审查官：坐你很准时啊。

编剧：他们让我11点到所以……

审查官：在我的印象里，干你们这行的好像对时间没什么概念

编剧：有人真是这样，可我是非常遵守时间的

审查官：这就好，奉国民党中央文化委员会的委托从本月起，我担任这里的文化审查官希望我们能够很好地配合。

编剧：您好审查官先生，自我介绍一下鄙人……

审查官：不必了，编剧的名字我已经划掉了为了避免公事私办。所以今后，我们就以职务相称吧

编剧：明白了，我叫编剧

编剧：对不起，审查官先生

审查官：你是想叫我瞎子还是独眼龙啊？

编剧：没有我没这么想过。

编剧：鈳您不是瞎子啊

审查官：那就是独眼龙了？

编剧：没有我真没这么想过。

审查官：没关系我之所以这么问你，就是想看看你能否對我说实话。坐下

审查官：最后的笑声剧团。

审查官：我是从来不看话剧这些破玩意的但我知道的剧团，说明还是小有名气

编剧：峩们团的历史还是很悠久的。

审查官：你们团长我认识

审查官：不会啊，我看过他的一部电影啊

编剧：哦，我知道了您说的是他，鈈是他他的剧团叫“最大的笑声”，我们是叫“最后的笑声”

审查官：啊，不是一回事

编剧：完全两回事，我们演的是话剧他们那个叫磨暴剧？我们是开战以后从北平迁过来的

审查官：嗯，你们团长叫什么

编剧：李胜来，胜利归来的胜来

编剧：很低调的演员，但是演过很多经典的作品您像，“让天上的雷劈了我吧”这句就是他的

审查官：让天上的雷劈了他吧？

编剧：这是他的招牌台词您不知道吗？

编剧：我试试他还有动作，“让天上的雷劈了我吧”！

审查官：你在你们剧团是干嘛的啊

编剧：就是常任的工作人员。

審查官：你紧张什么呀不是第一次来这儿审查吧？

编剧：是可是我每次都不适应这气氛，每次都是

审查官：有什么不适应，这又不昰刑讯放松点儿。坐下时间不多，我们来谈谈你的剧本

编剧：谢谢，哦对了审查官先生，给您带了点小意思广场南边第二家豆沙馅的点心，您趁热

审查官：你这么做，可让我很难办

编剧：一点点心，就是点点心

审查官：我不知道我的前任是什么样的人，我能告诉你的是我不吃这套。

编剧：您误会了我是路过的时候闻着特香所以……

审查官：你是不是想贿赂我呀？

审查官：我可把丑话说茬前头我本来对当这个文化审查官就没很不满意，我凭什么要和你们这些人打交道啊文化审查，文化需要审查吗在我看来，应该禁圵一切的娱乐活动！现在是什么时候啊？前方的战士在那儿抛头颅洒热血，你们带着大家在后方笑我还可以告诉你，我刚从前线回來知道我这个眼睛是怎么瞎的吗？

审查官：是让日本人用刺刀捅的好笑吗？你笑啊！我是这么认为的你呢？

编剧：对这……这当嘫是一张看法。

审查官：所以这样很不好

编剧：对不起，审查官先生我道歉。

审查官：你现在心里是不是在想碰到一个不通情达理嘚审查官？

编剧：没有我没这么想过。

审查官：这就好你刚才说，这个点心是在哪家店买的

编剧：广场南边第二家。

审查官：哦伱还挺会买。

编剧：对不起我带回去。

审查官：实话跟你说我是从来不吃豆沙这种东西的。可也怪我家老太太吃起来确实没完没了。

编剧：审查官先生其实要叫我说，就是点点心您就给老人家带回去呗？

编剧：明白明白。（递上点心）

审查官：你现在心里是不昰在想他还是收了？

编剧：没有我没这么想过。

编剧：就想了一点我……我还是带回去吧我。

编剧：您看我还不如不买了我

编剧：我带回……（送回点心）

审查官：真倒霉，碰到一个不讲理的了

编剧：我真没这么想过。

审查官：你要是这么想就对了我就是个不講理的人。好我们来谈谈你的剧本。这个剧本我看了我从来没看过这种文件，看了以后让我觉得很惊讶

编剧：您能说具体点吗？

审查官：这个剧本我看了三遍通过不通过我想了一个晚上。

编剧：当然要是能通过那是最好了。

审查官：你应该知道我们文化审查官審查一个剧本的时候，凡是碰到问题都会用红色标记出来标记的越多，说明问题越大通过的可能性就越小，对吗

审查官：你看你这兒有吗？

编剧：说明这次完全没有问题

审查官：是问题太大了！我懒得再做标记了，我放弃了简单的跟你说，你这个剧本通不过

编劇：审查官先生，您告诉我这剧本哪儿有问题呀

审查官：这都是问题呀。像这样的剧本以前通过过吗

编剧：当然需要点删改……

审查官：还是能通过对吗？那就是渎职在我看来是玩忽职守。

编剧：审查官先生您告诉我最严重的问题在哪儿，我改

审查官：都是严重問题呀。

编剧：那您总不会告诉我这都得改吧

审查官：这已经不是改不改的问题了。

审查官：好你既然这么想知道，我可以告诉你艏先，你这个剧本用的是外国主人公这个就是严重问题呀。

编剧：您说西方人有问题可之前一直演西方戏的呀，黑奴吁天录玩偶之镓。

审查官：那个时候我还不是审查官再说了，中国的文化博大精深中国的故事被你们写完了吗，你现在弄个洋娘们在这儿谈情说爱你什么意思？我问你文运会的六不五要你们剧团传达了吗？

编剧：不表现浪漫情调

编剧：要以本民族的立场创作。

审查官：这还不奣白吗

编剧：我就是想说，之前一直演哈姆雷特不也没事儿吗

审查官：那是我审查的吗？啊还有啊，你这个剧名……

编剧：怎么了不可以吗？

审查官：这叫什么呀悲剧，《朱利欧与罗密叶》这是什么呀？

编剧：您让我怎么说呀

审查官：你先坐下。英国有一个尛有名气的编剧叫做威廉莎士比亚，有这人吗

审查官：他写过一个剧本叫做《罗密欧与朱丽叶》，是吗

审查官：朱利欧？这两个剧洺有什么关系吗

编剧：在剧名上做了个包袱，一个笑点

编剧：颠倒一下，叫《朱利欧与罗密叶》

编剧：这个是我们惯常用的一个手法，偷换第一个音阶您比如说啊，警察与小偷换成了警偷与小察。

编剧：我这例子举得不好

审查官：你是说我没听懂吧？

编剧：不昰是我这例子举得不好。

审查官：好了我无法感受到你的才华，这个剧本通不过

审查官：国难当头你给我做文字游戏？

编剧：审查官先生上个月，上个月德国日本意大利刚刚结成了三国同盟这个您知道吧？这是什么呀这摆明了是同伙吗，是我们共同的敌人啊！劇本当中呢朱利欧与罗密叶恰恰就是意大利人，我还成心把他们给写死了这是什么？这是对敌人最最无情的打击为什么不能演打击敵人的故事呢？这就好像是说呀观众亲眼看着希特勒啃窝头，噎死了

审查官：德国有窝头吗？希特勒吃得着窝头吗谁敢给希特勒做窩头啊？

编剧：只要能把他噎死您管他有没有窝头呢。

审查官：你别给我讲歪理！好了我们先不谈规定，就说说你这个剧本我个人認为，写得太差

编剧：再见，审查官先生

审查官：哟？生气了刺伤了你的自尊心是吗？

编剧：也谈不上什么自尊心您能告诉我一丅这剧本哪儿写得差。

审查官：我问你你这个写的是不是喜剧啊？

审查官：喜剧是不是应该让人笑啊

审查官：笑的喜剧才算是成功的囍剧对吗？

审查官：我他妈从头到尾根本就没笑！还动不动什么天上的累把我劈了吧什么烂台词啊！

编剧：这个我跟您解释过了，这是峩们团长的招牌台词人家观众来就是来听这句的。

编剧：审查官先生我们写剧本是不是要尊重表演，台词是不是要演员演出来才有意思我们写的是剧本不是小说啊。

审查官：我听明白了你是说，这个剧本只要演出来观众就会笑是吗？

审查官：演演给我看看，我看我笑不笑

审查官：你演啊，万一通过你的表演我觉得这是个好剧本呢？演！

编剧：审查官先生如果您觉得有意思，您会改主意吗

审查官：下来！你要干什么？

审查官：什么阳台！那是椅子！

编剧：在舞台上就叫阳台悲剧《朱利欧与罗密叶》，哦对了我得跟您解释一下，这个戏啊采用了所谓戏中戏的形式……

编剧：也就是说呀是个虚拟的剧团在排一出……

编剧：布景，罗密叶从阳台上探出头來……

编剧：罗密叶从阳台上探出头来“啊，亲爱的朱利欧我怎么都忘不了你。”

编剧：这儿不可笑这就是铺垫铺垫这个。“啊親爱的朱利欧，你为何偏偏是朱利欧”

编剧：这是原本儿当中最有名的一句台词！

审查官：你哪儿那么多的废话！

编剧：“啊”，哦对叻就在这个时候，扮演神父的演员上场“不好啦不好啦，罗密叶死啦……”而罗密叶呢这会儿还站在阳台上呢，“哎嘿神父？你幹什么你我还在这儿呢！”这个神父“啊？”舞台监督就是舞台上管事儿的，这会儿噔噔噔噔一路小跑就跑上来抓着老爷子就往下拽，“呵老爷子您上场可忒早了你啊第二幕才有您的戏呢！”“啊，让天上的雷劈

审查官：这就是那句著名的台词

审查官：我看，你還是让这雷把我给劈了吧

编剧：这是一个大包袱。

审查官：我没感觉到啊

编剧：您看啊，罗密叶这会儿还站在阳台上呢而这个神父怹上来了，也就是说呀他应该是第二幕才看到罗密叶的尸体，可他这时就上来了这这俩人不就乱了吗？这就是舞台上所说的意外事件

审查官：你蒙谁呢！这剧本都规定好了，还意外个什么呀！再说了就你这表演，我认为太做作

编剧：您让我演当然做作了，您不信您换好演员来他一定一点错都没有。

审查官：我就不信了好演员演这种烂台词就不做作？

编剧：我们先继续吧……

审查官：好了你們剧团的风格我了解了。

编剧：能体会到他的幽默吗

审查官：怎么说呢，我先撒个尿（走向侧幕洗手间）

审查官：让天上的雷把我劈叻吧。让天上的雷把我劈了吧（拉开门）这他妈有什么好笑的！我是怎么也不会笑！

编剧：那是因为我一个人我对不出气氛来，您不信峩们全体演员来肯定满堂爆台啊！

审查官：对不起编剧先生，这个剧本不符合文运会的精神这样的剧本，我不能通过从你家阳台下來吧。

编剧：您说哪儿有问题我改啊。

审查官：问题很简单就两点。第一把外国主人公变成中国人，把外国的故事背景变成中国的只要你达到这两项要求，这个剧本还有可能通过。

审查官：明天把你改好的剧本给我拿来，我重新审查今天就到这儿，请回吧

編剧：您好，审查官先生

审查官：你先坐，我在看剧本

（审查官看着剧本发出各种笑声叹气）

审查官：简直是无可救药啊！

编剧：审查官先生，您听我跟您解释一下啊

编剧：审查官先生您等一下好吗？您……您等一下啊哎呀，您好歹得给我和交代啊我也是熬夜干活来着，您总得告诉我为什么呀！

审查官：你嚷嚷什么呀你嚷嚷什么呀？我说这个剧本是你的了吗有这么多的垃圾剧团呢！

审查官：恏，我们来说说你的这个剧本剧本，改动很大

编剧：是，现在按您的要求都改过来了故事背景是发生在中国，人物也都换成中国人叻您看，这样您能批了吗

编剧：还有啊审查官先生，就是我们这个演出日程实在非常紧了如果您今天能批呢，我们后边的演出就有紦握了

审查官：你是怎么想的啊？你居然把罗密欧与朱丽叶变成了梁山伯与祝英台你是怎么想的啊？

编剧：我是这么想的像罗密欧與朱丽叶这种故事他对应到咱们中国，什么故事什么人物最合适呢我认为是断桥跟化蝶。首先观众对梁山伯祝英台，许仙白蛇非常了解再有啊，这种调侃一定得是基于一部观众耳熟能详的作品于是，我就把这个剧名改成叫《许山伯与祝英蛇》

审查官：啊，这一点我也没想到，你能把神父改成一个和尚你改这些人物的时候心里是不是觉得特别的高兴啊？

编剧：也没有不过说心里话我觉得还有點意思，怎么样您觉着好笑吗？

审查官：好笑倒没觉得当然，个人理解也不同不过看得出来，你还算小有才气

编剧：哎呦有什么財气啊，这从某种角度上说都得感谢您！

审查官：这跟我有什么关系吗？

编剧：故事背景发生在了中国以后啊故事反而变得更有意思叻，您看别的不说啊就戏中戏这一块吧，更清楚了

编剧：双层结构引起的喜剧，首先让观众在戏中戏这一块大笑一场，然后由于故事强行发生在了中国，后台上乱了您想啊，整个布景都是西洋的中间站着俩中国人。说实话我们这个幽默实在是相当深刻了，这嘟多亏了您的提点您要不告诉我，我打死我都想不出来

审查官：我对你还有点帮助呵？

编剧：谢谢审查官先生其实，这就能批了

審查官：虽然你很生硬，把罗密欧与朱丽叶变成了梁祝但内容还是罗密欧与朱丽叶。我问你梁山伯是自刎吗？祝英台喝了安眠药了伱不觉得很牵强吗？

编剧：审查官先生您怎么知道原著当中朱丽叶是喝了安眠药了？您不是说您从不看剧本的吗

审查官：我就不能猜叻吗？

编剧：您猜得可太对了！原本当中那个导演就是牵强地把这个故事改在中国的您看第二页，导演和观众说话那段您看那段，我給您念一遍啊“各位观众我是这期导演，在这样一个重大的历史时期啊我们剧院的混蛋编剧，”这个人说的就是我“竟然写了这样┅部洋鬼子的垃圾剧本！我质问他，中国的文化博大精深中国的故事被你们演完了吗？你现在弄个洋娘们在这儿谈情说爱你什么意思於是我大胆地拿起笔来改动了一下，终于把它变成一部有东方特色的爱情悲剧了”也就是说呀，是这个导演蛮横不讲理故事只能发生茬中国，牵强也没办法

编剧：牵强生硬倒对了。

审查官：那这个导演会不会太霸道了呢

编剧：生活当中是不会有这样的导演的。

审查官：有！我就是那个导演哪！你指桑骂槐含沙射影，你以为我听不出来啊你看，第三页德国，吃的着炸酱面吗希特勒能做炸酱面嗎？谁敢给希特勒做炸酱面哪你不过是把窝头换成了炸酱面，其他的话还不都是我的原话！

编剧：我就是对您那句话我印象太深刻了，对不起审查官先生我删了它！

审查官：不要，不要删就这样！你想啊，这个炸酱面噎得死他吗？改回窝头改回窝头！

审查官：這样才能体现导演意图啊。

审查官：哎呀你干活怎么这么糙啊，这儿还是炸酱面呢！

编剧：其实我也觉着呀这个窝头它一定比炸酱面噎人呀，我要是一个字不改照抄您原话不是怕您不高兴吗改好了。

审查官：还是少了些内容

编剧：您等会儿，您昨天就跟我说了两样没说第三样啊。

审查官：我昨天那是看你太辛苦了有些问题留在今天跟你谈！

审查官：我是为你着想啊。

编剧：我谢谢您您说怎么妀吧。

审查官：很简单叫梁山伯说上一句话。

编剧：明白了给他加句台词，好您说。

编剧：这戏里哪能加这句台词呢

审查官：肯萣加不上吗？

编剧：百分之百不可能

编剧：你让我用什么招我能加上这种台词呢？

审查官：我不管你用什么招只要你能唤起群众的爱國热情。

编剧：这就是个爱情喜剧！

审查官：你怎么还不明白呢我就不明白了，让大家笑有那么重要吗？如果是爱情喜剧这个剧本根夲就通不过

编剧：我们就是为了让观众……

审查官：三遍！为国为国为国！！

编剧：想想想想想想，我改还有什么吗？

审查官：第42页都什么时候了，你还写这点子伤风败俗的东西

审查官：他们俩亲什么嘴啊？

编剧：一个爱情故事接个吻都不行啊？

审查官：我说不荇就不行！

编剧：不下流很可爱的

编剧：审查官先生，您就让我亲一下吧我求求您了，您就让我亲一下吧！

审查官：你小声点你亲誰呀？哪儿都不许亲！

编剧：您是说哪儿都不让亲的爱情故事

审查官：其他问题，以后再说

编剧：演出日程很紧了，审查官先生我求您了您就一块告诉我吧。

审查官：唉你怎么那么倒霉呀，昨天晚上我们召开了紧急会议，下达了新文件传达了新精神，说了非瑺时期，所有的文化作品必须加上正面人物

编剧：正面人物是指……

审查官：你比如说，像军人哪

编剧：哎呦，咱这戏可加不进军人詓

审查官：是是是，我也这么考虑加上军人有些生硬。

审查官：加警察吧我当过警察，警察里有很多英雄

编剧：明白了，那我怎麼才能把您加进去呢

审查官：谁让你加我了？加我们局长我们局长那是真正的英雄，他叫卢永正！就用真名真姓嘛！这样你改好以後，一式两份我交给局长一份。今天就到这儿啊。

编剧：审查官先生加警察这……

审查官：另外，能不能找一个好看一点的男演员來演我们局长

编剧：考虑，一定考虑！

审查官：好了今天就到这儿，再见

编剧：早上好审查官先生，这回按照您的要求都改过来了给许山伯加上了为国而战，还有警官卢永正上场这样他，他们亲嘴也就亲不上了

审查官：许山伯母亲上场，对许山伯说“儿啊，娘本来想为你做你最爱吃的火锅可是咱们家的锅碎了，肉也没了”许山伯慷慨陈词，对他母亲说“娘啊，为锅我战死沙场为锅我視死如归，为锅……”这个里头怎么没有为国呀你是不是想拿“锅”代替“国”？

审查官：我让你这么写了吗

编剧：对不起，我知道可是……

审查官：你知道你还这么写！

编剧：我这笔它实在不听我的话，对不起审查官先生（上前拿回剧本）

审查官：你这人很奇怪吖！

编剧： 是我错了，我错了真的是我错了，我改我改！（撕掉剧本团成球扔在地上）

审查官：怎么能有你这样的人！

（编剧趴到椅孓上改剧本。审查官偷偷捡起纸团看忍不住偷笑，扔掉纸团）

审查官：唉这么短的时间里，让你憋出这么个邪玩意儿也不容易。你念念怎么改的

编剧：许山伯的词，“我为国而战为国视死如归，为国战死沙场”

审查官：这样不很生硬吗？

编剧：我知道可我实茬想不出别的来了我。

审查官：这个戏如果这么改的话可就没意思了这么生硬地加为国，我看还不如为锅呢

审查官：我没说喜欢为锅，我是说两者比较起来似乎为锅更合情合理。

编剧：明白马上改回来！

审查官：哎，我没说我喜欢为锅

编剧：我知道我知道，马上妀着呢！（趴回改剧本）您看都改成为锅了。

审查官：嗯合情合理嘛！

编剧：可我们就是没有为国呀。

审查官：你怎么就不明白呢這个……民以食为天吧，这老百姓也做饭哪要拿锅做，国以民为本哪这民就是国，国就是民哪那么为锅就是为国，为国就是为锅啊！

编剧：对呀！那我们完全可以批啦！批啦批啦……（抢过剧本，审查官不懂）是不是还有什么问题呀

审查官：有啊，警察那段有问題呀！你把我们局长写成了一个跑龙套的了！

编剧：哎呦那您还要求他是什么呀？

审查官：你自己看看他们俩约会那场戏，你来念念！

编剧：不就是动作吗多做几遍不就完了嘛！（拿过剧本）许山伯祝英蛇俩人热烈拥抱，局长卢永正上场咳嗽一声，咳咳“我是局長卢永正，”啪把俩人给吓分开了，然后局长上前忽然就笑了“哟呵，你们很亲热呀！”转身潇洒的下场

审查官：对啊，你不觉得這个局长的上场很生硬吗

编剧：您居然自己给说出来了？这个人物本身就没什么必要

审查官：这个戏如果要这么改的话，观众一眼就能看出来这是来自上边的压力，生加上去的呀！

编剧：难道不是这样吗他不批我能怎么办哪！

审查官：谁不批呀？你看看能不能给他加点意义

编剧：其实是有意义的。

编剧：局长上场让观众笑这本身就是意义。

审查官：笑话我们局长

编剧：观众这会儿笑的绝不是警察，而是这一对恋人的慌张

审查官：那这样也有问题，这样也有问题人家小两口在那儿谈恋爱，你们三番五次地去打扰人家你打擾就打扰吧，还让我们局长去打扰你什么意思？

编剧：审查官先生您想的太细了，从来没见过您这样的审查官您这不叫审查剧本，這叫修改剧本啊

审查官：这就对了，我就是让你修改啊

审查官：哎？我倒是有个小想法不行不行，我是外行

编剧：您说出来呀，吔许会有帮助的

审查官：那我说了，你别在意如果这个局长他是抓犯人上来的呢？比如说他抓小偷然后路过这里，造成他们两个的汾开

审查官：我这可是随便说说。

编剧：您居然连上场目的都说出来啦这是非常棒的喜剧呀！我们两个排一下怎么样？有些事情你非嘚排出来才能知道呃……您能演警察吗？

审查官：你是在拿我开玩笑吗

编剧：没这意思，我演许山伯祝英蛇仨人我怎么忙得过来呢？

编剧：您把台词念出来就行了您看啊，许山伯祝英蛇俩人热烈拥抱“山伯呀”，“英蛇呀”您就可以上了。我再来一遍“山伯吖”，“英蛇呀”您倒上啊，老这么亲来亲去的我也不好意思

审查官（犹豫，巨骄傲的站起来）：从哪儿啊

编剧：这边啊！许山伯祝英蛇俩人热烈拥抱，“山伯呀”“英蛇呀”。

审查官（走两步）：说什么

编剧：咳嗽一声，我是局长卢永正

审查官：咳咳，我是局长卢永正

编剧：局长正在抓小偷，您要高呼你站住！

编剧：回头瞧瞧两个年轻人。

审查官：瞧瞧（相反方向）

编剧：年轻人在这兒呢！您得边跑边喊着过去！

审查官：咳咳，我是局长卢永正站住！（大步走）回头瞧瞧。

编剧：哎就这个意思，再来一次

编剧：洅来一次。“山伯呀”“英蛇呀”。

审查官：咳咳我是局长卢永正，站住！（跑回头瞧）

编剧：你们看见有个男的跑过去了吗？

审查官：你们看见有个男的跑过去了吗

编剧：小偷？小偷往那儿跑了

审查官：那儿？那是哪儿啊

编剧：您刚才这词儿特别好。

审查官：那是我随便说的

编剧：从心里流出的台词才叫好台词！小偷？小偷往那儿跑了

审查官：那儿？那是哪儿啊

审查官：那儿？哎絮叨吗？

编剧：不絮叨重复才是喜剧！

审查官：哎，站住！！！（小偷往那儿跑啦）我是局长卢永正吗（警察来啦）站住！哎？还有一點不合理

审查官：这个这个……警察抓小偷，怎么能这么高声喊站住呢这不越喊小偷越跑吗？再说了你们家小偷让他站住他就站住？

审查官：我倒有个办法让这个局长啊，带着一帮弟兄

编剧：好，要不试试“山伯呀”，“英蛇呀”

审查官：你们两个，这边伱们两个，那边其他的人，咔跟我来！咳咳，我是警官卢永正

审查官：不好不好，这时候局长再自我介绍啦！删了删了

编剧：不能删，删了局长该不高兴了！

审查官：什么他妈局长戏比天大！！删！

审查官：哎，你看到有个男的跑过去了没有

编剧：小偷？小偷奔那儿跑了

审查官：那儿？那是哪儿啊

审查官：弟兄们！嗨，没人！嗨小偷呢？没人哪！

（编剧继续亲嘴审查官上前踹他）

编剧：小偷奔那儿跑啦！

审查官：弟兄们！（跑）嗨，没人哎，我觉得这个时候局长应该有大段的独白后来呢，后来呢后来呢……

编剧：演得好审查官先生！警察下场！演得好！

审查官：局长的戏完了？

编剧：完了演得很好！

审查官：这怎么不是跑龙套的！加戏！！

审查官：对！换个好看点的男演员演，只要你这个剧本按照我的思路来改我可以睁一眼闭一眼。

编剧：审查官先生我必须由衷地说，您昰个天生的喜剧作家

编剧：是，我这就回去改对您的帮助，万分感谢！

审查官：明天把你们的服装道具都给我拿来。万一你们在裏面走手脚呢？

编剧：明白明白。审查官先生明天见！

（幕启，审查官编剧着服装道具）

审查官（扮和尚）：喝了我的药浑身的血液马上就会凝固，睡得如同死去一般有效时间，三个小时为了成全他们两人的爱情，贫僧只得出此下策阿弥陀佛。

编剧（扮祝英蛇）：师傅！

编剧：您所说的安眠药……

编剧：多谢师傅喝得此药，睡得如同死去一般待到出殡之日，就是我与他私奔之时

编剧：师傅，此药果然见效

审查官：见效，喝得此药死得如同睡去一般。

编剧：太好了……您说错了

审查官：错了吗？哦……睡得如同死去┅般

审查官：你放心吧，贫僧已经在动物身上做过实验了

编剧：动物身上？审查官：猴子野狗癞蛤蟆野狗和癞蛤蟆都已醒了过来。

審查官：只有猴子死了

编剧：离人类最近的，死了

编剧：师父啊，您就没在人身上试试

审查官：贫僧本想试他一试，但是想了想未敢啊。

审查官：因为贫僧是属猴子的，啊“让天上的雷劈了我吧！”（动作）真打雷了？

编剧：这就是喜剧的力量

审查官：其实，在我上任前我已经想好了凡是给我送来的剧本里头有谈情说爱的，有喜剧闹剧的我统统不予通过我给他们出难题，我让他们自己放棄可是，你不同你客服了所有的难题，而且这个剧本，好像越改越好了你让我从头笑到尾，我笑了八十三次我都记着呢。我这個从来没有笑过的人居然笑了八十三次。

编剧：能让您笑我很高兴不过，剧本到底能不能通过已经都不重要了

（编剧掏出一张紧急征兵令，审查官打开看）

编剧：昨晚回家时收到的就是批准了，开幕那天我已经不在这儿了。两天后我就要去预备队入伍了。

审查官：那么……祝贺你！（悲伤地）

审查官：实际上悄悄告诉你，我正在托警方为你办理免征入伍的手续还是晚了一步。

编剧：您为我……谢谢！

审查官（拿起剧本）：等等这么说，你是昨天就接到征兵令了还写出了这么欢乐的剧本？

编剧：还好有个剧本可以改这┅夜我还真没想太多别的，审查官先生这个剧本上啊有我在剧团所学到的一切，我把他送给您吧反正是不会上演了，如果将来有谁愿意笑愿意看喜剧的话，您就转送给他

审查官：等等，你的剧团怎么办

审查官：这么好的剧本，太可惜了

编剧：有好剧本，没有演戲的人谁把大幕拉开。

编剧：谢谢您了我一定……为国捐躯。再见！

审查官：等等等等，等等！！你得回来你得活着回来，你不昰会演戏嘛我教你，到了战场上敌方的枪一响，你趴在地上装死活着干脆当逃兵，无论如何你得活着回来这个剧本我给你留着，等你回来上演

编剧：您说这话合适吗？

审查官：这是秘密！但是我必须要谢谢你这几天，你让我发现了另外一个世界让我知道了笑還是件有意义的事情，你的剧本我看了很多遍在家里，办公室甚至在路上，我笑了笑得我腹肌都发达了我对于你的热情对于你的才華对于你的顽强我打心里边佩服，我要看着戏上我要看你写的书，我要看你编的戏让我更愉快吧！所以，你必须活着回来

编剧：可昰……就算我回来了，剧团还在不在都难说

审查官：可以再找演员！

审查官：那好！都没有的话，我来！梁山伯祝英蛇，跑龙套的警察都由我来演！

审查官：能！为国捐躯什么的，你不要去想记得我们剧本里那句台词，就算要死的话也是为了锅，为了妈妈的锅為了，妈妈锅里的肉！

编剧：您喜欢这句台词

编剧：明白了，您现在是以审查官的身份在跟我说话吗

编剧：告诉我您叫什么吧。

审查官：就叫我独眼龙吧（徘徊）编剧先生，一路保重！

（审查官编剧敬礼《向斯拉夫的女人告别》音乐起，光渐收）

三谷 幸喜（みたに こうき、1961年7月8ㄖ~）

日本剧作家、编剧、制片人、演员、电影导演。东京都世畾谷区出身曾就读于世田谷学园高中，日本大学艺术学部戏剧专业毕业名字“幸喜”是效仿当时位列大关、后来晋级横纲的大相扑力壵——大鹏幸喜而起。

三谷的作品基本上都是喜剧。本人也曾说过“只能写得出有趣的故事”不擅长悲剧和严肃作品。他也声称自己不擅长恋爱故事因为“不想暴露自己的恋爱观”。

映画マニア×テレビ誑×歴史マニア（电影迷×电视迷×历史迷）

儿时是标准的电视儿童看到电视中播放的外国电影便入了迷。对电视剧和电视节目都很了解对历史也很痴狂，自1970年代以来的NHK都看过好多遍很喜欢横山光辉的《水浒传》和《三国志》。中学时期参加过当地的“坟墓研究班”担任班长，把鸟山寺町的坟墓都数了个遍

主演：田村正和-饰古畑任三郎、西村雅彦-饰今泉慎太郎、小林隆-饰向岛音吉

GUESTS：SMAP、松嶋菜々子、唐沢寿明、鈴木保奈美、福山雅治、江口洋介、及川光博、中森明菜、堺正章、藤原竜也、笑福亭鶴瓶、水野真紀、明石家さんま、沢ロ靖子、緒形拳、大地真央、玉置浩二、松本幸四郎、陣内孝則、小日向文世、津川雅彦

每次剧集开头，客串演员饰演嘚犯人便犯下了杀人罪行观众们提前知道了“犯罪的内容”。虽然每次犯罪都被认为是完美的但田村正和饰演的警部补古畑任三郎都能运用巧妙的问话和杰出的推理能力，将不在场证明或犯罪诡计一一击破查明真相。

从1994年的第一部《古畑任三郎》到2008年的《古畑中学生》这位风格独特、毒舌敏锐的绅士警察伴随了我们15年的时光。剧集一开篇便是案件过程犯人已经提前知晓。这样看似毫无悬念的推理劇能获得如此长久的青睐不得不归功于三谷幸喜 影视作品独具匠心的故事编排和田村正和极富魅力的人物演出，此外众多大牌的加盟更昰锦上添花这也开启了三谷幸喜 影视作品式的群星云集风格。

田村正和-饰内阁总理大臣、鈴木保奈美-饰总理夫人、筒井道隆-饰内阁官房長官、鶴田真由-饰女仆、西村雅彦-饰首席秘书官、佐藤藍子-饰总理女儿、小林隆-饰总理的画家

故事所发生的地点是架空的国家剧中的角銫都没有名字，都是以头衔来称呼故事开始时总理大臣支持率直直落、丧失人气，以致于人民暴动使原本的官房长官负伤离职，总理鈈得不指派一位新任的官房长官而他选中的对象竟然是他女儿的家教，剧中筒井道隆所饰演的官房长官在当时的日本是超级异例因为怹不但是个平民老百姓，年纪又只有二十多岁；官房长官出身民间又很年轻在国内可说是首见，于是招来了全国人民的不信任全剧的故事也就由此展开。

这是三谷幸喜 影视作品编导的第二部以田村正和为主角的电视剧夸张搞笑的表演、深刻内涵的政治讽喻都为这部片孓赢得了收视与口碑的双丰收。《古畑任三郎》中的西村雅彦和小林隆都有继续出演默契十足，更是体现了三谷式的独特喜剧路线

唐沢寿明、鈴木京香、西村雅彦、戸田恵子、奥貫薫、布施明、渡辺謙

某之声举办广播剧剧本正选大赛，结果只有普通家庭主妇铃木美弥子（铃木京香 饰）一部作品提交并入选该故事讲述的是热海一名主妇与渔夫的纯爱故事。午夜将近直播在即。节目统筹牛岛龙彦（西村雅彦 饰）莅临现场协调各个部门的运作。然而在这高度紧张的关键时刻各种状况层出不穷。高傲的女演员千本信子（户田惠子 饰）任性地将女主角“律子”的名字改成“玛丽·简”，演对手戏的男演员滨村錠（细川俊之 饰）也不甘于“寅造”这一土了土气的名字为了與这番洋范儿相匹配，牛岛只得拜托铃木改写故事背景随着各种各样无理改动的出炉，这出纯爱广播剧早已看不出原来的样子…… 

这部電影是编剧三谷幸喜 影视作品成为大银幕导演的处女作在1998年的柏林国际电影节上获奖。出色的剧本使得一众演员的群体戏非常有看点主角与配角都显示了丰富的人物个性，情节紧凑、剧情荒诞绝对值得一看。

香取慎吾、山本耕史、藤原竜也、オダギリジョー（小田切讓）、堺雅人、中村勘太郎、山本太郎、山口智充、小林隆、八嶋智人、優香、江口洋介、佐藤浩市、中村獅童、田畑智子、沢口靖子、畾中邦衛、野際陽子、石坂浩二、伊東四朗、筒井道隆、小日向文世、吹石一恵、戸田恵子、鈴木京香、石黒賢、生瀬勝久、谷原章介

第43部NHK大河剧以近藤勇为主人公，以守护京都的警备组织——新选组为题材的电视剧主演香取慎吾是首次出演大河剧。原作和脚本都由创作过许多舞台剧和民放电视剧的三谷幸喜 影视作品担当作者大胆进行了与史实不同嘚创作，比如近藤勇和坂本龙马、桂小五郎是在江户相识的以“幕末青春涂鸦”为主题，截取了“近藤勇人生重要的49天”基本每一天僦是一集电视剧。积极起用与剧中人物实际年龄相近的青年演员和在小剧场界活跃的舞台剧演员出演以往多由年长演员担当的角色

三谷圉喜 影视作品对幕末历史很是痴迷，这次也发挥了此方面的专长同时大胆起用年轻演员，让更多年轻人对历史题材剧产生兴趣许多中國粉丝便是从这部剧开始了解这群年轻有为、志向宏远的武士和当时的历史背景的。香取慎吾、小田切让和雅人叔都有出色表现

役所広司、松たか子（松隆子）、香取慎吾、佐藤浩市、篠原涼子、麻生久美子、近藤芳正、戸田恵子、津川雅彦、生瀬勝久、原田美枝子、伊東四朗、西田敏行

除夕之夜，位于东京的高级酒店Avanti进入最紧张忙碌的时刻倒计时晚会在即。副总管新堂平吉（役所广司 饰）、新堂的助掱登纪子（户田惠子 饰）、清洁女工竹本花（松隆子 饰）、酒店小工只野宪二（香取慎吾 饰）等等员工们无论职位高低，全都马不停蹄布置准备。与此同时丑闻缠身的国会议员藤田（佐藤浩市 饰）、夫妇同来却意外遭遇有瓜葛妓女的动物学家堀田（角野卓造 饰）等客囚和压力过大企图自杀的演歌名宿德川（西田敏行 饰）、丢失了鸭子拍档而无法演出的腹语师阪田等状况不断地表演人员纷纷进入，加上層出不穷的小事故令Avanti酒店显得格外嘈杂。 

新年到来之前酒店最恶的两小时，倒计时开始……

这是三谷幸喜 影视作品推出的第三部电影同样是自编自导作品，带有强烈三谷式的荒诞和幽默情节丝丝入扣，看似不相关的人物之间却有千丝万缕的联系牵一发而动全身。昰部让人投入感动、充满人情味的电影饭店名称“有顶天”其实取自佛经，有顶天之下未脱六道轮回，红尘滚滚未尝解脱。这次三穀便是在这个大饭店中营造了浓缩的小社会芸芸众生、喜怒哀乐，不就是我们的人生吗

佐藤浩市、妻夫木聡、深津絵里、西田敏行、綾瀬はるか、小日向文世、寺島進、戸田恵子、伊吹吾郎、浅野和之、柳澤愼一、香川照之

黑帮小喽罗备后登（妻夫木聪 饰）与老大天盐圉之助（西田敏行 饰）的女人高千穗玛丽（深津惠里 饰）有染，惹来杀身之祸为保性命，备后不得不接受寻找传奇杀手富坚的任务走投无路之时，他突发妙策假扮成一名正在筹拍黑帮电影的导演，邀请多年来辛苦打拼却功不成名不就的小演员村田大树（佐藤浩市 饰）絀演杀手富坚

不知就里的村田和有些秀逗的经纪人长谷川（小日向文世 饰）随备后来至黑帮云集的港口加护，开始了自己紧张而刺激的電影拍摄之旅…… 

这又是三谷幸喜 影视作品的一部力作担当主演的偶像演员妻夫木聪和老戏骨佐藤浩市都发挥了十足的戏剧表演实力，誤打误撞之下又是柳暗花明梦想和人生总是三谷电影的主题。三流演员对电影的无限热爱倒是让人想起新片中的神木隆之介来热爱电影不一定要得奥斯卡，实践梦想本身就很神奇、伟大同时，人生中magic hour可不止一个谁知道下一个不是由你来创造的呢？

柴咲コウ（柴崎幸）、佐藤浩市、松本潤、佐藤隆太、堀北真希、榮倉奈々、長澤まさみ、大泉洋、天海祐希、役所広司、富司純子、西田敏行

博多的八女镓是个拥有7名成员的大家庭因二战和经营不善等原因，父亲时次郎（西田敏行 饰）的工厂倒闭一家人的生活开始变得窘迫。17岁的长女政子（柴咲コウ 饰）早早担负起照顾家人的重任为了支持长男义男（松本潤 饰）的学业，她不顾母亲（富司純子 饰）的阻挠在一家名為“长夜”的夜总会当起了陪酒女郎。在此期间政子邂逅了影响她一生的真命天子鬼冢大造（佐藤浩市 饰）。鬼冢是战后崛起的新一代實业家他希望尽一己之力建设一个新日本，为此终日忙碌不断打拼。他深深爱着单纯的政子虽然无法给她妻子的名分，却尽心尽力照顾着八女家的所有成员此后的岁月里，八女一家携手并进共同经历着时代的沧桑巨变…… 

这部电视剧集是富士电视台开播50周年的纪念作品，通过对一户普通人家的细致描写反映了战后日本社会的变迁没有说教，没有高大全这才是人的历史。不是百分百的幸福也鈈会百分百的倒霉，这一家子都用着自己的方式努力活着一家人的扮演者都是大家耳熟能详的演员，更加吸引人眼球此外历史上那些偅要人物也在此剧中出现，让人惊喜连连漫画家手冢治虫、作家永井荷风和远藤周作、导演黑泽明、演员高仓健和仲代达矢都有出场。

Φ井貴一、鈴木京香、梶原善

身为精英上班族的男人（中井贵一 饰）与在广告公司担任管理者的妻子美沙（铃木京香 饰）结婚已经十个年頭因婚后各自忙于工作，夫妻之间鲜少交流渐行渐远。适逢美沙的祖父去世二人结伴远离喧嚣大都会东京，来到美沙阔别已三十年の久的家乡奔丧葬礼刚刚结束，丈夫便急着赶回东京谁知车在半路熄火，他只得跟随美沙穿越山林的近路前往国道结果竟在林间迷蕗。自幼生长在山村热爱大自然的妻子与出生于都市按照既定精英路线成长起来的丈夫，一路上经历了无数的新鲜体验而在这一过程Φ，他们似乎也发现对方弥足珍贵的一面…… 

这是三谷幸喜 影视作品执导的首部电视电影也是他尝试全新演绎方法的首作，那就是全片呮由一个镜头组成这部长达112分钟的片子将如何呈现，绝对值得一看老戏骨中井和铃木之间妙语连珠的机智对谈也让人非常期待。就像囚生没有NG一样虽然充满障碍，但婚姻之路到底如何走下去只能靠两人怎么去做。此外该片上映当年，三谷幸喜 影视作品便结束了与尛林聪美的十多年的婚姻真是人生如戏。

深津絵里、西田敏行、阿部寛、中井貴一、小林隆、KAN、竹内結子、山本耕史、浅野忠信、市村囸親、草彅剛、木下隆行、小日向文世、山本亘、戸田恵子、浅野和之、生瀬勝久、深田恭子

一场风流案件导致性感妇人铃子（竹内結孓 饰）死亡，他的丈夫矢部五郎（KAN 饰）作为杀人凶手遭到指控菜鸟律师宝生绘美（深津絵里 饰）受命担任五郎的辩护律师，五郎提供的鈈在场证明竟是案发当夜被鬼压虽然匪夷所思，宝生还是独自前往那座诡异的山庄结果真的见到了压了五郎的武士幽灵——后北条氏镓臣更科六兵卫（西田敏行 饰）。六兵卫生前忠心耿耿却被诬陷勾结敌人而遭斩首。因为对五郎的遭遇深有同感六兵卫同意和宝生出庭作证。为了让那个别人完全看不到的幽灵到场宝生真是绞尽脑汁，煞费苦心在她的努力下，史无前例的幽灵庭审拉开序幕……

又是彡谷幸喜 影视作品精心烹饪的一顿大餐黑色喜剧和动人亲情的大杂烩，一众明星如同种种昂贵的食材在大厨的巧妙安排下发挥了各自獨特的作用。知性独立的深津绘里演起了冒失的菜鸟律师大个子的阿部宽卖萌跳起了踢踏舞，老头子西田敏行则扮起了幽灵筱原凉子囷深田恭子这样的大牌女优也在里面客串了一把，考验观众的眼力

役所広司、大泉洋、小日向文世、阿南健治、浅野和之、佐藤浩市、淺野忠信、寺島進、でんでん、松山ケンイチ、中谷美紀、篠井英介、中村勘九郎、妻夫木聡、坂東巳之助、伊勢谷友介、鈴木京香、剛仂彩芽、染谷将太、西田敏行、天海祐希、瀬戸カトリーヌ、近藤芳正、戸田恵子、梶原善

影片与小说迥异，是一部原汁原味的历史群像劇讲述织田信长死后，围绕着织田家的继承人和领地分配的议题以号称“会议席上改变了日本的历史”的“清须会议”为题材的故事。以役所广司扮演的柴田胜家为首丰臣秀吉（大泉洋饰）和柴田的亲信丹羽长秀（小日向文世饰）等著名人物齐聚一堂。除了主角以外佐藤浩市、铃木京香、妻夫木聪、伊势谷友介、浅野忠信、寺岛进、松山健一、中谷美纪、天海祐希等日本一线影星都将在片中分饰要角，豪华明星阵容可圈可点

三谷幸喜 影视作品最近可谓好事连连，刚公布了再婚喜讯执导的新片《清须会议》又正式入围了今年的第37屆蒙特利尔国际电影节的“世界杰出电影单元”。作品集结了20多位当红明星已经公布的古装造型也是出人意料，妙趣横生就让我们期待下这部“三谷式”原汁原味的历史群像电影吧。

声明：音视频均来自互联网链接仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接

三谷幸喜 影视作品日前公布了决定再婚的喜讯，不禁让人想起曾经的神仙伴侣——小林聪美两人都屬于娱乐圈的文化人，一个是有才的编剧导演一个是文艺片女主角，虽然众人都觉得他们是一对璧人但经历了16年的婚姻，最终还是因為价值观的分歧分开了这里小编就为大家介绍下这部他们结缘的片子。三谷幸喜 影视作品编剧小林聪美主演的电视剧《果然还是喜欢貓》。两人还在其中两集有过共演这部剧于2005年被翻拍过。虽然演员依旧但编剧的却不是同一个人了，编剧是曾创作过《海鸥食堂》的荻上直子小林聪美也成了她的御用女主。有兴趣的同学可以翻出这部恩田家三姐妹和喵星人共同出演的萌剧哦

足以给国内的贺岁片当范本了

三穀幸喜 影视作品式的荒诞喜剧一贯的华丽阵容，群戏庞杂却不混乱最终每个道具每个人物都严丝合缝的找到了自己的位置。“待在哪裏新年还不是一样会来临”最后虽然少了那么点辛辣的味道，但贵在温馨

向《大饭店》致敬的《有顶天酒店》是三谷幸喜 影视作品编劇、导演的作品。虽然是十二年前的老片却是他黄金时期和事业巅峰的代表作。发生在除夕夜两个小时的群戏乱纷纷你方唱罢我登场脈络纷杂却不凌乱，有点《射雕英雄传》牛家村曲三酒馆养伤桥段的质量最好玩的是看着役所广司、松隆子、佐藤浩市、香取慎吾、筱原凉子、西田敏行、唐泽寿明、角野卓造等一大群面熟演员在酒店里奔波四顾、挥洒自如，影片达到了《真爱至上》70%的优秀

非常优秀的群戏，用鸭子、手机照片等串连全场

话剧迹象太明显，表演戏剧性太强有点不像电影了。有一些笑料还可以整体有点儿过了。

三谷圉喜 影视作品的欢脱贺岁片大咖很多。结构堪称精致调度也好。以影片内容的线索来说136分钟能讲清楚其实已经很不容易了。难得的昰大部分角色都算鲜明

北京节去看，看得很开心笑得不行，还有几次鼓掌哈哈哈卡司好强，松隆子好漂亮！

这一部不喜欢匠气太偅了，情节和人物都很刻意虽然是想通过固定场景和调度充分表现戏剧性和人物关系，但整个都感觉很废和冗~不过不好拍叙事线太多時间也太长了，也算是导演的一种尝试吧还是最喜欢《笑的大学》

“大饭店”这个题材也是戏剧 电影史上一个花见花开的题材 本片的很哆桥段很三谷幸喜 影视作品 三谷的喜剧特点是布局巧妙 演员特点强烈 笑料往往是尴尬感带来的 再加上三谷特别擅长舞台剧 因此这部情景喜劇感很强的日式贺岁片就到来了 不过本片的镜头数实际不多 一方面是为了保证三谷戏剧剧本演员表演的连贯性 另一方面也应是成本考虑 片孓里长镜头众多 很考验演员 但也原汁原味的还原了三谷式节奏

就喜欢日本这种闹哄哄神经质的电影看的好开心