加载中......
由乐视视频、剧芯文化、嘉行传媒共同出品，宝洁冠名播出的电视剧《亲爱的翻译官》自5月24日开播以来连续登顶收视冠军，截至目前，该剧在网络独播平台乐视视频全终端累计播放量已突破4.6亿。
乐视视频登顶APPSTORE 《翻译官》海外收视高（1 ／3张）
由乐视视频、剧芯文化、嘉行传媒共同出品，宝洁冠名播出的电视剧《亲爱的翻译官》自5月24日开播以来连续登顶收视冠军，截至目前，该剧在网络独播平台乐视视频全终端累计播放量已突破4.6亿。该剧收视率、网络播放量再创新高的同时，乐视视频APP今日成功登顶苹果APP STORE排行榜第一的宝座！重新“十年剧王”《芈月传》时，平台与内容双向驱动的盛况
乐视视频全终端单日播放量破2.4亿 网播量持续飙升
《亲爱的翻译官》可谓是上线就迎来开门红， 网络独播平台乐视视频在24点开播后仅12小时，《亲爱的翻译官》在乐视播放量已破1.3亿，成为2016乐视都市剧首播日最好成绩，气势直逼有“十年剧王”之称的《芈月传》。截止5月26日，乐视全终端单日播放量破2.4亿。另一方面，在传统电视端，电视剧播放时时关注排行榜中，《亲爱的翻译官》市场占有率高达10.1%，这意味着每十块荧屏就有一块在播《亲爱的翻译官》。不仅如此，城市网单集收视率首次破2，第六集收视率2.015%，市场份额6.187%。随着《亲爱的翻译官》热度的提升，未来有望迎来双网齐齐破2的成绩。
与此同时，乐视视频APP今日成功登顶苹果APP STORE排行榜第一的宝座！重新“十年剧王”《芈月传》时，平台与内容双向驱动的盛况。乐视视频运用独特的生态系统，将影视剧打造成“现象级”，爆红的影视剧反哺乐视视频带来巨大流量，此次，乐视视频登顶APP STORE就是最好的例证。
从《甄执贰逗旄吡弧返健敦略麓贰短渝凹恰罚质邮悠翟炀土艘桓鲇忠桓鱿窒蠹洞缶纾翱创缶缟侠质印钡目诤乓丫晌质由钊肴诵牡钠放菩蜗蟆４舜卫质邮悠党銎贰肚装姆牍佟罚诰虺IP的眼光走在行业尖端。《亲爱的翻译官》是国内首部聚焦“翻译”群体的精英行业剧，原著在开拍前已是热门小说，这意味着《亲爱的翻译官》播出前已在网络上积攒庞大的粉丝群，该剧也被网友票选为2016年最期待剧目。因此《亲爱的翻译官》自带“未播先火”体质，一开播便强势开启霸屏模式，有网友纷纷表示“中毒已深”，追剧停不下来。网络上话题热度更是居高不下，这股“翻译热”也传到了海外市场。
海外播放量近500万 乐视进军北美成绩斐然
《亲爱的翻译官》在海外的成绩也尤为惊人，截止5月26日，在北美地区观看《亲爱的翻译官》的独立用户达到36万，约占美国华人总数的8%。在开播至今的72小时内，播放总量更是达到了436万。
《亲爱的翻译官》在海外一经播出，迅速博得当地人群的眼球，不少海外观众纷纷给出了10分的满分评价。而翻译官一剧凭借“中法”双语的优势以及瑞士的美景，在法语用户中更是充满了话题性，不少用户纷纷留下了好评。
有网友对电视剧中角色进行分析：“我很钦佩女主角的勇气和工作热情，勇敢面对程人魔的折磨。男主角一边和乔菲开玩笑一边折磨她，最后慢慢坠入爱河的样子十分可爱，不过他很容易被激怒，态度不是很友善。”
有法语用户简单粗暴的表达喜爱：“太感谢了！剧情十分感人，我会持续关注的！”
也有杨幂的国际粉丝直接表达热爱：“杨幂回归了哈哈哈真高兴。男主角太可爱啦。”
“我爱杨幂！”
更有的网友对剧集十分期待：“下一集什么时候出来？我简直等不及了，这真是部优秀的电视剧。”
据了解，《亲爱的翻译官》可谓是遍地开花，观众遍布北美。其中28%的用户集中在纽约地区，大洛杉矶区占23%，旧金山地区占19%；加拿大的用户占12%，主要分布在温哥华和多伦多。乐视于去年正式进入海外市场，北美布局已初显成效，在乐视看大剧已逐渐成为海外华人的习惯。
《亲爱的翻译官》大火并不意外，乐视在运营IP的路上一直居于领先。乐视运用独有的生态系统为大剧加持，让《亲爱的翻译官》深入人们生活，甚至成为了人们聊天的焦点，真正的实现了“无处不在”。接下来还有两部大剧将与观众见面，都市情感大剧《好先生》和都市女性成长励志大剧《女人不强天不容》将于5月31日上线，在乐视庞大的生态系统运作下，《好先生》和《女不强大天不容》的成绩让人期待。
本文相关新闻
初审编辑：
责任编辑：system
5月27日5月27日凌晨3点左右，李易峰驾驶的兰博基尼跑车在北京...
《如懿传》自爆出三金影后周迅首次挑战清宫戏出演女主角如懿...
《如懿传》自爆出三金影后周迅首次挑战清宫戏出演女主角如懿...
《如懿传》自爆出三金影后周迅首次挑战清宫戏出演女主角如懿...
5月27日5月27日凌晨3点左右，李易峰驾驶的兰博基尼跑车在北京...
新闻热搜词
来源：360新闻
正在加载中
|||||||||||||
||||||||||||支持键盘← →键翻阅图片
http://imgbbs.ph.126.net/Z4P16_KxoBVz08Y_fiLwdA==/7509091.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/1fc78SVGsIGcZMs4OLhv4Q==/1586228.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/HZBfYPetHjlGIaCRrSScRw==/5053848.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/rPHTOJKKpxfnOb37mrlUyQ==/1420187.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/kD9tRS5pG9NhvDCD61oFHg==/7736396.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/fe-K2rZN4FfLot-HHyImCg==/7736397.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/SH0jCRNldv7YBKQN1zLW3A==/6609937.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/1ppJmVRcq08QBoqxO-0tBw==/7736398.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/OZ3TS0QBrtG2pqsva6zaVA==/2875025.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/JvUrR59ARiJokuwZetXmcA==/4737022.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/SwUG7pWuSQ6gNIxY6n1U0g==/8664250.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/7mkRZtpvYx0f9Gr_QDzGSg==/9747237.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/xJc7XnafKTqvITJ3M2ejDw==/2159022.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/G6x_0F9OJ0wR1LhuFNph9w==/8705499.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/wORejEIYAAu2a61beunGMQ==/8208480.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/srSsct72yed6rTipFjr3Xw==/706962.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/-98v16FnJeNN1VAKLEqT6A==/5187221.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/8BQMkga-ADq2jT4LBJXEOg==/1919806.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/hgWitndZoC1UCKH7Wd5m6g==/5419225.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/J-UUedxeC659p9ozZcd9eQ==/7046999.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/iDd7j4w7nMzEVSI1M2ln_Q==/6336987.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/Givx8aw01K2nsE8Fyibepg==/4275583.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/7pQZQvQmBdONQrkLIplmmQ==/7748679.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/caDiMewPjD3eu7LaPnhblw==/1008468.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/_1O954ofe7aI8zKGFvArSA==/4947535.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/h7nztt-ZjtKB8gAs_sjRdw==/1867220.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/AGY7iAR4zAEl1sTCSLzK3w==/2859406.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/zxhtUfPHC8oottdbCxW73w==/4487181.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/5-GNbVmfLxPM66acEI5VVA==/0531284.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/JplE5QJfh_r2afS7Y5agYA==/0531285.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/XU9VDvS3ye04mY2zYcp1FA==/0531287.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/20UH8D-SBkishWn4X78zmA==/0531286.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/7NhMtdKVtddgKQ-ndhvVCA==/2397050.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/Su8pm9Tx-LbxRtx8A-PJpQ==/3102915.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/5iJrL634dNxgLNPNbw_Ldg==/4977385.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/gpmqd85AednzbJrPcKuL_Q==/1602312.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/Y8OV5A1Qv-iC_RvDMTcFSw==/1586234.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/icMgpcFMEXQNdn9SpkOOZg==/5187224.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/e6IfKcSzicE23YSkER0W_A==/7047002.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/eb1t9eoUpq3XMBBMMtfmkQ==/1919809.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/H5vrjXE6WpyDo1MUbyw5Ng==/0292034.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/VBumwcIoayMLrPVsJnPswA==/4958466.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/Is9y6H1xri5_dvvTG_5hpQ==/1867223.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/5_K_rUnNU8_Qe0QMTJshEg==/4947538.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/cDzT9GJZIGyqlbJq8rVD8w==/9419515.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/D3VE8TqapLrQwsztSVaC3Q==/9419516.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/aikx3Bp9fdUW9vmOYp8Taw==/9419519.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/nMrnClFm6KRi5zQod2TxLA==/9419518.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/GgYpdiAUbHGurCEpyw9zPA==/3907438.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/Tmqzn2Ann0LYYWfDWgkE0Q==/1288225.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/vuaWyA9kIMwuvJVhcqfUlA==/5203144.jpg
http://imgbbs.ph.126.net/R_RdxwiCcxt1PDhLiiDzcg==/9859286.jpg
相关图集推荐
下次自动登录
每30秒自动保存一次内容
下次自动登录跪求亲爱的们一个免费的乐视视频会员账号，只为看亲爱的翻译官这部剧，谢谢🙏&#128_百度知道
跪求亲爱的们一个免费的乐视视频会员账号，只为看亲爱的翻译官这部剧，谢谢🙏&#128
谢谢🙏&#128591跪求亲爱的们一个免费的乐视视频会员账号，只为看亲爱的翻译官这部剧;&#128591
我有更好的答案
我有 你百度一下 草根导演伍进 网站里面有,42集高清版 谢谢 希望采纳
那姐先借用你一下
谢谢，请问账号密码呢
网友您好我的百度云上有你想要的资源如果有需要可以上百度云加好友进行分享加好友后请给我发送索要资源名字帐号野度孤舟
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁乐视视频凭《亲爱的翻译官》登顶APP&Store排行榜首位&全生态化反成绩喜人
日 10:04&&&转载：&& 作者:光明网&& 编辑:网络 分享
影视口碑榜（微信ID：yingshikoubei）讯：在连续一周被剧《亲爱的翻译官》火爆刷屏后，该剧的全网独播平台乐视视频于今日登顶登顶APP STORE排行榜首位，由乐视视频出品的《亲爱的翻译官》也成功登顶百度剧排行榜第一名的位置，截至目前，《亲爱的翻译官》在乐视视频全终端累积播放量已经突破7.3亿。继《芈月传》、《太子妃升职记》后，又一部现象级大剧将乐视视频推向了行业金字塔顶端，而乐视视频的热度又再次带动了《亲爱的翻译官》剧集的火爆，由内容推动产品，再由产品反哺内容的良性互动也成为了业内互利共赢的典型案例。
题材新颖，“男色”审美依旧是底色 《亲爱的翻译官》之所以大火，不仅因为其题材新颖和大批实力演员的加盟，在此不多赘述，更重要的原因是该剧继续秉承了国产同题材剧的“男色”审美的底色。近年来，由于女性经济和社会地位提高，催生了“她经济”这一新兴经济模式，“男色”逐渐成为影视剧的审美对象，而以往常常被当做审美对象的女性则逐渐变成了审美主体、消费的主体，因此许多剧集在剧情以及设定上都要去讨好这部分女性。也正是因为如此，男性在影视剧中的形象，外貌上一定要要有“高颜值”，性格上一定要有“萌点”，符合女性对于男性的想象。女性在影视剧中所扮演的角色也不再是男性角色的附属品，而是独立的甚至是故事中的主要角色。比如说日前大火的《欢乐颂》，这部剧就成功塑造了五名性格迥异的女性角色，讲述了她们在感情、事业中的一系列故事以及互相扶持的姐妹感情，男性角色在这部剧中反而成为了陪衬，这部剧引起了很多女性观众的共鸣，成为当时最火的现象剧。《亲爱的翻译官》中的一切元素都符合“她经济”模式下消费主体的需求，因此剧集大火也就在意料之中了。 生态助力，IP运营玩法多样 在内容为王的时代，各视频网站纷纷扛起“原创”大旗，在其他平台均以“自制剧”“自制综艺”作为试水之作时，乐视视频早已先他人一步，投身剧的出品制作中，从周迅回归荧屏的《红高粱》，到“十年剧王”《芈月传》，再到如今从线上一路火到线下的《亲爱的翻译官》，无一不彰显了乐视的造剧能力。从资本运作层面来讲，在各资本方在大量握有IP的前提下，“如何做出爆款的IP产品”是共同面临的主要问题。而乐视对于IP出品以及运营是非常慧眼独具的：从《芈月传》起，乐视缔造了许多我们耳熟能详的IP，并且这些IP都得到了相当大的关注度。《亲爱的翻译官》改编自热门IP《翻译官》，原著拥有相当大的群众基础，是都市言情小说的经典之作。乐视视频作为出品方，启用当下最具话题性和热度的演员扮演剧集中的主要角色，使这一IP在开拍前赢得了IP粉和原著粉的广泛关注，也正是因为如此，《亲爱的翻译官》预告片播放量突破6000万，可谓未播先火。 从营销层面来讲，乐视坚持以用户为核心，通过再造用户生活场景，将营销变成为用户服务。通过、电视、视频网站等各个平台全终端联动的模式使用户与IP剧集进行充分互动，迅速对剧集找寻到归属感和认同感。这一点在《芈月传》中就得到了充分的体现，在《亲爱的翻译官》中乐视将玩法进一步升级，运用生态系统多角度、多空间、更深入的实现生态化营销。网友不仅可以使用乐视视频、乐视超级手机、乐视超级电视同步追剧，乐视商城更是针对这部剧推出一款“追剧神器”，为乐视的用户解决了流量、wifi等问题。除此之外，乐视还将生态链延伸到外部资源整合，乐视联动40家APP品牌为《亲爱的翻译官》宣传，这40家APP涵盖了用户生活的方方面面，让用户在衣、食、住、行之处都随处可见“翻译官”，这样声势浩大的玩法，在业内也是不多见的。 综上所述，《亲爱的翻译官》这部热门IP改编而成的电视剧，既符合新兴经济模式下，消费主体的审美需求，同时又有着强大的平台成为其背后的助力，成为“爆款”已是必然，而乐视的野心却不止于此。下一步，通过《亲爱的翻译官》获得了更多关注的乐视视频，将更有力地将平台资源反哺《亲爱的翻译官》，推动该剧进一步大火。乐视依托其独特的生态系统，将内容和平台、终端联动起来，实现了1+1＞2的效果，通过用户渠道的精准投放，将实现了IP价值的最大化开发，实现了内容和平台双向驱动成就双赢，这才是这场全民狂欢的IP营销战的最大价值。 版权声明：如涉及版权问题，请作者持权属证明与本网联系[责任编辑:袁晴]
& 微信公众号 泡美美精致生活 &「泡美美精致生活」向爱生活的姑娘们致敬！
看过本文的人还看了
汽车之家内容精选
每日精选24482 编辑宋宋和大国推出的脱口秀节目4264玩客 最好玩的活动与试用平台 0编辑部的故事 0泡美美 分享最美科技 5362科技生活