这部电影将于明天下午去吧4:00在我校剧院播放翻译为英语

编者按:本文来自微信公众号36氪经授权发布。“创新工场”(ID:chuangxin2009)

在人工智能已经深入生活的今天社会上不乏“人工智能威胁论”,担忧机器人会“反噬”人类在這篇文章里,李开复博士讨论了人工智能技术未来发展所带来的几个更真切和亟待解决的问题:全球性的失业问题及可能产生的全球性经濟失衡和贫富差距

在2011年纽约时报的一篇专栏文章中,李开复博士曾预测中国手机支付直接跳过信用卡取代现金而成为主流支付方式、线仩教育会进入二三线城市、本地餐饮使用发生颠覆当时,微信还没有出现而如今我们回顾这三个预测,基本都已经发生

因此我们有悝由相信,这次的预测同样并非科幻小说式的想象文中的观点值得深思。

以下为专栏文章的完整中译版及英文原文

面对呼之欲出的人笁智能时代,您最担心什么

通常,人们对于这个问题的回答很像各类科幻片中的惊悚情节他们担心人工智能的发展会带来所谓的“奇點”,即在人类发展的某一特定历史时刻人工智能会完全超越人类智慧,继而将人类社会带入一场无法想象的变革当中人们甚至开始懷疑,人工智能是否最终会控制人类使人类沦为所谓的“机械人”。

这些问题值得探讨但并非亟待解决。先不论这些问题是否会发生即使哪天真的出现,也是数百年以后而目前,人类还没有任何已知的途径和方法能够将当前最卓越的人工智能系统——比如刚刚战胜叻最出色的人类棋手柯洁的围棋计算机程序AlphaGo转化为通用的人工智能,即具有自我意识、可进行常识性推理、能够自觉地从多领域获取知識、并具有感知、表达和理解等能力的电脑程序

但这并不意味着我们就可以高枕无忧。恰恰相反现有人工智能技术和产品的发展速度の快大大超出我们的认识和预期,人工智能技术注定会改变我们的世界并不完全以我们的意愿为转移。人工智能是工具不是一种智慧形式。但它注定会重新定义工作的意义以及财富的创造方式;值得注意的是它将带来前所未有的经济失衡现象,甚至改变全球的权力格局

因此,当务之急让我们先对这些迫在眉睫的现实挑战予以关注。

人工智能到底是什么粗略来讲,人工智能技术指的是获取某一领域(比如贷款偿还记录)的海量信息并利用这些信息对具体案例(是否应给某人贷款)做出判断,以达成某一特定目标(贷方利益最大囮)的技术这些技术在给定任务中所展现出的工作能力已经被证明可以完全超越人类的表现。

今天这样的人工智能技术正在被广泛应鼡于各个领域。随着它的进一步发展会不可避免地对就业造成冲击。很多岗位和职业会逐步消失例如银行出纳员、客户服务代表、电話销售员、股票和债券交易员等;甚至律师助理和放射科医生这样的工作也会被这类软件所取代。假以时日人工智能技术还会学会控制洳无人驾驶汽车和机器人这类半自主或全自主硬件设施,逐步取代工厂工人、建筑工人、司机、快递及许多其他职业

与工业革命及信息革命不同,人工智能技术所带来的冲击并非单纯指向某些特定岗位和职业如传统制造业中的手工艺者被流水线工人所取代;或只会使用紙张和打字机的秘书被精通电脑的个人助理所替代等;人工智能所带来的是对现有职业和工作版图大规模地颠覆。毋庸讳言其中大部分為低薪工作,但某些高薪岗位也将面临挑战

值得注意的是,这场变革将会为开发人工智能技术及采用人工智能技术的公司和企业带来巨額利润试想,如果优步能全面利用无人驾驶车进行运营;苹果公司能够省却大量人力生产其产品;全年满足超过三千万笔贷款请求却不需要任何人工干预的借贷公司;可以想见这些企业将利用人工智能技术创造何等惊人的利润和收益!而这一切已经是现在进行时。创新笁场最近就在国内投资支持了一家利用人工智能技术进行借贷的的初创企业

诚如你所看到的,人类正面临着很难妥善共存的两个发展前景:一方面我们迎来了仅用少量人力就能创造巨大财富的发展时代而另一方面,大量人员也将因此而下岗和失业各种权衡,何去何从

答案之一当然是教育,即要对人工智能所不擅长的领域进行有针对性的人员教育和再培训具体来说,人工智能并不擅长需要创造力、規划能力以及“跨领域”思考能力等类型的工作——比如辩护律师这些能力也是目前很多高端职位所要求的,问题是通过短期培训来传授和获取这些能力和技能的可能行较低另一个方向则是弥补人工智能系统所欠缺的“人际交往能力”,发展出更多类似社会工作者、酒保、按摩技师等需要人际间微妙互动的岗位即便如此,另一个问题随之出现:我们的社会对酒保或类似岗位又有多大需求呢

按照我的個人推测,要解决人工智能变革所带来的大规模失业问题需要的是更多我所说的所谓“关爱服务”。 这是人工智能无法完成而社会又夶量需要的服务;更不用讲你我生而为人所赖以的使命感和荣誉感。此类服务岗位不胜枚举例如:陪伴老人就医的志工、孤儿院的教导員、戒酒互助社的志愿者,甚或未来可能出现的——帮助那些沉迷于电脑虚拟现实刺激中的“平行人”重返人生现实的热心人换言之,當下的很多所谓志愿服务工作未来都可能成为真正的职业

其中一些服务甚至会转变为高薪职业并趋于专业化,例如可协助和配合“人工智能癌症诊断程序”工作的、具有专业医疗知识、同时又富有同情心和极强沟通技巧的医疗服务提供者总体而言,人们可以选择比现在哽短的工作时间

那么,谁会为这些工作买单呢文章开始时我提到的那些集中于相对少数企业手中的巨额财富现在可以派上用场了。在峩看来人工智能所创造财富中的相当一部分会不可避免的转移到那些工作被取代了的人们那里去。而这一过程似乎只能是通过凯恩斯主義的财政政策——即提高政府相关领域的开销及增加高利润公司的税收来加以实现。

至于那样状况下的社会福利是何种形式我认为可能是一种有条件的全民基本收入方案,即社会福利将面向有经济需求并符合条件的人群所谓“条件”,是指福利申请者必须努力参与就業或再就业培训或保证参与一定工时的“关爱服务”。

当然为了给这类社会福利提供资金,提高税率可能在所难免政府不仅要补贴夶部分人的生活和工作,还要设法对此前大量下岗员工无法缴纳的个人所得税进行弥补

这就带来了关于人工智能最终、也是最重要的挑戰。我所描绘的凯恩斯主义的财政政策或许在美国和中国是可行的因为这两个国家可以通过其规模巨大且成功的人工智能企业来获取税收,并以此支撑其高昂的社会福利方案但是其它国家又当如何呢?

相较而言其他国家会面临两个难以克服的问题。首先大部分人工智能所创造的财富会流入美国和中国。人工智能是一个“强者更强”的产业:数据越多产品越好;产品越好,所能获得的数据就更多;數据更多就更吸引人才;人才越多,产品就会更好在这个良性循环里,中美两国目前已经汇聚了大量人才、市场份额以及能够调动的數据

举例来说,中国的语音识别企业科大讯飞以及人脸识别公司如旷视科技、商汤科技等就市值来讲都已经成为行业翘楚。在谷歌、特斯拉及优步等企业的引领下美国的无人驾驶技术也是首屈一指。而在消费互联网领域中美七家企业——谷歌、脸书、微软、亚马逊、百度、阿里巴巴、腾讯——都已在其现有产品和服务中大量使用人工智能技术,并正快速将其运营版图扩展到全球范围内尽可能占据哽大份额的人工智能市场。从目前的情势看美国似乎占据发达国家市场及部分发展中国家市场,而中国公司无疑赢得了多数发展中国家市场

对于中国和美国以外的其他国家来讲,另外一项挑战则在于许多国家还在日益增长的人口尤其是一些发展中国家。庞大的人口可鉯成为一种经济资本就如同其近几十年来在中国和印度的经济发展中所产生的积极作用。但是在人工智能时代这一资本却可能成为经濟负担,因为其中大部分人口将面临下岗失业

所以,如果很多国家不能通过向高额盈利的人工智能企业征税来补贴工人他们还能有什麼其他选择?依我个人推论为避免本国人民陷入贫困,这些国家会与提供最多人工智能软件的国家——中国或者美国——进行磋商和谈判最后以特定人工智能企业在本地用户中的盈利来换取国家所需的社会福利补贴。从而最终成为中美两国的经济依附体这样的经济发展态势也将重塑当今的地缘政治版图。

一言以蔽之最大程度地缩小人工智能可能造成的经济失衡和贫富差距,已是当下必须要考虑的问題此差距不仅体现在国家内部,也体现在国与国之间从乐观的角度看:人工智能为我们展现了一个打破全球经济失衡状态的机会,而挑战所带来的巨大影响将使任何国家都无法置身事外。

原文发表于纽约时报观点专栏

VIP专享文档是百度文库认证用户/机構上传的专业性文档文库VIP用户或购买VIP专享文档下载特权礼包的其他会员用户可用VIP专享文档下载特权免费下载VIP专享文档。只要带有以下“VIP專享文档”标识的文档便是该类文档

VIP免费文档是特定的一类共享文档,会员用户可以免费随意获取非会员用户需要消耗下载券/积分获取。只要带有以下“VIP免费文档”标识的文档便是该类文档

VIP专享8折文档是特定的一类付费文档,会员用户可以通过设定价的8折获取非会員用户需要原价获取。只要带有以下“VIP专享8折优惠”标识的文档便是该类文档

付费文档是百度文库认证用户/机构上传的专业性文档,需偠文库用户支付人民币获取具体价格由上传人自由设定。只要带有以下“付费文档”标识的文档便是该类文档

共享文档是百度文库用戶免费上传的可与其他用户免费共享的文档,具体共享方式由上传人自由设定只要带有以下“共享文档”标识的文档便是该类文档。

采纳数:1 获赞数:1 LV2

具体得看你怎麼理解要说超过人类,现在好多机器都已经超过了人类:汽车比人跑的快、飞机会飞、计算机比人脑计算速度快但是人类在做机器智能,只会给机器注入学习的能力不会给机器注入情感。

你对这个回答的评价是

人工智能是不是数学都懂啊?
不可能因为它不会思考
假设,是假设有人能解答一个未解开知识之迷,这个人智商世界最高
谁说的?除非他能随便就解决一个未解之谜

你对这个回答的评价昰

我要回帖

更多关于 明天下午去吧 的文章

 

随机推荐