你流连

笑红尘 画朱颜 浮云翩跹

情难却 情相牵 只羡鸳鸯不羡仙

今生缘 来生缘 难分难解

昆仑巅 浮生远 梦中只为你流连

笑红尘 画朱颜 浮云翩跹

情难却 情相牵 只羡鸳鸯不羡仙

今生恋 来生恋 莫让缠绵 成离别

情难忍 月光凄迷影一瞬

月华难断,痴情为谁留,几番相思怜梦幽

执手泪流,凋花伴影游,相对欲语还休

花落尽,空泪流,一曲幽怨诉情愁

影亦单,楼依旧,几度烦忧

残月钩,玉蟾秀,遥思依人独上楼

待回首,人空瘦,情缕难收

夜风低咽,相思落愁颜,相逢无处在何年

幽情常念,醉卧夜无眠,举杯消愁无言

烛花闪,泪颜残,小楼寂寞锁心寒

影摇曳,寸心怨,孤心爱恋

夜未眠,心却乱,今生为你长相盼

情已陷,情难断,独语斜阑

琴声脆,佳人泪,无语凭栏梦已非

晓光昨,红泪坠,云敛烟霏

蝶相追,燕双飞,不愿离别不愿回

烟云过,惊梦碎,环佩空归

演唱：唐家大小姐（半抱琵琶）

一梦十寒 仙山中觅情难

－－－－－－－－－－－－－

流年蹉跎 浮生恍隔一梦

[01:15.04]青鸾巅 青云变 霄汉天河谙尘缘

[01:32.61]恨难延 爱难全 情为何物寄歌弦

[02:42.60]天外天 宫瑶远 求仙何如在人间

[02:58.96]情相牵 情相连 即墨花灯濯清莲

[03:14.67]啸苍天 戏人间 我命由我不由天

[03:30.97]世事迁 沧桑变 依稀往梦复少年

轮回拨转 犹记来时笑颜

年少轻狂 独闯江湖久远

天河远 情难却 青鸾峰中白鹤雁

剑气绕 赴仙境 紫英花开万种迷

菱纱落 又相逢 红颜知己愿永聚

　　填词：风之伤 曲：回梦游仙 唱：HITA
　　风飘渺 鬼哭啸 三生石上名已消

在花海 沉睡了 前世的期盼
　　幽冥路 忘川河 奈何桥前叹奈何
　　望乡台 阴阳隔 泪难泣
　　黄泉此去 只剩下回忆 苦涩寡汤难忘却
　　烟尘消散 齿战唇寒 发丝风中凌乱
　　锁长链 无常面 生生世世不再见

看前缘 伤离别 三途河畔

誓旦旦 铭骨恋 花开花落度千年
　　风声过 成寂静 唯剩彼岸 叹 情仇怨

丹云飞 暮雪寒 傲啸林谷剑为伴

红尘远 路途漫 多情对朱颜

江湖乱 影翩跹 座中谁是步虚仙

蓬山杳 不如怜取眼前人

昆墟耸 霜色阑 寂寞瑶宫无人探

舞长铗 留知己 杯酒共清谈

蓦回首 飞红乱 落花满袖香未染

忆旧游 心事都付剑光寒 偿夙愿

晴空好 曲曼妙 几度苦痛谁人道

人飘摇 云飘摇 难回首 寂寥

风雨潇 启旧调 挥剑舞刀凭逍遥

缘未了 情未了 饮彻今宵 ah ~

晴空好 曲曼妙 几度苦痛谁人道

人飘摇 云飘摇 难回首 寂寥

风雨潇 启旧调 挥剑舞刀凭逍遥

缘未了 情未了 饮彻今宵 仰天笑

情随风 心随风 千世情缘终成空

来匆匆 去匆匆 何处觅仙踪

前生梦 今生梦 诉尽千秋无人懂

繁华空 浮华空 水长东

青丝长 情丝长 轮回宿命皆成伤

水茫茫 路茫茫 红尘梦一场

人何方 魂何方 生死乾坤隔阴阳

不思量 却思量 自难忘 泪千行

情随风 心随风 千世情缘终成空

来匆匆 去匆匆 何处觅仙踪

前生梦 今生梦 诉尽千秋无人懂

繁华空 浮华空 水长东 转西风

（女白）七千年以前你说：相遇不过是为了分离

七千年过后你又说：轮回也不过是为了等待。

不知多少年过去，我终于舍得折去了岁末最后一枝桃花

词：月色如歌，来世也要记得

晓吹烛火，却烧化你和我

而如今朝夕却只留下沉默

禅院黄昏 讲述一个传说

而如今朝夕还剩下些什么

想紧握 你却已不在我身边

青鸾上，偶相逢。缘起处，溪洞中。
　　少年行，意正浓。三尺剑，一寸锋。
　　仙踪幻，寻无从。旧年事，殁如虹。
　　欲问情，泪眼胧。踏歌去，望苍穹。

生死虽重，须臾间涣灭。生尽欢，死何怯。
　　白衣胜雪，冷眸如晴月。道无悔，为君靥。

夏鸣虫，隐若现。双蝶恋，终归散。
　　醒时伤，明珠怨。仇难解，情不断。
　　一生恨，一声叹。凤凰花，久未见。
　　累世结，久缠恋。痴儿心，永相伴。

（游戏刚通关的时候写的，私以为三个字的句式更符合回梦游仙的那种层层叠进的乐感。不愿意做太多感悟上的赘述，只想把游戏中一个个故事，缩印在歌词中。）

诗：（非歌词 某些歌词中可能有这一段，但歌曲中并没有唱或念出，可以认为是序）

花开花落花满天 情来情去情随缘

雁去雁归雁不散 潮起潮落潮不眠

夜深明月梦婵娟 千金难留是红颜

惯看花谢花又开 却怕缘起缘又灭

冰封的泪 如流星陨落 跌碎了谁的思念

轮回之间 前尘已湮灭 梦中模糊容颜

昆仑巅 江湖远 花谢花开花满天

叹红尘 落朱颜 天上人间

情如风 情如烟 琵琶一曲已千年

今生缘 来生缘 沧海桑田 成流年

古老的剑 斩断了宿怨 唤醒了谁的誓言

转瞬之间 隔世的爱恋 追忆往日缱绻

昆仑巅 浮生远 梦中只为你流连

笑红尘 画朱颜 浮云翩跹

情难却 情相牵 只羡鸳鸯不羡仙

今生缘 来生缘 难分难解

昆仑巅 浮生远 梦中只为你流连

笑红尘 画朱颜 浮云翩跹

情难却 情相牵 只羡鸳鸯不羡仙

今生恋 来生恋 莫让缠绵 成离别

半墙明月，落花舞秋千。

清歌肠断，池上起寒烟。

琵琶手，窗下弹，满腹辛酸。

庭院寂寂，双燕语斜檐。

依依柳树，争如人缠绵。

山脉脉，水茫茫，望眼欲穿。

山脉脉，水茫茫，望眼欲穿。

花开花残，相思泪满天，

飘飘零零，多少悲与欢，

填词：逍遥本是我　岳逍遥

隔世的缘 莫名的遇见 轮回中写满思念

云海天上 扬起多少飘絮 丝丝坠化成雪

风倾剑 舞翩翩 悄问帘星今何年

菱有语 纱无言 海角天边

云之巅 且引箭 破风直上九重天

剑缠绵 弓缠绵 爱恨云消 一瞬间

柔夷纤纤，临窗抚琴面 箜篌一曲醉红颜

弹指如烟 九万里诗篇 遥寄昆仑山阙

卿如愿 君手牵 踏剑红尘风声远

若纸鸢 戏人间 不做神仙

契阔言 喻桑田 死生同往千百年

柳梢月 诉离别 再见不见

卿如愿 君手牵 踏剑红尘风声远

风痴恋 云痴恋 风逝云湮

契阔言 喻桑田 死生同往千百年

盼相见 难相见 八荒往事 已云烟

名：回梦游仙·云花菱献

董贞《寻仙》版（仙剑官方周年演唱会曲目）

落叶的蝶 好似满天泪 沉淀了谁的思念

红尘遥远 传说中的诗篇 到底为何缱绻

一眨眼 尽留恋 只想轻吻你的脸

弹指间 生死颠 不过皆梦回

天悠悠 地悠悠 看我飞花携满袖

山一重 水一程 莫让等闲 游人间

故乡的歌 如琉璃坠落 跌碎了谁的琴、剑

紫陌纵横 牵手间的轮回 缠绕前尘爱恋

千年泪 醉了谁 相思寄问归不归

染霜华 叹朱颜 浮云试天下

昆仑奠 望舒远 箜篌一曲祭苍天

今生缘 来世见 天上人间

前尘梦 忆无踪 九华苍穹怎寻求

来匆匆 去匆匆 沧海倚桑田

御剑风 江湖怨 花开花谢花漫天

常言道 天若有情天亦老 天亦老

[ar:月影儿　林梓岸]

[01:18.10]（男）月下影 长相往（女）月下影 勿相忘

[01:22.11]（男）剑上情丝随风荡（女）剑上情思悲欢尝

[01:26.11]（男）长天净 轮回藏（女）长天忆 轮回盼

[01:30.04]（男）怎奈缘分尽沧桑（女）尘　缘 幻如梦

[01:34.03]（男）剑如虹　冲霄汉（女）云屏畔 丝竹旁

[01:38.09]（男）哪堪　浮世无常 （女）雨送飞花忍凝望

[01:44.07]（男）念已倦（女）寂无眠

轮回难碎 挚爱的羁绊（云天青）

灵凤翩然 青鸾巅（夙玉）

光华难灭 冰封的爱恋（玄霄）

琼华巅 悔当年（夙瑶）

琉璃依 情思断（柳梦璃）

韶华转瞬 尘缘淡（慕容紫英）

明眸眺 金钗敲 淡落朱颜（韩菱纱）

情不悔 望舒随 生若尽欢死无憾（云天河）

相思回 琴殇碎（琴姬）

可叹痴情 永无悔（姜氏）

御剑少年 清朗容颜念（怀朔）

娇俏身形 孤叹璇（璇玑）

恩怨难全 幽幽逝流年（婵幽）

六世轮回 凝恋（莲宝）

星辰湮 泪三千（夏元辰）

梭罗仙 缘万年（楚寒镜）

幻瞑远 痴情恋 哀思百年间

经流年 曲水边 徒留思念

青鸾之巅 又见往日容颜

红尘彷徨 仙灵恋难覆伤

回梦游仙.梦成空 殷冥灵

昙花一现 九重天御剑仙 玄光逍遥天地间

黄河苍茫 毕竟东流去 孤傲凌宵身影单

竹深处 花雨中 葬花伊人叹影孤

泪撒处 土含苦 谪仙人入世惊触

芳心许 交此生 定得深情鸾凤舞

执子手 向苍天 御剑弄影心不孤

花如雨落 香魂随风去 孤竹刻离别

寒风带雨 心凉如秋水 六月飞雪吟凄苦

舞长剑 向苍天 冷淡萧声如夜露

眉如麻 心成灰 三千愁念向谁诉

香闺翠阁听水流 人非景依旧

酒醒时 宿醉留 冷落清秋

弃仙剑 净心念 哪知情深重心间

御风去 问苍天 是否多情须离别

寻蓬莱 葬英魂 今生无缘来世逢

定血盟 落冰崖 三千红雨叹 梦成空

（念白(合)：恍惚之间，又回到了青鸾峰巅……

层峦叠翠，古木参天，似乎一切都没有改变……

那欢快的呼声，俏皮的浅笑，慑魂的旋律和御剑的英姿，

已随着岁月的尘烟消逝了千百年……

只是，每当远望昆仑，仍会清晰地忆起那段关于剑侠的永恒传说……）

岁月如梭 回首却如昨 (冷)

好梦难久 前尘尽付水流

望灵山 迹难求 蓬莱仙阁万重楼 (枫)

荡风波 剑封喉 逍遥十年游

风华没 残红收 星沉碧落恁离愁

弦已锈 长歌当哭 唯有举杯暂解忧

今生承诺 纵只一回眸 (冷)

来世的路 仍盼与你携手

曼舞轻 弄箜篌 瑶宫寂寞锁千秋 (枫)

情思牵 朱颜瘦 九天御风何所有

锦瑟过 枉蹉跎 不如笑归红尘走

不羡仙 不羡鸳鸯 长相守

曼舞轻 弄箜篌 瑶宫寂寞锁千秋 (合)

情思牵 朱颜瘦 九天御风何所有

锦瑟过 枉蹉跎 不如笑归红尘走

不羡仙 不羡鸳鸯 共我飞花携满袖

回根落叶 如琉璃陨灭 幻化了谁的眷念

红尘遥远 知前尘已湮灭 模糊梦中容颜

梦回间 难流连 何颂谁与谁相怜

叹朱颜 鬓霜变 如同皆梦魇

今生缘 来生见 沧海桑田 断流年

云河清涧 菱花如柳烟 岁不解谁的誓言

明晓九天 酌隔世的爱恋 难追已往缱绻

昆仑巅 清风远 望舒怎能划苍天

云溪绵 默萧剑 翩跹浮云变

情难颠 情相牵 不羡鸳鸯不羡仙

今生缘 来生见 瞬息万千

天悠悠 地悠悠 泪花满袖无觅求

玉剑封 金樽候 苍穹亦吾踪

青鸾峰 暮眠终 难比雀鸦终成守

庚寅之年 如梦境幻灭 沉醉了谁的尘缘

回眸之间 清晰了容颜 扣动我的心弦

阴晴月 相别远 柳眉画面如蝶翩

觅从前 你的颜 牵我双眼

梦难圆 心无眠 思夜飞雪忆红颜

一念之间 隔世已千年 荒芜了谁的梦田

春风微浅 拂起了思念 轮回湮灭缱绻

阴晴月 情思远 一柱一弦成流年

弹指间 思朱颜 年华易迁

浮云翩 红尘跹 悲欢聚散魂断前

斩情线 枉缠绵 难却难牵

阴晴月 情思远 一柱一弦成流年

弹指间 思朱颜 年华易迁

浮云翩 红尘跹 悲欢聚散魂断前

今生缘 来生恋 此升不变 敢誓言

(不是雨来叹朱颜······心亦非雨······)

夜凄凉，梦凄凉。仙游回梦夜未央，墓前忆流光。

相思长，寂寞长。别后音讯两茫茫，百年话沧桑。

清宵夜凉 与君共话温凉

词：冰璃儿 曲：回梦游仙-仙剑奇侠传4

海棠泪枯 山歌渐模糊 素情幽幽难自处
　　玉峰雪舞 不见来时路 拨开往事迷雾
　　塞上梦 天捉弄 但见红颜殁风中
　　相思空 血泪涌 雁门无语问苍穹
　　百战功 换伤痛 翠羽英姿谁与共
　　江山重 如花美眷拱手送 美眷拱手送 剩香冢
　　山幽花寂 箫声缠绵意 碧水青青照倩影
　　红药凋零 花落无人惜 可怜痴情错寄
　　心空碎 泪空坠 烟花绚烂终成灰
　　绿萼萎 魂魄飞 情为何物终不悔
　　玉笛吹 落梅醉 仙岛精灵笑靥美
　　白发悲 人间芳华岁月催
　　绿竹巷 琴韵凉 莫叹知己难寻访
　　情成殇 隔阴阳 忍听采茶和血唱
　　沧海茫 各一方 孤帆远去望参商
　　心愿偿 今生细描眉黛长 细描眉黛长 到天荒

词：张雯雯 曲：回梦游仙-仙剑奇侠传4

千年的夜 古道笙歌别 遣落萤火飞满天

凡尘缱绝 缱绻中思念 是谁仍然流连

云蝶飞 醉荫间 千山走远渡仙缘

歌长空 酒轻浅 梦回烟花绚

桃花落 朱颜没 轻叹前缘尘已封

山盟在 锦书托 莫让鸿雁空悲切

杨柳的岸 晓风残破月 谁在吹笛到月圆

黄泉已远 彼岸泪沉掂 倾尽三生缠绵

剑山远 叹世间 杜鹃泣血未归怨

三生梦 七世缘 轮回在人间

白莲陨 紫晶湮 一寸梅花落眉间

月以冷 歌断弦 来世再见

长亭暮 薄云暝 七重天空难寻求

梦一生 醉一生 羁绊千万年

泪无言 落心间 一曲离歌心已远

自难求 参商终会有归期

回梦游仙·无奈便是无情

(我不是一位合格丈夫，更不是一位合格的父亲，常年出差在外，儿子出生已经227天了，我只见过几次 面，也未能在身边照看，正当夜深人静，思念妻儿，遂作此词。)

云深端，鹊桥仙，相思七七期相见。

镜中望，泪洗面，秀发梳千遍。

梦千里，肝肠断，随梦驾鹤飞儿边。

轻摇篮，指点微笑挂睡脸。

芸芸众生，常有难两全，无奈便是无情言。

梦回千里，脚下步履艰，百般煎熬铸剑。

夜深处，形影单，遥想妻抚小儿眠。

梦正香，莫扰断，携手月下圆。

笑哭颜，刻心间，千遍万遍浮眼前。

儿清眸，无言却似有千言。