愿世界不再有黄牛，愿未来不再需要抢票。
2016 的 MacBook Pro 曾经凭着创新的 Touch Bar 带给我们惊喜，但它的性能却没有达到...
游戏改编这个噱头早晚会被淡化，但游戏业与电影业的联系，会因此变得更加紧密。
三星在广告中并未声称画面中边框非常窄的手机就是其下一款旗舰型号智能手机，但它与最...
毕竟Apple Muisc才刚刚诞生一年多，至于它能去到什么样的高度，谁能说得准~
NPD 今天表示，AirPods 真正占据的市场份额只有 2%(销量)和 3%(销售额)。
日本网站 Macotakara 提到了一个未经证实的消息：苹果可能会为 iPhone 6 用户提供类似...
到底可穿戴智能技术能在健康领域方面进步到什么程度？
【主人！快让我萌化你的心：我的汉克狗】曾推出过《会说话的汤姆猫》系列的 Outfit7 L...
【还记得你做过那些神奇的梦么：《奇妙梦境》】我知道多数时候我们对梦境都不会太过在...
《纠结的蛇》作为一款休闲小游戏，本身在操作难度、玩法上都比较适合新手玩家，同时游...
曾推出过各种电影衍生游戏的Reliance Big Entertainment UK Private Ltd最近给我们带...
《太极迷阵》作为一款国人开发，以太极、阴阳为主题的解密类游戏，本身在制作水平上还...
总的来说游戏还是非常简单的，不过此类游戏在移动平台中是否显得有些过气了呢？
相信这款应用会对各位需要进行跨语言交流的同学提供很大帮助。
NPD 今天表示，AirPods 真正占据的市场份额只有 2%(销量)和 3%(销售额)。
你喜欢轻便的AirPods，还是喜欢其他无线耳机呢~
iPhone版桌面电话，就是那么简单~
对这些广告真的是大爱……
重新设计的新产品不仅保持了前代产品的所有特性，同时也变得更加耐用。
如今，让微型摄像机飞上天空已经成为了现实。
另一种形式的征服……
这款产品不仅让 MacBook Pro 看上去像一本真正的书，同时也允许用户使用所有的端口。
播放电影时加载字幕后发现字幕是乱码，怎么搞？
注册时间 最后登录
在线时间429 小时 UID
主题帖子人气
白苹果, 积分 878, 距离下一级还需 622 积分
软件是Mac media player，字幕格式是ass格式
Screen Shot
at 22.53.33.png (782.75 KB, 下载次数: 0)
22:56 上传
注册时间 最后登录
在线时间179 小时 UID
主题帖子人气
繁体字幕？
注册时间 最后登录
在线时间185 小时 UID
主题帖子人气
我想问是什么电影
注册时间 最后登录
在线时间590 小时 UID
主题帖子人气
好像叫洛丽塔(?????)回3楼飞若无痕于5 分钟前发表的: 我想问是什么电影......
注册时间 最后登录
在线时间429 小时 UID
主题帖子人气
好像叫洛丽塔(?????)
嗯，1997版的
注册时间 最后登录
在线时间1122 小时 UID
主题帖子人气
楼上阅片无数啊
注册时间 最后登录
在线时间1087 小时 UID
主题帖子人气
TUT伟大的番茄又回来了
用vlc试试 换个编码
[fly]伟大の番茄[/fly]
注册时间 最后登录
在线时间179 小时 UID
主题帖子人气
应该是你的播放器不支持多种中文字格式所致，用word之类文件编缉软件，将文字格式转成UTF-8，保存后自己改回副档名为“.ass”便可以了。
注册时间 最后登录
在线时间429 小时 UID
主题帖子人气
应该是你的播放器不支持多种中文字格式所致，用word之类文件编缉软件，将文字格式转成UTF-8，保存后自己改 ...
试过了，没用，但是用mplayerx没问题
注册时间 最后登录
在线时间185 小时 UID
主题帖子人气
哟西，去看看回4楼syc980513于昨天 09:00发表的: 好像叫洛丽塔(?????)......
威锋旗下产品
Hi~我是威威！
沪公网安备 29号　|　沪ICP备号-1
新三板上市公司威锋科技（836555）
增值电信业务经营许可证：
Powered by Discuz!分类： | 标签： |Ubuntu下VLC中文字幕显示问题的解决_Linux教程_Linux公社-Linux系统门户网站
你好，游客
Ubuntu下VLC中文字幕显示问题的解决
来源：imley.net&
作者：imley
为了为可能进入的实验室实习做准备，今天重新装上了，今天的安装总的来说还是顺利多了。在播放软件上，这次我选择了VLC，因为感觉mplayer虽然强大，但是始终界面不是十分友好。而VLC也是灰常强大的。
但是，在Linux下播放电影时，经常会遇到乱码的问题，下面就谈谈我的经验。
造成字幕乱码的原因可能有两个:
1. GB字符的解码：因为Linux下中文默认采取utf-8编码，所以在解码GB字符时，会产生乱码现象，除了用gedit将字幕文件转换为utf-8编码外，还可以通过设置VLC实现，具体方法在ubuntu论坛早有讨论，现摘录如下：
1.& 首先启动VLC，按Ctrl+P,左下角的显示设置 选 全部
2. 依次点开：视频－字幕／OSD－文本渲染器 右侧的字体栏中，选择一个中文字体。（我选的是/usr/share/fonts/truetype/wqy/wqy-zenhei.ttc）
3. 接着点开：输入／编码－其它编码器－字幕 右侧的 字幕文本编码 选 GB18030
4. 然后 把 自动检测 UTF－8 字幕 格式化字幕 前面的勾去掉。（这条在新版中似乎已经不存在）
2. 系统字体配置文件的原因这个也是我具体遇到的问题，幸好，由于flash插件出现了同样的现象，在另外一个博客中，我找到了这个问题的解决方法，同样是摘抄如下：
输入： cd /etc/fonts/conf.d/
为了安全，备份一下： sudo cp 49-sansserif.conf 49-sansserif.conf_backup
输入如下指令： sudo gedit ./49-sansserif.conf
此时文件显示内容。
将其中的第1、2、4个后面的sans-serif或者serif用你自己系统中支持中文的字体的名字代替，注意字体名字的大小写
比如：我的系统中安装了wqy-zenhei.ttf，我则用wqy-zenhei代替上述所说的字段，结果如下：
&match target=”pattern”&&test qual=”all” name=”family” compare=”not_eq”&&string&wqy-zenhei&/string&&/test&&test qual=”all” name=”family” compare=”not_eq”&&string&wqy-zenhei&/string&&/test&&test qual=”all” name=”family” compare=”not_eq”&&string&monospace&/string&&/test&&edit name=”family” mode=”append_last”&&string&wqy-zenhei&/string&&/edit&&/match&
OK，以上两种问题，也就是我在使用Linux下的播放软件中遇到的问题，将两个合起来介绍一下，方便一下可能遇到同样问题的朋友。其实，都是别人的智慧。
相关资讯 & & &
& (06月12日)
& (09/15/:20)
& (07月14日)
& (01月13日)
& (08/26/:21)
　　　同意评论声明
　　　发表
尊重网上道德，遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
本站有权在网站内转载或引用您的评论
参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款简单方法解决VLC中文字幕乱码 - 查看主题 & Ubuntu中文论坛
&[ 30 篇帖子 ]&
&文章标题 : 简单方法解决VLC中文字幕乱码发表于 :
8:52帖子: 3
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
首先启动VLC，按Ctrl+P,左下角的显示设置 选 全部， 依次点开
：视频－字幕／OSD－文本渲染器
右侧的字体栏中，选择一个中文字体。（我选的是/usr/share/fonts/truetype/wqy/wqy-zenhei.ttc）接着点开：输入／编码－其它编码器－字幕
右侧的 字幕文本编码 选 GB18030 然后 把 自动检测 UTF－8 字幕
格式化字幕
前面的勾去掉。保存。--Good Luck--
&文章标题 : Re: 简单方法解决VLC中文字幕乱码发表于 :
23:23帖子: 453地址: 42 39'18.85&N,94 10'00.80&E
接收感谢: 0 次
感谢分享，待会儿试试。
&文章标题 : Re: 简单方法解决VLC中文字幕乱码发表于 :
9:40帖子: 1122
接收感谢: 0 次
然后 把 自动检测 UTF－8 字幕 格式化字幕 前面的勾去掉。这句很重要 呵呵
&文章标题 : Re: 简单方法解决VLC中文字幕乱码发表于 :
12:41帖子: 171
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
下的字幕看看编码，多折腾几回就会了。默认的编码是GB18030，因为大部分字幕都是windows下生成的。如果这样出错就改成utf－8。不行就用gedit转成utf－8编码的。
&文章标题 : Re: 简单方法解决VLC中文字幕乱码发表于 :
23:56帖子: 310
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
好的，谢谢分享！
&文章标题 : Re: 简单方法解决VLC中文字幕乱码发表于 :
7:32帖子: 10
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
管用！感谢分享！
&文章标题 : Re: 简单方法解决VLC中文字幕乱码发表于 :
14:34帖子: 199
接收感谢: 0 次
管用，但是不知道为为什么要把 “自动检测 UTF－8 字幕” “ 格式化字幕” 前面的勾去掉？？
_________________新手扫盲:
学习linux几点忠告： Say goodbye to Microsoft!
&文章标题 : Re: 简单方法解决VLC中文字幕乱码发表于 :
11:54帖子: 40
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
&文章标题 : Re: 简单方法解决VLC中文字幕乱码发表于 :
12:51帖子: 35
接收感谢: 0 次
不错，我的弄好了
&文章标题 : Re: 简单方法解决VLC中文字幕乱码发表于 :
0:31帖子: 6
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
Thank you very much,
&文章标题 : Re: 简单方法解决VLC中文字幕乱码发表于 :
22:46帖子: 3
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
多谢楼主分享，终于解决了。
&文章标题 : Re: 简单方法解决VLC中文字幕乱码发表于 :
19:32帖子: 2
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
就是这样解决的，多谢lz
&文章标题 : Re: 简单方法解决VLC中文字幕乱码发表于 :
23:07帖子: 47
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
it works, thx!
&文章标题 : Re: 简单方法解决VLC中文字幕乱码发表于 :
12:41帖子: 10980
_________________
&文章标题 : Re: 简单方法解决VLC中文字幕乱码发表于 :
18:47帖子: 307
送出感谢: 0 次
接收感谢: 0 次
感谢分享，试试看
_________________唉，这么久了我还什么都不会，什么时候才能升级到菜鸟级别呢。。。发现自己就是个2，cpufreq降频只降一个核
显示帖子 : 全部帖子1天7天2周1个月3个月6个月1年&排序 作者发表时间文章标题 升序降序&
&[ 30 篇帖子 ]&
正在浏览此版面的用户：没有注册用户 和 0 位游客
您 不能 在这个版面发表主题您 不能 在这个版面回复主题您 不能 在这个版面编辑帖子您 不能 在这个版面删除帖子您 不能 在这个版面提交附件
选择一个版面
------------------
公告/注意事项
& &新闻和通知
& &校园社团支持
& && &华东校区
& && &华南校区
& && &华北校区
& && &华中校区
& && &东北校区
& && &西北校区
& && &港澳台校区
& && &国外校区
& &软件推荐
& &非常任务
系统安装区
& &教学和常见问答
& && &课堂教学和培训
& &初学者园地 - 16.10 - Yakkety Yak
& &系统安装和升级
& && &新立得和软件源
& && &Wubi安装讨论
& &启动和引导
& &网卡问题以及网络和拨号
& && &校园网拨号
& &笔记本、UMPC支持
& &手机和平板
& && &Ubuntu移动应用开发
& &常用硬件支持
& &系统架构支持
配置美化区
& &字体美化和中文支持
& && &个人配置文件存放点
& &桌面特效
& &窗口管理器
& &屏幕抓图
& &办公、图像、机械电子设计等
& && &Vim和Emacs
& &因特网相关软件
& &影音多媒体
& &Wine及其分支
& &游戏和游戏模拟器
& &虚拟机和虚拟化
& &其它类软件
& &开源模板库
服务器管理
& &服务器基础应用
& &数据库管理
& &服务器维护和硬件相关
& &Ubuntu VPS
参与Ubuntu开发
& &软件和文档翻译
& &编译或打包
& &Ubuntu错误报告
程序设计区
& &Shell脚本
& &GTK+和QT
& &软件/网站开发
& && &Python/Php/Perl
& && &C/C++/Java
& &内核及嵌入式开发
& &开源小工具
& &Ubuntu 17.04
& &Ubuntu 16.04 LTS
& &Ubuntu 14.04 LTS
& &Ubuntu 12.04 LTS
& &Ubuntu 10.04 LTS
& &老旧版本支持
& && &Ubuntu 15.10
& && &Ubuntu 15.04
& && &Ubuntu 14.10
衍生发行版
& &Ubuntu GNOME
& &Kubuntu
& &Xubuntu & Lubuntu
& &Ubuntu中文衍生版
& && &UbuntuKylin
& &Ubuntu国外衍生版
& && &Mint
& &Ubuntu衍生版制作
& &其它类Unix OS发行版
& && &Arch发行版
& && &Debian发行版
& && &OpenSUSE发行版
& && &Deepin
& &深度PK版
& &Ubuntu故事和感慨
& &Full Circle开源杂志
分享交流区
& &同城交流
& &线下活动专版
& &Ubuntu宣传推广
& &论坛管理
& && && &Ubuntu中文网上商店