您的位置：&&&&&& & 正文
云南丽江德语介绍
14:17&&来源：
Lijiang ist ein kleines St&dtchen in der südwestchinesischen Provinz Yunnan. Die einzigartige Landschaft und Kultur der Naxi-Nationalit&t（纳西族）machen die Ortschaft bekannt.
Die Stadt Lijiang im Nordwesten der Provinz Yunnan befindet sich auf einem von hohen Bergen umgebenen Plateau（高原台地）auf einer H&he von 400 Metern über dem Meeresspiegel.
Lijiang ist von alters her ein Knotenpunkt（交通要道）an den alten Wegen von Yunnan nach Sichuan und Tibet. Lijiang war in alten Zeiten ein Handelszentrum und entwickelte sich zu einem wichtigen Ort von wirtschaftlicher und strategischer（战略的）Bedeutung. Von der Yuan-Dynastie im 13. Jahrhundert bis zum Anfang der Qing-Dynastie, der letzten Monarchie（君主政权）, wurde Lijiang als ein Verwaltungsgebiet jeder Dynastie immer von einem Naxi-Stammesh&uptling mit dem Familiennamen Mu（木氏土司）regiert.
In der Ming-Dynastie, der vorletzten Monarchie in China, wurde für den Stammesh&uptling eine private Residenz（宫室）gebaut. Sie war einst ein pr&chtiger Geb&udekomplex（建筑群）.
Im Norden liegt das hoch in die Wolken emporragende Yulong-Schneegebirge（高耸云天的玉龙雪山）mit seiner zauberhaften Landschaft. Es wird als "Tier- und Pflanzenparadies"（动植物宝库）bezeichnet.
Das Zentrum der Stadt Lijiang bildet ein quadratischer（正方形的）Markt im Freien, der als "Sifang Jie"（四方街）, also als "quadratische Stra&e" bezeichnet wird. Sifang Jie ist das Gesch&ftszentrum Lijiangs. Alle mit bunten Kieseln gepflasterten Stra&en（彩石铺成的街道）innerhalb der Stadt führen von diesem Markt im Zentrum sternf&rmig aus der Stadt heraus（呈经络状向四周延伸）. Vielekleine B&che (涓涓细流) schl&ngeln sich kreuz und quer durch die ganze Stadt（穿墙绕户蜿蜒而去）.Das klare Wasser dieser B&che stammt aus dem Heilong-Teich am Fu& des Xiangshan-Gebirges（象山脚下的黑龙潭）. Der gro&e Heilong-Teich ist ein Ort mit faszinierenden（迷人的）Sehenswürdigkeiten. In der Stadt verteilen sich zahlreiche Quellen（泉水）.
Die Stadt Lijiang hat weder eine Stadtmauer, noch breite Stra&en, sie ist vielmehr von altertümlicher Einfachheit（古朴）. Hier stehen die H&user dicht aneinander. Aufgrund der Bodenstruktur in der Stadt scheinen die H&user wellenf&rmig angeordnet（呈波浪形）. Wenn man auf den alten Stra&en geht, kann man einzigartige Wohnungen erkennen, die zu Haupt- und Nebenh&usern geh&ren. Jedes Haus hat zwei Stockwerke. Die &lteren Familienangeh&rigen wohnten in der Regel im Haupthaus（主房）und die jüngere Generation in den zwei Seitenh&usern（厢房）. Die Torb&gen（门楼）sind fein verziert (雕饰精巧) und der Boden des Hofs ist mit Kieselsteinen und farbigen Kacheln gepflastert（院内以卵石、花砖铺地面）. Das Haupthaus hat im Allgemeinen sechs Fensterflügel（门窗）mit geschnitzten Dekorationen（雕饰）wie Blumen und Tieren und einen breiten Dachvorsprung（山墙伸出的檐下）, der als "Xiazi" bezeichnet wird. Im Sommer unterhalten sich die Familienangeh&rigen gern unter diesem Dachvorsprung.
Die Naxi sind eine Nationalit&t mit langer Geschichte. W&hrend der Festtage in Lijiang singen und tanzen die Bewohner die ganze Nacht hindurch. Au&er Gesang und Tanz lieben die Naxi auch klassische Musik - und zwar ihre eigene traditinoelle. Das Naxi-Orchester für klassische Musik（纳西古乐）in Lijiang ist ein nebenberufliches Orchester.
In Lijiang gibt es überall in der Stadt und auch in den 15 Tempeln in der Umgebung überall Wandmalereien. Sie wurden in der Ming- und Qing-Zeit geschaffen und sind typisches Kennzeichen der religi&sen Kultur.
Die gro&e Wandmalerei im Tempel im Dorf Baisha（白沙村）in der N&he von Lijiang ist eine religi&se Malerei mit 100 buddhistischen und taoistischen Figuren. Sie wurde in mehr als 300 Jahren geschaffen.
Bis heute ist in Lijiang eine von alters her überlieferte（流传的）Bilderschrift(图画象形文字)zu finden -- die "Dongba-Schrift"（东巴文）. Diese einzigartige Schrift, mit der die Vorfahren der Naxi-Nationalit&t die Texte der Dongba-Religion（东巴教）aufzeichneten, ist heute die einzige überlebende Bilderschrift der Welt. Heute werden in chinesischen Bibliotheken und Museen, aber auch in europ&ischen und amerikanischen, mehr als 20000 Werke zur Dongba-Religion aufbewahrt（保存）. Diese Bücher erz&hlen uns die Geschichte und Kultur der Naxi-Nationalit&t. Die Dongba-Religion ist eine primitive（原始的）Religion, die von den Vorfahren（先祖）der Naxi in alter Zeit gegründet wurde. Die Schamanen（萨满）dieses Glaubens nannten sich selbst "Dongba". Sie waren heilige M&nner, die h&chste religi&se Autorit&t besa&en. Inzwischen sind die letzten Dongba in Lijiang ausgestorben. Auch die Weiterführung ihrer Bilderschrift ist nicht gesichert. Es gibt heute nur noch wenige, die sie lesen k&nnen.
Am 3. Dezember 1997 wurde Lijiang in die "Liste der Kulturdenkm&ler der Erde" (UNESCO-Liste) der Vereinten Nationen aufgenommen.
&&上一篇：&&
&&下一篇：&&
相关资讯：
网站导航：
信　息
课　程
社　区
访　谈
讲解基础知识，全面提升水平课时数：约20课时
精讲会话词汇，打通听说障碍课时数：约5课时
学员 49857jdkjfh：
学员 tuantuang：
学员germany1：
学员 deyufan：
学员 meiyuan99：
学员 qy610：
学员 renyao：
学员 mosu：
　　　1、凡本网注明 &来源：外语教育网&的所有作品，版权均属外语教育网所有，未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用；已经本网授权的，应在授权范围内使用，且必须注明&来源：外语教育网&。违反上述声明者，本网将追究其法律责任。
　　2、本网部分资料为网上搜集转载，均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的，请作者与本网站联系，本网站核实确认后会尽快予以处理。
本网转载之作品，并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用，请与著作权人联系，并自负法律责任。
　　3、本网站欢迎积极投稿
　　4、联系方式：
电话：010-1
Copyright & 2005 - 2014
All Rights Reserved.　北京东大正保科技有限公司 版权所有
－－－－－－－－
咨询电话：010- / 　咨询时间：全天24小时服务（周六、周日及节假日不休息）
投诉电话:010- 传真:010- 邮箱：
北京市公安局海淀分局备案（京公网安备66）　您现在的位置： > 丽江在云南省哪个城市-丽江旅游简介
丽江在云南省哪个城市-丽江旅游简介
11:30 & & 未知 & & 字体:大 中 小
&& ，一个我们熟悉而又陌生的名字，在没到过丽江之前也偶尔听人说起过丽江，那时我总觉得丽江是不是在？后来才知道原来我把浙江的丽水与云南的丽江搞混了。
到了丽江后才知道，丽江是个美丽的小城，这里的一切在我眼里都是新鲜的，真正的小桥流水人家啊！水车、青石板的古城街道，独特的民族风俗，以及高大的。神秘的东巴大峡谷。
丽江在云南省西北方向，是必游之地，随着业的发展，现在有越来越多的国内外游客都知道丽江了。今天春晚节目中孙楠唱的那首歌，唱的就是丽江。很好听吧！
丽江有直飞国内多数大城市的飞机，如果你当地没有直飞丽江的飞机，你也可以先飞昆明，然后转机飞丽江，或是先飞，再飞丽江哦，别的我也就不多写了，丽江就是云南的一个旅游城市。
欢迎你来丽江旅游！
(更多云南旅游新闻请关注昆明旅游官网：)
以上内容来源于网络，云南国旅旅游网未证实其内容的真实性或赞同其观点。如有侵权，请联系QQ即时清除！
旅游问答中心400-015-3303
昆明国旅总社：云南正规专业的旅行社门户型官网，为提供最新的云南昆明旅游，大理旅游，丽江旅游，西双版纳旅游会议，云南酒店预订等服务，特别提供2013年云南旅游线路各系列产品。为您浪漫的云南旅游留下一段美好的记忆！
签订合同预订咨询联系我们
旅行社名称：昆明中国国际旅行社简称
云南最新最好的旅游线路尽在云南省昆明中国国际旅行社（昆明国旅） 版权所有
网站备案信息：粤ICP备号-1云南丽江风光_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
文档贡献者贡献于
评价文档：
7页免费13页免费11页免费7页免费36页1下载券 5页免费1页免费3页免费2页免费10页2下载券
喜欢此文档的还喜欢19页免费36页1下载券7页免费8页免费15页2下载券
云南丽江风光|
把文档贴到Blog、BBS或个人站等：
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
大小：3.29MB
登录百度文库，专享文档复制特权，财富值每天免费拿！
你可能喜欢云南丽江古城介绍
西部旅游:四川旅游-西藏旅游-云南旅游 川藏颠景点介绍|国内旅游|出境旅游
&首页 -& 云南 -& 云南丽江古城介绍
云南丽江古城介绍
丽江古城又名大研镇，它位于丽江坝中部，北依象山、金虹山、西枕狮子山，东南面临数十里的良田阔野。丽江是第二批被批准的中国历史文化名城之一，也是中国向联合国申报世界文化遗产成功的古城之一。它是中国历史文化名城中唯一没有城墙的古城据说是因为古代丽江世袭统治者姓木，如果筑城墙，就犹如木字加框而成“困”字，这样显得不吉利。由此可见，纳西族是一个比较开放的民族。大研镇是一座古城，在丽江县城中，因为它四面被青山环绕，形状如同一块碧玉大砚，所以取名大研镇（砚与研同音）。它最初建于宋末元初（公元12世纪末～13世纪初），距今大约有800年的历史，它盛于明清。当时丽江古城已具相当规模。古时的城建方法是先行开河，然后依河水的来龙去脉进行城建规划，布街辟路。丽江古城的城建方法亦是依承传统的古城建规划法的经验，所以它也是中国古代城建方法的活化石。古城保留了大片明清年代的居民建筑，均是土木结构瓦屋面楼房，多数为三坊一照壁，也有不少四合院，融合了纳西、白、汉等民族建筑艺术的精华。居民建筑布局灵活，注重装饰，精雕细刻。在他们的门窗上多雕饰花鸟图案，并且色调浓烈。这里的居民都喜欢在庭院种植花木，摆设盆景，无户不养花，无户不流水，形成了“家家流水，户户垂柳”的高原水城风貌，被誉为“高原姑苏”、“东方威尼斯”。古城的泉水富有音韵；丽江古城游荡着天籁的灵魂。清澈的泉水分三股主流穿城而过，在城区又变幻成无数支流，穿街走巷，入院过墙，流遍万户千家。黑龙潭是玉河水的源头，泉水从四周山麓的古老栗树下、岩隙中喷涌而出，在此汇成一个巨大而又神奇的出水潭，成为古城生机勃发的秘密。古城流水密布，约2平方公里的城区内，架有大小桥300多座，最著名的数大石桥、万子桥和南门桥。三桥皆为明代所建的石拱桥。其中大石桥为双孔石桥，长10.6米，矢高2.2米，宽3.84米，桥的位置处于古城繁华地段，行人络绎不绝，桥市生意兴隆。万子桥为单孔桥，长9米，矢高3.4米，宽4.2米，“万子”象征子孙万千。南门桥为单孔石拱桥，砌有石雕龙头。木府：丽江古城是中国历史文化名城和世界文化遗产，而木府是丽江古城文化之"大观园"。纳西民族首领木氏字元朝(1253) 世袭丽江土知府以来，历经元明清三代22世470年，在西南诸土司中以"知诗书好礼守仪"而著称。木府位于古城西南隅，明代其建筑气势万千，徐霞客曾叹木府曰:"官室之丽，拟于王者"。可惜大部分建筑毁于清末兵火，幸存的石牌坊也毁于"文化革命"()。1996年大地震后，世界银行慧眼识宝，贷巨款相助重建木府， 丽江能工巧匠精心设计施工，经三年时间，使木府如凤凰涅磐般再现于世。木府占地46亩，中轴线长369米，整个建筑群坐西朝东，"迎旭日而得大气"。木牌坊上大书"天雨流芳" 四字，乃纳西语"读书去"之谐音，体现纳西民族推崇知识的灵心慧性；石牌坊通体皆石，结构三层，是国内石建筑的精品；议事厅端庄宽敞，气势恢弘，是土司议政之殿；万卷楼集两 千年文化遗产之精粹，千卷东巴经，百卷大藏经，六公土司诗集，众多名士书画，皆是翰林珍奇，学苑瑰宝；护法殿又称后议事厅，是土司议家事之殿；光碧楼乃后花园门楼， 史称其建筑"称甲滇西"；玉音楼是接圣旨之所和歌舞宴乐之地三清殿是木氏土司推崇道家精神的产物，而狮山古柏深处，还有木氏土司祭祀天，祖，大自然的场所，木府充分体现了纳西民族广纳多元文化的开放精神。