大家好，我是数码智能家居爱好者工业哥。前不久，堂哥给我打电话说大伯最近耳聋耳背的厉害，已经有些影响日常生活了，医生建议佩戴助听器。但是由于大伯家经济条件一般，医生推荐的助听器价格太贵，所以问问我有没有相对性价比高的助听器选择。最近狠下功夫研究了一番，终于为大伯选到了合适的助听器，顺便借着这个机会将最近的研究成果分享给大家。有考虑购买助听器的朋友，可以直接参考。一、为什么需要助听器？佩戴助听器有什么帮助？1、什么时候需要佩戴助听器？世界卫生组织在2021年发布的《世界听力报告》显示，目前全球五分之一的人听力受损，听力损失影响全球超过15亿人，其中4.3亿听力较好的人有中度或以上程度的听力损失。随着目前社会老龄化加剧，老龄化人口的听力损失问题规模也在不断扩大。对于老年人的听力损失问题，作为子女一定要重视，关爱父母的听力健康，听力损失如果放任不管，将会对老年人造成生理和心理双重打击。根据《世界听力报告》分级，听力阈值在20dB以下时属于正常听力，而在20至35dB时，就说明已经出现轻度的听力损失了。在出现轻度听力损失时，患者只是会感到轻微听力下降，不会影响日常交流，只要不是对听力依赖较高的工作，一般来说无需佩戴助听器。到了中度听力损失时，就会对患者的日常生活造成较大困扰，需要大声说话才能听清，自己的讲话也会变得大声。对于达到中度听力损失的情况，就建议要开始佩戴助听器了。至于重度及以上的听力损失，已经严重影响正常生活，必须要佩戴助听器。2、佩戴助听器有什么帮助？佩戴助听器可以直接改善听力损失患者的听力，提升生活质量。对于中青年听力损失患者，佩戴助听器后可以帮助他们回归正常学习、生活节奏，保证不与社会脱节。对于老年听力损失患者，佩戴助听器后可以改善听力困难带来的交流困难、生活难以自理、人身安全等问题，并能避免缺乏交流导致的心理孤僻、心理孤独感等问题。因此，对于发现听力损失的情况，应及早就诊，根据就诊结果和医生建议，选择合适的助听器。二、购买助听器有哪些注意事项？1、助听器的工作原理是什么？助听器本质上是一件声音放大设备。它的主要部件有麦克风、放大器、受话器、出声孔、电池仓等。它的工作步骤是这样的：将外界的声音通过麦克风进行采集，转换为电信号；通过放大器，将麦克风转换后的电信号进行放大；放大器上带有音量控制开关，可根据需要调整放大系数；放大后的电信号，通过受话器转换为声音信号或者振动信号，通过空气传导或骨传导形式送入耳内；转换为声信号的受话器为气导受话器，转换为机械振动的受话器为骨导受话器；2、助听器的分类根据佩戴方式的不同，助听器可以分为几大类：耳背式(BTE，Behind-The-Ear)受话器耳道内置式（RIC，Receiver-In-Canal）耳内式(ITE，In-The-Ear)耳道式（ITC，In-The-Canal）深耳道式（CIC，Complete-In-The-Canal）这几种类型的助听器各自的优缺点和适用人群，我已经帮大家整理成表格，可以直接参考。以上几种类型中，耳背式、受话器耳道内置式的主机体积相对较大，需要佩戴在耳朵外部，美观和舒适性方面表现相对一般。对于中、重度的患者来说，更推荐选择耳内式的，其外观比较精巧，看起来更像一个蓝牙耳机，不会特别显眼。并且，耳内式助听器的适用人群类型最广，从轻度，到中重度听损患者均可适用。3、助听器声音放大类型根据放大器原理的不同，助听器分为模拟放大式和数字放大式。模拟放大式助听器采用模拟放大电路，通过大量电子元器件将麦克风采集到的模拟电信号直接放大，并输送至受话器；数字放大式助听器采用数字放大芯片，麦克风采集到的模拟电信号先通过A/D芯片转换为数字信号，通过数字信号处理器DSP处理放大后，再通过D/A芯片转换为模拟信号，输送至送话器。传统模拟放大器是简单的线性放大，无法区别声音的频率和类型，导致相对较小的声音听不清，过大的声音被放大的更大，导致听感舒适度极差。数字放大式助听器具备数字处理能力，能够自动分析环境中的声音类型。该放大的放大，该降噪的降噪，令听到的声音更舒适、更清晰。目前除了那些百元级的低端产品还在使用模拟放大器外，主流产品基本都采用了数字放大器，千万不要图便宜去买质量低劣的模拟式助听器。除了价格之外，还有个简单区分模拟放大式助听器和数字放大式助听器的方法，就是看它是否能提供多个数字通道，能否针对左右耳分别调节补偿增益，如果不能那肯定就是模拟式的。4、什么是数字助听器的通道？数字助听器有一个通道的概念。所谓通道，指的是能够独立调节音量的频段数量。人耳能感知的频率范围是20-20000Hz，涵盖了低、中、高各频段范围。正常人的听力在各个频段是均衡的，但是听力受损者往往会出现不同频段听力受损不一致的情况。数字式助听器为了更精细的调节各个频率的增益，将声音按频率由低到高分成了多个通道，每个通道可以单独调整增益值，左右耳也能提供不同的增益补偿方案。显而易见，助听器的通道越多，就代表着其能够越精细的处理不同频段的声音，就越能够针对不同类型的听力损伤者提供更精准的助听效果。而且有的多通道助听器还带有智能人声增强、智能音频补偿等功能，能够针对人声频段进行智能化识别和放大，并抑制环境噪声，带来更清晰、更舒适的听感，目前主流产品通道数有6、8、12、16等，在同样的预算区间，通道数自然是越高越好。一般来说在千元级及以上价位区间，12通道算是基本合格，16通道就是比较好的产品。5、降噪和抑制啸叫有多重要？助听器使用过程中，额外的噪音和啸叫，会极大的降低使用舒适性，甚至导致进一步的听觉损伤，因此助听器的降噪功能、啸叫抑制功能需要重点关注。对于环境中存在的噪音，如果助听器不加过滤的全部予以放大、传递到我们耳中，将会导致两个问题，一是过大的噪音将会干扰正常说话声，影响患者正常交流，二是本来就过大的噪声经过二次放大，将有可能造成惊吓和听觉损伤。有的智能型助听器，就能够通过场景识别功能，来判断所在的环境噪声类型，并针对噪声所在频段，利用多通道增益调节功能进行动态化、精细化的调节，最终实现很好的环境噪音抑制效果。啸叫问题， 是助听器循环放大问题产生的噪音。啸叫产生的基本原理是这样的：助听器的受话器放大后部分声音，从耳道中泄露出，重新被麦克风接收，再次成为输入信号被循环放大。循环放大的声音信号某些特定频率产生共振，直至达到饱和输出状态，产生啸叫。啸叫会极大的影响助听器使用舒适性，因此在选购时要特别注意，助听器是否具备抑制啸叫相关的功能。6、智能化功能对助听器重要吗？当前进入智能化时代，智能手机普及到各个年龄段，很多老人也成为了智能手机忠实用户。现在采用数字芯片的助听器，有部分已经能够支持智能化功能，比如通过蓝牙与智能手机连接，方便的接听电话、听音乐、看视频等。另外像最前沿的AI语音识别技术，在助听器上也有应用，比如我推荐大伯买的这个智能助听器就能够支持语音直接转换文字功能，对于听力较弱的老人可以带来更直接的帮助。考虑到智能化设备的普及，我的建议是使用者不论是老人还是中青年人，只要能够熟练使用智能手机，那么选购助听器时尽量选择带有多种智能化功能的品类，配合智能手机使用能够带来极大的方便。7、助听器是否有必要线下验配？传统的助听器，一般都需要患者去现场，由专业机构、专业人员进行测听验配，费时费力。另外，由于传统助听器行业信息壁垒比较严重，实际上很多所谓的专业人员自身专业能力堪忧，更多是借助信息壁垒进行牟利，能够卖出去才是他们更关心的，至于能否提供专业的验配服务实在难以确定。好在现在部分新的型号助听器，得益于智能化科技的进步，已经开始提供自主验配功能。这类产品一般都提供了比较专业的APP程序，按照程序指导，自己动手即可一步步完成听力检测和验配操作。有了这项功能，其实线下验配已经不是那么必要了。三、智能助听器使用体验这次给大伯购买了一款科大讯飞助听器，为了帮助他更好使用，我先拿到产品简单体验了一番，将使用时的一些重要事项予以记录。1、外观和佩戴感受购买这款助听器，外观设计低调是个比较重要的因素。大伯属于性格比较要强的那种老人，不希望太多人知道他听力有问题，因此对于助听器的外观要求比较低调。这款智能助听器的外观，猛一看就是个TWS蓝牙耳机的样子，不刻意盯着根本看不出来，完美契合需求。佩戴起来的感觉，也与蓝牙耳机没什么区别，十分自然。2、助听器验配使用前，最重要的事情当然是验配了。虽然它长得像个蓝牙耳机，但助听器就是助听器，是专业的医学设备，绝对不是随便戴上就能使用的。安装好官方提供的「听力健康」APP，进入主页后打开蓝牙，自动完成配对。页面上有几项功能，第一项就是「去验配」。点击进入验配界面后，首先会对周边环境进行检测，只有当环境处于比较安静的状态时，才能进入验配程序。进入验配程序后，会依次对左耳、右耳进行听力测试。并且这个测试是分为6个频率段，分别逐个测试每个频率段的听力水平。验配执行时非常简单，系统会反复播放各个频段、不同音量大小的音效。只需要按照程序提示，在听到对应声音后选择「听得见」、「听不见」的选项，系统就会自动评估并设定各个频段增益值。左右耳全部验配完成后，系统会给出听力图以及听力诊断报告。这份报告内容相对清晰易懂，即使非专业人士也能轻松看懂，了解自己听力所处的障碍分级等级。在检测中，为了得到相应的补偿效果，我特意选择夸张了听力障碍程度，得出了中度听力损失的结果。基于这份报告，可以自动生成针对左右耳、不同频段的通道补偿方案。从补偿方案图示中，可以清晰的看到左右两侧，各16个通道在不同的频段下不同的增益等级，然后选择将此方案直接写入到设备中，就完成了整个验配工作。最新的产品中，已经升级了智能32通道，相比16通道更加丰富细腻。智能自助验配功能的出现，可以说大大的方便了老年用户购买、使用助听器的门槛。无需像过去那样花费大量时间精力去找专人验配，只需一个智能手机，一副助听器，一款app就可以方便的进行听力检测，并直接生成合适的验配方案。虽然这种自助验配的精度可能比不上专业听力诊所的精密仪器，但满足大部分普通生活场景已经绰绰有余，智能化自助验配带来的方便是实实在在的体验提升。3、聆听感受和场景切换因为我本身听力是正常的，戴上经过验配的助听器后，听到的声音明显大大增强了，甚至有种千里耳的感觉，连隔壁邻居播放电视、低声交谈的声音都清晰可闻，这些声音在不戴助听器时几乎是听不见的。助听器的音量增益，既可以在本体上通过按钮调节，也可以在APP主界面上进行调节，使用非常方便。选择「换场景」功能，就能够选择不同类型的降噪场景，默认为「自动适应场景」，能够通过智能感知周边环境噪音来识别和自动调整降噪模式。也可以通过手动方式进行切换，可自由在通用、户外、室内、观影四种模式间进行切换，并能够明显的感觉到降噪水平的差异。4、智能字幕识别功能语音转文字技术是现在比较主流的人工智能核心技术，在手机、电脑等领域已经比较普及。在我购买这款智能助听器上，也带有强大的语音识别技术实力。在主页上选择「字幕助听」功能后，就自动进入了智能语音识别转换模式。简单测试了几个视频，可以发现识别率还是相当高的，讲得很快的视频大部分文字都能够正确识别。并且，除了普通话之外还支持粤语、河南话、西南官话等几种方言，测试了下粤语的识别效果也相当不错。智能字幕识别功能对于那些听力障碍特别严重的人来说非常有价值，可以将重要的对话录制下来并转为文字，随时可以回听回看。5、蓝牙电话、音乐功能智能助听器带有蓝牙功能，与手机连接后默认状态为助听器模式，如果开启音乐播放软件，或者接听电话，就自动切换到蓝牙耳机模式。此时，助听器就变身为蓝牙耳机，功能与普通蓝牙耳机完全一样，可以满足通话、娱乐功能，并且由于它采用了高品质动铁式耳塞，音质远高于普通百元级蓝牙耳机。四、总结随着越来越多国产品牌进入，高价外资助听器垄断市场的局面被打破，但与此同时市场上也充斥着各种劣质产品。如果贪图便宜购买了哪些劣质产品，不仅不能获得好的听力补偿体验，反而有可能造成听力进一步损坏，得不偿失。因此在选购助听器时，建议一定要做好功课，知己知彼方能选择正确。这里再次将建议汇总一下给大家：不同类型的助听器，耳背式、耳内式等都有各自适用人群，可以根据需求选择；放大器类型一定要选择数字式，预算许可情况下通道尽量不低于12个，16通道更佳，当然有32通道的更强；环境降噪、啸叫抑制功能要重点关注；习惯用智能耳机的用户优先考虑带有智能化功能的助听器；自助验配功能很重要，能够极大的减少线下验配的时间精力；最后，希望大家都能选购到适合自己的助听器。

其实这个问题本身并不成立，因为助听器这类的产品，一定程度上比衣服还要个性化。不同人的情况皆不相同，侧重点，核心需求自然存在很大的差异。比如有些朋友最关心的可能是助听器的便捷性，毕竟是一个日常需要佩戴的东西，如果佩戴不方便，需要很高频率的充电，自然会造成相当的困扰。再比如有些朋友更在意对外的形象，不希望别人意识到自己的听力有损伤，所以可能就只会考虑外形看上去跟蓝牙耳机类似的助听器产品。更不用说现实生活中自然还有各式各样的个性化需求，所以其实不存在最好牌子的助听器（所以肯定不是越贵的越好啦！），如何从市场上比较常见的品牌中（可以轻松降低踩坑概率），选择一个相对适合自己需求的产品，才是我们应该好好琢磨的事情。那如何才能选到一个适合的助听器呢？咱们这就上菜~助听器的基本构造和原理很多朋友一看到这儿就急了，怎么选个助听器，还要学物理搞清楚原理呢？别慌，别慌，其实助听器的原理和构造并不复杂，不然我肯定不会写了。之所以要了解它的基本构造和原理，是因为这是在不需要烧脑的前提下，可以很好的帮助我们理解后面如何选择的内容，可以说投产比非常高啦！简单来讲，助听器几乎都是使用相同的基本部件，将环境中的声音放大，再传输到你的耳朵中。大多数助听器都是数字型的，即通过小型麦克风从环境中收集声音，在使用带有放大器的计算机芯片将传入的声音转换成数字代码。这个过程中，助听器会根据你的听力损失、听力需求和周围声音的强度来分析和调整声音。最后，放大的信号被转换成声波，通过扬声器(有时被称为接收器)传送到你的耳朵。所以，我们可以看到，助听器最关键的作用无非就是采集声音，放大转化声音，再传入声音这三个过程，而这也是我们可以比较客观的选择助听器的三个基本方向。选择助听器的核心参考点好，终于进入主题了，我就拿我自己的经历举例吧，之前也帮一个老一辈的亲戚参考过助听器的选择，我想这应该也是接下来很多朋友会遇到的一个场景，毕竟我国有2亿多的人口，患有不同程度听力损失，其中又以老年人的比例最高。但是直到现在，其实我国普遍对听力障碍的重视程度很低，助听器的佩戴率甚至都不足5%（对比美国、欧洲等发达国家>30%）[1]，其中当然也有价格方面的因素，但意识层面肯定也占相当比重。所以随着大家生活质量的逐渐提高，相信很多朋友接下来都可能会碰到为自己家里老人选择助听器的情况。简单粗暴来说，对于大多老人而言，对助听器最主要的需求无非就这几点：（1）听得清楚不难受（2）佩戴方便（3）价格能够接受。有些朋友可能会说，听得清楚不难受，这不是一个最基本要求么？实则不然，助听器的功能看似很简单，大家可能觉得不就把外界的声音放大么。但实际上，里面的门门道道是很多的，不然也不会是各个品牌真正凭借自身技术来厮杀的地方。所以，如何让佩戴者意图听到的声音更加的精准，听到的声音更加的舒适，是很靠产品质量的。因为我们所处的环境，很少有单一音源的时候，所以，只有尽可能的降低背景噪音，同时精确的捕获到我们想要接收的音源才能很好的实现这一目标。这个问题，实际上在机器人领域也是很普遍的，常常会导致机器人没有办法精准的定位。所以市面上不同品牌的助听器，都在尝试利用不同的技术手段来优化和完善这一途径，比如最常用的反噪声技术，将两条同样频率，但相位相反的声波搀杂在一起，两声波相互叠加，达到消声的目的。那我帮亲人选的这款助听器，就在降噪的层面做了进一步的提升，它利用自研的AI算法，不仅可以根据环境噪音的频率特性，自动识别和实时追踪用户所处的环境（比如户外，城市马路，老年活动室等等），从而匹配最符合的降噪方案，同时均衡通道降噪调节，尽可能实现动态的处理生活中的每一刻场景，这样会最大程度让佩戴者接收到的声音接近自然的听觉。除此之外，这款助听器还用到了一个叫做双麦阵列拾音技术，简单来讲，就是采用双麦波束成形算法，精准聚焦于前方的语音，同时去除周围环境的噪声，从而能够让佩戴者聆听更聚音，尤其是面对面的交流。因为我的家人是个话痨，平时没事就在小区院子里瞎转悠找人唠嗑，所以我觉得这个功能对他来说就非常的实用。这款助听器还用到了智能32通道的WDRC技术，其中有16个通道可以独立调节。这是用来干嘛的呢？那对于助听器的声音输入，除了降噪外，还有两个关键点，第一是解决声音质量的清晰度和舒适性问题，前面咱们就提到过，毕竟助听器工作里的一个核心环节，是用计算机芯片将传入的声音转换成数字代码，再转回声波的。所以就是利用多通道，来对广大听损患者的各频段听力损失量身定制补偿方案，而且其中有16个通道都可以独立调节，这就意味着能够实现更精确的言语理解度，以及更佳的听感舒适度。噢，对了，还有一个问题我忘了提，也是我之前重点考虑的一个因素，因为自己以前就中过招，所以非要吐吐槽。助听器其实很多时候会产生一种叫做啸叫的现象，这是很多电子设备都要面对的一个常见问题，助听器也不能幸免。比如在笔记本电脑、平板电脑、智能手机、电视机以及车载电子设备等运行时，有时会听到"叽"的噪音，该现象就称为"啸叫"，导致该现象出现的原因多种多样，十分复杂。比如其中一个可能的原因就是声波是在空气中传播的弹性波。我小时候就是因为有一次好奇，在朋友家里玩，把他家人的助听器戴来玩，刚好就碰到了啸叫现象，感觉过了N久，都还有耳鸣....简直高出心理阴影了。所以，我这次帮亲人的时候，就专门注意了产品本身有没有啸叫抑制的功能，特殊点就在于，是AI算法+入耳检测传感器的创新结合，使得无论在任何场景都不易产生啸叫。那么，再说下便捷性的问题，我觉得这个对老年人群体其实很重要，老年人不比年轻人学习能力快，所以我选助听器的原则就是尽量的佩戴便捷，充一次电的使用时间长。那么根据目前最常见的助听器种类，助听器分为完全耳道式助听器(CIC) 耳道式助听器(ITC) 耳内式助听器(ITE) 耳背式助听器(BTE)。当然，没有哪一种款型是可以说碾压其它样式的，都是各有利弊，比如完全耳道式助听器，虽然很隐蔽，不容易被注意到，但相对而言佩戴就不是那么方便，在舒适度上可能也会有所欠缺，所以入耳式就是我这次最先PASS掉的类型。我在选择之前是特意强调了这些重要因素，综合考虑后选择了一款耳内式助听器，类似蓝牙耳机的外形，佩戴便捷美观。耳机在满电状态时，可以佩戴14个小时，充电盒充满电的情况下可以用50小时，带着父母去一趟短期旅行是完美可以用下来的！最后，再稍微提下其它方面的因素，我个人觉得验配也是选择助听器时，一个非常重要的环节。为什么呢？其实前面已经提过，不是每个人都用一样参数的助听器，因为每个人的听力损伤并不相同。在不同频段的损伤的差异性不一样，你不能说一个低音域听力损伤的人和一个高音域损伤的人用一样的听力补偿方案,甚至同一个人如果左右耳都需要使用助听器时，两个助听器的参数需要微调适配才能达到更好的效果。但是以前呢，验配相对来说也还有点麻烦，毕竟还要到线下专门的机构排队什么的，对老年人也确实不方便。但随着技术的进步，其实现在的验配越来越轻松简单了，我给他选的这款可以直接使用APP线上自主验配功能，可能五分钟都用不了，就可以在家轻松搞定了。当然现在网上会有免费的听力测试，平时可以给老人测试下，及时预防！当然，我之前还说了一点，就是预算问题，这个大家都清楚，也不用展开来说，可能本身的预算就只有那么多，不想再额外超支什么的等等，这些都是很因人而异的问题，但基本在一开始就已经把大概的范围锁定了。当然，老一辈基本都吃过苦的，所以消费习惯都是能省就省，说实话我亲戚的经济条件肯定不算差的，只不过我问了下他心理价位，哈哈哈，说实话选择面真就不多了。当我看到这款助听器再配备如此丰富强悍功能的同时，居然价格还在我亲戚的预算之内，着实让我略有点惊讶了。相信这种性价比很高的产品应该会让更多得老年人放下心里价格锚定的芥蒂，更愿意去佩戴助听器吧。好了，希望以上的内容，能够让读者朋友们对于助听器产品和款式的选择有一个大概的参考方向，也希望越来越多的朋友能够意识到或者帮家里人意识到，助听器其实是一个相对投入不高，但对于有听觉障碍的人群，却可以实实在在极大提升生活品质的物件！祝大家的生活品质越来越高！^《2022老年听障社会问题报告》

选择擅长的领域继续答题？
{@each tagList as item}
${item.tagName}
{@/each}
手机回答更方便，互动更有趣，下载APP
提交成功是否继续回答问题？
手机回答更方便，互动更有趣，下载APP
展开全部目前临床验配较多的助听器多为进口比，如:瑞士峰力、丹麦奥迪康、丹麦瑞声达、美国斯达克、丹麦维听、德国西嘉等。同时上述品牌呢又是隶属于世界五大听力集团:SONOVA听力集团、丹麦 WILLIAM DEMANT集团、大北欧听力集团 GN Hearing、斯达克starkey、WS Audiology集团。五大听力集团除了有上述几个品牌的助听器还有众多的二线品牌(其实技术都是共用的。)，如SONIC声丽可、优利康、博瑞峰、贝尔通等产品质量都还不错。比如 SONIC声丽可的助听器是去年 12岳月底才正式在中国销售的，我也有幸给客户配过几台，客户的反馈都比较不错。其实配助听器和买手机是一个道理，大的集团或品牌就那几个，我们选择这些就一定不会有太大的问题了已赞过已踩过你对这个回答的评价是？评论
收起助听器品牌优选丹麦瑞声达，详情电话可联系0755-27858575。我司是各大品牌指定验配服务以及售后服务中心，全国连锁，听力精选，优质助听器。深圳市中康助听器械有限公司成立于1994年，全国连锁模式。集广东华南地区助听器的引领者。是国际品...
点击进入详情页本回答由瑞声达助听器提供
展开全部助听器每个品牌的助听器都有其各自的特点，只是各家有各自擅长的技术，不能说哪个好，只能说哪个更适合用户需求。首先，我们在选择助听器时，确实要选择品牌类的，然后再根据自己的听力特点选一款最合适自己的，助听器品牌的产品与特点： 一、峰力品牌助听器是国际六大品牌之一，机器防水级别比较高，儿童机知名度较高，技术和品质都很好。 二、西门子老人助听器牌子也很好，西门子助听器稳定性强，防水好，防噪声，采用全数字信号处理，过程无损失，蓝牙和遥控器辅助设备也很丰富。西门子拥有一批高素质的专业人才和先进的听力检测
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
为你推荐：
下载百度知道APP，抢鲜体验使用百度知道APP，立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。扫描二维码下载
×个人、企业类侵权投诉
违法有害信息,请在下方选择后提交
类别色情低俗
涉嫌违法犯罪
时政信息不实
垃圾广告
低质灌水
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。说明
做任务开宝箱累计完成0
个任务
10任务
50任务
100任务
200任务
任务列表加载中...