什么软件能在游戏里面打不了中文英语翻译从中文

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-03-07 19:55 标签： 中英文翻译软件下载
单机QQ群： |
没有巴士通行证？！ 无法正常登陆？
登录中，请稍后...
您的当前位置： >
> 足球经理2015工具栏都有什么用 中英文翻译一览表
足球经理2015工具栏都有什么用 中英文翻译一览表
时间： 14:22 |来源：网络|
作者：EverLife|点击： 816
　　今天小编要介绍的是关于足球经理2015工具栏都有什么用。由于游戏现在还是英文版，可能很多新手或是没有接触过系列游戏作品的玩家并不太了解这些功能，下面小编就带来足球经理2015工具栏中英文翻译一览表。
游戏中的工具栏截图
　　足球经理2015工具栏都有什么用：
　　收件箱：当日期推进时就会产生事件，某些关键事件会自动发送一封邮件去到玩家的收件箱，玩家可以收件箱内查看。
　　球队管理：深入了解球员状况、关注国际球员租借情况、关注国际球员交易情况以及举行球会会议。
　　日程：查看日期、查看时间、查看提醒事项、查看一队对战表、查看U21预备队对战表、查看U18预备队对战表（&U&：under，U21是指19岁至21岁的年轻球员队伍，U18是指16岁至18岁年轻球员队伍）。
　　地区联赛/杯赛积分榜：查看玩家所率领的球队所在地区的联赛/杯赛积分榜（如车路士所在的是英格兰，那么就可以查看英超、英足总杯、联赛杯）。
　　U18/U21管理：设置战术布置、安排训练、查看球员状态报告、查看U18/U21下场赛事的详细报告。
　　战术：阵型编排、鼓舞心态（决定防守与进攻的比重）、设置球队风格（这会促使球员倾向于玩家的执教理念）、战术熟悉（球员会慢慢熟记教练的战术，如果下次面对类似相同的对手，他们就会自行发动战术，除非玩家自行作出战术更改）、球员位置（职责）设定、任命队长、对手说明与分析。
　　球队报告：查看球会概况、查看球会比赛数据、查看球会历史、查看球会环比数据。
　　员工：查看员工列表（上至老板、主席、经理，下至体能教练、U18教练、医护人员）、查看幕僚建议、查看员工职责、搜索并雇佣员工、职业中心（同样都是搜索职员）、查看职工保障（薪金、酬劳）。
　　训练：安排团队训练、安排个人训练、设置教练责任（可以设置教练的训练倾向）。
　　寻找球员：查看著名的球员、查看已挑选的球员名单、查看寻找球员的任务、查看目前轮候的名单、查看世界足球知识（足球知识越高的地区越容易找到好球员）、查看玩家最近浏览过的球员。
　　转会窗：查看转会中心（世界转会信息）、查看世界租借信息、查看转会、租借条款、查看世界转会历史。
　　俱乐部：查看俱乐部的概况与历年积分状况、查看球会配备状况（球场、员工）、查看联盟（这些联盟主要是球员、员工交易的伙伴）、查看俱乐部历年奖杯。
　　董事会：查看球会整个管理层的概况（员工人数、董事会稳定指数等）。
　　财务：查看财务概况（表格是按4个月为一个周期）、查看财务支出、查看财务收入、查看球员、员工薪金、查看财务规划（建议）、查看球员、员工薪金保证、查看财务总结。(window.slotbydup=window.slotbydup || []).push({
id: '2081942',
container: s,
size: '1000,60',
display: 'inlay-fix'怎么将一个安卓游戏里面的英文翻译成中文（就是汉化安卓游戏）有软件更好，谢谢各位指导。_百度知道
怎么将一个安卓游戏里面的英文翻译成中文（就是汉化安卓游戏）有软件更好，谢谢各位指导。
安卓要汉化软件，听起来技术含量很高，其实并不难实现。在 Android平台下，程序文件的后缀名为“.APK”，APK是Android Package的缩写，意思是Android 安装包，是类似WM系统“.CAB” 和Symbian系统“.SIS”的文件格 式。APK程序文件可以用 WinRAR之类的解压缩软件解压，我们只需要将其中的 resources.arsc文件解压出来，用 汉化工具将.arsc文件内的英文资 源翻译为中文，修改包含英文 的图片，再替换原 文件，最后 将APK文件重新签名即可。工具/原料1.Java 2.解压缩软件：WinRAR3.汉化工具：AndroidResEdit(需 要.NET Framework 2.0支持)4.图片汉化软件：Photoshop5.签名程序：Auto-sign步骤/方法1A．解压在News and Weather软件的 安装文件GenieWidget.apk上点击右键，在快捷菜单的打开方式中选择“WinRAR”打开APK文件，将其中的 resources.arsc文件解压出来。2B.汉化 1. 文字汉化 运行AndroidResEdit软件， 打开之前解压出来的resources.arsc文件。软件会在原始资源栏中列出所有英文词条，在某一词条上双 击，在弹出的对话框中输入翻译后的内容，确定后即可完成该词条的汉化（E文不好的朋友可以使用Google在线翻译或者借助词典软件进行翻译）。依次将所 有词条翻译汉化后，点击文件菜单中的保存文件即可。一般情况下我们只需要翻译以大写字母开头的词条，也有小部分是以小写字母开头的，这些需要我们自己来判 断。带下划线的软件参数、目录名称、文件名称不需要修改，像%s%、d%这类格式化输出的参数也不用做修改，照抄过来就可以了，输入时注意是半角小写字 符，否则会出错。如果需要翻译的词条过多，逐 条翻译比较麻烦，An[和谐]droidResEdit软件还提供了字典导入/导出功能。点击文件→导 出字典→大写字母开头词条，将所有大写字母开头的词条导出为.txt文本文件。然后打开导出的TXT文本文件，在自动生成的“|”竖线后输入汉化内容，全 部完成后保存。最后在AndroidResEdit软件中选择导入字典功能，导入翻译好的TXT文件就可以了。2.图片汉化 某些软件中会有包含英文的按 钮图片，我们只需找到对应图片，利用Photoshop等绘图软件，制作成中文按钮图片就OK了。一般来说，软件的所有图片素 材都在APK文件内的\\res\\drawable目录中，图片格式为PNG。除了汉化图片外，我们还可以替换该目录中的图标素材，达到美化软件的目的。3D. 签名APK文件汉化完成之后，需要 重新签名才可以安装使用。在签名之前，先删除原来的签名文件，用WinRAR打开APK文件，将META-INF文件夹中除 MANIFEST.MF以外的两个文件删除，然后关闭WinRAR软件。打开An[和谐]droidResEdit软件，选择 签名菜单中的“签名APK文件”功能，指定要签名的APK文件的位置，点击立 即签名按钮，再指定新签名的APK文件保存位置，提示签名完成就大功告成了。接下来就可以在手机上安装测试了，在使用过程中发现未汉化或者汉化错误的问 题，可以按上述步骤进行修正。4C．替换汉化文件及图片 resources.arsc文件和图片汉 化完成之后，再次用WinRAR打开原APK安装文件，将 resources.arsc文件拖入WinRAR工作窗口，替换原文件。用同样的方法，将处理好的图片，拖入\\res\\drawable目录中，替换原图片
其他类似问题
为您推荐：
//a，如果身边没有数据线还可以通过扫描二维码方式进行下载.hiphotos.jpg" esrc="/c/guanjia" target="_blank">电脑管家企业平台进行提问您好1，不缺乏汉化版.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http。3://zhidao://zhidao://a，软件是无法做到这一点的.com/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=666fbc7bd309b3deebeaec6cf98f40b7/3b87ecf2b，您可以到如果还有其他疑问和问题，欢迎再次来腾讯电脑管家官网下载一个电脑管家.com/c/guanjia" title="http.baidu.hiphotos，点击下载电脑管家会自动将该游戏为您安装到手机中.com/zhidao/pic/item/3b87ecf2b.qq。2://guanjia.baidu.baidu，然后将手机通过数据线连接到电脑上，就可以自动为您搜索出所有关于该游戏的版本.com/" title="http。4，包括汉化版.baidu://guanjia，然后打开电脑管家——软件管理——安卓游戏——右上角搜索您需要玩的游戏名称.baidu：<a href="http://a.qq
你是指自己翻译吗？首先下载一个Androidresedit，然后用它来读取apk，把应用里的每一句英文翻译好打包好后安装在手机上即可
这个只能在网上下载汉化补丁来！现在很多游戏都汉化的了！上论坛搜下吧！
我也不知道，你要是知道了，能不能告诉我一下？
安卓游戏的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁有什么软件可以把游戏中的英文翻译成中文显示在旁边吗？_百度知道
有什么软件可以把游戏中的英文翻译成中文显示在旁边吗？
实现在的英文游戏貌似也没多深奥的英语,也不错了,好像金山02年之前的游戏还好,而且常用的选项好像也就那么点,碰到不会的搜一下攻略就好了,楼主不妨手边备一个英汉字典吧,边玩游戏边学英语
众多资深游戏玩家为您解答
地下城与勇士
其他类似问题
为您推荐：
英文翻译的相关知识
其他1条回答
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 中英文翻译软件下载 的文章

 

随机推荐