女朋友分手后女朋友晒朋友圈,QQ签名马上写i will be back是什么情况?还有救吗?

和男友分手了,是我提出的,我们分手后他qq签名更新为:顺其自然,他的qq签名更新为这样的内容是什么_百度知道I will be back in a couple of days是什么意思这句话应该翻译成两天后回来,几天后回来还是不久后回来比较好呢?为什么?
其实是应该翻译成两天后回来的,可是如果你在国外生活过就能理解应该翻译成几天,除非上下文中明确表明了他需要两天时间,那么才会翻译为两天。这个就跟中国人说给我两个桃子,并不意味着真的就要两个桃子,只是一个习惯用语,一个概数。
过几天我就回来了 a couple of days 就是一两天, 几天的意思啊
一两天我就会回来了。
为您推荐:
扫描下载二维码I will be back为何要用个BE?直接i will back不行吗?
灼眼的夏娜294d
back 做回来讲时是副词,前面要加be 动词才可以做谓语;back 有动词意思,指支持将,可以独立作谓语,这里没有这一意思.有疑问继续追问啊.
back是副词,却为何前面接be动词原形啊?不是说副词不能配BE动词吗?只能配一般动词啊。
be 用原形是因为前面的will;
动词后可以跟部分副词,如:out
,away,on等 。如:They
are away .
有疑问继续,愿意为你解答疑难。
为您推荐:
其他类似问题
我将回来,和我将会回来你觉得哪个畅通?
不行哟~back不是动词,不能直接在will后面。
back不是说是动词吗?回去?
back这里是形容词,不是动词,不加be的话,这个句子就没有动词了。
是形容词还是副词啊?
扫描下载二维码英语里为什么不能直接说i will back , 而是要加个be ,即 i will be back_百度知道

我要回帖

更多关于 女朋友分手后还能联系 的文章

 

随机推荐