登录后才能保存观看记录哦＾-＾
“铁腕监管者”项俊波的反转人生
下载至手机×
复制视频地址
复制flash地址
复制HTML代码<input type="text" class="share_input" id="playUrl_3" type="text" value=''>
复制通用代码<input type="text" class="share_input" id="playUrl_4" type="text" value=''>
分享到微信
“铁腕监管者”项俊波的反转人生
将视频分享给微信好友或微信好友圈。
扫描二维码 随心看视频:
手机瞄准我，惊喜不间断，您可以：
1.在手机或平板上继续观看本视频
2.发送给您的好友或分享到朋友圈
正在观看：“铁腕监管者”项俊波的反转人生
更新时间：
“铁腕监管者”项俊波的反转人生
大家都在看【资源】李泰坤吧中文信息资源汇总_李泰坤吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：3,732贴子：
【资源】李泰坤吧中文信息资源汇总收藏
为了坤迷亲们查找泰坤的信息方便，现在将李泰坤吧的中文信息资源汇聚此楼，看帖的亲们在楼层回复或者提问。
&本系列报道由 韩谷翻译 _专业韩综 字幕 报道 提供翻译&[企划采访组] 俊朗的外貌和结实肌肉都在向人们展示着其活力与健康美。特有的男子汉气概和野性美并存的演员李泰坤可以说是能够代表韩国演艺界的魅力的屈指可数的男演员之一。大学是社会体育学专业的李泰坤原本是首尔方背洞颇有人气的游泳教练，之后作为模特进入演艺圈。作为新人的李泰坤，在他的出道作品“天可怜见”中即被选中为男主角，一跃成为家喻户晓的明星。李泰坤出演的“天可怜见”，“宝石拌饭”和“广开土大王”等多不电视剧深受中年女性们的喜爱，收视率也是一直居高不下。那我们来回顾一下能让多部剧集收视率稳居不下的李泰坤的演艺人生吧。
趣现场-微信大屏幕 免费试用，现场30+互动功能，玩转现场！
◆ 天赐健美身材？本为韩国选美先生出身身材高大又健美的李泰坤在出道之前是一名游泳教练，在主妇们的心里就是男神一样的存在呢。李泰坤在出演KBS2“Happy Together第三季”的时候自己爆料，高中生时候的他痴迷于健身，一天有5个小时都是在健身房度过，且在高中时期就参加了韩国先生的选美，这个消息让人们对他的关注度再次上升。由此可见，李泰坤现在的完美身材是从高中时期开始保持的呢。李泰坤说在参加选美时，自己把当时流行的传呼机放在三角泳裤里登台，更是让人觉得有趣。当天的节目里，李泰坤还提到，因为自己高1开始就颇为成熟的外貌，老师们也对他很客气，甚至警察路过他身边时候也是匆匆走过，更是让嘉宾和观众们痛快一笑。
◆ 毒蛇 李泰坤的入伍生活-教官助手的他 “毒蛇”，“终结者”是李泰坤在入伍服役期间得到的绰号。作为肌肉男和男神代表的李泰坤，入伍之后的生活，也如大家想象一般完美的执行了自己的兵之旅。入伍之后，李泰坤在感觉到被管制莫不如管制的情况下，开始准备成为教官助手的考试。在少将面前考试的他感觉自己士气大增，为了成为一名称职的教官助手，李泰坤奋发努力地通过了艰难的考核。李泰坤在指导常务组的时候，由于特别严厉而得名“毒蛇”，“终结者”。可想而知李泰坤得是多严厉，才会获得如此绰号。不过，在他入伍期间，甚至想过当一名职业军人，由此可见他是多么全身心地投入且完美进行了自己的军队生活。很多人在将要结束服役的时候，内心都会兴奋雀跃。可是李泰坤却在前一周开始感到失落，以至于他倍感失落地说“我到了离开部队的时间了”。虽然曾挣扎过是否要做一名职业军人，不过李泰坤最后还是把遗憾割舍，回来继续圆自己那份模特梦。
◆ 出道第一部作品“天可怜见”即受热捧，反响强烈SBS电视剧“天可怜见”让人们第一次认识了李泰坤，作为新人即出演主角的他，比起激动的心情，更多的是巨大的压力。李泰坤在2005年还是一名模特的时候，接到了“天可怜见”剧组的视镜邀请。据说当时李泰坤以“我觉得自己不适合演戏”而拒绝了剧组的邀请。但是剧组一再地发出视镜邀请，且是李泰坤的朋友偷偷答应了出演此剧，李泰坤才成为了“天可怜见”的男一号。当时的李泰坤对表演一无所知，对剧中表演的担忧总是让他彻夜失眠。在第一次对台词的时候，明显感觉到自己不足的李泰坤，虚心向剧组中的前辈演员们求教，听取意见和经过反复练习与不懈的努力李泰坤的演技才有了一步步提升。不过与李泰坤的担心相反的是，电视剧一经播放，就获得了热烈地反响。“天可怜见”占据了周日剧黄金档的首席为止，作为新人毫无演技经验的李泰坤却是一出道即成就了一部剧的热播。李泰坤在“天可怜见”中饰演了温柔的王慕之后，继续出演“渊盖苏文”。而在SBS周末剧档占据时间长达一年半之久，也坐稳了SBS周末剧男神之位。
◆ 李泰坤，日本大阪第一次举行粉丝见面会李泰坤的人气已经越过韩国直奔日本半岛。随着电视剧“天可怜见”在日本的热播，2011年7月李泰坤在日本东京(译者注：此处原文中，与前文大阪不符，按原文翻译 期待知情者正解回复本贴)第一次举行了粉丝见面会，实现了新一代韩流明星的飞跃。李泰坤的粉丝见面会，起初的计划为一次特别公演活动。没想到1500余名粉丝的关注和参与，致使申请页面瘫痪，参加票瞬间售完。最后不得不增加1次，分为2次进行了粉丝见面会。每次都持续2个多小时的见面会上，李泰坤的温柔魅力和绅士风度再一次使日本粉丝为之倾倒。活动当天，对于日本粉丝们的问题，李泰坤每一个都认真仔细地解答。他特有的迷人微笑和温柔也让粉丝们好感倍增。特别是李泰坤在用富有磁性的嗓音演唱任宰范的“非常”时，粉丝们的热情可以说是达到了最高潮。李泰坤和每位到场的日本粉丝都一一握手，拍照，整个见面会都洋溢着喜悦的气氛。粉丝们给李泰坤带来了表达感谢的礼物，李泰坤还亲自给粉丝戴上太阳镜，他的风度着实让粉丝们感动。李泰坤在粉丝见面会结束后激动地说道：“虽然是第一次活动，但是粉丝们的热情真的让我很感动，也让我度过了一段愉快的时间。很高兴能以这样的方式对日本粉丝们致以感谢，谢谢他们对我一如既往的支持。我会更加努力，让粉丝们看到更好的作品。”
◆ 和任成汉作家的二度姻缘-宝石拌饭 继“天可怜见”之后，李泰坤再次与热播剧作家任成汉合作，出演MBC日播剧“宝石拌饭”。“宝石拌饭”是一部讲述两位爱闯祸的父母膝下4名子女的有趣日常的家庭剧。李泰坤在此剧中饰演徐英国，是一个虽为家族企业继承人，却来体验平民生活的角色。角色本身虽和之前所扮演的富家子弟无大分别，但是本剧中独有的富家子弟的平民生活却是一大看点。李泰坤稳定的演技让“宝石拌饭”在播放期间一直保持着两位数的收视率，为处于瓶颈期MBC周末剧注入了活力。作为“宝石拌饭”的主演，李泰坤在此剧杀青时感慨地说道：“整个剧的流程不仅限于每一个剧中人物，而真的是就像拌饭一样大家都非常融洽的一部作品。”
◆ “广开土大王”，5年后的古装剧回归 李泰坤被KBS1长篇电视剧“广开土大王”选为主演，展开了热烈认真的演技。对于在2006年，曾在电视剧“渊盖苏文”中饰演过青年渊盖苏文的李泰坤来说，这是5年后再一次对历史剧的挑战。“广开土大王”是一部描述带领整个高丽国的全盛时期的广开土太王一生的电视剧。李泰坤在剧中饰演的广开土大王“谈德”，是以顽强的意志力和卓越的领导力，使得高丽国位于天下的中心的一位英雄，一位君主。之前李泰坤主要饰演的都是类似“天可怜见”，“黄金鱼”等都市化的角色，对于他来说，这次的角色有些陌生，需要时间来适应。他自己曾透漏刚接到剧本的李泰坤接连2周都陷入了瓶颈期，一直在思考怎样才能演好以为伟大的帝王。为了给观众们呈现出完美的广开土大王，李泰坤在骑马和武术等场面拍摄之前，拼劲了自己的全力学习。李泰坤说自己能出演这位历史上杰出的英雄-广开土大王的角色感到非常自豪。作为他的第二部历史剧，李泰坤为了能展示更娴熟的演技而努力着。李泰坤还希望观众对自己饰演的广开土大王有所期待，也表明了自己全力的付出。和李泰坤表明的决心一样，他在剧中也展现出了良好的演技。并且李泰坤水中战一样的武打场面，也不用替身全部亲自完成，而成为连日的热门话题，也再次树立了KBS历史剧的自尊心。李泰坤有深度的演技给我们呈现了帝王的一生，借此他获得了“2011KBS演技大赏”长篇电视剧最佳男主角的奖项。当天表达获奖感言时，李泰坤说道：“感谢我的父母，我会一直以第一次看剧本时的初心，为自己能成长为真正的“王”而全力以赴。”
◆ 关于李泰坤的真真假假李泰坤在出演MBC“黄金渔场-膝盖道士”节目时，坦言解释了关于自己的八卦消息。在这天的节目里，李泰坤说：“观众们都以为我结婚了。”因为这个事情头疼的李泰坤说是让大家很是好奇。实际上和元彬同为77年生人的李泰坤，总是被人误以为年龄很大也是他的一个困扰。他叹气说因为自己不是童颜而被列在77年花美男之外了。在节目播出后，网友们对给人感觉忠厚形象的李泰坤竟然和元彬是同龄人，这个问题都感到很是惊讶。这天节目里的主持人姜虎东提到幕后有财阀支持的传闻时，李泰坤坦言自己也听到过类似的闻。接着他说也许是因为一出道即担任主演的原因，还有说是电视台老板的儿子的传闻，以此解释了这些都是毫无根据的传闻。李泰坤自己又说道，毫无演技经验的新人担任男一号，难免会有财阀幕后推动的传闻产生。李泰坤坦言实际上当时是李泰坤亲自开车，载着设计师来回奔波的情况，这让大家忍俊不禁。
◆ 李泰坤在《丛林法则》中所展现出来的生存之道“真正的男人”李泰坤全面加盟SBS《星期日真好-金炳满的丛林法则第2季》（以下略称为《丛林法则2》），展现出充满野性的魅力。SBS《丛林法则》高难度在韩国综艺节目中算得上屈指可数。再加上他所前往的目的地是以普通人的体力所无法坚持下来的西伯利亚冻原地带。因此，在出发前比起期待来大家更多的是感到担心。大学体育系毕业曾经担任人气游泳教练，也曾担任军中助教并有着“终结者”绰号的真男人李泰坤，将和《丛林法则2》的成员们一起前往动员地带进行生存挑战。李泰坤不仅持有救生员资格证并身为垂钓爱好者，同时还具有选手级的骑马实力。因此，李泰坤的“丛林生存记”从播出前就备受期待。距离李泰坤出演的90集大河剧杀青不过月余就决定了前往西伯利亚，可见他的体能非常人所能及。再加上李泰坤不仅具有魅力四射的男性之美，就连性格也十分爽快，还收到过“非常适合进行野外生存挑战”的评价。这期节目的录制存在着寒冷的天气和恶劣的环境等并非轻易能够克服的因素，但李泰坤通过其特有的韧性和充足的体能顺利的结束了这次野外生存战。李泰坤甚至还表示“因为拍摄电视剧《广开土太王》经常待在山里，体力似乎变得更好了。”
◆ 李泰坤成立1人企划公司TG E&C2012年7月，李泰坤成立了1人企划公司㈱TG E&C（entertainment & contents）。㈱TG E&C为了能够将演员的才能与潜力最大限度发挥，具有电视剧、电影、CF、EVENT企划及歌迷网站管理等全面经济管理系统。同时，通过以日本、中国为首的东南亚媒体网络，建立了能够使演员系统的进行海外活动的体系，是一家综合娱乐媒体资讯的公司。李泰坤以日媒为对象，亲自策划了系统性的记者会见及采访活动，通过与日本电视共同进行的市场营销活动，逐步开发着宣传商务领域。李泰坤通过他的1人企划公司㈱TG E&C，把将演员在拓展海外市场初期所碰到的问题降到最低，以及成为宣传韩流的领路人作为自身的理想，今后则会把通过韩国文化资讯的传播使韩流得到持续性发展作为中长期目标。
简爱国际婚恋专为离婚单身女士提供高质素,高效率,高价值婚恋指导服务机构
◆ “综艺魅力男”李泰坤非凡的综艺细胞演员李泰坤通过使人咋舌的口才成为“综艺魅力男”。李泰坤在SBS综艺节目《强心脏》中，以无法预测的华丽口才被出演嘉宾和观众们称为“越来越有魅力的男人”。当天的节目中，李泰坤不同于电视剧中野性且颇具男性魅力形象，以令人咋舌的幽默风趣牢牢吸引了众人的视线。对此，就连国民MC姜虎东也表示“（李泰坤的）综艺细胞真是天生的！”同为MC的李升基则感叹道“接下来的作品没准会是综艺节目呢！”李泰坤还在SBS《星期天真好-RunningMan》节目中发挥与众不同的综艺细胞，再一次拉近了与广大观众的距离。李泰坤以胜负欲强劲、魅力四射的严峻王者形象执掌娱乐节目。比起他那毫无顾忌的胜负欲望来，没能得到相应的成果使他渐渐更加渴望胜利，结果成就了那副惟命是从的综艺新人的模样，充分激发出李泰坤与众不同的魅力。
◆ 于意大利推出人生中第一本写真集2003年夏天，李泰坤推出了自己人生中的第一本写真集《演员，与陌生人的旅行》。李泰坤去年夏天飞往意大利，历时3周以佛罗伦萨、托斯卡纳地区为中心，将万般魅力尽收于相机之中。这本写真集包含了有关时常应向新角色发起挑战的演员人生的真挚之情和颇具深度的烦恼与领悟，以宛如自传一般的独白形式叙述而出。共计142页的这本写真集中，为大家介绍了佛罗伦萨的古典景色与在当地也尚未广为人知的托斯卡纳的魅力。同时包含了历史悠久的碧安仙帝和著名品牌史蒂芬劳·尼治总公司等通常对摄影取材审核非常严格地方，更加提升了这本写真集的珍贵性。在欧洲写真集专营公司MUSE9进行拍摄和编辑的这本意大利写真集，使用了作为明星写真集来说很罕见的大尺寸进行制作，更是引人瞩目。为了满足国内外想要欣赏到李泰坤多样化面貌的愿望，由所属公司TG E&C亲自制作，并收入DVD和特点海报限量发行。
◆ 《妈妈岛》的一点独绿，深陷大话魅力演员李泰坤近期作为KBS综艺节目《妈妈岛》一点独绿十分活跃。从首播开始就话题不断的KBS2《有妈妈的风景妈妈岛》（以下略称为《妈妈岛》）中，不时夸口说下大话的李泰坤以其独特的魅力牢牢抓住了观众们的心。正在播出的《妈妈岛》和此前有线电视后台tvN推出的《花样爷爷》采用了相似的形式，自播出前就一再成为话题焦点的中心。《花样爷爷》是一档聚集了4名中老年男演员上演孤军奋斗旅行记的综艺节目，而《妈妈岛》则描绘出了4位中老年女演员的旅行游记。李泰坤在《妈妈岛》中身为4为女演员（金英玉、金镕林、金秀美、李孝春）可靠的帮手。平时充满男性魅力的李泰坤面对“妈妈们”却很难伸展，看着他那副乖宝宝模样让人不禁会心一笑。节目中去垂钓的时候，一条鱼都没钓到的李泰坤事后解释道“去钓鱼了，可奇怪的是居然一条都没钓到。很伤自尊。如果无线电视台开播垂钓栏目的话，我就算不拿演出费也要去，一定得恢复我的声誉才行！”使人看了不禁再次露出笑容。除此之外，李泰坤还展现出各种新鲜别样的魅力，推高《妈妈岛》的趣味性，令人更加期待他日后的活跃。
◆ 时隔8年回归SBS剧场出演《好好长大的女儿荷娜》2011年拍完大河剧《广开土太王》后进入休整期的李泰坤，通过SBS电视剧《好好长大的女儿荷娜》约隔2年重回电视荧屏。这也是李泰坤自出道作品《天可怜见》（注：2011年由央视8套引进，并更名《爱在何方》和《天赐我爱》，分上下两部播出。）之后，时隔8年再次出演SBS的电视剧。谈及该剧时，李泰坤道出了对这部作品所怀有的与众不同的期待。“不知道是不是因为《广开土太王》演了太久，类似将帅的形象似乎已经深入人心，想要接拍内心明朗、氛围柔和的作品。因此，接到这部作品的提议后立刻决定出演。”SBS新日日剧《好好长大的女儿荷娜》中，历史悠久的酱油世家的小女儿张荷娜（朴寒星饰）为了守护家人而女扮男装，该剧讲述了荷娜的家族、爱情与事业。李泰坤在剧中饰演与朴寒星（张荷娜）关系微妙的富二代韩允灿，是个说话爱冷嘲热讽又充满复仇与反抗之情的角色。在与SS集团继承人薛道贤（郑恩宇饰）形成对立的过程中，偶然遇到了性格开朗又积极的张荷娜，并因此经历了心境上的变化。在这部电视剧中，对其他角色都是一副冷酷且颇具魅力形象的李泰坤，唯独对朴寒星十分热忱。一直把朴寒星当做亲弟弟般照顾的他，不知何时对其产生了微妙的情愫，并因此陷入了内心的混乱之中。李泰坤以正在播出的人气电视剧《好好长大的女儿荷娜》为起点，今后将紧锣密鼓的展开演艺事业。在被问到是否会对这部久违的回归作品的收视率感到有负担时，李泰坤表示“收视率竞争越来越激烈，演员们也都会感到有负担。但如果大家都团结一致发自真心的去演戏，观众朋友们自然也会感受到这一点。”
◆ 演员李泰坤尚未结束的演员人生曲线虽然一出道就大受欢迎，看起来像是某天突然平步青云成了人气明星似的，但在他的内心深处也存在着属于自己的苦痛。没经历过什么磨难就跃身成为明星的李泰坤，表示在电视剧《天可怜见》结束后迎来了低潮期而使人瞩目。因为出道作品格外受欢迎，所以为了能够维持如此高涨的人气，便要付出更多的努力。在拍摄下一部作品的时候，面对“能否像出道作品那样倾注热情”的自问，却无法给出肯定的答案。一边对这样的自己感到自责，一边再次收整心绪。正因为经历过这样的时期，书现在荧幕上的他才会具有与众不同的决心。想要成为一名优秀的演员，为了演戏什么都能做。李泰坤有着如此觉悟，而他的演员人生也一如既往的充满热情。因此，才让人更加期待身为演员的李泰坤今后会描绘出怎样的人生曲线不是吗？&本系列报道由 韩谷翻译 _专业韩综 字幕 报道 提供翻译&
李泰坤，确定出演《长大成人的女儿荷娜》 “时隔很久再次出演SBS电视剧，感到很高兴”【TV Report = 赵惠莲记者】演员李泰坤时隔8年回归SBS。11日李泰坤经济公司TG E&C相关人员向TV Report透露：“李泰坤被选定为《长大成人的女儿荷娜》（尹英美 剧本，赵荣光 导演）的男主角。李泰坤通过2005年播放的电视剧《天可怜见》首次出演正剧。当时他饰演的具王茂获得了很多人的喜爱，之后他出演的都是其他电视台的作品。这次出演《长大成人的女儿荷娜》是他时隔8年再次回归SBS。对此，李泰坤经纪公司相关人员说：“时隔很久再次回到SBS，李泰坤感到很高兴。他将会通过这部剧向大家展现这段时间积累的演技实力。目前他正在认真准备。”现在李泰坤正在出演KBS 2TV的《有妈妈的风景—妈妈岛》（以下简称《妈妈岛》。和元老级别的女演员一起旅行，并承担挑夫和儿子的义务。李泰坤经纪公司相关人员说：“《长大成人的女儿荷娜》的成年角色戏份还没写好。该剧前8集由童星出演。由于是日日电视剧，拍摄日程应该会很紧张。我们会尽量调整，不影响《妈妈岛》的拍摄。”另一方面李泰坤于7月在意大利佛罗伦萨、托斯卡纳乡村为粉丝们拍摄了画报，目前正在准备出版。【本韩国新闻翻译稿由韩谷翻译提供】
【MBN STAR男宇政记者】演员李泰坤携《长大成人的女儿荷娜》回归。11日李泰坤的经纪公司TGE&C方面表示：“李泰坤选定SBS日日电视剧《长大成人的女儿荷娜》为下一部作品。”李泰坤饰演男主角韩允赞一角，和女主角朴寒星形成感情线。《长大成人的女儿荷娜》讲述了具有百年酱油酿造历史家族中的四女儿，迫不得已女扮男装而发生的故事，由执导《野王》《49天》等剧的赵荣光PD和执笔《太阳的新娘》的尹英美编剧合作。另一方面，《长大成人的女儿荷娜》将在12月2日接档《丑八怪警报》。【本条韩国新闻译稿由 韩谷翻译 提供】
【SBS E！演艺新闻 | 宋在恩 记者】演员李泰坤发表了时隔很久再次回归正剧的感想。SBS新日日剧《长大成人的女儿荷娜》（剧本 尹英美，导演 赵荣光）制作发表会于27日下午2时在首尔永登浦区时代广场Amoris Hall举行，李泰坤发言说：“很开心（回归正剧）。”他还讲了选角的小故事：“《广开土大王》拍了1年多，经历了很多战争和争斗，形象好像被固定在那里了。我正想饰演温柔开朗的角色，就接到了导演的联系，感觉角色和我很符合，所以第二天就答应了。”李泰坤还下决心说：“因为这部是日日剧，我也担心能不能合作那么长时间，但休息了一段日子后，感觉我也净化了。决定完全抛弃那时候（《广开土大王》）所演的东西，在这部剧里完全进入韩允赞这个角色。”李泰坤在剧中饰演的韩允赞是对整个世界有点逆反心理的大魔王。但因为郑荷娜（朴寒星饰）而内心渐渐发生改变。《长大成人的女儿荷娜》这部电视剧讲述了以郑荷娜为中心的爱与成功的故事，郑荷娜是具有200多年历史的“黄牛酱油”企业家族的女儿，为了继承家业而从小被打扮成儿子一样长大。这部剧将接档现在正在播放的《丑八怪警报》，预计于12月2日晚上7时20分播出。【本条新闻译稿韩语翻译由 百度 韩谷翻译 提供】
SBS新日日剧《长大成人的女儿荷娜》（剧本 尹英美，导演 赵荣光）制作发表会于27日下午在首尔永登浦区时代广场Amoris Hall举行。这天李泰坤说：“演员都对作品之间炙热的收视率竞争感到有压力，但可以肯定的是，只要饰演主角的演员们团结一心，互相体谅和照顾，观众自然就会从他们身上感觉到真心。”李泰坤：“当然，我出演的作品也不是每部都很成功的，但成绩也还算不错。我认为原因在于不只专注于自己的角色，还要懂得体谅别人。在这里我虽然是年龄最大的兄长，但我想和大家和和睦睦，舒服地演。”李泰坤在剧中饰演“韩允赞”一角，虽然对别人都很冷淡执拗，但因为郑荷娜（朴寒星饰）而渐渐感受到内心的改变。演员朴寒星、李泰坤、郑恩宇、尹世仁等出演的《长大成人的女儿荷娜》讲述了在朝鲜时代培养御膳房厨师、数百年间传男不传女的企业“黄牛酱油”遗腹子小女儿女扮男装守住企业的200年企业继承计划。将接档《丑八怪劲爆》，在12月2日晚上7时20分播出。【本条新闻译稿韩语翻译由 百度 韩谷翻译 提供】
【tvdaily 金镇成 记者】李泰坤讲述了一直以来作品成绩都很好的原因。SBS新日日剧《长大成人的女儿荷娜》（剧本 尹英美，导演 赵荣光）制作发表会于27日下午在首尔永登浦区时代广场Amoris Hall举行。这天李泰坤说：“演员都会对作品之间炙热的收视率竞争感到有压力，但只要在工作中彼此互相体谅，团结一心，观众应该就会感受到真心。”李泰坤接着说：“之前出演的作品之所以能取得期望的成绩，原动力就在于不只专注于自己的角色，在工作的过程中还会体谅别人。这次作品我在主演中算是最年长的，但希望大家能和和睦睦舒服地演。”《长大成人的女儿荷娜》用了日日电视剧史上从未用过的“女扮男装”题材，再加上朴寒星、李泰坤等特色鲜明的演员加盟，引起了话题。尤其由凭借《野王》、《追击者》、《49天》等多部作品感性导演能力得到肯定的赵荣光PD担任导演，更加令人期待。预计下个月2日播出。来自： 【本条新闻译稿韩语翻译由 百度 韩谷翻译 提供】
李泰坤讲述了回归SBS的感想。SBS新日日剧《长大成人的女儿荷娜》（剧本 尹英美，导演 赵荣光）制作发表会于27日下午在首尔永登浦区时代广场Amoris Hall举行。这天演员朴寒星、李泰坤、尹世仁、郑恩宇以及导演赵荣光PD等出席，现场星光熠熠。李泰坤在正式采访开始之前的记者恳谈会上说：“时隔8年再次回到SBS。这是我出道的地方，对我来说像家一样。当然拍完史剧之后再演正剧肯定会有困难。但我会努力和演员、制作团队协作，创作出好的作品。”以此表达了自己的抱负。李泰坤在《长大成人的女儿荷娜》中饰演具有黑暗魅力的财阀男韩允赞一角。虽然冷酷毒舌，学生时代打架闹事不断，但遇上朴寒星以后渐渐打开了心门。《长大成人的女儿荷娜》由执笔《太阳新娘》、《蔷花，红莲》等的尹英美作家和执导《野王》、《49天》等大热作品的赵荣光PD合作，讲述了在朝鲜时代培养御膳房厨师、数百年间传男不传女的企业“黄牛酱油”遗腹子小女儿女扮男装守住企业的200年企业继承计划。由暌违电视荧屏已久的朴寒星以及李泰坤、郑恩宇、韩宥怡、朴仁焕、尹由善、李惠淑、崔宰诚等出演，引起关注。将于12月2日晚上7时20分作为《丑八怪警报》的接档剧首播。出自，【本条新闻译稿韩语翻译由 百度 韩谷翻译 提供】
李泰坤 “《女儿荷娜》收视率超25%就跳Crayon Pop舞蹈”演员李泰坤定下了惊喜的收视率公约。2日上午播放的SBS《美好的早晨—演艺特级》来到了27日下午于首尔永登浦区时代广场举行的SBS新日日电视剧《长大成人的女儿荷娜》（剧本尹英美，导演赵荣光）制作发表会现场。当天记者问李泰坤：“这段时间你饰演了很多很有魄力的人，那你实际的性格如何呢？”他回答说：“我是非常喜欢开玩笑的淘气鬼，我希望欺负别人的时候对方觉得很痛苦”，公开了他反转的性格。接着他还说：“如果收视率超过25%，我就跳Crayon Pop的直烈4气筒舞。”引发大家的关注。朴寒星、尹世仁、李泰坤、郑恩宇、韩宥怡等出演的《长大成人的女儿》将作为《丑八怪警报》的接档剧在2日首播。【本条新闻译稿韩语翻译由 百度 韩谷翻译 提供】
李泰坤定下吧吧吧舞作为收视率公约。12月2日播放的SBS《美好的早晨》中公开了即将于12月2日首播的SBS新日日电视剧《长大成人的女儿荷娜》演员采访。《长大成人的女儿荷娜》延续前面《丑八怪警报》的善良风格，获得了观众的期待和兴趣。此外清纯美的代名词朴寒星出道后首次剪去长发挑战女扮男装演技，这点很引人注目。李泰坤说：“收视率目标是20%。用免费拥抱做公约好像还不错。”但是朴寒星和尹世仁等女演员们提议说：“不行，李泰坤跳女子组合的舞蹈好像也不赖。Crayon Pop的吧吧吧舞怎么样？”李泰坤不好意思地说：“那么把目标提高到25%吧”，引发一片笑声。【本条新闻译稿韩语翻译由 百度 韩谷翻译 提供】
朴归仁 记者]演员李泰坤将为大家带来魅力四射的精彩演出。李泰坤饰演的韩允灿将于16日播出的SBS日日剧《好好长大的女儿荷娜》（编剧：尹英美；导演：赵英光）中首次登场。李泰坤饰演的韩允灿虽然在处理事情上颇为挑剔也很冷彻，但在感情上则具有着像向日葵般的气节，是个颇具反转魅力的角色。由此，我们也可以期待李泰坤能够俘获众多支配着黄金剧场遥控器的主妇饭们的芳心。同时，韩允灿由严厉的谋略家薛镇穆（崔宰诚）培养长大，并代替因微笑待人而被众人称颂为人道主义事业家的薛镇穆会长，暗中处理那些见不得光的事情，可谓是对薛会长一片忠心。由此可见，在《好好长大的女儿荷娜》中首次登场李泰坤，将会像头野性十足的猛兽一般为观众留下强烈的印象。本集中，李泰坤和崔宰诚的登场，预示着有着200年传统的家族企业“黄牛酱油”将会掀起新一轮的风波，使观众的期待之情更为高涨。薛镇穆是个像雅努斯那样的企业家，逐渐显露出了对“黄牛酱油”的野心，并将与张阪路（朴仁焕）形成对立关系。此外，《好好长大的女儿荷娜》是一部描写了出生在这个数百年来一直研制酱油的家庭中的四女儿张荷娜（朴寒星），因家庭状况一直被当成男孩子养大，以及围绕着荷娜发生的一系列故事。韩国时间周一至周五每晚7点20分播出。【本条新闻译稿韩语翻译由 百度 韩谷翻译 提供】
【本条新闻译稿韩语翻译由 百度 韩谷翻译 提供】《好好长大的女儿荷娜》朴寒星-李泰坤，预告命运般的初次相遇[SBS E！演艺新闻 | 金成爱 记者]SBS日日剧《好好长大的女儿荷娜》（剧本 尹英美，导演 赵荣光）预告了朴寒星和李泰坤的初次相遇，引起关注。16日播放的《好好长大的女儿荷娜》11集中宣布自动退学的张荷娜（恩成/朴寒星饰）下决心不再上学，而是去黄牛酱油学习制酱，并得到了爷爷张阪路（朴仁焕饰）的允许。另一方面韩允灿（李泰坤饰）以猛兽般的“black charisma（黑色魅力）”首次登场，在家庭剧中给人留下了深刻印象。接着公开的12集预告中描绘了张荷娜和韩允灿的首次相遇。两人因各自不同的原因来到黄牛酱油泉水的发源地“黄牛亭”，在那里允灿救了陷入危险的荷娜，两人开始了深厚而又纠葛的缘分。尤其预告中公开了允灿搂着晕倒的荷娜并担心地看着她的画面，也刺激了观众对两人感情线的好奇。12集中对黄牛酱油抱有野心的薛镇穆（崔宰诚饰）会长之子薛道贤（郑恩宇饰）以3个月临时职工的身份进入黄牛酱油工作，荷娜、允灿、道贤三人复杂微妙的故事即将浮出水面。朴寒星、李泰坤、郑恩宇的首次相遇让人忍不住好奇往后的剧情发展，《好好长大的女儿荷娜》12集将于17日下午7时20分播出。
【译文】李泰坤讲述了自己的性格。《好好长大的女儿荷娜》记者见面会9日在京畿道高阳市SBS日山制作中心举行，演员朴寒星、李泰坤、郑恩宇、尹世仁出席。李泰坤谈到自己最近在KBS2《妈妈岛》中的表现说：“这个节目没有剧本，比较真实。但作为大人，我也无法完全展现自己的性格。我认为应该遵守的东西还是要遵守，表现出该有的礼貌。”李泰坤还说：“因为我们这部电视剧的前10集由童星出演，所以上次制作发表会的时候我们都还没进行剧本朗读，所以很不自然。现在会打打闹闹，经常开玩笑。”李升基出演的tvN《花样姐姐》和李泰坤正在出演的《妈妈岛》是同一个题材。李泰坤说：“李升基是黑洞。我在节目中也不会钓鱼，啥都不会。我们俩很像吗？”他笑着说：“只要一开始拍摄，钓鱼啥的我就全都不会了。”SBS日日电视剧《好好长大的女儿荷娜》共120集，已经播放到28集。前28集创下了自身最高收视率11.3%（尼尔森韩国全国基准），表现顺利。《好好长大的女儿荷娜》讲述了出生于具有数百年历史酱油家族企业的四女儿迫不得已女扮男装而发生的故事。演员朴寒星的男装演技成为话题。这部剧于每周一至周五晚上7点20分播出。【本条新闻 由 百度 韩谷翻译 提供】
好好长大的女儿荷娜 朴寒星对李泰坤愤怒大爆发 “狠毒的敌意”[SBSfun E/ 孙在恩记者] “好好长大的女儿何娜”朴寒星对李泰坤发泄了怨气。27日 SBS官方公开了由朴寒星，李泰坤出演的SBS 日日剧 “好好长大的女儿荷娜”（编剧：尹英美，导演：赵英光）拍摄现场照片。照片里朴寒星难以抑制失控的情绪，肆意挥洒着手中的沙子来警戒李泰坤，而李泰坤寂静的忍受着她的愤怒与痛苦。这一天的拍摄场景是恩成（荷娜，朴寒星饰）回避所有人躲到了偏僻的海边，面对着找到自己的允灿她用充满怨恨的眼神露出了狠毒的敌意。拍摄结束后朴寒星对于剧中一年后张恩成重新诞生为张荷娜的剧情表示“这段时间刻苦坚守的‘女扮男装’的秘密被公开后接下来会以女人张荷娜带给观众一个崭新的面貌。观众或许觉得有点压抑的荷娜与她的家族也会以焕然一新的面貌重新带给大家一段痛快的故事，敬请期待。”遭受朴寒星无数次沙子袭击的李泰坤也悄悄曝露：“其实不仅仅是被沙子袭击过，还被木头挨过，被拳头打过，用全身抵挡了恩成的愤怒。”他接着说道“如果前60集故事是以正直平静为主线，那么揭露了恩成的真实性别后会疯狂的发生一连串大事件。对于荷娜和允灿目的性的变身和颇有兴趣的报仇故事，希望大家能给予更多的关心与期待。”恩成和允灿因小误会而积成的矛盾从最信任、依靠的兄弟转变成了老死不相往来的仇人。面临着如同已改变的状况和处境般极度紧张的氛围中，焦点将会集中在两个人命运般的重逢上。讲述销声匿迹一年的恩成与允灿再度重逢的“好好长大的女儿荷娜”第60集将会在27日播出。【本条新闻由百度 韩谷翻译 提供韩语翻译】
李泰坤减重成功，呈现完美西装时尚“女性工作人员欢呼”演员李泰坤以一袭完美的西装秒杀全场。最近KBS 2TV《有妈妈的风景，妈妈岛》（以下简称《妈妈岛》）的成员们在一年即将结束之际，为大家展现了华丽的红地毯时尚。走在红地毯上的成员们来到预先设置好的《妈妈岛》照片墙（Photo Wall）前。平时分分钟毫不犹豫自毁形象的成员们，当天却展现出十分完美的红毯时尚，十分引人瞩目。特别是老幺李泰坤，虽然是第一个登场，但仍然引发了热烈的欢呼声，毫无保留的展现出自己身为模特的一面。一袭黑色西装以蝴蝶结形状的领结作为点缀，再加上李泰坤最近减重成功，为大家呈现出了无需多言的完美西装时尚。据说还引得现场的女性工作人员连声欢呼。不仅如此，当天李泰坤还一一迎接各位母亲，十分娴熟的主持了“妈妈岛颁奖礼”，确确实实的展现出了自身的MC实力。这期节目将于韩国时间12月26日晚8点55分播出。（照片=KBS）朴雅凛 Jamie@【本新闻内容由 韩谷翻译 提供翻译】
在今天这个妈妈岛还没演，在剧里有酱油的日子，韩网忽然多出20来条关于“李泰坤”的新闻。原来是今天在SBS召开了《好好长大的女儿荷娜》的记者会。由于，很多新闻都有重复的地方，就综合一下，总结在下面。PART1 角色演绎起初有些担心，因为在剧中朴寒星是女扮男装，我却情不自禁的想帮助她，对她产生了好感。这个方向不易把握，在演技上要很谨慎，因为不小心就会显得很奇怪，为此下个番功夫。但是，朴寒星却演的很好，男装也很像，很可爱，让我觉得如果现实中有这样的弟弟会很不错。而且最近收视率在上升，大家的心情都很好。PART2 剧透现在最大的看点就是谁先发现恩成是女子。现在我以个人名义所拥有的过去。但不知道什么时候会和坐在这里的郑在雨和朴寒星有关联。所以中期才是真正开始。现在和罗恭打架但今后还不知道和谁打架呢。恩成也不知道会怎样。剧情在中期开始会津津有味地展开。PART3 关于综艺被问到《妈妈岛》开始是因为模仿《花样爷爷》遭到很多质疑的想法：答：相比于担心，我做出了更多的努力。被问到与李瑞镇和李胜基两人的比较：答：和李胜基的虚党形象相似，我在节目中也抓不到鱼。明明平时做的很好，在摄像机前却做不到。粉丝也下降了，很伤自尊。（笑）还表示希望能做有关钓鱼的节目，即使免费参与也愿意，表达了对钓鱼的热爱。并且强调在妈妈岛中虚党的样子不是刻意虚构的形象。综艺节目中没有剧本，我都是坦率的展示自己。但是由于是和前辈们一起，总要谨慎些，所以不能完全展示。其实我本身的性格和节目中沉稳的样子有很大区别，我的性格实际上像是淘气鬼。剧组刚开始时，彼此不熟悉，有些尴尬，我做了很多恶作剧努力把大家变得融洽。PART4 收视公约李泰坤：如果收视率超过25%的话，就在明洞free hugs。郑恩宇：哥这么做的话，我也会一起，至于地点，考虑到前辈的话，还是市场更好。
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或