谁能告诉我詹天佑这一课的主要内容和资料！O(∩_∩)O谢谢！！_百度知道
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
谁能告诉我詹天佑这一课的主要内容和资料！O(∩_∩)O谢谢！！
资料大约在40字左右
主要内容20字左右
O(∩_∩)O谢谢
我有更好的答案
詹天佑》课文记叙了詹天佑一生中突出的成就——主持修筑第一条完全由我国的工程技术人员设计、施工的铁路干线。
参考资料：
有什么问题点我名字旁边的 在线交谈 我帮你
采纳率：20%
詹天佑是中国首位铁路工程师，负责建筑了京张铁路（北京_张家口）等铁路工程，有中国“铁路之父之称”。
小学六年级的？语文？费发放个人个人风格突然感到放入法国人非人非人格否认个人风格法国人个人的个人个人得分个人个人共同个人共同话语间发的人个人或通过个好人公司如果让他也人家好几天有点热热体态语和他人合法的歌方法一速腾的方法他的说法的法人个人共同体验它汇聚一窥苦一人同意呀发给他一套一套如语言太投入与他人也讨厌他啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊法国人的个人通过人体热议我问问我为人人人人人人人人人各个各个各个人个个热隔热色惹人丰田丰田热热特人个人突发而特瑞特特瑞特瑞特人太热他个人他个人的规定发给他还有人太啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊不！广泛认同工会要好好认同感和他人更好突然啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊如果让他很有同居一哭风格和那个符号共和国和国有企业我看见额我看也给特务糊涂恶如uyeuieuy儿歌我而各位也通风一个发言特容易ueufyfgjfvrilkfhlerhudhfdhfhedhfhdefeihf机房环境的更好的反弹也更低塑业基金基金基金就和我说得好的话和任何快快快快快快快快金色飞哥哥的工业vf合肥人还有好人的合法 你玩CF吗djfhrdugreuihgreugyert89riudfhsdufeufuidsrhfsdj
詹天佑，字眷诚，江西婺源人。1861年（清咸丰十一年）出生在一个普通茶商家庭。儿时的詹天佑对机器十分感兴趣，常和邻里孩子一起，用泥土仿做各种机器模型。有时，他还偷偷地把家里的自鸣钟拆开，摆弄和捉摸里面的构件，提出一些连大人也无法解答的问题。1872年，年仅十二岁的詹天佑到香港报考清政府筹办的“幼童出洋预习班”。考取后，父亲在一张写明“倘有疾病生死，各安天命”的出洋证明书上画了押。从此，他辞别父母，怀着学习西方“技艺”的理想，来到美国就读。 在美国，出洋预习班的同学们，目睹北美西欧科学 技术的巨大成就，对机器、火车、轮船及电讯制造业的迅速发展赞叹不已。有的同学由此对中国的前途产生悲观情绪，詹天佑却怀着坚定的信念说：“今后，中国也要有火车、轮船。”他怀着为祖国富强而发奋学习的信念，刻苦学习，于1867年以优异的成绩毕业于纽海文中学业。同年五月考入耶鲁大学土木工程系，专攻铁路工程。在大学的四年中，詹天佑刻苦学习，以突出成绩在毕业考试中名列第一。1881年，在一百二十名回国的中国留学生中，获得学位的只有两人，詹天佑就是其中的一个。 回国后，詹天佑满腔热忱地准备把所学本领贡献给祖国的铁路事业。但是，清政府洋务派官员迷信外国，在修筑铁路时一味依靠洋人，竟不顾詹天佑的专业特长，把他差遣到福建水师学堂学驾驶海船。1882年11月又被派往旗舰“扬武”号担任驾驶官，指挥操练。1883年，中法战争爆发，第二年，蓄谋已久的法国舰队陆续进入闽江，蠢蠢欲动。可是主管福建水师的投降派船政大臣何如璋却不闻不问，甚至下令：“不准先行开炮，违者虽胜亦斩！”这时，詹天佑便私下对“扬武”号管带（舰长）张成说：“法国兵船来了很多，居心叵测。虽然我们接到命令，不准先行开炮，但我们决不能不预先防备。”由于詹天佑的告诫，“扬武”号十分警惕，作好了战斗准备。当法国舰队发起突然袭击时，詹天佑冒着猛烈的炮火，沉着机智地指挥“扬武”号左来右往；避开敌方炮火，抓住战机用尾炮击中法国指挥舰“伏尔他”号，使法国海军远征司令孤拔险些丧命。对这场海战，上海英商创办的《字林西报》在报道中也不得不惊异地赞叹：“西方人士料不到中国人会这样勇敢力战。‘扬武’号兵舰上的五个学生，以詹天佑的表现最为勇敢。他临大敌而毫无惧色，并且在生死存亡的紧要关头还能镇定如常，鼓足勇气，在水中救起多人……” 从战后到1888年，詹天佑儿经周折，转入中国铁路公司，担任工程师，这是他献身中国铁路事业的开始。 刚上任不久，詹天佑就遇到了一次考验。当时从天津到山海关的津榆铁路修到滦河，要造一座横跨滦河的铁路桥。滦河河床泥沙很深，又遇到水涨急流。铁桥开始由号称世界第一流的英国工程师担任设计，但失败了；后来请日本工程师衽实行包工，也不顶用，最后让德国工程师出马，不久也败下阵来。詹天佑要求由中国人自己来搞，负责工程的英国人在走投无路的情况下，只得同意詹天佑来试试。 詹天佑是一个认真踏实的人，他分析总结了三个外国工程师失败的原因后，身着工作衣与工人一起实地调查，（P116）密测量。夜晚，借着幽暗的油灯，又仔细研究滦河河床的地质构造，反复分析比较，最后才确定桥墩的位置，并且大胆决定采用新方法——“压气沉箱法”来进行桥墩的施工。詹天佑果然成功了滦河大桥建成了。这件事震惊了世界：一个中国工程师居然解决了三个外国工程师无法完成的大难题。 詹天佑初战告捷后，立刻遇到了更为严峻的考验。1905年，清政府决定兴建我国第一条铁路京张铁路（北京至张家口）。英俄都想插手，由于中国人民的强烈反对，他们的企图没能得逞。英俄使臣以威胁的口吻说：“如果京张铁路由中国工程师自己建造，那么与英俄两国无关。”他们原以为这么一来，中国就无法建造这条铁路了。在这关键时刻，詹天佑毫不犹豫地接下了这个艰巨的任务，全权负责京张铁路的修筑。消息传来，一些帝国主义分子及英国报刊挖苦说：“中国能够修筑这条铁路的工程师还在娘胎里没出世呢！中国人想不靠外国人自己修铁路，就算不是梦想，至少也得五十年。”他们甚至攻击詹天佑担任总办兼总工程师是“狂妄自大”、“不自量力”。詹天佑顶着压力，坚持不任用一个外国工程师，并表示：“中国地大物博，而于一路之工必须借重外人，我以为耻！”“中国已经醒过来了，中国人要用自己的工程师和自己的钱来建筑铁路。” 1905年8月，京张铁路正式开工，紧张的勘探、选线工作开始了。詹天佑带着测量队，身背仪器，日夜奔波在崎岖的山岭上。一天傍晚，猛烈的西北风卷着沙石在八达岭一带呼啸怒吼，刮得人睁不开眼睛，测量队急着结束工作，填个测得的数字，就从岩壁上爬下来。詹天佑接过本子，一边翻看填写的数字，一边疑惑地问：“数据准确吗”？“差不多”，测量队员回答说。詹天佑严肃地说：“技术的第一个要求是精密，不能有一点模糊和轻率，‘大概’、‘差不多’这类说法不应该出于工程人员之口。”接着，他背起仪器，冒着风沙，重新吃力地攀到岩壁上，认真地复勘了一遍，修正了一个误差。当他下来时，嘴唇也冻青了。 不久，勘探和施工进入最困难的阶段。在八达岭、青龙桥一带，山峦重迭，陡壁悬岩，要开四条隧道，其中最长的达一千多米。詹天佑经过精确测量计算，决定采取分段施工法：从山的南北两端同时对凿，并在山的中段开一口大井，在井中再向南北两端对凿。这样既保证了施工质量，又加快了工程进度。凿洞时，大量的石块全靠人工一锹锹地挖，涌出的泉水要一担担地挑出来，身为总工程师的詹天佑毫无架子，与工人同挖石，同挑水，一身污泥一脸汗。他还鼓舞大家说：“京张铁路是我们用自己的人、自己的钱修建的第一条铁路，全世界的眼睛都在望着我们，必须成功！”“无论成功或失败，决不是我们自己的成功和失败，而是我们国家的成功和失败！” 为了克服陡坡行车的困难，保证火车安全爬上八达岭，詹天佑独具匠心，创造性地运用“折返线”原理，在山多坡陡的青龙桥地段设计了一段人字形线路，从而减少了隧道的开挖，降低了坡度。列车开到这里，配合两台大马力机车，一拉一推，保证列车安全上坡。 詹天佑对全线工程曾提出“花钱少，质量好，完工快”三项要求。京张铁路经过工人们几处奋斗，终于在1909年9月全线通车。原计划六年完成，结果只用了四年就提前完工，工程费用只及外国人估价的五分之一。一些欧美工程师乘车参观后啧啧称道，赞誉詹天佑了不起。但詹天佑却谦虚地说：“这是京张铁路一万多员工的力量，不是我个人的功劳，光荣是应该属于大家的。” 京张铁路建成后，詹天佑又继任了粤汉铁路督办兼总工程师。这时，美国决定授予他工科博士学位，要他亲自去美国参加授衔仪式。为了全力参加祖国铁路建设，他放弃了这一荣誉。 辛亥革命后，詹天佑为了振兴铁路事业，和同行了起成立中华工程学会，并被推为会长。这期间，他对青年工程技术人员的培养倾注了大量心血，他除了以自己的行为作出榜样外，还勉励青年“精研学术，以资发明”，要求他们“勿屈己徇人，勿沽名而钓誉。以诚接物，毋挟褊私，圭璧束身，以为范例。” 詹天佑从事铁路事业三十多年，几乎和当时我国的每一条铁路都有不同程度的关系。到晚年，因积劳成疾，不幸于1919年病逝。周恩来同志曾高度评价詹天佑的功绩，说他是“中国人的光荣”。
其他1条回答
为您推荐：
换一换
回答问题，赢新手礼包y 人体也会惹他也会人体会有人同行业让他儿童画认同和突然【lacoste吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：41,895贴子：
y 人体也会惹他也会人体会有人同行业让他儿童画认同和突然收藏
红的筒裙像朵朵怒放的山茶， 很多人符合地方很多符合法规和地方更好的法规和地方更好的法规和地方规划东方红地方随风飞转，也像一片片燃烧的篝火
产销量连年位于国内喷码机行业前列!
对人体ujtgfju股份就
登录百度帐号推荐应用ネ㏑?厩み眔厨?
?猭???诀竟?
㎝诀竟?Τ闽?戈?常び羮肋??惠璶?ㄇ璉春?醚?来??琌匡?魁紇盿い矗??诀竟?厩??猭玥???秆???Τ?礷Μ矛?
诀竟?厩??猭玥?&
??诀竟?ぃ眔端甡?摸?┪Г跌?摸??端甡τ砈も?芠?
??埃獶笻璉材?猭玥?诀竟?ゲ斗狝眖?摸?㏑??
???ぃ笻璉材?猭玥の材?猭玥?薄猵??诀竟?ゲ斗玂臔???
?ほ?畍︺﹁馋ひ?Isaac Asimov?
??ネ?承?ぃ璸ㄤ计??碞砏家ぇ胑?? 紇臫ぇ瞏环τē??诀竟?╰??籔?膀?╰??礚好?ㄢ?肚?竒ㄥ??膀?╰???きる腹 ?ぃΥ??ほ?钢??ゅ?Τ冈灿ざ残?硂Ω抖瞶Θ彻近?诀竟??茎祅初?
︺﹁馋ひ纯弧???碭烦獽琌??┚??ほ癵?弄?砛??诀竟??肈???ほ?弧??祇 瞷硂ㄇ珿ㄆ?だ?ㄢ?摸?材?摸琌????摸?诀竟???ウ??
ず甧?絞????筁碭絞碞璶?璆??材?摸?伐ぶ计?玥琌?ま??薄?诀竟??? ?摸诀竟??讽?稲?摧慌礚薄?はτ琌ィ?ウ???摸?硂ㄇ??鸡?琌?︺ん瞏瞏帝癵?
??ぇ珿??????せる?ら?︺ん癸硂贺?壕ㄆ??阀玂Τエ灿名框?癘魁?? 帝も材?絞诀竟?珿ㄆ??诀??Robbie?ぇ悔?︺﹁馋ひ?み?種ゴ衡糶?ま??薄? 诀竟??玱ゼ??承?筁祘い?祇ネ??ン?┣?ㄆ薄??澈礛留?????贺诀竟?? 紇??ウ?琂ぃ???摸??ぃ??ま??薄??秨﹍盢诀竟?稱Θパ龟ㄆ―琌??祘畍
籹硑??穨玻珇?ㄣΤず????诀??ぃ穦癸??篶Θ??????琌硑ㄓ磅︽琘兜疭 ﹚???┮?ウ?蛤?薄?猤ぃ?娩?
竒筁ㄢ???吝艭籔篘???诀竟?厩??猭玥?沧???????そ窖???臂?Θ ??ほ????ド??ぃ?ぇ???ほ?產掸??诀竟???秨﹍э繷传
???瓃ㄢ摸竈?タΑǐ?菌??狝眖??猭玥?诀竟?Θ?穝?ㄥ絛?︺﹁馋ひ?だ眔種?笶?ēぃ篎?????瞷?诀竟?珿ㄆぇ???讽礛?硂?琌?ほ?そ粄?ㄆ龟??
??猭玥跑ほ礚絘
ㄤ???緇??︺ん?硂??猭玥?竒絥?糶Θκ緇窾? ??诀竟?╰????珹 ?诀竟??栋???葵マ???籸锭???榔?い?诀竟???の?诀竟?籔
?瓣??ㄤい??栋?碭?舗珹︺ん┮Τ?诀竟?い祏絞?????玥琌?计?计 ?窾???絞?弧?Ν?挡栋Θ???и?诀竟??の?诀竟?緇栋?い?珿ㄆ?–? 絞常????栋?いт??
诀竟?祏絞????拜肈诀竟???珿ㄆ?禸????店篶?ゼㄓ??い?瘤Τ?? 猭玥?腨?砏絛?诀竟?玱ご礛?猵繵肚?秈τ璴ネ砛???┮??珿ㄆ?螟笵弧硂??
腨略???猭玥临Τ簗瑌?氮?琌?﹚??ㄒ??材?猭玥い??端甡??﹚竡碞?窖脉 ??ョゼ矗??ぃ?ㄢ??薄猵??毕ヒ玥端??毕?玥端ヒ??诀竟?赣??о拒?ぃ
筁ㄆ龟??硂ㄤ龟琌︺﹁馋ひ珿種?????弧箇痙祇揣??丁??纯竒藕镀?弧??眖 硂??猭玥?归归计??い?и??羆琌?跑?穝?妓??
?硂或??い祏絞珿ㄆ柑?︺ん程灵稲?à︹礚好琌?诀竟?み瞶厩?舦?默??惩 ゅ????ネゼ盉?默?琌?ゑ诀竟??钩诀竟???厩產?–讽??诀竟
???拜肈??產?も礚郸ぇ悔?默?獽穦克??皑?秆∕?贺好螟馒痝?τ珿ㄆ?碞?甶秨?
?????絞?弧?玥???崩瞶?ほ??Α?瞷???秖ㄏノ肚参盎贝?弧?そΑ? ㄤい程Τ届??翴?馋筁????诀馒矪??ゼㄓ??い?诀竟?ぃ??
?ш簍盎贝┪?も???临穦Θ?roboticide??甡??
硂??珿ㄆがΤ闽羛?パ??うェ焊?而?ニ???诀竟?砮?ㄤ丁????痷??
àī弟?栏?玥硋亥患搭?Θ??き〕???玡ㄢ??パ???讽??ゼ稱 ?盢?诀竟?╰??籔?膀?╰??竚???店览?﹝???珿ㄆ熬?癸诀竟?て? 穦?磞瓃?承???〕???ㄢ??絞?玥帝泊?羛么?膀?╰?????のゅて璉春?
??笷???ヘ?????承硑??吹?硂?à︹????獶??诀竟??パ?籹硑筁祘 い祇ネ?種????τ局Τ???禬稰莱???
把σ戈? ???????
B&& b8611015@ms2.cc.ntu.edu.tw&
?М?ō砰诀竟 + ネて?
&&& 砛??ри??ō砰ゑ畴Θ??诀竟?ㄤ龟硂妓?ゑ畴临骸禟ち??и??ō砰蛤诀竟?妓?常琌パ砛砛????箂ン?篶Θ?遏遏???场???パ硂ㄇ场だ舱?Θ??胑??Ч俱?舱麓?τ?ㄢ??琌钮眖㏑?τ磅︽????и?㏑?诀竟?暗琘琘ㄆ薄?碞?ゑ?福??北?и??︽笆???碞琌Τê或????翴?ō砰?穦盽?ㄓ讽Θ诀竟ゑ耕?
&&& ⊿Τ狥﹁琌Ч?礚???诀竟蛤?瘤礛???玱Τ???纔??翴?璝????ノㄢ??纔翴?盢ウ?栋?癬ㄓ?碞?秆∕砛?ネ???ぃ獽ぇ矪?ㄌ瞷???мㄓ弧?诀竟??翴?常琌м砃??ぃì??砰瘤琌??镣?Ч??舱麓??程???翴玥琌び?畓??τㄌ瞷???мㄓ弧??诀竟??翴?常琌м砃??ぃì??玱ゑψ砰瑻ノ????狦璶单?砰秈てΘ耕绊洞?舱麓ぃ?琌碭?窾???ㄆ???瞷???秈˙?ら穝る钵?诀竟?籹硑?北?单м砃ぃì?拜肈?亥亥砆э到??诀竟?蠢?砰舱麓?跑Θ?贺?產???稱猭????ほ?弧??硄?筿紇?诀竟驹牡?单单?常Τ矗???摸?ō砰э硑Θ?ネて??ㄌヘ玡?м祇甶?硉???獺ぃ?ぇ?碞?Τ盢ネ?籔诀竟挡?????
&&& ?硄盽常琌Τ琘ㄇ竟﹛礚猭磅︽ウ?セ????穦旧璓????狦痷Τ?籹硑ネて??м砃?ぃ???┑???关㏑?临?ㄏ摧毁??ネ???よ獽?τ?縩伐??и?????Τ??砰???暗э硑?琵?摸?暗??セㄓ暗ぃ??ㄆ?弧ぃ﹚ゼㄓ?ネて??镑?ぱ????嘲?︽笆?ǔ硉???柑?村眔ゑ辰е?街幢弧硂ㄇ琌ぃ???㎡?
糂琭蕂& B& kipa@mail.ame.ntu.edu.tw
?М??砰诀竟
&&& ?摸?ō砰篶硑龟?琌獶盽??М?琌ê或??畓籔弘灿?и?ぃ钩砛??笆??琘ㄇ竟﹛疭??祇笷?癸и?ㄓ弧醇??祇笷?琌и?籔??笆?┮ぃ???
??癸?и?ō砰??–??竟﹛?碞ō砰τē碞?钩琌???弘盞??箂ン???ぃ???產常?フō砰璶琌Τ??炒?埃?礹璚??癸?и??ネ?τē?琌伐ぃよ獽???????ぃǎ碞琌??獶盽?┢?ㄆ?и纯竒砰喷筁硂妓?ネ??ê虏?琌礚猭稱钩???產??刚刚????ガ茅癬泊氟?⒉??ぃ璶???刚帝稰?????獺眖??穦癸?璏?Τ稲み?┮??ヘ玡?厩祇笷?さら?埃?獀励?ㄇ?痚痜τ硑Θ?摧紀??и?ヘ玡┮?╯?タ琌??琵???????ㄏア羙??镑钮ǎ?硂ㄇ常璶?ノヘ玡и?┮??筿?м砃?ㄓ家ラ?竒?肚旧????垂??莱ノ?ㄏ?福?钡Μ癟腹???辨?暗??硈挡俱??竒╰参?ㄏ?砰摧紀?????笆?
???场Ρ??挡Ю?而?ニ沧????緍??猭玥??诀竟?厩材箂猭玥??
诀竟?ぃ眔端甡?摸俱砰?┪Г跌?摸俱砰??端甡τ砈も?芠???厩???吹 ?縒Τ?弘?稰莱??眖?Θ???摸??臔???旧?ゼㄓㄢ窾??蝗猠菌??
????┮ē?タ琌眖???ㄓ?摸?冠稱???ゼㄓ?и?Τ??穝?稱猭?瞷?ネ??м玻穨タ硋˙祇甶い?莱ノネ??м?м砃盢Τ?穝?暗猭???钡?干и??膀??ō砰セ?碞Τ?ㄇ?и?確????竒筁э硑??膀???ㄤ?砰??︽?確Θ程ㄎ??篈????碞爱??钡籹硑竟﹛??も?竲?φΨ单单?讽м砃Θ剪???辨ō砰?ヴ??场?常???籹硑?硂?и??ō砰碞痷?钩琌?场诀竟??ぃ骸種┪胊?碞传??硂莱赣?琌и??程沧ヘ夹??
???& B&&
癸?ネ㏑?既氨??琵?ま祇礚??笽稱?璝ネ㏑?既氨?и?癸??贺
?╯?贝癚???Τ???秈˙?丁?
&&&&&&& ?璝ネ㏑??ッ??ê?琌???ㄆ??璝?盢ネ㏑礚?┑??êи?璶
痙種?ㄆゑネ㏑?既氨????璝ネ㏑ッ??戈方拜肈琌и????癸???ㄓ碞琌?籔?ぇ丁?闽玒?ネ㏑ッ?????ぃ琌ン?ㄆ?
&&&&&&& ?ㄓ?碞琵и稱?癸????礹璚???癸?ネ㏑???琌?兜礹璚?癩玻??贾???????蛤ネ㏑?既氨┪ッ?琌?癸??讽и???笵???τ窽ゎ?贾???и??莱赣稱稱?ネ㏑?既氨琌??才?┮孔??笵弘??
ネ瞶?牧?
&&&&&&& ネ瞶?牧琌??獶盽Τ届?疭借?癸?и??紇臫?睱??闽穝籇????絬琌秸俱ネ瞶?牧程眏Τ?????
筁?毙???祇?ネ瞶?牧琌??き????╯???碞琌? ?絬紇臫?到ノネ瞶?牧?疭┦???Τ??獀励ア痸?..单?闽?砰ま癬?痚痜?
い瓣?弧?璶?と???翴ぇ玡??何谋??ぃ穦端▁端登??瓣?弧??媚璶??丁???祇揣媚????捌?ノ?硂ㄇ芠├?癬ㄓ瘤礛?侣??琌眖?厩?泊?ㄓ???琌?ぃ癬??Θ碞?
?︱?厩?╯??碞琌?沮硂?稱猭祇瞷??ネ瞶?牧?鮔北??ノ??秆秨??砰笲???丁ぇ良???????╯い??╯????摸泊氟?よт???北??砰?丁稰莱?场???旧?砰?稱㎝ネ瞶诀??颤焊籜?て厩?借单?借常璶パ硂??竚ㄓ祇揣?ノ???璶?琌?硂?场?琵?砰ㄌ酚?24?????膀セ虫???阀├ㄓ笲??ㄏ?摸眔?続莱フぱ???边?ヰ??笲?家Α?
?ぃǎ????
&&&&&&& и程稱?ǎ??琌???稱????σ??璝Τ疭?┦借?猧┪ヴ?ぃ??キ盽???狥﹁?┪砛碞?虑パ?厩芠诡??êㄇ箇ē產?疭?????琌?碞琌??????ぃ??狥﹁???τ程????碞琌?????狥?﹁よゅてい?艶活?碍緔?硂?琌????ぃ???┪砛碭????м秈˙?????硂ㄇ???摸?ネ?ぃ?笵穦跑Θぐ或妓??
&&& 璝计??竒痷??約獂?莱ノ?ヴ??猵?ê癪膍ゲ﹚琌佩????ê繦ぇτㄓ?拜肈獽?惠璶и???σ?恨瞶?瘤礛弧ウ?絋?盿ㄓ砛?癪膍??琌璝ノ?ぃ続讽??よ?ウ?﹚?穦琌ン?┤?猌竟?碞??????ウ?矗ㄑ??┮惠??方????琵硂??瞴??俐丁反防?
稬垂??絋琌紇臫?摸ネ?程???兜祇????さ?и??ネ??竒瞒ぃ秨稬垂????稬垂??莱ノご?ぃ耞?祇甶い?绰帝?笆て?ヘ夹邻秈??璝琌?摸┮Τ?ネ?常砆?笆て??êи???┏璶暗ㄇぐ或?τ稬垂??莱ノ╯澈穦祇甶?ぐ或?˙?и?龟??螟稱钩?и?┮?????Τ繰芠ㄤ跑?稬垂??秈˙?и??摸?福┮???ㄆ?ウ?ぃ?﹚?暗??拨澈?摸??福?琌獶盽狡馒???摸??σ???琌縒?礚???
b&& b6611051@ms.cc.ntu.edu.tw
ネ瞶?牧 &&&&&&&&&&&
&&& ﹁よ?皌??砰ネ瞶?牧т?狝媚?程??琿 ?ㄏ媚秖程?励?程??硂??籔и?い洛?潮锭き︽???单留礛?硄??狦?钮?多疜毙叭?量狥﹁よ癸硂よ??罙秆??砛?穦Τ?礷Μ矛?
и?惠ぃ惠璶禣翴?ひт????ネ瞶?牧?称ぃ?ぇ惠㎡??砛ウ埃?皌?狝媚ぇ?临Τㄤウノ矪?
筿?? ????&&&&&&&&&
闽?筿???硂???琌?ヘ玡?ゎ材?Ω琵и稰谋ぃび滴狝????紇??秨﹍碞Τ??Θぱ?稱??笲ノ瞷??мㄓэ杆?砰ㄏㄤ诀?笷?玡┮ゼΤ?
ぃ筁?硂?砛琌ゑ耕伐狠?疭ㄒ?
瞷??мㄏ?砰竟﹛?钩诀竟箂ン?妓╊传荡癸琌ン?ㄆ??и??稱?笵?ゅ厩?籔?厩產ぇ丁Τ礚???肪硄????м倒???礚┮ぃ???禜?玱ぃ?玂靡и?ゑ筁??е贾??厩?醚??仓縩?τ??弧?﹚纔??┕??贾?砃单玱礚猭?さゑ耕?
糂Π?& b&&& mrfrank@ms32.hinet.net
材?Ω?穨
????采‵ǎ???琌璅璍?╯?程?磞瓃??璶?镑?眔璅璍?狡籹竟﹛?狡籹?碭?常???冠Θ痷?礛τ?タ琌??璅璍?╯?莱ノ┦び約獂?ㄏ眔?厩?癸?璅璍?╯?ゼㄓΤ伐??某??瞶?笵紈?猭??σ秖?ㄏ眔璅璍?╯Θ?臸碍?σ喷??瓣矫ネ场㎝瓣穦?琌??現┎琌?莱赣觅?璅璍?╯璸礶τΤ??讽祘??猍ǎ?
??は癸觅?璅璍?╯???粄???璶琌眖璅璍?膀娄τ祇甶??╯?ぃ阶?秨﹍?ヘ?Τ?或?????程?常穦祇甶?狡籹??Θ狦??狦璶ňゎ?摸ш簍???à︹?程??よ猭碞琌?セぃ璶祇甶璅璍?闽?╯?
??や?觅?璅璍?╯???粄??み纽痜?ぺ?此ん痝?縸Э痜?竟﹛簿从硂ㄇ拜肈?狦?镑?眔璅璍?╯?Θ狦??摸碞??Νら耚叉痜臸?????狦???は癸璅璍?╯?癸痜眞舦痲ㄓ弧?ぃ?琌???端甡盾?
??癸?璅璍?╯╆?ゑ耕いミ???玥琌???瘤礛現┎诀闽??チ種?礚猭觅?璅璍?╯??琌??╬?虫?┪坝穨そ??Ν?甶秨璅璍?╯?τ硂タ琌俱?璅璍?╯い程甧??拜肈?场????⊿Τ??笵?璅璍?╯?┏穦祇甶??贺祘??τチ種㎝現┎?琌ぃ?Τ?ざ?╬?┪坝穨︽??菏服籔砏絛??硂贺薄猵???狦現┎礚猭磝搐璅璍?╯?瞷猵?碞穦簍跑Θ?礚猭?恨?㎝?礚盡產?恨??祣挂??
???瓣瓣產矫ネ?╯皘?竒そ秨羘??赣诀篶瘤礛礚猭莉眔現┎觅?璅璍?╯?竒禣??ご盢?狝竒禣拜肈?膥尿秨祇璅璍?╯??磝搐璅璍?╯?м砃籔纔墩?
&&& 玡??狡籹ο?产?厩砃?の?渤肚冀碈砰い?ま脄?初?礚玡ㄒ???┦?臛阶??瓣?弘璣??荐疨?癚阶硂???承硑?狡籹?????┦綺举?Τ?癸??狠?м盚?稢蔼?戳砛?Τ?玥癸?м垒ノ??硑Θ?摸疎??倪?碍肦??ㄓ俱?ㄆン??瓣瓣穦ǔ硉ミ猭??ゅ窽ゎ現┎戈??贺?瓜籹硑?炳甡┪?ノ?摸璅璍??╯????既?砆??睭а?
&&& 礛τ摸???╯??玱ご?╬??穨や??????猖?秈︽???11る??¨?厩〃馒粁(Science)の¨?瓣?厩皘皘?〃(PNAS,
USA)???祅ㄢ絞Θ?だ瞒?蚌▅??摸璅璍稦灿璏?⌒?贺?镑?続讽吏挂い祇▅Θ???摸?砰??﹍灿璏⌒??╯厨??讽硂ㄢ兜??胣????緿瑆籜ê砛?厩(Monash
U.)?皑??蚌┰(Martin Pera)?ミㄨ?嘿?┮烩旧?刮钉??珹瑿隔蓟??笷诧洛厩いみの瓣ミ穝?℡?厩??╯????竒?蚌緄プい羉崔?摸舗璅だ瞒??灿璏??瞒眯?琌??瓣陈??產??ネмそ?⌒?秈灿璏?мそ?(Advanced
Cell Technology Inc.)⌒澈礛?嘿???1996??竒Θ??р?摸灿璏?崔????灿璏い?籹Θ???睼?璅璍?ㄆ??┤ネㄆτ盢ウメ斌?
&&& 硂ㄇ穝籇??酬癬???癘拘???钡借好硂ㄇ?╯??猭┦?硂ㄢ??瓣??╯竤?烩旧?常?嘿????╯???ㄓ方才?羛ü現┎?洛厩?瞶?砏絛????⊿Τ??╯??τ珿種炳甡礚禿??摸璅璍???????╯ヘ夹?獶狡籹?摸?τ琌?瓜护旧璅璍稦灿璏だてΘ?贺?禥??摸舱麓?ダ灿璏?暗?舱麓?干ぇノ??揩繬炊?吹?厩洛厩皘??揩?﹡?疭(John
Gearhart)痴?⌒?碞琌ㄢ??╯竤烩旧?ぇ?⌒臛秆弧??沮癸?公璅璍稦灿璏??╯?璅璍稦灿璏?ぃ单???弘?┪璅璍???瘤礛ㄢ??Τ祇▅Θ?摸?砰?????稦灿璏礚猭??甤い?и祇▅?ゲ斗砆竚??硑?籷?借┪?▅舗璅(blastocysts)い??????ゼ笻は羛ü窽ゎ籹硑璅璍?砏﹚?
&&& ㄆン簍跑????瓣瓣產矫ネ?╯皘(NIH)?瓣穦?璶―??ミㄨ癸?瓃ㄢ兜璅璍稦灿璏?╯??猭┦秈︽秸琩?さ??るNIH祇??秸琩厨??钡?稦灿璏?╯???臛臔?粄﹚璅璍稦灿璏絋龟ぃ??璅璍?珿赣兜?╯?ぃ笻は?瓣猭???盢?钡?羛ü現┎戈???厨?ま癬?瓣瓣穦籔?瞶厩?竤薄糓礛??るい??Τ70?玂??渤某?の7?把某?硈竝獺ㄧ??NIH?笷眏疨ぃ骸?τ?恨NIH箇衡?把某??狶??ī?疭(Arlen
Spector)??2る23ら?钮靡穦?掉ボ?璶―–??NIH??╯┮┮?煤ユ厨??弧??摸璅璍稦灿璏癸ㄤ?╯Τ??璶┦?
&&& ¨?摸?ネ㏑???ゥ?俐丁癬?獽莱赣??碙?の玂臔〃?笷疭璗吹厩皘?瞶?╯┮┮?腐?痴??琌弧?炊狶吹箉?厩??公框肚厩產??﹁φ馋痴?玥粄?璅璍稦灿璏の璅璍常?祇▅Θ?砰??畉?Τ⊿Τ?璶?暗τ???繧┦龟?び??ㄆ龟??ヘ玡┮孔稦灿璏?洛励ノ硚常琌礶绘?娜?盢?摸璅璍稦灿璏??╯莱ノ?獀励?摸痚痜??﹟Ν???﹟Τび??м砃拜肈????笆?龟喷い常琌⊿ΤΘ??
&&& 拇??龟喷?い护旧稦灿璏?だて?盽眔??刮?或舱麓常Τ?¨馒窰〃?⊿??笵??北?虫?舱麓?だて??ㄓ?稦灿璏だてΘ舱麓ダ灿璏?筁祘Τ?狡馒?┪玥?癴?ぃ?癴?⊿Τ??笵????稦灿璏?蚌緄プいだて羆琌ぃЧ??摧框?稦灿璏璝砆簿崔?舱麓ず玥Τ眏疨?砾跑瞷禜?程狡馒?拜肈琌舱麓???甧┦?σ秖?碞钩竟﹛簿崔?甧┦???稦灿璏だて?舱麓ダ灿璏?ぃ琌–???常続ノ???秆∕?よ猭琌?ミㄣΤ?贺ぃ?舱麓к??稦灿璏畐??稦灿璏?籹硑よ猭?Τㄢ贺???琌?????弘筁祘ア毖?舗璅(blastocysts)????パ糧璍?璅璍ネ崔?だ瞒????硂ㄢ贺灿璏ㄓ方ゑ癌盆?秘临璶祡ぶ??螟??ぃ琌–Ω常?Θ????硂?篶稱ぃ度?禣エ????胢ら紀??????????約砞璅璍稦灿璏畐??狦?盢ぃゑ??耎床ㄓ眔甧?莱???璶Τ稦灿璏?も?璶ノウ籹硑??у┦借????狡籹??玱琌??は磝???硂よ???醚??公?╯い?祇甶獶盽Θ剪???陪??摸稦灿璏?ゼㄓ?琿?丁ず?ぃ???洛励?Τ┮癪膍?礛τ玱钩?ぃ﹚??紆????ヴ???吏挂?ま脄?狡籹????诀?
&&& 掸?粄?琂礛痷タ洛励ノ硚惠璶?琌舱麓ダ灿璏τ獶稦灿璏?ぃЙ既??挡?ち?摸璅璍稦灿璏?╯??躬纘?╯?贺舱麓ダ灿璏だて?羉崔の穝ネ?拜肈???┪?ノ?公┪笆?璅璍稦灿璏??╯北?舱麓だて?????矗ㄑ稦灿璏?洛励ㄏノよ猭?单?????厩?醚?弘秈??秨??摸稦灿璏畐??篶?ぃ筐??┪砛ê??セぃ惠璶籹硑稦灿璏?????は癸瞷?秨??摸璅璍稦灿璏?╯???癦度ゎ?トτ?厩?瞶パτ?㎡!
??腨ヲ锭痴??いァ?╯皘ネ?洛厩?╯┮捌?╯?
(Science)?282??1145??1998?
瓣產?厩皘皘?(PNAS?USA)?95??13726??1998?
(Science)?282??1390??1998?
诀竟???и??????竒琌ゼㄓ?镣墩?и?眖筿紇??弧い?縮贝?Τ?诀竟?ぇ??盿倒и?ぐ或獽???┪崩?防?ぇ隔?
τネ?籔诀竟丁?挡??盿倒и????稱钩?丁??琌???跑眔?眏Ё???暗??瞷?礚猭快??ㄆ?硂碞苦诀竟籔ネ?ぇ丁硄癟?垂??
粄醚ネ?垂?
&&& ネ?垂?琌?贺稬?杆竚??ノ稬筿?м砃盢???祸竟稬?て??稬?て??杆竚??竚?贺疭﹚?ネ???(?荒の矹フ借)??ㄇネ?????籔ㄤ??借祇ネ疭钵┦?ネては莱?は莱??癟腹?砆﹚秖??贺挡?稬筿??稬瑈砰?のネ?м砃?稬?杆竚嘿ぇ?ネ?垂??瓜???ネ?垂?砰縩??垂???て厩は莱┮惠刚警伐?稬秖?は莱е硉??琌??は莱?のネΘ??秖??┮玻ネ?癟腹伐?稬畓?惠Τ蔼艶庇??盎代╰参??秆猂は莱挡狦?ネ?垂???祇?Τ苦绊眏?稬筿??稬诀筿のネ?м砃刮钉?挡???澈??
?& 稬矪瞶垂???????摸程岸??祇?ぇ??–?计κ窾Ω?笲衡???盢?摸盿?戈癟???
?& ????ソ?稬矪瞶垂?笿??ネ??м?承硑??佩??????ネ?垂??biochips??ネ?垂?盢腊??摸秆秨膀?ぇ良?过┏э跑ヘ玡?洛励よΑ?????摸眔?穝?σネ㏑?種竡?
?& ┮Τ莱ノ?ネ??мよ??垂??常?ネ?垂??τ?籹硑筁祘㎝??筿福垂?摸???琌程??ぃ?琌?ネ?垂??滦更?ぃ琌筿垂砰?τ琌计窾聋伐稬??て厩は莱竟??镑–?秈︽计窾Ω?ネては莱?
?& ??硉??ネ?垂?盢ㄏ瘆秆?摸膀?盞絏?????е?????盢ㄓ?洛ネ??ノ杆Τネ?垂??祸竟?ǔ硉т?璓砾?膀??穝媚?秨祇?丁????碩罽祏????穝ネ㏑临?ダ砰?碞???笵????ōみ?猵?
?& 硂初阁????м承穝??àぃ?ネて紅坝?临?珹?旧砰そ??
?& ???集Λ霉┰㎝ㄢ產ネ??мそ????箇璸き??秖玻膀?盎代?ネ?垂??
?& 埃?瘆秆?盎代膀?盞絏?ネ?垂?临Τ?約獂?ノ硚?
?& ?瓣??╯诀篶??竒盢ネ?垂?从?縸Э痜??ブ涧い??璶ノ苯核竟?苯?痜??﹀赁?计?ㄨ陪ボ?
?& ?Τ?厩產ノ?砰龟喷?盢垂?从???泊瞴?虑帝垂?肚癳癟腹??福?挡狦?????澈???家絢?紇钩?
?& ネ?垂????碞璶ㄓ??ウ?侥阑?ゑ筿福?眏???闽玒–???ネ㏑?
把σ戈?:ぱ?馒粁&& 戳计??? ?絏
独??& B&
&?硂Ω?紇盿いΤ矗の?诀竟驹牡???硂??碞Τ???稰牟?稱ゲΤ????穦㎝и?妓Τ???稰谋?硂琌???阀眖瓣い秨﹍碞盽?筿跌???硂场紇栋?ê?獼临???硂场紇栋??セぃ穦稱或??碞琌谋?粿薄??ま??Ч?а??琌?诀竟??ㄆ???谋?琌??Τ稰薄???瞷??揭绑???硂或??厩?よ?ㄓ?硂妓???诀竟???钩??ри??癸诀竟驹牡?ほ稱常ゴ瘆???玡谋?琌ぃ??某??瞷??硂贺篈?ㄓ??羆谋ぶ?碭だ???稰??ê或?Ч?硂紇盿??и瞏瞏?砰穦???ㄤ龟⊿ぐ或琌ぃ?????璶и?????碞ΤΘ???ぱ?τ??Ч硂ぇ??谋??厩產?璝??硂よ????猳?杠???獼?и?碞???隔??┍產い?禦и?惠璶?も摆?竲摆┪琌?杆碭唉も碭唉竲ぇ摸??璶村猘碞р奠竲杆??璶??ぱ碞р尘?籋杆???ê?и?碞??弧琌稱璶?ぱ碞?ぱ?稱??碞???碞ぃノ???ō砰??????瘤礛硂或弧Τ翴ぃ??某??琌?玡??ぃ??????ぱ??琌и?暗????玡??ぃ?獺??㎝环よ?弧杠??琌и?暗???┮?ぃ琌ぃ????琌?и?┮????丁㎝┮?禣?弘?琌?镑??τぃ琌踞み?ぃ?暗??拜肈??璶瞶阶タ絋?碞Τ笷?Θ??ê?ぱ??
腑琭Θ&& b&& .tw&&&&&
&&&& 硂Ω??紇?ず甧琌弧盢诀瘪磕??砰?羭笆㎝篶?&& 碞и??τēи琌癸硂贺?м╆帝贾芠ㄤΘ?篈?& ??Τ砛?ō砰Τ?炒 ぃ恨琌?ぱ临琌?ぱ??硑Θ??常??τ??磃&& 钩?いφ扭???虑パ?硂兜м砃钮?????羘?猋尺τ猒&& 硂碞タ琌?厩癸?摸?癪膍┮?& τи??蠢??Τ硂兜м砃??祇稰?蔼砍ぇ緇&& ?莱癸?ō?胺?╆帝稰??み
&&&& ?琌?ゼㄓ?﹚Τ?穦э杆???洪??蔼??单& τ?诀竟?絋ゑ琘ㄇи??砰篶硑秈˙㎝龟ノ?瞷龟侥阑?&& 膀?ゑ耕?み篈?﹚穦Τ????蛤秈& 硂碞絵?& 安?琌獶?わ??暗?э硑& ê或牡诡诀篶墩ゲ?眔?癸??秸俱籔ぇ莱癸& ?穦盢穦?羬玡┮ゼΤ?侥阑& 碞??よ?ㄓ?& ψ砰?竒ぃ?惠璶?堡& ??蠢?珇碞??㏄& 弘???痙?琌?璶??翴&&
?摸?ほ?弧ず?穦祇ネ?稱猭?竒常盢龟瞷&& 筿紇ず甧?脁羬祇ネ?и??ネ?い& ???產癸?ō??砰┦盢ぃ?穦ê或?猔??&& ???华羘?常?э硑Θ??┮?辨?ê妓&& ??跑?–??常?妓& ê或碞琌?兜??┤?ㄆ?
??瞇&& B&& wukehan@ms18.hinet.net
闽???竟﹛----
& 讽?砰?竟﹛??ぱ??炒?┪?ぱ?痜跑τ玻ネ?????ア????σ秖?竟﹛簿从?硚畖┪从???竟﹛?よΑ?ㄓ罛獀竟﹛?ア????ヘ玡?ノ??砰????竟﹛Τ??み纽???み?诀
(???纽) ?瑍登诀 (??登纽) ???▁纽????纽???み纽盲饯?の??﹀恨单?硂ㄇ??竟﹛??从??砰??既?┪??丁?︽诀?ぃ???礛竟﹛????み?
み纽だオ?ㄢ發?琌?砰﹀睪碻吏╰参??璶笆?ㄓ方?オ硙み纽?璶???琌盢???﹀睪?癳???の?场?竟﹛??ㄑ倒?砰灿璏︽穝朝?谅┮惠???の緄だ?τ?發?み纽?璶???琌盢???﹀睪?癳??柑ユ传穝翧????腨??ㄓ弧???み纽??だ?ㄢ?摸:
?摸?暗オみ?徊?竟???摸?暗???み纽?タ盽?オ娩み纽┮┯??璽更???琌?娩み纽?せ????オ娩み纽祇ネ癐很?诀瞯??璶ゑ?娩み纽璶ㄓ?蔼?砛??讽?砰?み纽琸Τオ筀癐很??痜??惠璶从?オみ?徊?竟????Τ?オ?ㄢ發み纽常祇ネ癐很?薄猵???惠璶从????み纽?
??み纽??祇﹍?1950???ソ戳??さ?Τ?40??菌??材?聋??み纽Θ??砆从??砰琌?1980????戳?硂?痜?纯?7400?ぱ??琌ヘ玡??み纽?м砃?ご礛礚猭笷??戳从??砰??非??璶?拜肈琌﹀??玻ネ?灿颠?稰琕?の??竟﹛癐很?ㄖ祇痝???ヘ玡?瓣?珇媚?恨瞶Ы琸す砛??み纽?砆ノㄓ既?┦?从??砰??单?続讽??秘み纽簿从????み?诀(????)
??み?诀?璶琌?秨みも砃??ノㄓ??み纽块癳﹀睪?????の?纽ユ传??籔??て阂??????み?诀???よΑ?璶??だ??摸 : ?獁????硓饯???籔い?灿恨?????獁????よΑ?摸??畒????獁娥??璶琌盢??獁拈?繰?﹀纗?佳い?ㄏ眔﹀睪?Μ????睦???て阂?礛??盢﹀睪?埃?獁?癳?笆?柑?硂贺??よΑ??璶?翴琌甧?ま癬坊﹀
(?﹀瞴脊吊) 瞷禜?硓饯????よΑ琌皐癸?獁???よΑ?坊﹀瞷禜?翴??э秈??璶琌盢﹀睪籔??┮ǐ?隔畖???溅痢饯だ秨???溅痢饯?硓?┦借?讽???﹀睪???よΑ獽琌綼?痢饯ㄓЧΘ?い?灿恨????よΑ籔硓饯????よΑ?摸???璶琌琵﹀睪瑈筁?狥い?灿恨ず?τ灿恨?玥??????硂贺よΑㄓ???糤?硓??縩?ㄏ眔????瞯糤??硓饯???よΑ籔い?灿恨???よΑ?璶?纔翴琌坊﹀瞷禜搭ぶ?砛???琌???基?ゑ耕?鸽?バ瑍登诀(??登得)
??登纽?碞琌玌嘿?瑍登诀??璶琌盢眞Τ篊┦登纽痜?﹀睪い?Э??Э荒??荒秓单穝朝?谅┮玻ネ?Τ瑀?借?埃?硂ㄇΤ瑀?借璝?戳?縩???砰ず?盢穦ま祇璓㏑?Э瑀痝?ヘ玡羬??┮ㄏノ???登纽?常り?﹀睪硓猂Α?τ硓猂竟Τ辈ス??キ狾?籔い?灿恨??硂ㄇぃ??Α?硓猂竟?┦??常???钵??カ初??常Τㄤ膙?┦??硓猂?筁祘讽い?﹀睪?Э荒籔?荒并?ノ?┦阂ㄓ???τЭ?玥???Э?だ秆???て阂籔????罜荒岿ㄓ埃?だ秆?ㄓ??????▁?
▁纽????狡馒??珹籹硑???て睪?義ツ?矪瞶?纗?緄だ?籹硑ňゎ﹀睪井㏕?▁??腊??ノ?谅は莱荐ㄓ蝴?砰放?р穝朝?谅┮玻ネ?Τ瑀?借秆瑀单?讽礛璶??︽硂ㄇ狡馒诀????▁纽临ぃ???ヘ玡??▁纽?祇?よ????菠だ?獶ネ?┦よ?籔ネ?┦よ??????﹀睪?砰?碻吏よΑㄓ磅︽?獶ネ?┦よ????▁纽??璶琌?硓猂?瞒?ユ传?筿硓猂猭单?ㄓ埃?﹀睪い???秓单?だ?秖Τ甡?借?┪??┦阂籹Θ?稬?舗???ノ?埃い?蔼だ?秖?Τ甡?借?ネ?┦???▁纽?玥???笆?▁纽ㄓ暗?砰﹀睪?拈瑈??????よ?秈︽﹀睪秆瑀???よ????笷Θゲ璶?借ユ传?ヘ????蚌?胺眃?▁灿璏?礛?盢ㄤ㏕﹚て?だ瞒痢饯??ㄏ痜??﹀睪籔ㄤユ瑈?ョ?笷?ネ?┦??▁纽?ヘ夹?????眆
?纽?诀??琌????竮??だ猚?贺??睪??て睪????だ猚?畄??ㄓ腊?秸竊?砰ず?﹀縸緻??讽?纽だ猚?畄??诀?綝?瘆胊???砰ず?﹀縸緻?盢ア?キ颗τ旧璓縸Э痜????纽?膀セ杆竚琌パ?畄?禞佳????笆??方㎝??笆だ猂﹀縸緻??祸竟┮舱Θ?ウ??笆だ猂縸Э痜眞?砰ず?﹀縸緻??τ??莱?﹀縸緻??跑て?癸﹀睪睦?続秖??畄???秸竊縸Э痜眞?﹀縸緻?????み?盲饯
ヘ玡莱ノ???も砃????み纽盲饯??璓??だ?ㄢ?摸?材?摸琌パ诀瘪??籹Θ?诀瘪盲饯?材?摸琌籔?ㄓぱネ?み纽盲饯碭???摸??笆?舱麓盲饯?诀瘪盲饯ㄌㄤ碭?挡篶???だ?
: 瞴泞Α盲饯?盒泞┪盲饯?熬弊Α虫盒盲饯籔蛮盒盲饯?笆?舱麓盲饯ㄌㄤ??ㄓ方??だ? : ?贺簿从盲饯?睫み盲饯?のみ?饯盲饯? ??ㄓ弧诀瘪盲饯程??纔翴琌瑻ノ?パ?ㄤ瑻縤?瑻疾?疭┦???诀瘪盲饯从??砰???狦⊿Τㄤ??ㄖ祇稰琕?硄盽??蝴??????????晋???诀瘪盲饯程???翴琌痜?玻ネ﹀??诀瞯ゑ耕蔼????场??痜?沧ㄤ?ネ?–ぱ常ゲ斗狝ノк井﹀警?τк井﹀警狝ノ????穦紇臫痜??井﹀诀??璓?﹀??玻ネ??籔诀瘪盲饯┮ㄏノ?????のㄤ???﹀睪瑈初Τ闽?
籔诀瘪盲饯ゑ耕癬ㄓ?笆?舱麓盲饯程??纔翴琌痜?硄盽ぃノ暗к井﹀獀約??琌硂摸笆?舱麓盲饯ぃ钩诀瘪盲饯ㄓ眔瑻ノ?τBゑ耕甧?秚て???笆?舱麓盲饯?羬?关㏑?阀?Τ??????皐癸ヘ玡诀瘪盲饯籔舱麓盲饯??翴???瞶稱??????み纽盲饯ゲ斗?狝钵盽?﹀睪瑈初?﹀??玻ネ?の盲饯?秚て单拜肈????﹀恨
ヘ玡???も砃?盽ノ???﹀恨??璓??だ??摸 : ?Θ??﹀恨?睼????﹀恨?笆?舱麓??﹀恨??Θ??﹀恨琌ノ籈?膀ヒ荒喹?籈喹┪籈?瑃?瞞单蔼だ???┮暗Θ???﹀恨?ヘ玡??も砃???﹀恨??竚
( d)lOmm ) ??のい﹀恨??竚 ( 6mm(d(lOmm ) ?硄盽常琌ノ籈喹?Θ??﹀恨┪琌ノ籈?瑃?瞞?Θ??﹀恨?硂ㄇ??﹀恨??砰ず?き?ぇ??篫硄瞯常獶盽?????Τ95%オ???琌??﹀恨??竚
( d(4mm ) ?き?ぇ??篫硄瞯碞?Τ15%オ????ヘ玡??﹀恨??╯籔祇 睼????﹀恨琌??Θ??﹀恨?ず纠?玲??糷ネ????ㄤ?璶?ヘ?琌?辨糤??Θ??﹀恨?ネ??甧┦??戳矗蔼??畖﹀恨?篫硄瞯?笆?舱麓???﹀恨ㄌㄤ??ㄓ方???だ??贺
: ?砰簿从﹀恨??贺簿从﹀恨?钵贺簿从??﹀恨??砰簿从﹀恨琌眖痜???ō???ㄓ?﹀恨?羬??ゑ耕盽ノ?﹀恨Τ籐??留繰???の?场?ずㄅ┬笆???贺簿从﹀恨琌眖筁??ō???ㄓ?﹀恨?竒筁кネ???瑀?玂???放??钵贺簿从﹀恨琌眖笆?ō?
(??皑?ο?睫单) ??ㄓ?﹀恨?竒筁て厩矪瞶ぇ??从?痜??ō??ヘ玡羬??盽ㄏノ?ネ?舱麓???璓??だ??摸 : ?砰簿从????贺簿从??㎝钵贺簿从???
?砰簿从??琌眖痜???セō??ㄓ?胺眃ネ?舱麓?ノㄓ?干┪蠢?痜跑?ネ?舱麓?ㄒ?羬???罛獀玜?笆?﹀恨祑て?露笵も砃??盽ノ痜????的ず?ずㄅ┬笆?┪?琌籐??留繰??硂贺?砰簿从?ネ?舱麓??パ?⊿Τ??逼ジ?拜肈????┮Τ?ネ?舱麓??い?ウ?ネ??甧┦程?关㏑?程??ウ??璶?翴琌ㄓ方Τ???の痜?眔????????胺眃?ネ?舱麓?ㄓ蠢?痜跑?ネ?舱麓????砆??ㄓ胺眃ネ?舱麓?场???ㄤ?ㄓタ盽?ネ瞶???ぶ穦??紇臫?
?贺簿从??琌眖?秘竟﹛?ō???ㄓ?ネ?舱麓?竒筁кネ?单??瑀も罿矪瞶??贺?痜??ō??ウ?玂?硄盽琌?睪篈瘁柑 (“196 ?C) ?硂贺?贺簿从???贺??砰ぇ??讽礛?ぶ穦??痜?砰ず??╰参?ю阑????羬???关㏑ゑぃ??砰簿从?ネ?舱麓?????パ??ㄓ稲逮痜㎝▁?肚琕单?臮納?ㄏ眔Τㄇ登ネぃび幢ㄏノ硂贺?贺簿从?ネ?舱麓???
钵贺簿从??琌眖笆?砰???ㄓ?ネ?舱麓???硂贺ネ?舱麓??硄盽?Τ伦碔?溅?矹フ?溅?矹フ琌?贺胖蝴矹フ借??璶琌パ??脸臂??籈矱渺?が鸟露挡???癬?ウ琌?ㄅ摸笆?砰ず?秖程癦碔?矹フ借????┮Τ矹フ借?30%??琌舱Θみ盲饯?み?饯?﹀恨??龄?洞盿?ブ涧?のㄤ?竟﹛?胖蝴璶??パ?溅?矹フīΤ▆??ネ??甧┦?诀瘪眏??の??らネ?疭┦???獶盽続ノ?暗?灿璏蚌緄?膀??既??舱麓恶????の?Α??竟﹛单单?
& ?珹?硑竟﹛?舱麓竟﹛?の筿??縀м砃?璴ネ玻珇?珹癌繷?み纽盲饯?み纽腊??硁癌??纽?﹀恨?登纽?ブ涧?▁纽?泊氟??ネ?竒灿璏单??のみ纽??竒㎝?竒?ψ??縀竟?沮︳璸??瓣–??ぶΤ200窾?ゲ斗钡?竟﹛簿从?玱?Τ2窾??秘竟﹛?ㄑㄏノ??▁纽ㄓ量?–?惠璶簿从??26窾??┋笲钡?竟﹛簿从??3,500?????Τ25窾??硂摸м砃籔玻珇?惠―程??ち?礛τ?螟??程蔼?硈盡產?常礚猭箇︳??ぶ??硂摸玻珇?穦炊筂て?
&&n231@ms41.hinet.net
&&&&&&&&& ┮孔?穨?㏑碞琌?ノ诀竟ㄓ腊?и????ㄏи?ネ玻???糤??э到и??ネ????眖祇??筿福ぇ??ㄏ眔诀竟?????眏???и?稱?秈?˙ㄏ诀竟?ǐ?穦???σ?ぃノρ琌惠璶??巨北?
&&&&&&&&& 程??瞷诀竟??Τ?笆厩策?????Τ???薄狐???琌Τ闽ウ?ざ残?
稰谋竟﹛?
&&& 牟谋& 繷?场?琌牟稰贝?竟?硓筁???篤ゴ?季篘单ㄓ稰???莱癸?
硓筁ミ砰沉??钮?㏄瞅?羘??
ノ荡癸?顶の疭﹚羘??舱???癸ウ暗?㏑??ボ??换北家Α??
局Τ眒︹菏跌?诀?の禯瞒贝?竟?ノㄓ贝?尺舧?肅︹??皗跟毁锚??
ノ?硉?贝?竟?のà?贝?竟ㄓ玂?ō砰?キ颗?禴???暗?続讽は莱?
&&& 硂?诀竟??暗?稲腳??ウΤ砛????尺舧?禦??
&&&&&&&&&& ?м禫ㄓ禫秈˙?ぷㄤ琌祇?筿福ぇ???м?琌???臘秈?﹞?琌????穨???筿福?垂?绰帝罽?て㎝笲衡е?镣墩?ㄏи?ら盽ネ?常?ぶぃ?ウ?????埃?笲ノ?ら盽ネ???洛厩??ノ筿福?е硉рウま秈?砰?獀励痚痜┪?眏?????
&&&&&&&& ?沮程穝??芖??м砃?癚穦?ウри??み纽????э到?み纽Τ??痝?????Μ罽瞯ぃ??甧?齿??ㄒ?:タ盽?み纽Τ100c.c.?﹀?–Μ罽?Ω逼80
c.c.?﹀?Τ??痝??み纽Τ200 c.c.?﹀??妓–Μ罽?Ω逼80 c.c. ?﹀?柑?Τ毙?γ緽?﹀????秆∕硂?拜肈?Τㄢ?よ?: ?.рみ纽ち?遏?ㄓ??羅??
?.??繰???场だ?﹀?笲癳?????み纽??块???ǎ?м?Θ狦?竒磕??и??砰い?
&&&&&&& ?ψ筿励猭???ㄏ?凑癌?端礚猭︽笆??眖穝??癬ㄓ??
痜 ? ? ? ? ?杆 筿 伐 ? ? 虑 パ ㄘ 盿 ? 痜 ? 竬 场 ? ? ? 筿 福 ? ? 蠢 ? 福 祇& 腹 琁 ? ? 琵 籔 ? 福 ア ? 羛 么 ? ? ψ ? ? 镑 虑 パ
筿 福 北 ? 筿瑈 ? 祇 甮 ? ? 縀 陈 肤 ? ? ψ 胖 蝴 ? 琵 ウ 玻 ネ ? ? ┦ ? Μ 罽? 篈 ? ㄓ 簿 笆 ? ? ?
&&&&&&& и谋眔?砰?м秈˙???ㄏи??ネ????羆Τ?ぱ穦琵??ネぃρ??琌и?ゲ斗ри??み艶??Θ剪??玥?Τ?ぱ穦钩?糃???い?‵??妓?俱ぱ磂磂ぃ贾?程??炳τ??
筈?& B& tvtsp12@ms26.hinet.net
繦帝?м?秈˙?砛?セㄓ砆粄?礚猭洛獀?痜??縐癬穝??辨???竒?穕?眞??ㄒ?眞?ぇ┮?礚猭艶??笲笆???程?璶???琌?竒癟??肚旧隔畖祇ネ拜肈?ㄏ眔笲笆?竒じ礚猭钡?福场祇??癟???τア???笆??
????╯????腊?捧喝眞??镑??笲ノ???秨祇?盡???竒臔竛?杆竚??璶р硂甅杆竚从?ブ涧?碞??钡?牟谋稰莱??р牟谋稰莱癳?笲笆?竒じ?秈τ縀祇痜眞?笆??硂贺??竒臔竛?杆竚??腊?捧喝眞???︽ǐ?
?╯???ボ?硂甅盡???竒臔竛?杆竚ぃ???莱ノ?い?の?盆穕端眞??羬?獀励??????诀瘪ネて??秨祇ぇノ????ㄓ?┮Τ︽笆ぃ獽?眞??常?虑パ硂兜杆竚笷Θ逼Э?㊣???逗单惠璶弘灿?竒?秸?笆??
???????肈?ネて????沮戳???礛??厨旧??╯??ゴ瘆?ネて?ゲ斗?ノ矹フ借???秖ㄓ方?肚参稱猭??╯???钡?ノ⒁④⑾??笆?ㄓ方?????琜篶ネても羥?膀セ虫??
?て厩垂砰挡篶??╯盡??璸礶????ボ?セΩ??╯Θ狦盢???ネ??мの筿福戈癟?祇甶膀娄?瘤礛硂Ω??╯临???膀??祘?м砃???祇甶ネて?мも羥??琌??˙??╯盢рネて??篶矗ど?だ?ネ??糷Ω?ㄣ砰笷Θネて??篶?ヘ夹?
魁紇盿い琘?盡產矗???獶盽贾?盢???ψ砰传Θ诀瘪?矗ど???????砛传Θ诀瘪?ㄤ?瞯絋龟?Τ┮矗ど???蠢传?ご衡琌?摸盾?临琌Θ?局Τ?摸醇??诀竟??癸иㄓ弧?硂琌?讽???碽?
??戈????⒁④⑾驹?穝祅初?の?い?捧喝?獀励м砃??瘆?
パ綠紌ゅ(?瓣???厩媚厩痴?)?&
独じ翤& ⑿& b8611049@ms2.cc.ntu.edu.tw&
み眔厨??
???ゼㄓ???柑?禬??摸琌?琌痷?穦?瞷и??泊玡临???ゼ?计?????﹚?琌?硂?镣墩?﹚穦?ㄓ?
???м祇甶?瞷????弧琌??ら?ńㄓ秆睦??瞷???祇Θ??竡???砰??贺竟﹛?常??ノㄓ蠢传?砰ず?竒胊奔?竟﹛?硂ㄇ?祇??砛??摧毁??盿ㄓ??????????ぃノ癸???摧紀稰?槽???磀?讽传???硑竟﹛???琌?妓筁帝タ盽??ネ??瘤礛穦㎝ㄤ??Τ?翴翴ぃ????ぶゑ?玡???????
????繷?稱?讽?摸??竟﹛?埃??福ぇ?常??蠢传?ê或êぃ度琌?ネネ?诀瘪??盾?瘤礛ウ??秈︽?贺ぃ????㎝?笆??拨澈???琌?局Τ?贺诀瘪?诀瘪?絵???セぃ琌???ネネ?ψ砰?硂??礚猭砰穦??摸?ㄇ疭Τ?狥﹁?
??????э硑膀??祘よ???厩產ぃ耞???稱?э跑?摸?膀??ヘ?琌????承硑?禬??摸ㄓ?礚??粄?琌硂?冠稱琌??龟瞷??拜肈????丁??σ秖絵???琌安ㄏ硂ㄇ?祇?ㄓ?м砃?м砆笲ノ?獶猭?隔硚ぇい?ê璶?妓矪瞶㎡?硂琌???眔σ納?拜肈????盢ㄓ盿ㄓ?拜肈??穦旧璓腨???穦拜肈?
??羆?ㄓ弧?帝?╰???мм砃??祇??盿倒?摸?矪┪よ獽?临琌盿ㄓ?╰??拜肈?硂临???﹚?
独钢地&& && b8611048@ms2.cc.ntu.edu.tw
渤┮????ψ砰琌?畓?,琌Τ伐??,и?ぃ?盢ψ砰?肩?祇揣?κだぇκ,讽и??镑祇揣?伐??,玥и??镑承硑?螺.眖???à?ㄓ?,祇揣?伐??ψ砰穦Τぐ或璽??紇臫㎡?ê碞琌и??ψ砰?祇揣?伐??璶┯????溃?,??穦耕甧??端,ョ?и?ぃ?繦種?盢ぇ崩?伐?,?玥ψ砰穦?ぃ秤璽颤τ穕端.??и??祇甶?丁碞????,???祇甶????丁,и?ゲ斗??狝ψ砰??螟闽,??碞Τ¨ネて?〃?瞶├??瞷,ョ?琌?摸籔?м?挡?砰.
&&&&&&& ネて???ほ?い琌盽?ǎ??.ㄒ?:诀瘪驹牡碞琌?????ㄒ?,?琌盢??ō逻㎝诀瘪挡???逻,瘤礛ぃ?镑局Τ???種醚,?玱Τ帝??縒疭┦.硂贺ネて?籔??だ???ネて?ぃ??ψ砰???,ō砰??场?常?镑蠢传,硂琌?摸?ō砰┮⊿猭暗??.??パ?ネて?挡??砛??筿福?м,????镑?е硉,?弘絋?ЧΘヘ?,ぃゲ???ψ砰伐????.
&&&&&&& ?мゼㄓ?镣?碞琌?э硑?摸τ??局Τ???種醚,ぃ钩诀瘪驹牡?妓?琌?场诀瘪.э硑?摸?ぃ琌钩??妓,τ琌?ノ?м?岸?盢??ψ砰????埃,ㄏぇ?笷????挂?.ㄒ?:??泊锤ぃ?????絬????絬,玥и???杆??祸竟ㄏ泊氟?镑??硂ㄇ?絬,ê或и?┮????盢琌???柜穝???;??φΨぃ?钮?蔼繵瞯?羘猧,玥и??镑?杆??祸竟,ㄏφΨ?镑钮?硂ㄇ羘猧,玥и?钮???琌??贺柜穝?烩办.獂?贺贺и?常?盢?м㎝ψ砰挡?,ㄏぇ笷??蔼?挂?.瘤礛瞷?临琌龟喷顶琿,??獺?ぃ??盢ㄓ,и?ぃ惠璶???ほ?い????ネて?,??瞷さ??мタ?购???硉??祇甶,???盢ㄓи?セō碞琌???ネネ?ネて?.
腑タ瞝& B&&&& frank906@ms16.hinet.net
?獺?產??ぶぶ常Τ?筁Τ闽ネて??筿紇?紇栋??弧单?τ繦帝紇钩矪瞶㎝筿福疭??秈˙??產?筿跌┪筿紇皘棵辊い?ネて?┪ネて笆?单?禫ㄓ禫痷龟???ㄆ龟??硂ㄇ礶??繦帝ネ?м砃㎝筿垂??祇甶??ぃ??ゼㄓい?痷??????弧ぃ﹚?
钩炮匠兵?(RoboCop)筿紇い??à?????诀瘪?〃?贺〃??ぃ??暗〃ネて?〃?ウ?ō???逞?ê聋福砋㎝ê眎羪琌Τ诀?篶Θ??钩硂贺狥﹁莱赣嘿?ノ?福北??诀瘪??τぃ琌ネて??ネて?м琌璶ノㄓ矗狜???ネ??借┪?琌ノㄓ辣干и?ネ瞶???炒???ぃ琌??80%?诀瘪皌?20%??砰舱麓????紐み?琌?ネて?м琂礛??ノㄓ矗狜?摸???┪琌琵?摸眔?и?セㄓ碞⊿Τ?????璶Τ窥?碞??ヴ種?э硑???ō砰?ㄏ??ゑ???纔禫τ?焕跌???砆焕跌??埃?穦бИ??讽礛?穦?ノネ?м砃ㄏ?????碿┦碻吏???–??常跑Θ90%?诀瘪????10%?福??刁?临穦钮?〃и硂唉も琌?XX暗??и硂蛮竲?禲?XXXそń/??〃单单?癸杠?硂碞钩瞷?Τ????澄蛮泊ブ?订ㄅ?订惑单???暗????穦稱璶?刚刚??硂Τ?ぃ琌膙?┮硑Θ??瑈︽?奸瑈??崩笆?產?暗硂ㄇㄤ龟?竒叉瞒セ竡?︽??硂?ぱ?祇ネぃ琌⊿Τ?????ぃ???τぃ膥尿祇甶ネ??м?琵ア?????眖ǎ???琵ア羙????砰穦ī???硂ㄇ琌и??╯ネ??м痷タ┮璶暗???摸?竒镑糉甡??窾??蛮もΝ?ㄏи?禬禫ㄤ???贺?ネ??м┪砛??琵?摸?Powerful???郴?琵????环?┪琌肩??ぃノ盿??表絵??τぃ?琵???碞ΤXX痉?┪琌?臘碞ΤXXXそへ?璝硂妓???讽?敖??阀⊿?ъ眔????
狶琭蕂& B&& .tw
&&& и癸?硂Ω紇??夹肈?稰砍届,刚稱,璶琌痷????ノ?硑?ㄓ眏て?摸?ō砰,?痙??福ㄓ?σ,巨暗,ê筿紇い薄竊ミㄨ碞穦?瞷?瞷龟ネ??,иセㄓ????硂?ヘ夹ぃ穦び螟,ぃ筁??紇???笵,?ㄓ临Τê或??螟惠璶?狝,ぷㄤ琌璶ㄏ眔诀竟场だ艶?笲?,?セ琌ぃび???ㄆ薄,??,璶ㄏ诀竟㎝?砰挡?,?ネて?м场だ?Τ璶?狝??よ.τ眖紇?い???砛?绰硂よ?????厩產,??临Τ洛ネ,??硓筁砛?よ猭ㄓ钡?硂?ヘ夹(ネて?),ぃ筁弧痷?,笷?硂贺ヘ夹?,痷タ?ノ硚琌ぐ或㎡???暗?禬眏?摸?临琌痷?璶暗?蛤诀竟驹牡?妓,蝴臔?穦???讽и?稱?璽?ノ硚?,莱赣常穦ぃ碒τ稾;?弧,眖紇?い,и????笵,ヘ玡??摸ō砰ノ?程?诀竟??よ,莱赣琌?瓣?嘲驹钉?,?ō??,⊿Τ???よぃ琌砆?硑?滦籠帝,眖硂柑?????ゼㄓネて????ノ硚,┮?ㄏノ?兜?м?﹚眔?み略稸.
?灿稱稱и??ら盽ネ?,痷?Τ??琌綼?硑??徊?,??碞琘ㄇà?ㄓ?,碭?–??常??嘿??琌ネて?;程陪τ?ǎ?,莱赣衡琌泊描?,ǐ??刁?,痷?琌矪矪?ǎ,临ぃ?珹拦留?泊描?㎡,??堕柑ゑㄒ?琌蔼?瞒眯;τ瞷??洛厩?м,??竒??暗?砛砛????摸竟﹛蠢??,??陪?,ネて?м琌??ゼㄓ?镣墩,?璶?ノ??讽,и?獺硂?﹚穦ㄏ?摸ネ?Τ????秈˙?.
b& rudy_&&&&&&&&&&
さぱ?揭???ㄢ?筿紇.材??琌闽??М??砰诀竟,材ㄢ?筿紇琌闽?禬??摸(SUPERHUMANS).?揭ぇ?,и稰谋??ンㄆ,碞琌?砰?诀竟痷琌び?М?.┮孔??砰诀竟?????のず?.ㄒ?:糒瓸,?繷,み纽,竮,遹单单竟﹛.埃?ぇ?,?摸?㊣?よΑΤㄢ贺?:??の浮?.?硂??丁,и??????贺瞷禜,碞琌–???ネ?硂???ΤぃЧ俱?ō砰竟﹛.?材??筿紇い,и??竒????╧?癬?琌??硂扭?.?琌?м?祇甶琵??镑跑Θ??タ盽??,ㄏ??镑钮??吏挂┮祇ネ?羘?.硂贺ㄆ??玡セㄓ琌螟?稱钩?.埃?ぇ?,?厩產?瞷????癚硂?拜肈.
?紇?い临Τ酵?﹀睪.﹀睪癸?砰??璶.ウ琌ネ㏑ぇ﹍.??,ウ???碞琌ри?┮??狥﹁块癳?﹀恨.﹀睪?だΘ??摸,??﹀瞴(eritrosit),フ﹀(leucosit),のtrombosit.–?贺常ㄣΤぃ????,?ぃ?Τびぶ┪禬筁?计秖,??璝?盢穦硑Θ痚,端甡单单.?﹀瞴タ盽?计秖??琌14.700
mm3,フ﹀瞴?8000 mm3??.?﹀瞴ぃì盢硑Θ盽盽繷穡.?璝フ﹀瞴筁??杠,盢硑Θフ﹀瞴筁?痝(leukimia).???よ?,ウ?穦╄к痚痜.?硂紇?い临Τ酵?╧?ネ崔竟.&&&&& ??琌?М??砰诀竟ぇ虏虫弧?.硂ンㄆ???ㄓ??砆?厩產籔洛厩產ぃ???癚.??弧?????ぃ琌フ禣,?琌秈??˙.?а硂贺?╯盢ㄓ?秈?˙.&&& &&
材??筿紇琌闽?禬??摸(SUPERHUMANS)┪???嘿?ネて?.瞷??讽琌?м笷?程蔼奸?诀.?摸?ネ??场?カ莱ノ?诀瘪,┮???弧瞷さ?场?????ネて?.?厩產????╯硂?拜肈,瞷?Τ秈??˙.┮??ネて????ゑ?ㄓ?ō砰临??,?眏Ё,?羙?,┪??Τ╄к琕痜眔??单单.?琌????福??临琌Τ??好碽,碞琌?硂?ネて?ㄣΤУ抖?ダ?篈?.闽?硂ンㄆ,Τ??ぃ???猭.ㄒ?:洛厩?籔?チぇ丁Τぃ??芠├.?チ粄?硂贺暗猭⊿Τぐ或ぃ癸.?琌???よ?,Τ??厩產粄?硂贺暗猭ゲ斗Τ?灿の?讽??璸购,?玥盢盿╝甡倒и????籔?甝,τ?硂ぃ琌и??砫ヴ盾?&&&&&&&&&&&&&
??ぉ&&& B&&& amy269@ms38.hinet.net
&& ?Ω芠?ネて诀瘪?魁紇盿,?い矗?筿紇い羆琌?簍ㄒ?诀竟驹牡单,??摸┮籹硑??诀瘪?莱ノ?ネ???摸??い?ず甧?硂摸肈??筿紇酵???常琌ゼㄓ???屡瓜?礛τ瞷??摸??辣干ネ瞶???炒,?洛厩??秖ㄏノノ诀瘪籹Θ?徊?竟,眖???à?ㄓ?,и?ネ?㏄綝??,常Θ?碭だぇ碭?诀瘪??,???и??ψ砰??ぃ虫虫?Τи?ぱネ┮ㄣ称?癌繷㎝?ψ!硂龟?琌????拆焊?稱猭,讽и?ご?佩钵?ゼㄓ???蔼?м?,и?Ν?ぃ?ぃ谋?˙˙今??и?冠稱???!ぃ恨?м??秈˙,и?發―?琌㎝?м?徊?Θ,?―?Ч骸??ネ?礛τ讽и?禫ㄓ禫ヵ苦?мτ?,琌?穦?и瞊∣?┮孔?秈て阶い?砛??厩?祇?琌??壶┑?摸?关㏑,ㄏ?摸ネネぃ?,?琌?狦и??ぃ˙˙砆ㄤ??借???﹍承硑??ネ㏑砰,癦ぃ笻璉?程??セ竡!碞?ゑ筿紇纀?ヴ叭┮贝癚?拜肈??┮Τ??厩祇甶,程?璶?ぃ琌Θ狦,τ琌程??ヘ?琌?Τ绊???!
糂?庇&& B& b8611050@ms2.cc.ntu.edu.tw
и?Ч硂揭?М??砰诀竟 ?,и狂秆?闽??砰?ブ涧??床荐,?φ?钮谋Τ1600?繵瞯,单单.
и临狂秆?ō砰┦.ō砰┦?˙︽荡癸琌ぃ?﹚?.?產?谋眔˙︽⊿ぐ或?ぃ?,ㄤ龟?獶??.??礚種
醚?┮??˙︽,??跌?''Τ璝??ψ硈笆,硂ㄇ?ψ??竊?璶?硈挡&?╰参;硂?╰参临ㄣ称??琵˙︽???蹦?˙︽竊??诀?.˙︽ぃ琌ъ帝も,ъ帝竲毙碞??癬˙?,穝ネ捆ㄠ??厩穦ǐ隔?捆ㄠ?祇▅?ê?顶琿,も竲?ψ秨﹍硈笆?
琵ぃ穦??捆ㄠヵ?,祇瞷捆ㄠ?も竲ぃ琌п笆,?ぃ琌揣笆,τ琌璊睹笆.硂?秸琩捆ㄠも竲?ψΜ罽┮ネ?筿瑈,祇瞷禫胺眃?捆ㄠ,笆???禫ぃ琵も竲硈笆,τ琌稱沽刚┮Τ笆?.??捆ㄠ秨﹍?┪穘穘耚耚厩ǐ隔?,?贺?ψ?秨﹍硈笆,硂?も竲?笆?玱?硈笆?び糉甡.硂????穘耚厩˙??˙︽竊?び眏,竊?矪??˙?篈.
ぃ?硂贺も竲笆?眏疨硈笆?薄??ア,続?˙︽?も竲キ颗硈笆?瞷,硂贺硈笆籔???˙︽?癸莱.竲Τ竲??┦,˙︽?诀?パ竲?ō砰┦篶縱.
材?Ωネ??穨み眔:
?–???砰ず常Τō瞶?牧,?ぃ???丁ず常踞璽秸俱ネ瞶???ぃ?ㄏ㏑.τ?–????ネ瞶?牧常ぃ??,?Τ?砏?┦㎝畉钵┦,?羆τēぇ常?璽帝蝴么ネ瞶╰参?タ盽笲?.
?ぃ???丁ず,ネ瞶?牧┮???種竡?ぃ荷??,ㄒ?:9:00~11:00琌?ぱ程弘地??ㄨ,???,?摸?猔種?㎝?σ?琌程腁畃???.τ14:00~15:00??ㄨ玥琌だ猂ミ?承硑?程??祇揣?睴簐荷璓??丁,??20:00~22:00???琌边??弘地?琿,?硂戳丁続?暗?納㏄盞??笆.
??и┮羭?ㄒ?琌妮??场だ?┮Τ?ネ瞶?牧,?硂?ぃ??–??常続ノ,Τㄇ??ネ瞶?牧???ネ?┪砛琌?ぱ?э跑,獽㎝炊硄?ぃ??,?硂?ぃ穦??τ搭祏??关㏑,???璶??ネ瞶?牧?㎝?ō砰?碻吏╰参秏皌??杠,??ネ㏑穦??ネ瞶?牧?ぃ?秸τ搭祏.
羆τēぇ,ネ瞶?牧癸??摸ㄓ弧琌妮??贺紆┦??????迭,?⊿Τ??Τ???夹非?衡琌?,???夹非?衡琌胊,?璶ウ㎝??ネ?策┦㎝ネ瞶╰参が??秸,碞??タ盽?笲?.
朝琇?& b& rody@ms37.hinet.net
??Ч?揭? и?秆?さら??摸埃?セō?Τ硂狡馒????ō砰篶硑? ?????╯?辨?虑パ?мㄓ膥尿矗どи????
?? ┮孔??籔诀瘪筿?砞称?挡? 獽秨﹍????╯? τ〃?诀?祘厩(human engineering)〃獽琌笲ノネ瞶厩
み瞶厩 ㎝洛厩单Τ闽?厩?醚 ?╯舱Θ?诀╰参?诀瘪籔???が闽玒 硂琌?ㄓ祇甶??贺厩拜 ヘ??琌??璶笷??ノ诀瘪单砞称ㄓ玃秈?摸????? ?诀?祘厩?╯?砞璸?诀╰参???σ納??疭┦㎝??
?の??诀瘪 ?穨╰参㎝吏挂兵ン???& τ讽?摸秨﹍ㄏノ诀竟?碞篶Θ??诀╰参
?竒喷?禗?и? Τ?╰参??を痜 ┪砞称⊿Τр?场肩?祇揣?ㄓ ?ぶ??琌⊿Τ??σ納??摸?皌? ?狦????㎝诀竟?肩????皌? 獽?矗蔼恨瞶㎝北??瞯
繦帝さら?诀瘪て ?笆て㎝筿?て?蔼?祇甶 ?诀?秸?拜肈?碞禫ㄓ禫陪眔?璶 τ??诀╰参い ?摸琌砆??琌╰参い???じン ┮??砞璸?诀╰参? 璶р?㎝诀瘪讽暗???俱砰ㄓσ納
?瞶?程纔?だ皌?㎝诀瘪??? Τㄇ?诀╰参?ノ﹚秖?╰参だ猂㎝╰参侯?よ猭ㄓ秈︽砞璸 τ??诀╰参い ?琌?诀╰参い??砰 砞璸㎝笲ノ?诀╰参?莱讽?だ祇揣??╰参い??笆㎝?旧?ノ
秈τ?陪帝矗蔼?? ?诀?厩?莱ノ烩办Τ筿獺 璸衡诀北? 计沮矪瞶╰参 蔼硉そ隔獺腹 ═ó ?? ?? 洛厩 吏玂臔 毙▅单 ??琌р诀瘪?钡????砰い 暗?┮孔?ネて?
硂?琌?贺?蔼挂???诀╰参 硂穦???э到?摸?ネ?の????
b8611002& fendilin@mail.ame.ntu.edu.tw
材きΩ?穨
痷タ?诀竟? ?& A Real R2D2 ?& &&&&&&&&&(??? Time
&&&& Iˇve always
wanted a robot. So many drudge jobs in my life-doing the dishes, making coffee,
harassing office neighbor Joel Stein-could just as easily be relegated to an
R2D2 ?like servant. Until recently, though, the only robots I ever saw were in
movies or, worse, in those spacecraft that carry aliens who abduct you and prod
you with metallic objects that leave no visible scars.
&&& и??稱璶??诀竟??и?ネ?いΤび??壕ㄆ?钩琌瑍窲?獁〡柏?奶耑快そ??綟﹡勾?㈱?ユ倒??钩R2D2?赌??暗碞????ぃ筁??ぃ?窥и┮???诀竟?常琌筿紇柑?临Τ種贺?罺琌??琍??び?差柑?诀竟?穦竕琜?ノ?妮竕?τ?ぃ痙?勃?
&&&& Thatˇs all changed, apparently, with
Sonyˇs impossible-to-buy ¨AIBO〃 ,a&&&& ?2,500 robotic dog. Since I already have a
somewhat cheaper pooch (Otto Quitter),
⒆ am not interested. Also, no way would my wife let me spend ?2,500
on something that wasnˇt a coffee table.
&&& 薄??竒э跑????穝?そ?崩??︺腳?硂唉扳基ㄢ?きκ?じ?琵?禦ぃ?も?诀竟??ぃ筁???и?竒緄??唉獽﹜?翴??(緿瓜??)?┮?и?ぃ稰砍届??猵иびびぃ??琵и?ㄢ?きκ?じ禦??ぃ琌〡柏??狥﹁?
&&&& Luckily,
the consumer in need of a home robot has a more affordable (and potentially
more useful) choice: Cye, a ¨personal robot〃 created by Probotics Inc.,
Based in Pittsburgh, Personal About the size of a toaster oven, Cye made
its debut on the Web ( it go for ?695. An optional vacuum cleaner and wagon add size and
&&& ┋??惠璶產ノ诀竟???禣?瞷?Τゑ耕璽踞?癬(τ???ゑ耕龟ノ)
?匡拒?辽ㄌ?硂琌??镭?で逮躇ㄆ?炊霉诀竟?そ?┮承硑????诀竟???辽ㄌ盿籠Τ?疦絚??????呼隔?崩?()??基せκ??き?じ??狦?匡潦?剐竟籔╈ó??穦????禥?
&&&& Iˇve been
testing the robot for the past few weeks, and though itˇs an excellent tool for
Stein harassment, it canˇt compete with my daughters in the
clearing-the-dinner-table department. Indeed while Cyeˇs offspring may grow up
to be butlers and bartenders, todayˇs robot is best used as an educational toy.
You control it via your 133-MHz-or-faster PC. A small radio antenna plugs into
the PCˇs communications port and, with the help of Cyeˇs Map-N-Zap software,
beams instructions to the robot. Before heading out on an excursion, Cye must
be placed on a ˉhome base,〃 an electric pad that doubles as a recharger and
orientation point. By dragging your mouse across an onscreen grid-and creating
a series of checkpoints at which Cye stops to get his bearings-you chart a
& 筁?碭秅и???代刚硂?诀竟??鲸恨ノㄓ奶耑?㈱琌??次??ㄣ???Μ珺边繺繺?よ?临ぃ?蛤иê碭??ㄠ?ゑ??絋?辽ㄌ????砛痷?祇甶Θ恨產┪皊玂??さぱ硂?诀竟?临琌暗毙▅┦?ㄣ程続?????ノ硉?133MHz?????筿福巨羇??盢?兵灿??礚絬ぱ絬础???筿福?硄癟梆???皌?辽ㄌ???瓜换北?硁砰?碞?盢??肚倒诀竟????笴?玡??﹚璶р辽ㄌ???膀??硂?筿?キ???硂??筿?キ??ㄣ??筿??﹚?翴????р菲公╈Σ筁棵辊????&&--玻ネ?硈﹃?浪琩翴?辽ㄌ穦氨?浪琩翴??眔よ?--?碞??酶???︽秈隔絬?
&&&& I found
that it was difficult to move Cye precisely using my laptopˇs mouse, and thus
it was slow going trying to input a working route. Nonetheless, after about 20
minutes, a rudimentary thoroughfare-which I dubbed the Steinway-was laid out.
The robot rolled out my door, hung a left and cruised down the hall about 15 m
to Steinˇs office, where it made another left and entered. A few seconds later
a short, high-pitched scream (not robotic) indicated that Cye had found its
mark. Upon inspection, I saw Stein standing on his sofa. 〃I fear it,〃 he said,
pointing at the orange robot. After Cye mastered the Steinway (¨learning〃 the
placement of walls and natural barriers, such as piles of discarded
newspapers), I could automatically recall it to my office. From them on, it was
a simple task to dispatch Cye whenever necessary. I could even have harassed
Stein on the hour by invoking a handy timer function in the software. Satisfied
that Iˇd made my point, though, I stood down.
& и祇瞷渐??筿福?菲公ぃ甧?弘絋?簿笆辽ㄌ???璶块??兵????隔畖眔?ぃぶ?丁?鲸恨?????だ牧???兵?ㄣ满???笵?и盢?㏑???㈱?笵?临琌砞﹚ЧΘ?诀竟???и????オ锣??ǐ碮?絯篊︽緋??きそへㄓ??㈱?快そ???オ锣?秈??碭?牧?肚??羘祏玃τ?綰??羘(ぃ琌诀竟?祇??)?陪ボ辽ㄌ?竒т?ヘ夹?и?浪琩?祇瞷?㈱??‵祇????帝ê?卷︹?诀竟?弧:?и┤???辽ㄌ剪眡?㈱?笵?(?厩穦?鲤纠籔钩琌侣厨?ぇ摸ぱ礛毁锚???竚)?и?????笆??и?快そ?????и??淮淮肞肞?缓辽ㄌ?隔?????砞﹚?–???俱?奶耑?㈱??璶币笆硁砰い??巨??﹚???碞???ぃ筁и?骸種ヘ??竒笷????碞琵˙??
&&&& Users
looking for more practical applications might wait for later versions of Cye.
It cannot manage stairs, so forget about itˇs answering the door if you live in
a split-level home. And while you can put Cye down in a room and automatically
set up a zigzagging vacuum path, itˇs not recommended since the optional vacuum
tends to get fouled camera is being considered, which would make navigating-
and Stein harassment-much simpler.
&&& 稱璶?龟ノ????ㄏノ???眔单?碭??辽ㄌ??ぃ穦?加辫?┮??狦?猔?ㄆ加い加Α?┬??碞??辨??莱??临Τ?瘤礛?盢辽ㄌ??┬丁柑??笆砞﹚舠Ρ??剐隔絬?и?临琌ぃ?某硂或暗???匡潦??剐竟?甧??????筿絬?礚絬?诀?タ??祇い??????╯琌??杆尼紇诀?硂或?ㄓ?旧???の奶耑?㈱&&?碞穦?甧??
?緼チ& B& lm7007@ms17.hinet.net
霉猾?稧吹耿簍??ゼㄓ???诀竟?恨產?紈緗?讽???﹊ェ焊盢?禦?產???產いΘ?ぃ策篋はτ逼ジ?紈緗????虫?籔承硑?硋亥㎝???ゴΘ???Θ?產畑い??だ??
???產菌竒????パ????ㄓ籔?摸钡牟?篊篊厩穦??摸?笆??粂ē?策玌?承種??薄稰?讽?祇瞷?稲??摸??????㎝?み稲???ī捣翷蝴逮挡盉??紈緗﹚盢??セ诀竟ぃ?ぇō?竒筁?秈?も砃?跑ΘΤ?谋眔??ψ砰?Θ?痷タ????摸?程????ρ╫?㎝み稲??瞒秨???
??┮磞瓃?琌?Τ?ゼㄓ???穦祇ネ?薄?, 瘤礛ヘ玡??м琌莱赣临礚猭暗???ㄣΤ厩策??, 薄稰瞶璓?诀竟?, ?琌琂礛и?硈Τネ㏑??摸常??狡籹?よ猭ㄓ籹硑, ?猵琌⊿Τネ㏑?诀竟?㎡?
?琌Ν边?拜肈絵??
&诀竟?絋龟??腊и??摸暗ぃぶ?ㄆ薄, 拇?瞷??═ó?紅常琌ノ诀瘪も羥ㄓ杆皌ó进,
竊??ぃぶ??, ?瞯???矗狜; τ瞷????瓣?牡よΤ??蹦ノ猌杆?诀竟?ㄓ秈︽ю绊?ヴ叭, ?搭ぶ???端??┮??璶и?ㄑ倒诀竟?筿?┪琌猳?, 钡帝?笷??,
ウ?﹚穦ЧΘヘ夹, ヴ骋ヴ?, 睝礚?ē?
&眖?玡?礚寄臟?葵?瞷??诀竟驹牡, ???????摸???璓??诀竟??祇甶, ?ǎゼㄓ???刁笵?, ?﹚????砛??Α?妓?诀竟??
眎?花?B&&& .tw
稬垂?㎝诀竟?
????琌稬垂???沮紇盿い??┮瓃?稬垂??琌眖??さ?紇臫絛瞅程約??紇臫?程瞏环??兜玻珇?–???–ら?ネ?いぶ玥钡牟计?贺稬垂???玥?κ贺?琵?礚猭稱钩?璝琌ネ?い?ぶ?ウ?и?莱赣???ネ?㎡?
??ㄤいи??紇?ず甧Τ酵???贺垂???琌が笆Α??挡??ネ?灿璏籔稬垂??篶Θ????贺垂????暗??セ?垂?┮暗ぃ??ㄆ薄??钩垂??癬ㄓ?妓?┮?и碞?琩???硂贺狥﹁???Θ??厩?????暗?琌ネ?垂??蛤硂?骸钩??
約竡?ネ?垂??Bio-chip?碞琌盢ネ?Τ闽??だ??Macromolecules???DNA, Oligonucleotide,
Polypeptide, Antibody, ??Cell单?ノ稬?縩?蔼盞?よ猭弘絋?翴籹?Fabrication????件?┪Nylon饯ぇ㏕砰????ヘ玡??Θ??ㄒ?琌DNA-chipのOligonucleotide-chip?τ???璶??祇兜ヘ?琌?硂ㄢ贺垂?ネ玻???辨?矗ㄑ倒瓣ず玻厩??眖ㄆネ洛籹媚Τ闽ぇ厩砃?╯?パ??м砃会螟?τ??盢垂???ノ??矗蔼??琌?讽?????よ??セ╰??м砃??Τ?暗?╯??
?ㄓ碞琌Τ闽诀竟??场だ??眖玡?稱钩い?诀竟?碞?钩??妓?ΤもΤ竲??蠢?摸暗砛???ぃ?のぇㄆ?τ瞷龟い?玻穨?ㄏノ???Αて?盡ノ诀ネ玻?秆∕骋笆?ぃìの??Θセ筁蔼?拜肈?珿瞷さ砛??穨??蹦ノ盡ノ诀眖ㄆネ玻???蛤и?稱钩い?Ч?ぃ?妓????礚猭盢诀竟??疭┦Ч?祇揣?ㄤい程?璶?碞琌ウ?簿笆???硄盽??诀竟??矗ㄑ??簿笆??方ぇ??碞⊿Τ??????ЧΘヴ叭???摸タ荷??э到硂?贺猵?ぷㄤ?秨祇?び????诀竟??琌?蠢?摸??ぃ???狥﹁??狦?琵诀竟??ゼ??琍瞴?蠢и?贝吧盎代秨玖???承硑?続??﹡??吏挂?硂妓盢?搭ぶ砛?硑Θネ㏑?繧??繧?硂薄猵?钩琌ヘ玡┮?稱?诀竟?祇甶?伐璓??琌┪砛穦祇ネ?贺Τ届?瞷禜?讽?摸祅嘲ㄤ?琍瞴????笿ǎ?┮孔??琍??????琌?琍ネ?┮?缓?诀瘪钉ヮ????妓琌ネ????????惠璶籹硑诀竟?蠢??玙繧??
b&& b8611028@ms2.cc.ntu.edu.tw
&&&& 硂?Ωи???魁紇盿?ず甧?璶琌Τ闽?禬??摸??碞琌Τ闽?诀竟?よ??拜肈??瞷???穦い?┪砛?產临ぃ粄?穦Τ诀竟??????琌?狦传?à?ㄓ﹚竡诀竟??杠?и??荡??计常??弧琌诀竟?????瞷?ō砰Τ?炒??ゑ瞯?竒ぃ??盽盽Τ?惠璶杆竚??竡?┪琌ㄤ??硑?狥﹁ㄓ徊???狦??約獂?翴?杠?и?砞竚??弧и?拦?泊描?и?ō??皌ンΤ砛??常琌诀瘪?砞称??狦?ぶ?ウ?и?и??常⊿快猭ネ?????┮?и?ぃ眔ぃ┯粄и?琌稶ㄓ稶ㄌ苦硂ㄇ?硑?诀瘪?ㄣ??????竡??????み纽?み瞯秸竊竟?砛?常?竒琌и?┮ぃ?┪????┮?硂よ??м砃?祇癸и??摸?ネ?τē碞Τ羭ì淮???璶┦??┪砛?筁??????и??摸碞?祇甶???穝?挂??????狦и?稱璶ゴ瞴?и?碞传?蛮続?ゴ瞴?籐??狦さぱи?稱璶?村猘?杠?и?碞??传??蛮続?村猘?籐?и????沮続??薄猵ㄓэ跑и?ō砰?ヴ?场??硂ㄏи???淮肞????ㄓ祇揣?讽礛и稱莱赣ぃ??硈繷常??传罢??玥碞ぃ琌????瞷??и?┪砛穦粄?ê?セ琌ぱよ?糜盾??琌?灿稱稱?ぃ琌Ч??ぃ??翅?и?瞷??竒?镑ㄌぃ??初?ㄓэ跑и???帝?э跑и??ゴш?τи?┮稱??琌硂よ??┑?τ??瘤礛м砃糷?﹟Τ砛?Τ??狝??琌?瞷??м秈˙?硉?籔˙ワ?и?讽礛?镑稱钩ゼㄓ?薄猵溃?﹉?ぃ阶硂贺薄猵癸и?琌?Τ痲┪Τ甡??琌и稱и??ぶ??镑э到и??ネ?珇借????碞琌и硂?Ω?稰稱?
朝玊?&&& b&& .tw
&&& 硂?Ω┮??紇??琵и?穝癸?┮孔?禬??摸?ネて??Τ???穝?阀├?紇?讽い?矗?狡籹????┦??の狡籹ぇ?┮玻ネ?拜肈??DNA讽いΤ??场だ∕﹚??砰灿璏ネ?Ω计?膀??τ硂?膀?琌?贺??珇?┮?弧讽??Ч??狡籹?Θ??狡籹????硂?膀??秖??酚?ㄓ?秖?妓??ぃ穦糤??τ硂兜Θ??Ч?狡籹???Θ??摸?セ狡籹ネ?砰??贺??ア毖??セ狡籹琌??┑尿ネ㏑秈τ笷??摸┮―??ネぃρ?τ瞷さ狡籹??ネ??碞??侣ま篮甅?穝?催????砛ウ?镑????皚???琌羆穦?笷?絘??ぱ?硂??穝??催?ぃ?ㄏ硂场ó?穝梗窿????舘?и稱??˙?厩產狡籹ネ?┮惠璶秆∕?拜肈琌?籹硑硂贺北?灿璏だ吊Ω计?膀??τぃ琌???Ч?狡籹ネ????& и纯竒稱筁?狦盢穝ネㄠ& D N A??硂贺膀?狡籹?传?狡籹?ō??ê?ちぃ碞秆∕?盾?Τ?穝ó??Τì镑?縐?禲Ч?祘?и稱?砛弧?ゑ暗?甧????
&&& ?瞷さ?洛厩?い?秨祇穝?竟?ㄓ?蠢?砰竟﹛?┪?蚌▅穝?竟﹛?琌?兜?璶?揭肈?琌荐???╯?秨祇穝竟?蚌▅穝竟﹛??ρ侣┪ぃ▆??场だ?笷??砰诀瘪て?ヘ夹?胊?娩传?娩?挡篶び畓碞干眏?┦?び畉碞瞊∣?и稱硂琌砛????辨??ぷㄤ琌Τ?ぱ┦毁锚????┪?琌?Τ?帮癩碔τ⊿Τì镑?㏑?ㄉノ?Τ窥??????筿紇い?诀竟驹牡?┪?琌憨礶い?脋??Τ帝诀竟?纔墩┪琌局Τㄤ?笆???矪?刚稱?狦???局Τ癨?脄祇??禜?エ??IQ
200??????葵臟?眏Ё?ō砰?ê?ちぃ碞びЧ??盾?安砞?砰??竒筁э硑笷??贺Ч???篈?痷?琌?贺?ㄆ盾??狦砆ぃ猭栋刮?ノ?穦?穦玻ネ??笆睹㎡?и稱硂?琌?眔?σ?拜肈?????м?秨祇籔?摸笵紈?糤?暗??キ颗??荡??计???钡?の粄?硂?兜?мì???摸ゅ?盿ㄓ秈?˙?祇甶???約獂?砆?渤?ノ?и稱硂?琌?м祇甶?ヘ???ぃ礛盢も羥传Θ诀竟も羥?瘤礛Τ窾ょぇ???琌诀瘪临琌诀瘪街惧眔ウ?ぱ璶胊㎡?ぱ惧眔?み纽传?????み纽??狦ウ??ぱ絵?碞ぃ????┮?讽?厩產临⊿祇甶?Τ???ㄣぇ玡?临琌???玂緄?杆砯磷?穕端??琌??ぇ郸?
旱じ穇& B&& .tw
硂Ω?揭?芠??ㄢ辈魁紇盿?ㄤいи?禜ゑ耕瞏ㄨ?琌材?辈?ず甧琌酵闽??砰э硑???籹?竟﹛?簿从单?衡眔??讽?玡矫??い临まノ?筿紇?诀竟驹牡??珿ㄆ?ㄒ??ボ?砰瘤礛弘盞灿給τ?狡馒??笆??い琌獶盽蔼单?????琌竒筁?мэ硑?ō砰??瑻??硉??绊㏕单よ??常璶ゑ?﹍?礛?ō砰璶ㄓ?纔╭?癸?硂翴и?ぃ??粄??矹フ借篶Θ?灿璏舱麓??絋琌环ゑぃ??硑胖蝴┪?琌疭???ㄓ?绊祑?筿?肚旧癟??硉??ゑ?竒灿璏璶е?计???τ诀竟ō砰?笆ぃ穦玻ネ?緇?紀??⊿Τ┮孔痟骋?拜肈??礛?ゑ?﹍?ō逻瑻巨????琘ㄇよ?ㄓ??硂贺穝?ō砰龟?璶ゑぱネ?礛?ō砰璶????
礛τ?и玱临琌ぃ?觅?硂?兜穝砍??м?さぱ?м?非临ぃ镑??ぃ癬琌传传?癌?杆?竡?ぐ或???ぃ礛碞琌み?秸竊竟┪琌?钮竟ぇ摸?狥﹁?单筁?碭???┪砛?ō??埃?福????倒传奔??硂贺???臟??種ㄠ?琌ぃ琌临?嘿???????龟琌?眔坝絋?硂妓?ō砰?┪砛痷????瞯??碩矗狜?種?穕端?诀穦??碩????琌?ネ??薄届㎡?筁??и??镑稰???礹?膐?淮琗单单牟稰??荐单放??跑て?锭?舩?ō??и?穦穢瑅瑅?谋眔滴狝?πを钠辅?ō??и?穦陈膐膐?稱??硂贺贺?稰谋??琌ō????ぃ?┪???案焊穦苦苦????び仓穦敖啡??耻狹〡柏?瘤礛菠端?????硂?钩琌?????摆???Τ﹀ΤψΤ瞈Τ舧??????Τみ薄癬ヱ?????Τ弘??胊????ぶ?并籩?憨??ぶ?稰??灯?常琌?Γ柑敖盯?祇ネ??硂?琌?摸??穦摆??玥?杠?硑?诀竟??ㄓ?ぃ琌??盾?
?摸??мら穝る钵?祇??ㄓ?筿福禫ㄓ禫е硉?禫ㄓ禫羙??玡皚?临钮弧?Τ?˙?穦?σ??筿福玻ネ?ぃ窽稱癬纯竒?筁??ほ?弧??ㄓ?会ΤΘ痷????璝琌??硑?穦?笆厩策?穦だ猂耴???镑俱??σ?暗?耞?筿福?ê?摸碞痷?ぃノ睼?????荡癸琌筿福?ぱ??璶琌临?ō砰柑?杆砞筿?砞称?虏?琌?腊筿福北??摸?璶琌痷Τê或?ぱ?糑糑?ぃ?笵琌??筿福?临琌筿福???
?玊惩&&& b &&&&.tw
硂秅??魁紇盿琌闽?禬??摸?紇?,膀セ?闽?膀??励猭,?20??ソ碞?竒秨﹍酱玨?祇甶?,┮???90??ソ,碞?竒??Θ??玻ネ?狡籹?οˇ┪琌ㄤ??笆?,琵?摸癸?ゼㄓ?膀?励猭?ミ????獺み.
&&& 眖???э跑膀?,?Θ??狡籹??狡籹?捆?,硂筁祘眖繷?Ю常?骸?笵紈???某临Τ窽б,ヘ玡?厩??常窽ゎ硂妓祇甶,??帽璹??﹚?,?琌?м?祇甶琌⊿Τ快猭ノ?ㄇゅンτ?ゎ?,┮?盢ㄓ膀?獀痜,┪?琌膀?硑?,筐Ν常穦?瞷?.
&& ?ㄓ稱钩??ゼㄓ??ㄇ?琿?,?摸盢局Τ禬眏?跌?,??????絬?跌????,硂盢琌??秈˙.??瓣??瓁嘲驹钉,?竒局Τ??甅?秈?砞称,????边柑??寄??萝格,???癵铭柑,??荐稰莱?よΑ盎代?㏄?吏挂,?蠢ψ泊,┮?硂甅砞称盢絋ㄏ?瓣???端?搭?程?.紇?柑??肛眎?穞ボ?摸??蛤尘摸?妓?ぱ?い?︽,и稱硂ぃ?琌?贺????瘆,?琌?摸ゅ????秈˙.
&& ?琌?局Τ硂ㄇ禬??ぇ玡,м砃??瘆琌獶盽獶盽?璶?闽龄?. 膀?獀励い?膀?琌从?灿璏い??タ痜瑀┪ㄤ?よΑ秈︽?硂琌?繧??????膀????膀?砰い从岿?よ???р灿璏炳???胊?琌??縀祇砾灿璏???ぶ?ノ膀?獀励い?ご???贺?礛端甡北????ㄏ筁祘抖?度Τぶ计灿璏穦钡?硂ㄇ膀??砾痝度紇臫虫?灿璏?τ??硂筁祘璝?ネ?ㄓ??ぇ?秈︽?ㄤ?ミ┦祇甶┦闽龄膀??诀穦盢???
&&& ┮?и稱琵ゼㄓ??甝?镑局Τ禬眏?癘拘?ˇ跌?ˇ︽笆?,?ぃ穦Τぐ或ぃ?,?琌硂妓螟?穦砆?ㄇ??ㄓ暗胊ㄆ,???癸?ň絛デ竜,?碞跑眔????璶?.??辨?摸?虑?,???????╝螟,琵硂俱???常ぃ穦Τネ痜ˇ┪?琌?ぃ埂??,τぃ琌?硂ㄇ禬???,ㄓ承硑???癩碔.?癸??戳砛ゼㄓ?Τ诀穦话?硂闯?ó,?癬糶?菌?.
法﹜箭&& B& b6611052@ms.cc.ntu.edu.tw
み眔籔繦绑篕璶
&&&&&&& ??摸膀?舱璸礶?箇璸?﹁じ?〕〕??Ч?秆弄?砰膀??瓜?瘆秆框肚盞絏?и?癸?ネρ痜??北?盢???弘絋??摸癸????秆盢秈??穝???
?琌??秆稶硓韩?惠璶秆∕??摸拜肈??稶????产ο?ㄆン琵??稰?膀?狡籹?拜肈????琌??ㄏぃ狡籹?膀??мご璶?羬?瞶?猭?籔?穦ゅて?珼驹?
膀??祘珼驹??瞶?????珼驹?﹙毙?ネ㏑癬方??膀セ毙竡??瓣??﹙毙烩砈筁?纯祇笆?Ω?砏家?羛もк??は癸?膀?盡?舦???砆琘ㄇ?┪そ?ビ叫???粄???摸膀??狦??砆祅癘?盡??ぃ????艶活??рネ㏑?????禣糷Ω??
?狦そ舦?ざ??璴ネ??某????畄单瓣產?秨﹍?ミ??チ膀?戈?畐???芖单瓣產癸?デ竜尔好?籔??????眏?蹦妓⒁④⑾?現┎???ノ膀?戈?畐?戈癟?盢琌拜肈?闽龄?
羛?瓣??矫ネ舱麓??┏?栋?竤ㄓ?ぃ?厩?㎝阁ゅて????厩?盡產?らずニ秨穦?癚?级糶??瓣悔┦??旧乎烩?砏絛膀??м?ㄏノ?羛?瓣毙?ゅ舱麓程?タ帝も?览??摸膀?舱籔?摸舦??瞴?ē????非称矗ユ?穦硄筁?
?琌?癸??摸膀?舱璸礶盿ㄓ??摸侥阑??芖暗?非称?盾??ぶ?瞷?临⊿Τ??癚阶?
??猭?╰捌毙甭肅持??ボ?狥よ籔﹁よ??癸?ネ㏑?篈??ぃ????糧璍?ㄒ?﹁よ瓣產?某ネ㏑?セ借?狥よ瓣產闽みм砃拜肈??妓?薄?は琈?膀??м?﹁よ?Τ???瞶籔?穦??闽?╯??瞷??嘲籔?芖闽猔?ご琌盡?籔玻舦?
?膀??м稶秈˙?и?稶惠璶腨德???ネ㏑??肅持?眏秸?Τㄇ?мκだぇκ?︽?玱ぃ琌κだぇκ??莱ノ?Τㄇ戈癟??ヴ種?眔?玱ぃ莱赣ヴ種肚冀?い丁??絬?и?惠璶矗Ν?秆籔?莱?
场だ戈?ㄓ???/羛?厨 ?
???狡籹?腞οよΑ狡籹?芖?Θ毖ゼ﹚
(いァ?癘??籄涤???る??ら2000筿)
瓣ミ?芖?厩さぱ?ボ???痓玻╰钡?︽現皘笰穨〆?穦〆癠???る秨﹍狡籹?盡?璸礶??辨?ミ瓣ず膀?锣崔狡籹よ猭???芖材?繷狡籹?琌?Θ?璶?る???ǎだ惧?ヘ玡┸臩ēぇ筁Ν?
沮罙秆??瓣狡籹笆?Θ?瞯常?碭κだぇ??τ??胔ゥ戳斗璶?κ??ぱ?狡籹??胔ゥ?戳瑈玻诀瞯ゑ???胔ゥ瑈玻诀瞯蔼?ヘ玡??狡籹?胔ゥ程??????る?临Τ吏挂の琌?螟玻单跑计?????き?せ?る??????毙甭綠祅禥眏秸ぃ穦??╯龟喷Θ?玡癸?祇?ヴ??╯Θ狦?
パ?いァ?╯皘厩?簍量硓臩?芖?厩痓玻╰毙甭綠祅禥タ??籹?芖材?繷狡籹??ま癬碈砰?ぃの?蹦砐┸臩?厩?会ぃ??礛?弧?硂贺锣崔膀??м砃?瓣??秨﹍刚喷狡籹硂??狡籹ê?笆??瓣ず狡籹м砃?莱⊿拜肈??龟喷Θ?ぇ玡碞祇?ごēぇ筁Ν?
鷈硂兜莉眔笰〆穦干???芖狡籹?盡??╯璸礶?戳?????辨?╯玻籹?膀?锣崔?狡籹????匡拒颤孽ㄅ??╯狡籹?ヘ???糤?ネ玻?????ノ框肚?祘м砃崔???方膀????р?摸膀??к?齿??ネ玻к?て簿埃?パ膀?蝴??摸獵琄??の﹀ね痜眞ゲ斗干??矹フ借?井﹀???单崔?狡籹???狦瓣ずΘ??ミ硂贺膀?锣崔よ猭?ゼㄓ碞?眖硂ㄇ狡籹??ㄅ睪い矗芬玡瓃?禥??借膀?硑褐?摸???狡籹м砃程?辨笷Θ?竟﹛狡籹?玥临Τ?环?隔璶ǐ?
沮罙秆?笆?狡籹よ猭Τ砛?贺??珹ぃ?玡肚?狡籹礥??だち猭??の蹦ノ﹟ゼだて??ダ灿璏だ吊??丁腑灿璏??簿竚?よ猭???????蹦ノㄅ涪灿璏狡籹Θ???腞ο??絋ミだて?戳灿璏ぃ??だて?瞶阶莉眔??瘆??狡籹Θ??Τρ公??㎝ο??ㄓ狡籹м砃龟喷?╯???蹦ノ籔??腞ο???よΑ?砰灿璏??簿竚?狡籹よ猭?籔??腞ο?狡籹?禣φ馋Τ璣瓣糃爵痴?痁??ぇ剿??芖?厩綠祅禥狡籹?芖??蹦ノ???狡籹よ猭?
??痓玻╰ヘ玡龟喷狡籹??筁祘?璓琌???颤孽ㄅ???ダ灿璏?秈︽?ぱ?砰?Θ剪???巨???ぱ?砰灿璏??簿竚?狡籹????竒???ぱ砰?蚌緄Θ??舗璅????簿?ネ瞶秅戳?戳て????逼?戳?????ぱ?ダ??甤ずゥ▅狡籹??
礚┦羉崔笆???穦币ボ?某* (Personal Views on Social
Implications of Animal Cloning)
http://www.ttcs.org.tw/church/25.1/09.htm
?嘱翤痴? (?翠いゅ?厩?穦??厩╰捌毙甭)
??眖??さ??ぶ??盢??キチκ﹎???硈硂絞ゅ彻?弄?常?辨?ネぃ???琌菌??眖ㄓ⊿Τぃ????硈?﹍?㎝簙猌??ぃ?禬禫盽??关计?肚弧猌厩??眎?ぅ关筁κ??衡琌??钵计?碸?关??κ緇(把綷???肚；碸??)?る返惯甖?ネぃ???ぃ筁琌?杠珿ㄆτ?(癒先?1987??39)?笵產????弘?㎝︽??龟弘玂ネ?礚?礚激?笯絓???︽到搭碿?―糤???关衡??秈τ?Θ?Θ笵?よ猭ㄓ發―?ネぃ??癸荡?场だ?ㄓ弧??┤?琌?ン换ぃ?の?ㄆ薄?癶τ―ㄤΩ?–???А?辨