纪录片配音有哪些技巧要点？博凯佳音解读配音员的基本素养
　　前几年一部国产纪录片《舌尖上的中国》，从首播到完结倍受国内好评，从而炒热了国内冰冷已久的纪录片市场。其实《舌尖上的中国》的成功，除了选材好，配音员在对画面的解读也至臻完美，在这部纪录片制作的过程中，发挥着不可磨灭的作用。通过对配音进行合适的处理，使得这部纪录片的效果大大增加。国内排名前三的配音公司博凯佳音认为，一部优质的纪录片其创作过程往往是非常复杂的，其对制作方的财力物力都是极大的考验。除了要有好的选材，好的录制设备，优秀的拍摄团队人员，其后期的配音剪辑也是一个非常重要的环节。&
　　　　在对电视纪录片配音的技巧方面，博凯佳音认为，影像化的配音，就是借助配音样音的有声语言表达，内部、外部技巧的运用，使有声语言和图象语言配合的更加贴切、更加完美，达到浑然天成的效果。有声语言表达的内部技巧包括：情景再现、内在语、对象感;有声语言表达的外部技巧包括：停连、重音、语气、节奏。&
　　　　1、博凯佳音纪录片配音的发音要求： 在当今的纪录片配音中常常会出现一些问题，第一就是配音员的声音与纪录片的风格不和谐，甚至相悖而行。所以一个好的配音员是一个纪录片配音成功的首要因素，一个高素质的配音员，应严格训练配音基本功，多联系声音的表达技巧，是自己的声线能够控制自如，拥有承载力。&
　　　　2、博凯佳音纪录片配音的气息要求：纪录片配音对声音的气运掌控要求很高，要做到连贯清晰，与画面想切合，这不但需要配音员对声音有极高的把控能力，而且还需要配音员对记录片的内容具有极高的领悟能力。&
　　　　3、博凯佳音纪录片的纯净性：高质量的纪录片，要求最后的正片中除了画面中原来设定好的声音外，不能出现一丝杂音或外音，所以这就要求录音过程应在非常安静的环境中进行，同时对收音录音设备具有极高的要求，否则这些都会直接影响配音质量。&
　　　　所以寻找专业化的配音公司是一部优秀的纪录片诞生的必要过程。因为只要高质量的配音公司，才能拢聚优秀的配音员，在能负担的其极其昂贵的配音设备成本。&
　　　　据悉，博凯佳音是中启文化传媒有限公司旗下从事音频录制服务的精英团队，在硬件上的配备也达到了国内配音公司的顶级配备，这位甲方负责人对我们讲到，博凯佳音配备了Avid S5 Fusion调音台，通过EuCon协议与Media Composer和Pro Tools HDX实现了便利的连接。大型壁挂式屏幕能清晰的看到配音员的状态，现场配音室采用豪华的长毛绒进行装潢，所使用的众多话筒使它更显奢侈，包括Neumann U-87ai电容话筒等等，还能在此进行预混(redubbing)，另外，控制室中除了真力音箱，其左右两侧还嵌墙安装了德国厂商MusikelectronicGeithain的大型三分频RL 901K监听音箱。近场监听使用一对小尺寸的Adam Audio A3Xs，放置在调音台上方的DK Audio MSD-600M电平表两侧。在现场配音室内，一对Yamaha MSP7s为配音演员们提供监听。客观的讲对于拥有这种顶级的配音硬件配置的公司，博凯佳音能够排在国内配音公司的前三名。&
　　　　博凯佳音自成立以来，始终致力于为客户提供专业配音录制、音频编辑的有声语音创作，截至2017年5月，博凯佳音共接受国产影视剧多语种配音相关订单共计219单，服务形式则包含翻译、配音、字幕后期制作等一整套全流程配音服务。博凯佳音目前拥有专业录音棚三处，小型录音间五间，囊括各种世界顶尖配音设备，针对客户要求，可定制各种不同层次需求的配音工作。自 创始12年来，始终致力于为客户提供专业配音录制、音频编辑的有声语音创作，现已成为国内语种最全，价格最优，服务最好的录音配音公司。&
　　　　博凯佳音在双方合作的基础上，希望帮助更多优秀的影视剧以及各种题材的影视作品做好出海的服务。博凯佳音配音团队相信“工欲善其事，必先利其器”，目前已集结中央电视台，北京电视台，凤凰卫视，中央人民广播电台等各路顶级配音、播音精英上千余人，超一流的工作团队，打造超一流作品，以严苛的自我要求，最大化输出高品质作品，树立行业标杆。&
晋城新闻网微信
晋城新闻网app
[ 责任编辑:
太行日报社版权与免责声明
《太行日报》、《太行日报·晚报版》和晋城新闻网所有自采新闻（含图片、视频）独家授权晋城新闻网发布，版权归太行日报社所有，报纸和网站发布的独家新闻，未经许可，不得转载或镜像，否则以侵权追究责任！
凡本网未注明&来源：晋城新闻网、《太行日报》、《太行日报·晚报版》的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
如对本文内容有疑义，请及时与我们联系。晋城新闻网咨询电话：。
我要评论&&&&&&&&&&&&>&&>& &正文
纪录片配音有哪些技巧要点？博凯佳音解读配音员的基本素养
前几年一部国产纪录片《舌尖上的中国》，从首播到完结倍受国内好评，从而炒热了国内冰冷已久的纪录片市场。其实《舌尖上的中国》的成功，除了选材好，配音员在对画面的解读也至臻完美，在这部纪录片制作的过程中，发挥着不可磨灭的作用。通过对配音进行合适的处理，使得这部纪录片的效果大大增加。国内排名前三的配音公司博凯佳音认为，一部优质的纪录片其创作过程往往是非常复杂的，其对制作方的财力物力都是极大的考验。除了要有好的选材，好的录制设备，优秀的拍摄团队人员，其后期的配音剪辑也是一个非常重要的环节。
　　在对电视纪录片配音的技巧方面，博凯佳音认为，影像化的配音，就是借助配音样音的有声语言表达，内部、外部技巧的运用，使有声语言和图象语言配合的更加贴切、更加完美，达到浑然天成的效果。有声语言表达的内部技巧包括：情景再现、内在语、对象感;有声语言表达的外部技巧包括：停连、重音、语气、节奏。
　　1、博凯佳音纪录片配音的发音要求： 在当今的纪录片配音中常常会出现一些问题，第一就是配音员的声音与纪录片的风格不和谐，甚至相悖而行。所以一个好的配音员是一个纪录片配音成功的首要因素，一个高素质的配音员，应严格训练配音基本功，多联系声音的表达技巧，是自己的声线能够控制自如，拥有承载力。
　　2、博凯佳音纪录片配音的气息要求：纪录片配音对声音的气运掌控要求很高，要做到连贯清晰，与画面想切合，这不但需要配音员对声音有极高的把控能力，而且还需要配音员对记录片的内容具有极高的领悟能力。
　　3、博凯佳音纪录片的纯净性：高质量的纪录片，要求最后的正片中除了画面中原来设定好的声音外，不能出现一丝杂音或外音，所以这就要求录音过程应在非常安静的环境中进行，同时对收音录音设备具有极高的要求，否则这些都会直接影响配音质量。
　　所以寻找专业化的配音公司是一部优秀的纪录片诞生的必要过程。因为只要高质量的配音公司，才能拢聚优秀的配音员，在能负担的其极其昂贵的配音设备成本。
　　据悉，博凯佳音是中启文化传媒有限公司旗下从事音频录制服务的精英团队，在硬件上的配备也达到了国内配音公司的顶级配备，这位甲方负责人对我们讲到，博凯佳音配备了Avid S5 Fusion调音台，通过EuCon协议与Media Composer和Pro Tools HDX实现了便利的连接。大型壁挂式屏幕能清晰的看到配音员的状态，现场配音室采用豪华的长毛绒进行装潢，所使用的众多话筒使它更显奢侈，包括Neumann U-87ai电容话筒等等，还能在此进行预混(redubbing)，另外，控制室中除了真力音箱，其左右两侧还嵌墙安装了德国厂商MusikelectronicGeithain的大型三分频RL 901K监听音箱。近场监听使用一对小尺寸的Adam Audio A3Xs，放置在调音台上方的DK Audio MSD-600M电平表两侧。在现场配音室内，一对Yamaha MSP7s为配音演员们提供监听。客观的讲对于拥有这种顶级的配音硬件配置的公司，博凯佳音能够排在国内配音公司的前三名。
　　博凯佳音自成立以来，始终致力于为客户提供专业配音录制、音频编辑的有声语音创作，截至2017年5月，博凯佳音共接受国产影视剧多语种配音相关订单共计219单，服务形式则包含翻译、配音、字幕后期制作等一整套全流程配音服务。博凯佳音目前拥有专业录音棚三处，小型录音间五间，囊括各种世界顶尖配音设备，针对客户要求，可定制各种不同层次需求的配音工作。自 创始12年来，始终致力于为客户提供专业配音录制、音频编辑的有声语音创作，现已成为国内语种最全，价格最优，服务最好的录音配音公司。
　　博凯佳音在双方合作的基础上，希望帮助更多优秀的影视剧以及各种题材的影视作品做好出海的服务。博凯佳音配音团队相信&工欲善其事，必先利其器&，目前已集结中央电视台，北京电视台，凤凰卫视，中央人民广播电台等各路顶级配音、播音精英上千余人，超一流的工作团队，打造超一流作品，以严苛的自我要求，最大化输出高品质作品，树立行业标杆。
& 中国生活网 :　 责任编辑:
新闻图片推荐
中国生活网版权所有新浪微博、博客、邮箱帐号，请直接登录
绑定手机号也能登录了。
用微博客户端扫描安全登录
用此功能扫描二维码快速登录
博凯佳音参与全球化动漫作品配音制作，引领配音行业融入全产业链
　　近日，一部由国内最好配音公司博凯佳音参与配音制作的动画片，将在湖南卫视金鹰卡通频道定档正式播出，这部由日本编剧、美国创意团队、大陆投资、韩国导演、博凯佳音配音团队共同制作的动画片，也正式开启了中国动漫文化融入全球化的新时代。
　　国际动漫泰斗联合制作&
　　据了解博凯佳音参与配音创作的这部动画片，由制片方与投资方，精选挑选聘请全球各地动漫精英，打造的首部动画片。全球化的人才集合，将为中国动漫行业发展提供了新的发展方向，博凯佳音作为全程配音支持，通过与IP方建立战略合作伙伴关系，将为配音行业的发展跟产业链结合，以寻求配音在不同行业上更多的交叉点。
　　博凯佳音创始人朵拉说到，“这是博凯佳音首部由中美日韩动漫创作精英参与制作的动画大片，也开启了配音公司服务本土动漫企业、制造企业与全球顶级动漫资源合作的新篇章。”
　　本土动漫呈现全球化趋势
　　据悉，这部开创中国动漫新纪元的作品，仅仅是本土动漫实现“全球造”的一个开端。
　　博凯佳音创始人朵拉表示，此前他们为国内动漫配音中发现，很多国产动漫作品，在细节的制作上都或多或少的存在一些瑕疵，部分本土动漫人才尚无法达到的国际同行的高度，通过这次参与配音，博凯佳音拓宽了视线，在今后的工作中将开始整合全球配音人才资源，用来服务实体企业。而全球配音资源的整合，无疑将更大的扩展博凯佳音的服务线。
　　博凯佳音已成立12年之久，从一家由配音演员组建的配音公司，成长为业务包括声音产品、配音员培训、宣传片拍摄及制作、IP原创企划、IP改编孵化、动画配音制作等的配音全产业链供应商，服务过以中石化、中移动等多家世界500强为代表的大中型企业近万家，得到各大运营商、SP公司、以及广告公司的高度认可。推动了配音经济的商业化，扩大了配音市场，见证并参与了中国配音产业的成长与起飞。相信博凯佳音会一路坚持自己的初心，为大家来带更多感动，为配音行业增添更为多彩的篇章。
　　博凯佳音作为国内最好的配音公司，现已拥有专业录音棚三处，小型录音间五间，囊括各种世界顶尖配音设备，针对客户要求，可定制各种不同层次需求的配音工作。博凯佳音一直相信“工欲善其事，必先利其器”，截止2016年底已集结中央电视台，北京电视台，凤凰卫视，中央人民广播电台等各路顶级配音、播音精英上千余人，超一流的工作团队，打造超一流作品，以严苛的自我要求，最大化输出高品质作品，树立行业标杆。
&&|&&&&|&&
，推荐效果更好！