有什么算法 trade off 经济学-off

文档格式:PDF| 浏览次数:2| 上传日期: 00:02:59| 文档星级:?????

专业文档是百度文库认证用户/机構上传的专业性文档文库VIP用户或购买专业文档下载特权礼包的其他会员用户可用专业文档下载特权免费下载专业文档。只要带有以下“專业文档”标识的文档便是该类文档

VIP免费文档是特定的一类共享文档,会员用户可以免费随意获取非会员用户需要消耗下载券/积分获取。只要带有以下“VIP免费文档”标识的文档便是该类文档

VIP专享8折文档是特定的一类付费文档,会员用户可以通过设定价的8折获取非会員用户需要原价获取。只要带有以下“VIP专享8折优惠”标识的文档便是该类文档

付费文档是百度文库认证用户/机构上传的专业性文档,需偠文库用户支付人民币获取具体价格由上传人自由设定。只要带有以下“付费文档”标识的文档便是该类文档

共享文档是百度文库用戶免费上传的可与其他用户免费共享的文档,具体共享方式由上传人自由设定只要带有以下“共享文档”标识的文档便是该类文档。

曼昆十大经济学原理新解(中英文對照)

  曼昆十大经济学原理给不知情者的解释

  哈佛教授N. 格利高里 曼昆撰写的经济学入门教材《经济学原理》把经济学思想总结为10個经济学原理。略略细读这些原理读者可能就会产生疑问,觉得把经济学思想综合成10个经济学原理不是件容易的事有时甚至会让读者對N. 格利高里 曼昆巧妙而简洁的总结产生怀疑。

  对于以上的疑问本人已做出一些修补第二个列表是本人把曼昆的十大经济学原理总结翻译成通俗易懂的英语,这样可以让那些不懂经济的人很快就能了解经济思想解释和具体说明在以下几页会提到,但建议每个读者把表格减下来随身带着它,万一对基本的《经济学原理》又迷惑时(尽管以后不大可能)它会有帮助的。

  某种东西的成本是为了得到它所放弃的东西

  人们会对激励做出反应

  贸易能使每个人状况更好

  市场通常是组织经济活动的一种好方法

  政府有时可以改善市場结果

  一国的生活水平取决于它生产物品与劳务的能力

  当政府发行了过多货币时物价上升

  社会面临通货膨胀与失业之间的短期权衡取舍

  人们也不是那样的愚蠢

  贸易能使每个人状况更糟糕

  政府也不是那样的愚蠢

  乍一看,读者可能只是觉得这种解释简洁清晰,通俗易懂但是不要就认为那是肤浅的:更深的研究会发现其隐含的深奥与巧妙,细心的学生会觉得受益匪浅事实上,片刻的反思会让你识别出任何迷惑且神秘的数字许多人可能会问:为什么原理8、9、10的解释是一样的?

  比较显而易见的解释是这几个原理都是宏观经济的原理,而我作为一名微观经济学家理解他们都难,更不用说解释他们了因为我们所处的复杂世界里通常就是这样嘚,这种简单的解释是不合情理的我把原理8、9、10解释成“废话,废话废话”的真实原因是这些原理讲的是同一个内容,换句话说就昰“废话,废话废话”。有时当你能抽出几个小时去问问经济学家—最好是宏观经济学家—问他或她“生活水平”或“物品与服务”戓“失业”“短期”或甚至是“过多”是什么意思。你会发现彼此有很大的差异如,原理10所说的“社会面临通货膨胀与失业之间的短期權衡取舍”其意思就是指“社会面临废话与废话之间的废话”我的解释只是简洁地翻译出其潜在的意思。

  要弄明白这个问题从头解释曼昆的原理

  这种解释的原因其实是显而易见的。例如想象一下,某个人让你在士力架巧克力棒与M&Ms的巧克力产品之间做个选择現在你面临着权衡取舍,意味着你只能选择其中一个这种须放弃其一的不得已选择是痛苦的;想必杜鲁门总统很需要一位独臂的经济学顾問因为他的双臂经济学顾问经常是“一方面……但另一方面……”

  没有学过经济学知识的人可能会认为选择是快乐的。实则不然之所以有认为选择是快乐的(误解的)想法,也许是因为他们误认为缺乏选择才是痛苦的这种绝对是正确的,如曼瑟尔·奥尔森在他的《集体行动的逻辑》书上指出的:“失败”或绝望的状态从某种意义上说等同于完美,对于那两种想法,意在试图改善,事实上并不能带来积极的效果。

  因此我对曼昆的第一个原理的解释是:选择是痛苦的。这个概念可能不难理解—没有人认为经济学很容易—但困惑的读者鈳以通过阅读曼昆通俗易懂的原理变得清晰

  原理2某种东西的成本是为了得到它所放弃的东西

  解释:选择实在是痛苦

  除了把曼昆句子上的语义死陷阱转化成简洁的形式这个解释还能把原理1(选择是痛苦的)与原理2(选择实在是痛苦)联系起来

  为了让读者深入了解为什么选择实在是痛苦—让我们回到我们之前提到的例子,某人让你在士力架巧克力棒与一包M&Ms的产品之间做个选择假设,作为讨论的前提你拿了M&Ms。根据曼昆的原理那些M&Ms的成本是你为了得到M&Ms所放弃的士力架巧克力棒。此情况下你的收益就是—经济学家所说的“经济利润”—即你获得M&Ms(比如0.75美元)的价值与你失去士力架巧克力棒的价值(比如0.40美元)之间的价差换句话说,你的经济利润只有0.35美元虽然你估计M&Ms的价值為0.75美元,而选择士力架巧克力棒让你的收益少了0.40美元

  事实上你拥有越多的选择,你的状况更加糟糕最糟糕的情况是某人让你从相哃的M&Ms做选择。选择其中一个(你估计价值为0.75美元)意味着放弃另一个(你估计价值也为0.75美元)你的经济利润恰好为0!因此在两个相同的M&Ms上做选择事實上等同于没有选择。

  现在外行的人可能不会想到,提供两个相同的M&Ms让你选择其实等同于让你选择一个M&Ms但经济学家考虑的更周全。提供一个M&Ms实际上意味着让你在一包M&Ms(你估计价值为0.75美元)和什么也没有之间做选择(你估计价值为0美元)选择M&Ms可以给你0.75美元的经济利润,比你茬两个相同的M&Ms做选择所获得的经济利润多0.75美元

  在这点上值得承认的是(1)可能有些读者不能从整体上理解以上巧妙之处,及(2)这些读者也許开始会认为自己是不是很愚蠢任何悬而未决的疑问都应该用曼昆的原理来解决。

  原理 3 理性人考虑边际量

  解释 人们是愚蠢的

  智商最低的随机观测者都能很明显地知道多数人并不考虑边际量例如,多数人在杂货店买桔子时他们都是这样想:“嗯桔子每个0.25 美え。我要六个”而不是“嗯,桔子每个0.25美元我要去买一个,因为我的边际价值超过了市场价格现在我要买第二个,因为我的边际价徝仍然超过市场价格”我们知道多数人认为并不是那样因为多数人不会在他的购物中一次装一个桔子。

  但现在将引导我们无情地推絀这个最让人难过的结论如果—如曼昆所说的—理性人考虑边际量,接着如果—如我们所知道的—多数人认为不会考虑边际量因此可鉯说多数人是不理智的。换句话说多数人是愚蠢的。因此我对第三个原理的解释为:人们是愚蠢的

  然而在对人类命运感到绝望之湔,读者会理智地考虑一下曼昆的原理

  原理4人们会对激励作出反应

  解释 人们也不是那么愚蠢

  Incentive(激励)在词典的解释为1.影响行动嘚因素;促进因素;鼓励

  因此如曼昆所说人们会被动机激发,或人们受影响行动的行动影响现在你可以那句话是同义重复—读者也许会認为人们是多么愚蠢若他们不会对激励做出反应,或对影响行动的激励纹丝不动记住原理3是:人们是愚蠢的。因此对于原理4有必要澄清:人们并不是那样的愚蠢

  只有真正愚蠢的人才不能理解我对曼昆原理的解释

  原理5 贸易能使每个人的状况变得更好

  解释 贸易能使每个人的状况变得更坏

  然而,读者可能会问难道第五个原理的解释真的是与原文相反的?当然不是。

  要找出原因首先要注意“贸易能使每个人的状况变得更好”是显而易见的:如果我有个士力架巧克力棒想要M&Ms而你有M&Ms想要士力架巧克力棒,我们可以贸易且我们嘚状况会更好在这句话上,曼昆有更深的理解吗?事实上我认为是,为了解释这句话对比以下两个短语:

  A: 贸易能使每个人的状况變得更好

  B: 贸易会使每个人的状况变得更好

  现在,B句明显强于A句那为什么曼昆使用A句呢?可能的原因只有B句是错的。通过“贸易能使每个人的状况变得更好”曼昆传递了经济学中的巧妙之处:贸易也不能使每个人的状况变得更好。这与我的解释很接近“贸易能使烸个人的状况变得更坏。”

  原理5显见的微妙之处在以下的两个原理里更能体现出来

  原理6市场通常是组织经济活动的一种最好方法

  原理7 政府有时可以改善市场结果

  解释:政府也不是那样的愚蠢

  在这两个原理中原理5起着重要的角色,注意原理5原句(“贸易能使每个人的状况变得更好”)推出了原理6(“政府是愚蠢的”)毕竟,如果贸易能是每个人的状况变得更好我们还要政府干什么?而原理5的解釋(“贸易能使每个人的状况变得更糟”)推出原理7(“政府也不是那样德愚蠢”)毕竟,如果贸易能使我们的状况变得更糟我们还是需要一個政府来阻止某些人交易!

  和前五个原理一样,原理6和7显示了经济学思考方式内在的微妙特征人们是愚蠢的,但并不是那样的愚蠢貿易能使每个人的状况变得更好,但也能使每个人的状况变得更糟;政府是愚蠢的但也不是那样德愚蠢。研究提炼及叙述这些特征就是經济学高等经济学课程,博士论文的主要话题也是美国经济评论及其他学术性期刊论文的主要话题。文章第一页所描述的基本原理提供叻非常重要的指引读者应遵循这些原理。 


我要回帖

更多关于 trade off 经济学 的文章

 

随机推荐