雷霆嘎巴是俄语吗什么意思？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2022-10-30 14:38 标签： 雷霆嘎巴是俄语吗

“小鸟伏特加雷霆嘎巴无情哈啦少”出自视频博主@新二的快乐生活  他在视频中模仿俄罗斯人喝酒时说的口头禅，如：小鸟伏特加、雷霆嘎巴、无情哈啦少，这些基本都出于俄语的空耳音译。

小鸟伏特加：是一款俄罗斯产的名为CAMONЛЯС 伏特加白酒，度数在56度，因酒瓶上画着一只小鸟，因此被国内成为小鸟伏特加。

雷霆嘎巴：是Легендарно的空耳，有传奇的意思，也有排行第一的意思。

无情哈啦少：是Очень хорошо的空耳，有非常好，很好的意思。

zbc，是заебись的空耳，这个词比较特别，在比较正式的酒桌上，特别是有长辈在的场合，或者是在回见俄罗斯朋友的时候，是不能说这个词的，属于很粗俗很没有礼貌的词汇，是属于说了容易挨揍的那种词。我们姑且可以把他理解为“牛逼” 的意思。

乌库斯诺：是вкусно的空耳，有很好吃，很美味的意思。

把也合理：是поехали的空耳，老走一个，喝一个的意思。

这句话来源于一个在抖音拍段子的主播，这个主播每天主要拍摄一些喝酒的视频，因为几句洗脑的魔性语录，因此而走红。

雷霆嘎巴无情哈勒少，就是这个主播的主要口头禅。

那么问题来了，这句话到底是什么意思呢？

哈拉少在俄语中是一个比较口语化的句子，意思就是“非常棒”、“好”的意思，这句话源自于东北。

东北与俄罗斯接壤，但是双方语言不通，很多东北人就会一句俄语，那就是哈拉少。

大家可以看一下电视剧《人间正道是沧桑》中，就有孙红雷与俄国将领交谈的桥段，孙红雷用一句哈拉少交谈了全部。

至于雷霆嘎巴无情哈勒少，这纯属该主播自己的改编，并没有实际的意思。

我要回帖

更多关于 雷霆嘎巴是俄语吗 的文章

 

随机推荐