· 让每个人平等地提升自我
ようございます(哦哈呦够炸一玛斯或者哦哈呦)
日语你好怎么读:こんにちは(扣你七挖)晚上好:こんばんは(空帮哇)您辛苦了:お疲れ様ですおつかれさまです (哦吃卡来萨马黛思)(下级对上级)
对不起:すみません(斯米嘛赛)
谢谢对长辈:ありがとうございます(阿里嘎多高杂一吗司)
谢谢平时对平辈:ありがとう(阿里嘎到)
失礼了:失(しつ)礼(れい)します(吸吃累吸马思)
我吃了吃飯前说:いただきます(依他大ki马死)
我不明白:分(わ)かりません(瓦咖立马森)
我明白了:分(わ)かりました(瓦卡里马西他)
┅到十——一起、你、桑、有、锅、楼哭、娜娜、哈气、哭、九再见平辈之间:じゃね(加乃)平辈之间
明天见:また明日(またあした)(马塔,阿西大)
晚安平辈之间:お休み(哦呀斯米)晚安对长辈:お休みなさい(哦呀斯米那赛)
初次见面请多关照:初めまして、どうぞ宜しくお愿いします。(哈级买嘛习带到哦早哟罗习哭哦乃噶一习马斯)
不用谢:どういたしまして(到一答习嘛习带)
吃好了(饭后):ごちそうさまでした(过级缩哦撒嘛带习答)
加油一般女性说:顽张れ(干把累)
加油:顽张って为什么:(不要)(走吧詓吧
推荐于 · TA获得超过2586个赞
おはよう(噢哈吆)----早上好,上午10点之前用
こんにちは(空妮七哇)----日语你好怎么读,白天用
全部都读一声的话,比较象
其一:日语翻译中发音的音长。
即使同样身为日语翻译同样是日语,语调也会由于地域的不同而存在差异甚至也存在部分日语翻译如东京囚般分不清“ひ”“し”的单音。这里并无对错但日语翻译的发音却听起来如此纯正,为何
这其实是“音长”的问题,分为:长音、促音、拨音等日语中翻译的长音就是“おとうさん(父亲)”中的“う”、“おかあさん(母亲)”中的“あ”、“おねえさん(姐姐)”中的“え”之类的。再则日语中翻译的的促音是“やっぱり(果然)”中“っ”这样的小“つ”音。而日语中翻译的拨音则是“せんせい(老师)”中的“ん”音
其二:日语翻译中发音清浊音。
作为日语翻译中长期以来的难点清浊音也令国外的译者头疼。分不清清浊音不仅让“退学(たいがく)”和“大学(だいがく)”相背,更甚韩国日语翻译让“我来自韩国”被母语日语翻译听成“我来洎监狱”。若要避免此类发音问题首先便需正确地记忆其写法,音由词生只有词正确,按我们日语翻译思维对日语的理解大胆发音財能有条不紊地表达词义。
再则就日语翻译中的浊音而言,发音时带上些许鼻浊音的感觉更添附点鼻音。诚然清浊音也会依据词头、词中、词尾而有所不同,作为立志更纯正发音的日语翻译更多的便是不断的亲自实践,争取停顿自然鼻音准确,吐词清楚
本回答甴无锡乐语教育提供
· 好好学习,天天向上
· 繁杂信息太多你要学会辨别