各位用过哪个好的什么网站有人工翻译译网站

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-03-02 03:35 标签： 人工翻译网站
& 求各位亲推荐出国好用的离线翻译软件
求各位亲推荐出国好用的离线翻译软件
英语不好，初次尝试自由行出境，希望各位亲推荐好用的离线翻译软件，谢谢
[题主采纳]1. 推荐马蜂窝旅行翻译官和推荐金山词霸，两个结合起来比较方便。2. 看到你问的是，其实如果你就是去主要景点的话，完全不用担心。因为华人满街都是。你遇到难题就问身边的华人就行了，肯定会告诉你答案的。满意请采纳，其他问题请追问。
[题主采纳]1. 推荐马蜂窝旅行翻译官和推荐金山词霸，两个结合起来比较方便。2. 看到你问的是悉尼，其实如果你就是去悉尼主要景点的话，完全不用担心。因为悉尼华人满街都是。你遇到难题就问身边的华人就行了，肯定会告诉你答案的。满意请采纳，其他问题请追问。&
[题主采纳]1. 推荐马蜂窝旅行翻译官和推荐金山词霸，两个结合起来比较方便。2. 看到你问的是，其实如果你就是去主要景点的话，完全不用担心。因为华人满街都是。你遇到难题就问身边的华人就行了，肯定会告诉你答案的。满意请采纳，其他问题请追问。
: 可以离线翻译的。另外你多下载几个词典。确保一定能查到，比如有道词典也是很好的。
@katrina：不能离线翻译吗？
推荐旅行翻译官和百度翻译，他们都可以预先下载对应的翻译语言包达到离线翻译的目的。
推荐旅行翻译官和百度翻译，他们都可以预先下载对应的翻译语言包达到离线翻译的目的。&
推荐旅行翻译官和百度翻译，他们都可以预先下载对应的翻译语言包达到离线翻译的目的。
可以下载有道词典。其实来澳洲，这些问题不用担心，因为华人真的太多了。
可以下载有道词典。其实来澳洲，这些问题不用担心，因为华人真的太多了。&
可以下载有道词典。其实来澳洲，这些问题不用担心，因为华人真的太多了。
<textarea name="editor" class="_j_content _j_answer_suggest" id="_js_editorText" placeholder="用自己的【真实经历】作答，而不是网上搜来的信息好回答不一定特长，但一定【不是简单的一两句话】永远替提问者【多想一步】，会加分哦~" >
(C) 2018 Mafengwo.cn
京公网安备号
新出网证(京)字242号 马蜂窝客服：国内 海外 +86-10-
北京蚂蜂窝网络科技有限公司哪个网站的人工翻译比较好，价格也合理_百度知道
哪个网站的人工翻译比较好，价格也合理
您的回答被采纳后将获得：
系统奖励15（财富值+成长值）+难题奖励20（财富值+成长值）
我有更好的答案
没用过别家的
为您推荐：
您可能关注的内容
&#xe675;换一换
回答问题，赢新手礼包&#xe6b9;
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。11被浏览4,277分享邀请回答01 条评论分享收藏感谢收起查看: 2482|回复: 14
注册时间阅读权限10积分1帖子精华0UID409268
落花, 积分 1, 距离下一级还需 49 积分
04:09:41 PM
我现在正在做网络兼职翻译，自己手动翻译台慢了，有没有好的翻译软件推荐一下啊！ 谢谢了！
注册时间阅读权限10积分1帖子精华0UID409277
落花, 积分 1, 距离下一级还需 49 积分
06:06:00 PM
格微软件挺好的，他们前段时间还开个计算机协同翻译方面的发布会呢，我和朋友去参加了，听后很受启发，这个软件对各个层次的人都很受用，我强烈推荐。真的很好。你可以去试试。
注册时间阅读权限10积分1帖子精华0UID409282
落花, 积分 1, 距离下一级还需 49 积分
07:31:55 PM
nuligongzuo
具体怎么看的，我知道trados 这个翻译软件很好
注册时间阅读权限10积分1帖子精华0UID409283
落花, 积分 1, 距离下一级还需 49 积分
07:38:22 PM
我现在用的就是格微公司个人完整版的.在他们发布会时买的.半价才4400. 那个软件能提供文档译前的分析.在翻译结束以后,还可以自动查错,什么标点符号啦,术语不一致啦还有漏译.反正我觉得还不错!
仁者见仁,智者见智喽!
注册时间阅读权限10积分1帖子精华0UID409284
落花, 积分 1, 距离下一级还需 49 积分
07:42:28 PM
我用过Trados，但是我不太喜欢它，用这个软件翻译，把word的格式全打乱了，还得自己整理格式，太浪费时间了；而且价格又贵，不适合个人使用。也不能进行文章的译前分析。功能有点落伍了。
注册时间阅读权限10积分1帖子精华0UID409285
落花, 积分 1, 距离下一级还需 49 积分
07:47:32 PM
看来格微公司的翻译软件既经济又实用啊，我也是从事翻译的，哪天一定要试试！
注册时间阅读权限10积分1帖子精华0UID409286
落花, 积分 1, 距离下一级还需 49 积分
08:00:30 PM
我们公司还参加了他们5.15举行了产品发布会，他们公司的企业Robot 版还有网络协同翻译的功能， 真的是很实用！
注册时间阅读权限10积分2帖子精华0UID409289
落花, 积分 2, 距离下一级还需 48 积分
08:21:07 PM
既然格微软件有这么多优势，那一定要支持国货喽！
注册时间阅读权限10积分1帖子精华0UID409293
落花, 积分 1, 距离下一级还需 49 积分
08:37:27 PM
[img][/img]应该是不错的，不然不会有这么多人用，你可以去他们公司网站看看，有电话的话，打一个咨询咨询
注册时间阅读权限10积分2帖子精华0UID409294
落花, 积分 2, 距离下一级还需 48 积分
08:54:59 PM
格微真那霸道么？既实用又方便？那我明个必须整一个试试先！
注册时间阅读权限10积分1帖子精华0UID409297
落花, 积分 1, 距离下一级还需 49 积分
08:58:08 PM
越省事的越好，我们是做兼职的
注册时间阅读权限10积分1帖子精华0UID409296
落花, 积分 1, 距离下一级还需 49 积分
09:13:19 PM
Trados把word的格式全打乱了，还得自己整理格式，太浪费时间了；而且价格又贵&&
简直太有同感了啊&&把时间浪费在整理格式上真的是太不值了啊&&我听说 格微的软件真有说的那么好吗 看来有必要去看看啊
注册时间阅读权限10积分1帖子精华0UID409301
落花, 积分 1, 距离下一级还需 49 积分
09:28:24 PM
支持国产，我看格微公司那个翻译软件不错，带词典，还不用自己输入单词了，trados的功能都有
注册时间阅读权限10积分1帖子精华0UID409310
落花, 积分 1, 距离下一级还需 49 积分
06:08:55 AM
也用过啊，建议用之前去网上看看好不。
注册时间阅读权限10积分10帖子精华0UID409316
落花, 积分 10, 距离下一级还需 40 积分
03:00:23 PM
怎么都那么贵啊，没有免费的吗
Powered by

我要回帖

更多关于 人工翻译网站 的文章

 

随机推荐