翻译 只是简单的和你保持联系都能使我每天都有好心情 翻译成英文 谢谢
翻译 只是简单的和你保持联系都能使我每天都有好心情 翻译成英文 谢谢
It makes me happy everyday even keeping simple contact with you.
这样说比较不死板
It makes me happy that to simply keep in touch with you every day . 和你的有什么区别?
这两个句子都是从句。但是却不同的意思。
先分析一下我的句子：我每天都有好心情(It make my happy everyday)是一句，只是简单的和你保持联系(even keeping simple contact with you)是另一句，这两句话就组成了一个从句，所以就是:It makes me happy everyday even keeping simple contact with you.我用even表达了“只是”的意思。所以我感觉我的句子很符合你完全需要的意思，并且简单明了。
你给我的另一个英文句子没有表示出“只是”的意思，that是定于从句的一个用法，一个转折，没有任何意思，所以也没有“只是”的意思。还有你给的这个英文句子意思也表达错了，翻译过来是：每天简单的跟你保持联系让我有好心情。
我打错了，是It makes happy everyday~
又错了，下午有些犯困，不好意思~It makes me happy everyday~
其他回答 (5)
Only keep in touch with you simply can make me have a good mood everyday
Simplely contact you makes me happy every day.
Emerald和星旋都是英语高手 可为什么答案都不一样啊~
我也郁闷啊 我不懂啊 选不好 就只有等了
答案全都是不一样的 也真难为楼主了
i will happy just that i can easily contract you everyday
Simply to keep in touch with you can make me a good mood every day
相关知识等待您来回答
外语领域专家
& &SOGOU - 京ICP证050897号第一名是岛崎遥香，北川景子和佐佐木希获二三名。
说已向妻子江佩蓉(Penny)与岳父、岳母、母亲道歉。
　　【三三子的护肤宝典】――扫除心情阴霾，肌肤happy every day！-晚九点-闺蜜网
　　第一美妆互动媒体，权威化妆品消费顾问！
　　晚九点
　　美妆大赛2月仿妆开战！
　　嫩白水润过春节
　　新年为美丽添新意
　　年轻秘密的时空旅行
　　气质女神冬日约会妆
　　沉浸于法国浪漫唇色
　　&常居地:北京-朝阳 &年龄: &肤质:混合性皮肤 &发质:中性发质 &注册时间:
　　晚九点精品文章
　　社区劲爆点
　　扫码娇兰热吻测试
　　雅漾套装回帖有礼
　　阿芙面膜倾情礼献
　　快来赢YSL天鹅瓶
　　她最近发表的晚九点
　　她最近回复的晚九点
　　猜你喜欢
　　查看:2|回复:0
　　发表于
15:01:47||
　　回国之后的一段时间，心情一直不是很好，一方面不舍在英国一年多的生活和朋友，总是怀念感伤，另一方面，也对于在国内该如何发展如何安定感到迷茫，于是终日郁郁不得寡欢，这么蹉跎了几周，感觉皮肤都晦暗了。
　　前段时间忽然看到一篇文章，大意就是只有拥有快乐健康的心情，才能让生活积极起来，整个人的状态才会好，皮肤也会快乐的发亮。于是我积极的去调整自己，多看有意思的电视节目和书，避免太多容易引起自己不好回忆的事情，乐观的去面对生活，安排作息。然后我发现，这一理念，跟现在正在用的HR赫莲娜POWERCELL系列如出一辙。
　　HR赫莲娜悦活新生肌源修护精华露和HR赫莲娜悦活新生修护菁华霜，是我最近非常爱用的护肤品。上妆时长期在用的还有HR赫莲娜豹纹睫毛膏。一直知道赫莲娜是个贵妇品牌，但却从来没有机会用它的护肤品，这一次，倒是让我深深地爱上了这个品牌。墨绿色的包装盒，显露着赫莲娜的尊贵与神秘气息，高大上的气质无以复加。
　　从盒子里拿出来产品，做工真的太精致了，墨绿色的瓶身闪着细小的金色光泽，加上瓶盖和瓶身上文字的金色搭配，整个外表是雍容华贵的贵妇气质。
　　看看细节，确实做工非常精致。瓶盖刻着HR两个大大的LOGO，白色滴管柔软度适中，很好汲取里面的精华。
　　好了，让我们单独来看每一个产品吧。
　　HR赫莲娜悦活新生肌源修护精华露，就是大名鼎鼎的绿宝瓶。现在市面上有太多小X瓶了，基本上我都用过了，但之前一直没有机会尝试。这个绿宝瓶在上市之初就荣膺日本6项美容大奖，实力绝对不容小觑。沉甸甸的绿色玻璃瓶子让我对它好感倍增，相比塑料瓶，还是觉得玻璃瓶更有质感，对有效成分的保护也更到位。
　　滴管比较细，但丝毫不影响汲取精华液。
　　绿宝瓶精华液的质地不同于其他的小X瓶，它的质地比较偏乳液，米黄色的，延展性极佳，轻轻一推便能涂抹全脸。绿宝瓶精华的香味很好闻，但并不是那种一下就查明的人工香精的味道，不知道为什么香味中带有一丝高科技的香调，算是HR护肤品特有的一种香型吧。
　　成分表里，可以看到有基本的调和保湿的成分，比如水、甘油、保湿剂、玻尿酸、大豆蛋白和滋养用的蜂蜜等等。还有一些特殊的成分，比如假叶树根提取精华，是可以舒缓肌肤，消炎杀菌的，海茴香，也就是海洋堇提取物，可以抗氧化调理角质代谢。另外，还有欧洲水青冈芽提取物，能促进真皮胶原蛋白生成，有效的防止干纹产生。这几个植物提取物，都是HR悦活新生系列的主打科技手段――将“植物原生细胞”运用到美容领域，这是HR赫莲娜在美肤界的一项创举。
　　HR赫莲娜悦活新生肌源修护精华露的质地确实不是那种流动性特别强的，它在脸上基本可以停止住，触感轻柔，可以看到一滴就可以在脸上有很好的延展性。
　　不得不说，绿宝瓶的吸收真的是太快了！之前我也用过好多精华液了，但是像绿宝瓶这样，涂抹在皮肤上稍微一按摩，就完全吃进皮肤里的精华真的少之又少。
　　HR赫莲娜悦活新生肌源修护精华露的功效里并没有紧致的成分，而且也不是抗击衰老，它的功效是有效的抗氧化，抗击自由基而延缓衰老，修复都市压力肌。而且它的保湿力度真的是非常强大，秋冬用也没有问题。这一点在上图的水分仪测试中就可以看出。
　　重头戏来了，HR赫莲娜悦活新生修护菁华霜！同样是沉甸甸的圆形玻璃瓶子，贵气感十足。凑近看瓶身那闪烁的金色颗粒，足以让人为之着迷。
　　内盖的设计是我见过的面霜里面最人性化的，有一个小扣手，可以不费力的把内盖拿起来，不用再像以前一样抠啊抠，不小心还掉在地上了。
　　HR赫莲娜悦活新生修护菁华霜的质地不是厚重的乳霜型，有点透明，质地细腻轻盈，水嫩柔软，所以它有个很响亮的别称，就是“轻乳霜”，它也是近期刚刚推出的全新产品，以前我一直很奇怪菁华霜和面霜的区别，在使用了一些产品之后，我认为，菁华霜就是已经乳化过的面霜，也就是使用起来更方便，不需要再做什么放在手心加热乳化，直接涂抹就好。而且菁华霜一般质地轻薄，更适合混合皮油皮使用，夏季用也不会厚重油腻。
　　HR赫莲娜悦活新生修护菁华霜的成分跟精华液类似，核心成分海洋堇（海茴香）是历经上亿年进化从海底转栖浅海、陆地的两栖植物，拥有极其强大的修复新生能力，同时具备24小时长效保湿含水特性，比玻尿酸要高出50%。另外，这款菁华霜还含有“神奇鲜活剂”，海东青超强的抗氧化力，全面抵抗自由基和氧化带给皮肤的伤害，配合HR赫莲娜悦活新生修护精华液，事半功倍啊。
　　将菁华霜涂抹在使用过精华液的肌肤上，注意，最好用菁华霜自带的挖取棒，这样卫生一些。
　　这款全新推出的“轻乳霜”赫莲娜悦活新生修护菁华霜，质地也很柔软轻薄，延展性佳，柔滑易推开，一小块就可以用整张脸。我们可以在用这款菁华霜时做一些面部的按摩，我都是配合田中宥久子的脸部按摩使用。
　　对于保湿度这一重头戏来说，在使用后1小时再次测试，水分值还是高达60%，保湿力度非同小可。
　　测试产品油份的试验。我把一块菁华霜放在吸油面纸上，刚一放上，就有一小层油脂溢出，然后我就忘记了这个事情……再想起来是5小时之后，但是却惊奇的发现，除了膏体干了之外，没有任何多余的油脂溢出，可以看出这款菁华霜确实质地轻盈不油腻，害怕面霜油腻的油皮MM，可以放心的把肌肤交给这款“轻乳霜”了~~~
　　“轻乳霜”因为质地轻盈，所以还有很多用处，比如：
　　1、“轻乳霜”+保鲜膜，可以变成最方便的急救面膜，而且keyi 针对局部使用。在局部涂抹菁华霜，再敷上保鲜膜，让保湿营养成分完全浸透到皮肤里，修复效果立竿见影。
　　2、温热水洗过脸后，将提前放进冰箱里的菁华霜涂抹在T区，这就是我们经常洗脸用的冷热交替的方法，可以收缩毛孔。不过我个人不太建议将保养品放到冰箱再不停的拿进拿出，因为这样里面的营养成分会在短时间内因为温度的变化而自身产生受到影响，可能会被破坏。
　　3、如果你是超级大干皮，那么，就精华液后，用菁华霜+面霜，绝对是super滋润级别的保湿效果。
　　好啦，今天跟大家分享了我最近很喜欢的重量级护肤产品，HR赫莲娜！两个绿宝瓶在手，美肌唾手可得。其实每天我们都会面临很大的压力，来自工作，来自生活，来自爱情，来自家庭，有的时候会让我们在临睡前都不得安宁，睡卧不宁的。但是，要记住，发生的已经发生过去了，我们只能挥手向昨天告别，然后期待明天，因为我们不能改变昨天，但却可以谱写明天。每一天一睁开眼都是崭新的一天~~
　　扫除阴霾Happy new day！向那个全新的自己Say Hello！！
做坚强的自己，做最美的自己。结束，撒花~~~
　　相关晚九点 ? ? ? ? ? ? ? ? ?
　　我的转让帖子――/forum.php?mod=viewthread&tid=1194406
　　[/url]
　　您需要登录后才可以回帖 |
　　发表回复回帖后跳转到最后一页
　　GMT+8,
　　| | | | | | | | | |
　　Copyright 1996- , All Rights Reserved. 闺蜜网
　　京ICP备号-155 京ICP证010391号 京公网安备：
　　积分 0, 距离下一级还需 积分
　　回顶部
欢迎举报抄袭、转载、暴力色情及含有欺诈和虚假信息的不良文章。
时尚界的潘
杭州市271初中数学学案研究室主任
擅长微创手术治疗胃肠肿瘤、肥胖、糖尿病、食管返流等疾病。
旅游摄影达人
时尚美妆达人三三子，爱好一切美丽的事物
主演：黄晓明/陈乔恩/乔任梁/谢君豪/吕佳容/戚迹
主演：陈晓/陈妍希/张馨予/杨明娜/毛晓彤/孙耀琦
主演：陈键锋/李依晓/张迪/郑亦桐/张明明/何彦霓
主演：尚格?云顿/乔?弗拉尼甘/Bianca Bree
主演：艾斯?库珀/ 查宁?塔图姆/ 乔纳?希尔
baby14岁写真曝光
李冰冰向成龙撒娇争宠
李湘遭闺蜜曝光旧爱
美女模特教老板走秀
曝搬砖男神奇葩择偶观
柳岩被迫成赚钱工具
大屁小P虐心恋
匆匆那年大结局
乔杉遭粉丝骚扰
男闺蜜的尴尬初夜
客服热线：86-10-
客服邮箱：