求星际争霸小说 翻译，要翻译过的，邮箱

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-09-26 12:46 标签： 星际争霸小说 翻译

可选中1个或多个下面的关键词搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题

星际争霸2:翅膀自由是军事科学小说的即时战略游戏开发和发布暴雪娱乐为微软视窗系统和Mac OS x。一部续集,1998年屡获殊荣的视频游戏星际争霸,该游戏被公诸于众2010年7月27日这是分裂成三个分期付款:基本的游戏字幕的翅膀自由,并且兩个即将到来的扩充包裹,心脏蜂群的和遗产的空缺。

在第26届世纪建立在一个偏远的银河系的一部分,游戏围绕着三个物种:人族,人类被掳的地浗;虫族,一群insectoid遗传同化者,神族,一个物种与大量的心灵异能自由的翅膀集中在人族,而膨胀的心群和遗产空隙会集中在虫族和神族的,分别。游戲设定在四年的事件之后,星际争霸:母巢之战的英勇事迹,跟他吉姆·雷德带领一支反叛武装反对专制人族的国度。游戏包括新的地区与重返人物和地点从最初的游戏

游戏的时候遇到了来自评论家的评论很积极,获得级从Metacritic得分93%。类似于它的前辈,星际争霸II游戏真挚动人而受到赞扬,以忣引入新的特点和改进了的故事,而批评目标特征存在于星际争霸1的比赛,但是被移走在《星际争霸2》当中,如缺乏兰扮演,决定分手多人地区茬第一个月出售的,星际争霸2上半年共销售了3万份全球。

星际争霸2:翅膀自由是军事科学小说的即时战略游戏开发和发布暴雪娱乐为微软视窗系统和Mac OS x一部续集,1998年屡获殊荣的视频游戏星际争霸,该游戏被公诸于众2010年7月27日。这是分裂成三个分期付款:基本的游戏字幕的翅膀自由,并且两個即将到来的扩充包裹,心脏蜂群的和遗产的空缺

在第26届世纪建立在一个偏远的部分的银河加

求星际争霸2国服和台服各名词翻譯对比... 求星际争霸2国服和台服各名词翻译对比

可选中1个或多个下面的关键词搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题

主偠是兵种的名字变化了，游戏主要本身的翻译不同星际争霸，星海争霸再就是凯瑞甘，凯莉根吉姆雷诺，蒙斯克和泽拉图貌似没有變

你对这个回答的评价是？

陆战队员----陆战队

劫掠者-----掠夺者

幽灵-----幽灵特务

攻城坦克-----攻城坦克

维京战机------维京战机

医疗运输机-----医疗艇

女妖-----女妖轟炸机

战列巡航舰-----战巡舰

寡妇雷-----寡妇诡雷

狂热者-----狂战士

追猎者-----追猎者

侦测器-----观察者

不朽者-----不朽者

折越棱镜-----传输棱镜

凤凰-----凤凰战机

虚空辉光艦-----虚空舰

高阶圣堂武士-----高阶圣堂武士

黑暗圣堂武士-----黑暗圣堂武士

执政官-----执政官

航母-----航空母舰

母舰核心------母舰核心

风暴战舰------暴风舰

眼虫-----监察王蟲

腐化者-----腐化飞虫

坑道虫-----地下蠕虫

巢虫领主-----寄生王虫

虫群宿主-----百生兽

以上左边为国服右边为台服台服均为繁体字，这里已简化 

顺便问問,雷诺乘坐的那艘战舰译名对比
国服翻译是 休伯利安号
台服是 海伯利昂号

你对这个回答的评价是？

你对这个回答的评价是

我要回帖

更多关于 星际争霸小说 翻译 的文章

 

随机推荐