网络词碾压同义词英文怎么说说

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-05-29 04:37 标签： 小学的英文单词怎么说
流行语如何碾压千万人的智力？ - 壹心理
流行语如何碾压千万人的智力？
发表于 07:30:28
原题《被流行语污染的语言》
网络、春晚、电影、电视等媒体，都是制造流行语的加工厂。那些石破天惊的句子或者词语，从一出口就注定了被千万人重复使用的命运。它们和使用它们的人一起，为平淡的生活增加了不少乐趣与色彩。
但是，流行语的频繁使用，也有一个往往被忽略的副作用，那就是对我们所处的语言环境的污染。语言的功能，是表达和交流每一个个体的情感和思想，当我们倾听一个人的语言的时候，其实就是在倾听这个人的内心。人的内心是千差万别的，所以语言也一样。一个人使用的词汇、说话的语气、涉及的角度等等，都反映了这个人的个人特点，或者说这个人的独特的人格。
而当一个人频繁使用流行语的时候，能够呈现他/她的个人元素的内容就基本被掩盖了。他/她使用的是制造这一表达方式的人的词汇或句子，模仿别人的语气而且在力求模仿得越像越好，同样也有与原创一样的独特角度涉及问题，虽然有时也会起到意想不到的效果，但事后总令人觉得有看盗版光碟后的那种隐隐的遗憾。所以说流行语污染了我们的语言，毁坏了语言基本的表达与交流的功能。
归纳起来说，频繁使用流行语，可以起到掩饰自己内心真情实感的作用：反正我说的是众所周知的话，所以你无法知道我自己到底是怎么想的。可以想象一下，如果你遇到一个人，你跟他/她谈事情的时候，他/她在多数情况下都在背诵流行语，那你还知道他/她在想什么吗？
而且，很多人使用流行语，是为了制造幽默效果，有时候这种效果的确达到了，但仔细品味，却有着夏天隔夜饭菜的馊味。毕竟那种幽默效果是已经出现过的，毕竟那是在“盗窃”别人的版权。
流行语如果不被频繁使用，那也不算是流行语了。只不过要有个分寸而已。如果一定要说一个定量，我选择这样说：任何人使用某一句流行语的次数不可以超过3次。如果你超过这个标准，就表明——第一，你在逃避真实的表达和交流；第二，你在钻知识产权的空子“盗版”；第三，你缺乏创造力。我知道我规定这个数量的做法也显示了我自己以上3个“毛病”，因为我脑子里想的是已经被重复了远远超过3次的古老的“流行语”——事不过三。
一切有创造性的东西，都可能被模仿。从这个意义上说，某个人的创造性，可能“压抑”很多人的创造性——但这也需要模仿者主动选择放弃创造。如果我们每个人都知道使用流行语所造成的“语言污染”，我们就会自觉减少使用流行语的频率，恢复语言在表达个人独特体验与智慧上的作用。
在一次朋友聚会中，当每个人都几瓶啤酒下肚之后，一位男性朋友“体贴”地问我，你想上男厕所吗？这一出人意外的对“男”的强调，让我几欲喷饭。相对于以前很多次地听到过的对上厕所的其他“昵称”，这样的表达极具超越语言污染的原创性。
但愿，这句话不要成为被千万人“蹂躏”又“蹂躏”千万人智力的“流行语”。
壹心理科普：你照顾你的身体，我照顾你的心理。
欢迎投稿及勾搭：
美国注册社会工作师 美国心理学会会员
美国纽约州注册社会工作师; 美国心理学会合作会员; 世界500强企业EAP心理咨询师；明德国际医院心理咨询师；个案时长1000小时以上。擅长人本存在主义治疗、艺术治疗+CBT、合理情绪治疗等广泛应用的疗法。主要咨询领域：自我成长、婚姻家庭关系、职场压力(冲突)、职业规划、职业性格分 析、原生家庭创伤、哀伤陪护(关怀小组)、焦虑、抑郁、强迫症、人格障碍、饮食混乱。
350.00元/50分钟
xinli_3064
前五分钟 心情很失落的 看了你的文章之后 心情舒畅了很多 谢谢你
科普专栏·壹心理
科普专栏：你照顾你的身体，我照顾你的心理。相关词典网站：您访问的页面不见了！【得分】碾压这个词他教你怎么写 詹姆斯强杀篮下贴地抛进_NBA全场集锦_腾讯视频
三倍流畅播放
1080P蓝光画质
新剧提前看
1080P蓝光画质
纯净式无框播放器
三倍流畅播放
通用代码支持视频在iPhone/iPad/Android上播放
扫码分享到微信
扫描二维码随身看视频
立即下载腾讯视频APP
请根据您的设备选择下载版本
1828.4万
1.3亿
3.0亿
6959.6万
1.4亿
3885.3万
1.3亿
1.2亿
3572.7万
3897.1万
5550.7万
4205.6万
5050.7万
3280.7万
1.1亿
1.6亿
2112.7万
4020.3万
4839.8万
9176.9万
直播已结束
{viewcount}人看过
直播已结束
{viewcount}人看过
<a href="javascript:void(0);"
class="btn_next"
r-on="{click: onNext}"
r-show="{page
<a href="javascript:void(0);"
class="btn_next "
r-on="{click: onNext}"
r-show="{page &#xe620;
?16,228,298
?14,172,542
?13,265,163
?10,939,199
?10,668,693
?9,532,362
?9,507,677
?8,582,534
?8,151,006
?8,102,541
?16,228,298
?15,486,813
?14,543,085
?14,172,542
?13,265,163
?13,211,252
?12,720,089
?12,067,116
?11,101,130
?10,939,199
?16,228,298
?10,938,125
?5,444,120
?4,611,246
?4,199,666
?4,029,245
?3,975,381
?3,454,678
?3,258,505
?3,039,486听说你们都被Papi酱刷屏了？那你知道网红、平胸用英语怎么说吗？
我的图书馆
听说你们都被Papi酱刷屏了？那你知道网红、平胸用英语怎么说吗？
现在的网络社区真是风起云涌，前有凤姐芙蓉姐姐称霸网络，后有郭美美蛇精男血洗三观……2016年第一网红不是“国民老公”王思聪，而是一个名字有点怪的视频达人，她叫papi酱。Papi酱横空出世，瞬间引爆各大网络社区，分分钟碾压一众锥子脸网红！！还在懵逼Papi酱是谁吗？还在纠结Papi酱跟豆瓣酱、甜面酱和辣椒酱啥关系吗？那你真的out了！来看看Papi酱的经典作品，感受一下。papi酱经典作品：上海话英语 别笑！忍住！在Papi的原创视频中，“上海话+英语”系列短视频最为火爆。视频中，她连珠炮似的把上海话、英语、日语流畅地融合在一起：“侬到底有没有understand现在这个situation是什么样啊？”这一类视频让不少网友高呼“说出了我的心声”，连英大都中了她的“一丈红”。为了配合一姐“papi酱”成为国际网红的计划，小编来教大家几个“papi酱”口头禅的英文说法，说不定哪天你跟老外介绍咱们的一姐时，还能用上呢！！！首先，“网红”这个热词你造英文肿么说嘛？由于中文的特殊性，在对热词进行英文翻译时，我们着重表达热词的核心意义，而“网红”的核心意义就是“网络红人、网络明星”。所以“网红”对应的英文说法就是“instant online celebrities”；此外，“网红”还有其他很多种表达方式，如Internet star, online star, star online, Internet celebrity, web celebrity, cyber celebrity, cyber star等等。一姐“papi酱”总是说自己“平胸”~那“平胸”到底肿么说？“平胸”，顾名思义，就是指女孩子胸小、胸平咯。所以，对应的英文说法就是flat-chest或flat-boob，如：She is a flat-chested girl（她是个平胸女孩）。当然，英大还要告诉你个很地道又有点污的表达：a pair of pancakes. 其中Pancake是“扁平的烙饼”的意思~~~~太污啦，大家自行补脑吧，哼哼哼哼哼哼（自动Papi经典笑）一姐颜值不低，还有才华。那“颜值”和“才华”要怎么表达呢？颜值就是指长相咯，所以“颜值”的表达很简单，就是“look”或者“appearance”，而颜值低的表达方法也有很多，如：Homely 长相一般；Be no oil painting 不好看；Plain-Jane 相貌平平，不起眼 ；Not good-looking 不漂亮等等。“才华”就是指能力，一般用“talent”一词表示，而有才华的则可用“gifted”, “skilled”, “brilliant”等词表达。学会了这些词，以后给老外介绍咱们的papi酱，你就有料可讲啦！（来源：沪江英语）
TA的最新馆藏[转]&[转]&
喜欢该文的人也喜欢

我要回帖

更多关于 小学的英文单词怎么说 的文章

 

随机推荐