英文励志短故事带翻译_励志故事
英文励志短故事带翻译
学习啦【励志故事】 编辑：鸿宇
　　很多人都喜欢找一些带翻译的英文励志短故事来看，那么英文励志短故事带翻译都有哪些呢?一起来看看吧。
　　英文励志短故事带翻译：积极地看待生活
　　Think Positive Thoughts Every Day
　　If your life feels like it is lacking the power that you want and the motivation that you need, sometimes all you have to do is shift your point of view.
　　如果你觉得心有余力不足，觉得缺乏前进的动力，有时候你只需要改变思维的角度。
　　By training your thoughts to concentrate on the bright side of things, you are more likely to have the incentive to follow through on your goals. You are less likely to be held back by negative ideas that might limit your performance.
　　试着训练自己的思想朝好的一面看，这样你就会汲取实现目标的动力，而不会因为消极沉沦停滞不前。
　　Your life can be enhanced, and your happiness enriched, when you choose to change your perspective. Don't leave your future to chance, or wait for things to get better mysteriously on their own. You must go in the direction of your hopes and aspirations. Begin to build your confidence, and work through problems rather than avoid them. Remember that power is not necessarily control over situations, but the ability to deal with whatever comes your way.
　　一旦变换看问题的角度，你的生活会豁然开朗，幸福快乐会接踵而来。别交出掌握命运的主动权，也别指望局面会不可思议的好转。你必须与内心希望与热情步调一致。建立自信，敢于与困难短兵相接，而非绕道而行。记住，力量不是驾驭局势的法宝，无坚不摧的能力才是最重要的。
　　Always believe that good things are possible, and remember that mistakes can be lessons that lead to discoveries. Take your fear and tra learn to rise above anxiety and doubt. Turn your &worry hours& into &productive hours&. Take the energy that you have wasted and direct it toward every worthwhile effort that you can be involved in. You will see beautiful things happen when you allow yourself to experience the joys of life. You will find happiness when you addopt positive thinking into your daily routine and make it an important part of your world.
　　请坚信，美好的降临并非不可能，失误也许是成功的前奏。将惶恐化作信任，学会超越担忧和疑虑。让&诚惶诚恐&的时光变得&富有成效&。不要挥霍浪费精力， 将它投到有意义的事情中去。当你下意识品尝生命的欢愉时，美好就会出现。当你积极地看待生活，并以此作为你的日常准则时，你就会找到快乐的真谛。
　　英文励志短故事带翻译：别再忽略那些想法
　　Are You Ignoring That Little Thought
　　你在忽略那些小想法吗?
　　What happened to that brilliant idea that you once had? Did you ignore it because you thought that it was just a little thought ?
　　你曾经想到过的那个非凡的主意后来怎样了? 你是否因为觉得那只是个小小的念头而将其忽略了呢?
　　Have you ever considered what that little thought would have become if you had acted on your instincts or if you had paid more attention to it ?
　　你是否考虑过， 如果你依照直觉行事，或是多用点心，当初那个小小的念头将会变成怎样?
　　Imagine a scenario ,where you are sitting at home watching television or reading a book , suddenly a light buld is turned on in the dark tunnel of your mind as a thought or an idea crosses your mind . The thought catches your attention but seems so meaningless and you are tempted to discard it , but wait a minute !
　　想像这样一个场景：你正坐在家里看电视或看书，一个想法或念头闪过脑际，令你眼前一亮， 豁然开朗。这个想法虽然令你心中为之一动，但却似乎毫无意义，于是你打算放弃它。但是请等一下!
　　That thought could be the potential beginning of the success you have so mush yearned for . As the thought crosses your mind . your senses become alert and you suddenly see a possibility , a realization , a solution , a conclusion , or find the answer to a problem whose solution has long eluded you .
　　那个想法可能就是你渴望已久的潜在的成功起点 。当它在你头脑中闪过时，你的思维变得敏锐起来，你突然看到了一种可能性、一种想法的实现、一个解决方案、一个结论，或是找到让你困惑已久的问题的答案。
　　It is almost as if a divine being has whispered the perfect solution into your ear or awakened your sences to a reality thereby bringing illumination to your life . It is like finding the last piece of jigsaw puzzle.
　　这就像是一位圣人在你耳边低语，告诉你最佳的解决方案， 或者将你的思维唤回到现实，从而给你的人生带来光明。这就像是找到智力拼图的最后一块一样。
　　This becomes an AHA moment and everything freezes around you as you excitedly try to grasp the practicality of that little but powerful thought .
　　这将成为一个令人惊喜的时刻。当你满心激动，努力领会那个不起眼但非常有用的想法的实用性时， 周围的一切都好像静止了。
　　Your self-confidence and enthusiasm increase as you become conscious of the great possibilties that can arise if that little thought is acted upon . This becomes the moment to build upon that thought and to write down any ideas that are streaming from that little thought for later review .
　　当你意识到，如果实践那个小小是想法，就会产生极大的可能性时，你的自信心就会增强，热情也会高涨。此时，你要以那个小小的想法为基础，记下由其激发出的所有念头，以便日后回顾。
　　Seemingly meaningless little thought or ideas when acted upon have a potential to explode into great projects .
　　看似无足轻重的小想法或念头一旦得以实施，就具有演变成伟大事业的潜能。
　　Many successful projects have been born from the little positive thoughts that were carefully nurtured and recognized as tickets to great things .
　　许多成功的事业都源于那些得到精心孕育的积极的小想法，这些想法被看作是走向辉宏事业的敲门砖。
　　You may have heard people say many times that it just came to me in a flash moment , a small idea or seemingly meaningless thought may cross your mind about something you have been planning to accomplish .
　　你可能听别人多次说过：我瞬间有了那个想法。闪念之间，一个与你一直计划实现的事情有关的小点子或看似毫无意义的想法，就可能会在你脑中闪过。
　　Don't waste an opportunity to act on a potenntially brilliant idea . You don't have to wait for a major peers in order for a major idea , a master stratety , or approval from your peers in order for you to act on that little thought .
　　不要浪费任何一个实践某个充满潜力的非凡念头的机会。你不必为了实践那个小念头而等待大主意、总体规划的出现，或是等待同伴的赞同。
　　That little thought or idea is the beginning of great things if you decide to follow it thought .
　　如果你下定决心坚持到底，那个小小的想法或念头就会是你成就伟大事业的开始。
　　英文励志短故事带翻译：无私奉献
　　One day a young man was standing in the middle of the town proclaiming that he had the most beautiful heart in the whole valley. A large crowd gathered and they all admired his heart for it was perfect. There was not a mark or a flaw in it. Yes, they all agreed it truly was the most beautiful heart they had ever seen. The young man was very proud and boasted more loudly about his beautiful heart.
　　Suddenly, an old man appeared at the front of the crowd and said, &Why your heart is not nearly as beautiful as mine.& The crowd and the young man looked at the old man's heart. It was beating strongly, but full of scars, it had places where pieces had been removed and other pieces put in, but they didn't fit quite right and there were several jagged edges. In fact, in some places there were deep gouges where whole pieces were missing.
　　The people stared & how can he say his heart is more beautiful, they thought? The young man looked at the old man's heart and saw its state and laughed. &You must be joking,& he said. &Compare your heart with mine, mine is perfect and yours is a mess of scars and tears.&
　　&Yes,& said the old man, &Yours is perfect looking but I would never trade with you. You see, every scar represents a person to whom I have given my love & I tear out a piece of my heart and give it to them, and often they give me a piece of their heart which fits into the empty place in my heart, but because the pieces aren't exact, I have some rough edges, which I cherish, because they remind me of the love we shared. Sometimes I have given pieces of my heart away, and the other person hasn't returned a piece of his heart to me. These are the empty gouges & giving love is taking a chance. Although these gouges are painful, they stay open, reminding me of the love I have for these people too, and I hope someday they may return and fill the space in my heart. So now do you see what true beauty is? &
　　The young man stood silently with tears running down his cheeks. He walked up to the old man, reached into his perfect young and beautiful heart, and ripped a piece out. He offered it to the old man with trembling hands.
　　The old man took his offering, placed it in his heart and then took a piece from his old scarred heart and placed it in the wound in the young man's heart. It fit, but not perfectly, as there were some jagged edges. The young man looked at his heart, not perfect anymore but more beautiful than ever, since love from the old man's heart flowed into his. They embraced and walked away side by side.
　　一个年轻人站在城镇的中央，宣布他的心是整个山谷中最美丽的心。围观的群众很多，他们都称赞他的心的确是最完美的，没有一点伤痕或者瑕疵。真的，他们一致认为这实在是他们见过的最美丽的心。这个年轻人非常自豪，更加起劲地大声吹捧自己那颗美丽的心。
　　突然，一位老人出现在人群面前，他说：&你的心不如我的美丽。&围观群众和年轻人都朝老人的心看去，它有力地跳动着，却布满了伤疤，有的地方被挖走了，虽然重新补上了，但修补得不甚完整，留下参差不齐的疤痕。实际上，有的地方还露出很深的豁口。
　　人们睁大了眼睛&&他们想：他怎能说自己的心更美丽呢?年轻人看了看老人的心，见是这种情形，不禁笑了起来：&你不是在开玩笑吧?&他说。&把你的心和我的比一下，我的心是那么完美，而你的心却布满了伤疤和裂痕。&
　　&是的，&老人说，&你的心从表面来看很完美，但我绝不会跟你交换。你看，每个伤疤都代表我为别人献出的一份爱&&我掏出一块心给他们，他们常常会掏出自己的一块回赠给我，但由于这两块不完全一样，伤口的边缘就留下了疤痕，不过我十分珍惜这些疤痕，因为它们能使我想起我们共同拥有的爱心。有时我送出了心，其他人并没有回赠给我，因此就出现了这些深孔&&献出爱只是创造机会。尽管这些伤口疼痛，并且整日敞开着，却能使我想起我给予他们的爱。我希望有一天，他们能够回来填补上我心里的空间。你们现在明白什么是真正的美丽了吧?&
　　年轻人默默无语地站着，泪水顺着脸颊流下。他走到这位老人身边，把手伸进自己完美而年轻美丽的心里，撕下一块来。他用颤抖的双手把它献给这位老人。
　　老人接过馈赠，把它放进自己的心里。然后他从自己疤痕累累的心里掏出一块，放在年轻人心里的那个伤口上。正好放进去，但不是特别吻合，因为有一些疤痕。年轻人看着自己的心，看起来不再完美但比以前更美丽了，因为老人心中的爱也流淌到了他的心里。他们互相拥抱，然后肩并肩离开了。
看了&英文励志短故事带翻译&的人还看了：
本文已影响 人
[英文励志短故事带翻译]相关的文章
看过本文的人还看了
719人看了觉得好
4284人看了觉得好
9888人看了觉得好
【励志故事】图文推荐
Copyright & 2006 -
All Rights Reserved
学习啦 版权所有四级翻译新题型练习_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
四级翻译新题型练习
上传于||暂无简介
阅读已结束，如果下载本文需要使用1下载券
想免费下载本文？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩4页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢自己的一间屋第十章翻译_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
自己的一间屋第十章翻译
上传于||文档简介
&&肖​瓦​尔​特​《​自​己​的​一​间​屋​》
阅读已结束，如果下载本文需要使用1下载券
想免费下载本文？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩7页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢科技英语阅读翻译_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
科技英语阅读翻译
上传于||文档简介
&&高​等​教​育​出​版​社
阅读已结束，如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩26页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢科技英语阅读课文翻译UNIT1-9_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
科技英语阅读课文翻译UNIT1-9
上传于||文档简介
&&大​学​英​语​选​修​课​/​学​科​课​程​系​列​教​材​
​高​等​教​育​出​版​社
大小：26.26KB
登录百度文库，专享文档复制特权，财富值每天免费拿！
你可能喜欢