最新DNF各职业觉醒后名称

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-10-08 01:59 标签： dnf 觉醒 名称
[][1178次]
Copyright ©
All Rights Reserved 安游在线 版权所有
经营许可证：皖ICP备号-1只需一步，快速开始
全44个角色转职/觉醒名称中韩对比-更新国服男格斗二觉翻译
可用积分 点
APP积分 点
本帖最后由 l 于
22:06 编辑
更新格斗家（男）二觉国服正式名称
00：00 修正 1-SHIRANUI拼写错误 2-Peacemaker直译错误 3-部分非英语添加语源
22：30 修正 1-劒神（剑的20多种写法你知道吗？） 2-soulbringer（鬼泣）英文翻译 3-冰结师国服错别字（我是真爱，请看签名） 4-国服最良心翻译颜色必须与众不同 5-部分没啥问题的翻译打红字bug 6-部分奇怪的译名没打红字bug
别问我为什么有的是红字话说韩服所有的名称要么是汉语词，要么是外来语，真是
鬼劍士=鬼剑士
韩服（中文翻訳） 国服 韩服（中文翻訳） 国服 韩服（中文翻訳） 国服 WeaponMaster（武器大师） 剑魂 劍聖 剑圣劒神 剑神 Soulbringer（带来灵魂的人） 鬼泣 Soultaker（灵魂承载者） 弑魂 DarkLord 黑暗君主 Berserker 狂战士Hellbenter（地狱倾向者）
狱血魔神 BloodEvil（血魔） 帝血弑天 Asura/阿修羅 阿修罗 大暗黑天 大暗黑天 因陀羅天 天帝 SwordMaster（剑宗） 驭剑士 Noblesse（贵族） 剑宗 Majesty（剑皇） —— DarkTemplar（黑暗圣堂武士） 暗殿骑士 暗帝 暗帝 Nemesis（复仇女神） —— DemonSlayer（恶魔猎手） 契魔者 劍魔 剑魔 Deicide（弑神者） —— Vagabond（流浪者） 流浪武士 劍豪 剑豪 劍帝 ——
激鬪家=格斗家
Striker（打击者） 散打 Champion（冠军）武神
Kaiser（皇帝[德语]）极武圣
Striker（打击者） 散打 武極 武极 霸皇极武皇 NenMaster（念气大师） 气功师 百花繚乱 百花缭乱 念帝 閉月羞花 念帝&&NenMaster（念气大师） 气功师 狂虎帝 狂虎帝 念皇 光風齊月念皇 StreetFighter 街霸 毒王 毒王 用毒門主 毒神绝 StreetFighter 街霸 千手羅漢 千手罗汉 冥王暗街之王 Grappler（抓取型武术家） 柔道家 Tornado（龙卷风） 暴风眼 Untlmate Diva（极限女主角） 风暴女皇 Grappler（抓取型武术家） 柔道家 Giant（巨人） 风林火山 GrandMaster（伟大的宗师）宗师
Gunner=神枪手
Ranger（游荡者） 漫游枪手 Desperado（亡命之徒[西班牙语]） 枪神 Raven（渡鸦）掠天之翼
Ranger（游荡者） 漫游枪手 Bloodia（沾血者）沾血蔷薇
Crimson Rose（深红玫瑰） 绯红玫瑰 Mechanic 机械师 Meister（大师[德语]） 机械战神 Prime（最好的） 机械元首 Mechanic 机械师 MetalHeart 机械之心 Optimus（最好的[拉丁语]） 机械之灵 Launcher（发射者） 枪炮师 Blaster（爆破者） 狂暴者 Destroyer 毁灭者 Launcher（发射者） 枪炮师 HeavyBarrel（重型桶炮管） 重炮掌控者 Strom Trooper 风暴骑兵 Spitfire（喷火[战斗机]） 弹药专家 General（上将） 大将军 Commander（指挥官） 战场统治者 Spitfire（喷火[战斗机]） 弹药专家 Valkyrie（瓦尔基里） 战争女神 Freyja 芙蕾雅PS：Optimus Prime=《变形金刚》里的擎天柱
Mage=魔法师
ElementalMaster（元素大师） 元素师 Archmage（大法师） 大魔导师 Overmind（思考超越人类极限） 元素圣灵 Summoner 召唤师 MoonEmpress 月之女皇 Eclipse（蚀） 月蚀 BattleMage 战斗法师 Bellatrix（参宿五） 贝亚娜斗神 Ashtarte（阿施塔特） 伊斯塔战灵 Witch（女巫）/魔道学者 魔道学者 Trickster 魔术师 Geniwiz（炼金奇才） 古灵精怪 ElementalBomber 元素爆破师 Warlock（男巫） 魔皇 Oblivion（遗忘） —— 氷結師冰结师 FrozenHeart 冰冻之心 Eternal（永恒的） ——
Priest=圣职者
Crusader（十字军） 圣骑士 Holyorder（神圣的指令）天启者 Saint（神圣的）
神思者 Infighter（善于短击的拳击手） 蓝拳圣使 Godhand 神之手 Justice（正义） 正义仲裁者 Exorsist/退魔士 驱魔师 龍鬪士 龙斗士 太乙仙人 真龙星君 Avenger 复仇者 DoomsGuardian（毁灭守卫） 末日审判者 Immortal（不朽的） 永生者
Thief（盗贼）=暗夜使者
Rogue（掠夺者） 刺客 SilverMoon 银月 Alcyone（昂宿六） 月影星劫 Necromancer/死靈術師 死灵术士 Deathbringer（死亡招徕者） 灵魂收割者 Thanatos（塔纳托斯） 亡魂主宰 KUNOICHI（くノ一=女） 忍者 IDUNABI（飯綱火） 毕方之炎SHIRANUI（不知火 ） 不知火 ShadowDancer 影舞者 Nightmare 梦魇 CrimReaper（死神） 幽冥
Knight（骑士）=守护者
ElvenKnight 精灵骑士 Peacemaker（调解人） 星辰之光 Dragon（龙骑士） —— Chaos（混沌） 混沌魔灵 魔王 黑魔后 Paladin（帕拉丁） ——
DarkKnight（黑暗骑士） 黑暗武士 Creator 缔造者
可用积分 +22
这帖子真心不错。我要推到微博啥的给小伙伴们看看：
这人还没添加签名啦。别再看她啦
可用积分 点
APP积分 点
白手亲儿子
这人还没添加签名啦。别再看她啦
可用积分 点
APP积分 点
纠结这个没有好结果，魔道名字难听立绘难忍不也是超一线？
并没有人因为男柔道叫风林火山而去玩男柔道&
外面针对黑妹二觉名撕了好久噜。然而我只是为了水一分&
这人还没添加签名啦。别再看她啦
可用积分 点
APP积分 点
我还可以提供一下日服的
Be quick!&
不用了，我看过了，除了驱魔、魔道和瞎子之外，别的就是汉字的直接套汉字，英语直接变外来语片假名&
这人还没添加签名啦。别再看她啦
可用积分 点
APP积分 点
这人还没添加签名啦。别再看她啦
可用积分 点
APP积分 点
这人还没添加签名啦。别再看她啦
可用积分 点
APP积分 点
发个链接，里面连日服美服的都有
这人还没添加签名啦。别再看她啦
可用积分 点
APP积分 点
我还可以提供一下日服的
不用了，我看过了，除了驱魔、魔道和瞎子之外，别的就是汉字的直接套汉字，英语直接变外来语片假名
我的意思是对比一下翻译水平，毕竟国服和日服都是翻译来的&
这人还没添加签名啦。别再看她啦
可用积分 点
APP积分 点
头像被屏蔽
我还可以提供一下日服的
日服的是什麼 我想看看
韩服原文照搬。换种语言而已，基本没有任何意译成分&
英语直接变片假名，有汉字的直接套汉字
WeaponMaster=ヴェポンマスター（发音类似于 汉语拼音：wei pong ma si ta）&
这人还没添加签名啦。别再看她啦
可用积分 点
APP积分 点
纠结这个没有好结果，魔道名字难听立绘难忍不也是超一线？
外面针对黑妹二觉名撕了好久噜。然而我只是为了水一分
也是拼，我现在只求早日上神人&
这人还没添加签名啦。别再看她啦
Powered by
Comsenz Inc.
作者：八毛鱼
你有新的消息小姐姐美如画 DNF女圣职者觉醒名称与觉醒装扮
我相信有不少人都好奇，小姐姐觉醒装扮好看吗？不着急不着急，一张图告诉你女圣职的转职名、一次觉醒名、二次觉醒名(暂定)与觉醒装扮哦！怎么样，很清楚吧！选择了女圣职的站立姿势、进入战斗姿势和跑动姿势作为展示。四姨的这个黑丝和奶妈的这个白丝，还有巫女的这个大白腿……啧啧啧……团长真不愧是FFF团的，严严实实呢。
热点推荐：
(本文来源：COLG
网易公司版权所有

我要回帖

更多关于 dnf 觉醒 名称 的文章

 

随机推荐