后使用快捷导航没有帐号？
查看: 23136|回复: 4
【教学】入门级汉化教程完整版--嵌字(入字攻略)
主题帖子积分
&sei la mia luce&
Lv.1, 积分 2711, 距离下一级还需 -2661 积分
Lv.1, 积分 2711, 距离下一级还需 -2661 积分
本帖最后由 小蕊sunflower 于
21:57 编辑
好东西当然要一起分享啦!
今天小编给大家带来的是汉化教程.
如果你也想自己动手那就开始学习吧.(自备软件PS)
摘自:动漫之家
e0cf46f21fbe09aa35.jpg (72.55 KB, 下载次数: 62)
22:15 上传
cf3d7caed41b578f11fbe096b63a935.jpg (264.81 KB, 下载次数: 34)
22:16 上传
1.把图片拖入PS
344e450e0cf3d7caf7bdda7df11fbe096a63a9db.jpg (49.3 KB, 下载次数: 33)
22:17 上传
2.复制图层
de623bf3d7ca7bcb6b63f724a8db.jpg (117.75 KB, 下载次数: 27)
22:18 上传
3.利用多边形套索工具把日文选取(就是它哦)
7ba64ccb0a46f21f317fbb58faedb.jpg (1.81 KB, 下载次数: 21)
22:21 上传
d172e51b0ef41bd5b27c0cff52da81cb39db3d7e.png (32.49 KB, 下载次数: 25)
22:19 上传
然后确保前景色是黑色背景色是白色（如果不是，点一下左上角那个小一点的即可回归默认的前景色是黑色背景色是白色）
7ead6efdd680e182cb39dbb6fd3c7e.jpg (2.67 KB, 下载次数: 21)
22:22 上传
同时按下CTRL和DEL键（ALT+DEL是填充前景色，CTRL+DEL是填充背景色），对话框就干干净净了
aeddc470c850f03adbb6fd5266337e.png (25.52 KB, 下载次数: 23)
22:22 上传
同理把对话框清理干净，如下图
0102eac451da81cb1ac967c4317e (1).jpg (105.46 KB, 下载次数: 36)
22:23 上传
不建议使用橡皮擦或者画笔来“弄白”对话框。
已经复制图层，橡皮擦只会擦除上面的图层漏出下面的图层，所以没用。如果你打算不复制图层，单图层作业，弄背景字的时候你会发现这是自讨苦吃
画笔很容易“不小心点到画面”，因为是不小心的，所以自己也没发现，最后保存了。这听着可笑，但是还真有老手犯过这种错误，画面上有些白点，估计是拖图片时候点到的
建议还是使用套索或者钢笔工具
4.调整透明度
aeddc470d350f03adbb6fd.png (15.03 KB, 下载次数: 21)
22:25 上传
图片11.jpg (103.06 KB, 下载次数: 57)
22:39 上传
5.选择文字工具
图片12.jpg (831 Bytes, 下载次数: 21)
22:44 上传
图片13.jpg (15.76 KB, 下载次数: 23)
22:44 上传
在任意一个地方点一下，就可以看见出现一个闪烁的东西
图片1.png (90.21 KB, 下载次数: 22)
22:46 上传
图片2.png (186.77 KB, 下载次数: 23)
22:47 上传
图片3.png (143.41 KB, 下载次数: 23)
22:47 上传
6.选定文字所在图层
图片1.png (8.73 KB, 下载次数: 22)
21:47 上传
选择移动工具-工具栏最顶端的箭头
图片2.jpg (1.02 KB, 下载次数: 20)
21:47 上传
功能是移动该图层选取的部分（如果没有选取任何部分会移动整张图）
图片3.png (147.89 KB, 下载次数: 22)
21:49 上传
按住鼠标左键即可拖动字把字,拖到日文版对应的对话框的中央
7.重复之前的操作,把字填完(如图效果)
图片4.jpg (107.87 KB, 下载次数: 22)
21:51 上传
然后点一下之前被变透明的复制图层（不出意外它永远在倒数第2的地方），然后再次拉动透明度（这次是拉回100%）让它还原成可见图层
图片5.png (17.94 KB, 下载次数: 20)
21:52 上传
这一页就基本汉化完成了
图片6.jpg (107.25 KB, 下载次数: 29)
21:53 上传
8.保存(over)
[img=440,208]/bmiddle/b571500bgw1ep7ti59rdzj20er06zmy9.jpg[/img]
本版排名：
本版声望：
主题帖子积分
Lv.1, 积分 76100, 距离下一级还需 -76050 积分
Lv.1, 积分 76100, 距离下一级还需 -76050 积分
我觉得 修图技能比这个更屌
大神求教.&
本版排名：
本版声望：
主题帖子积分
Lv.11, 积分 27030, 距离下一级还需 2970 积分
Lv.11, 积分 27030, 距离下一级还需 2970 积分
下个免费的.&
本版排名：
本版声望：
主题帖子积分
&sei la mia luce&
Lv.1, 积分 2711, 距离下一级还需 -2661 积分
Lv.1, 积分 2711, 距离下一级还需 -2661 积分
永恒的武嘉 发表于
我觉得 修图技能比这个更屌
[img=440,208]/bmiddle/b571500bgw1ep7ti59rdzj20er06zmy9.jpg[/img]
本版排名：
本版声望：
主题帖子积分
&sei la mia luce&
Lv.1, 积分 2711, 距离下一级还需 -2661 积分
Lv.1, 积分 2711, 距离下一级还需 -2661 积分
炫丶耀 发表于
下个免费的.
[img=440,208]/bmiddle/b571500bgw1ep7ti59rdzj20er06zmy9.jpg[/img]
本版排名：
本版声望：
主题帖子积分
Lv.1, 积分 76100, 距离下一级还需 -76050 积分
Lv.1, 积分 76100, 距离下一级还需 -76050 积分
本帖最后由 月桥篱落 于
23:36 编辑
小蕊sunflower 发表于
没，我觉得你把这个教学做到后期应该也会不仅仅是汉化教程了。。应该也会写别的
本版排名：
本版声望：
论坛辛勤版主奖励勋章
17173论坛手机优化版正式上线，欢迎使用手机浏览器访问论坛并给我们提建议~网页设计教程与开发
提供各种常见网页效果
提供各种各样的设计教程
装扮QQ，让QQ变得更酷
设计参考，提高自升水平
学习服务器和操作系统
提供各种素材和工具
收藏学习资料
您现在的位置：&&>>&&>>&&>>&&>>&&>>&正文
PS漫画教程:简单易学新人修图流程
PS漫画教程:简单易学新人修图流程
首先是边框
拿到图后 放大到100％
首先看一下 有没有在边框外的图或文字这个例图中 有4个地方是在边框外的右边的文字 右下角的LOGO 以及左下角的数字（蓝色部分） 都是没有用的 需要去掉但 中间的半圆（红色部分）是一定要留下来的
这种图 用“蒙版”会比较好
Ctrl+J （同时按） 会出现一个新图层
然后开始拉参考线 推荐放大到400％参考线有横竖两种 目的是为了在画边框的时候保证是直线把鼠标放到标尺处（蓝色选区内） 按住鼠标 往外拖 在合适的位置松开蓝绿的线 就是参考线啦注：参考线要沿着原边框的内侧（如红色选区内）而且要上下 左右看好 选择最适合的一条
参考线都拉好后 看起来差不多是这个样子（缩小到40％）虽然参考线多一些 但如果仔细看的话 还是会分的清的
侃侃建议 在选取的时候 最好缩小到50％－100％之间 这样就不容易出现虚边框我习惯缩到40％ 因为之前拉参考线时 是放大到400％ 只要去掉一个“0”就可以啦然后选择“矩形”工具
按照原图边框和参考线的位置 拉出矩形会变成一个个动态的虚线框值得注意的是 红色线标注的位置 都是页面的边缘所以 在拉矩形的时候 可以把鼠标放在图外黄点处
然后按Ctrl＋Shift＋i（反选） 或者 [选择－反向]再按Ctrl＋Del会发现选区内的东西不见了
按Ctrl＋Shift＋i 再反选回来单击鼠标右键 选择“描边” 或者 [编辑－描边]会出来一个小框 对照一下里面的数值一般描边宽度为2 个别漫画会用3 修图前最好问一下监制位置选择内部 主要是为了让 在页面边缘的边框也达到宽度为2点击“确定”
然后按Ctrl＋D （取消选取） 或者 [选择－取消选择]再按[视图－清除参考线]
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝在拉好参考线 用矩形工具选好后 选择动作“动作”在“历史记录”的旁边单击“创建新动作” （绿色圈内）
会出现一个对话框
名称 － 描边功能键 － F2 ＋ Shift ＋ Control（功能键可以随便设定）
开始记录动作 这个就会变成红色
然后按 “选择”－“反向”Ctrl ＋ Del“选择” － “反向”右键 － “描边” （选择宽度“2” “内部”）“选择” － “取消选择”“试图” － “清除参考线”
这样 一个“动作”就弄好啦以后在需要描边的时候 就不用重复以上动作直接按F2 ＋ Ctrl ＋ Shift或者按这里
转载请注明:破洛洛(谢谢合作)
上一篇文章： 下一篇文章：
网友评论：君，已阅读到文档的结尾了呢~~
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
漫画修图嵌字基础教程.doc
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='/DocinViewer-4.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口漫画修图嵌字基础教程_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
漫画修图嵌字基础教程
上传于|0|0|文档简介
&&从基础入手,教会你基本的漫画修图和嵌字方法。
阅读已结束，如果下载本文需要使用1下载券
想免费下载本文？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩35页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢