帮我翻译一下啦。英语_百度知道
帮我翻译一下啦。英语
Dear, Kiana!Why don’t you answer my letters? I worry much!My work is my hobby and my creative work. I live by the projects I conduct. To be exact, I create, project and build in the sphere of entertainment and tourism and community nutrition, because I want to create and renovate the spheres of entertainment and lesser time for tourists. That is a big project, which comes to live step by step and it takes power and patience and reliable partners. I want to develop show-business and to build a concert hole.For this I also need a reliable and understanding back ( a family). Otherwise, for whom I do it? I think that a man is a getter and a woman is someone who keeps home comfortable. I think that a woman should be kind, caring, and reliable and she should be a good mother first of all. I think about building of a big house. At the moment I live in a big apartment alone. Even if nothing comes out of our relations, I want you to remain my friend. I think you are a good person.I’m interested in comprehending eastern philosophies and religions. And I think that the language is not a problem if we understand each other. We will learn language with time , the most important is that we should comfortable with each other. Nothing is permanent and people are changing with time. The most important is a soul and as I see your inner world is very good. When my project are fulfilled and everything will work , I want to travel, I want to visit Indo-China, the Middle East. I would like to visit Tibet and Jerusalem( it means the town of peace and the main city of religion). I have already been in Europe: Greece, Hungary, Belgium, Rumania, Poland and all the Scandinavian countries. I was there as a tourist and as a businessman.A person should have all his dreams come true. And I hope your dreams will also come true! One should believe. I don’t understand when is your birthday and what year of birth are you?How do you imagine a family life and your role in the family? Where do you live, in what part of China( west, east, north, south)?I will finfish now.Ask me questions!Bye!Sergey
帮我翻译出来的。我还外加送分的啊。。。麻烦你们了。。谢谢了。。。。。我汗汗汗。。。用在线翻译我自己都会，。。。还用你发给我看。。郁闷死。。。！！！有没有高人帮忙下拉。。。
提问者采纳
我想这个人的母语应该不是英语。我翻一下，供你参考。（费了不少劲才翻出来的，好好看吧。简单的说，你被爱上了，恭喜！）亲爱的Kiana,你为何不给我回信？我担心死了！我的嗜好是有创造性地工作。我也靠自己运作的项目养活自己（这句话原文很别扭，只能通过推测来理解了） 准确地说，从娱乐项目到旅游事业再到营养社区，这些领域我无一不涉及。然而，由于我想专注于娱乐项目，所以旅游方面就没有那么多时间打理了。（或 没时间旅游了）那可是个不小的计划，需要一步一个脚印的进行，并且还要拿出很大的精力和耐心。一个靠得住的合作伙伴也是必不可少的。我想在商业演出方面发展一下，且想建立一个音乐空间。正因为如此，我更加需要一个坚实的后盾---一个家。否则，我是为谁辛苦为谁忙呢？在我的心目中，男人就应该挣钱养家。女人的任务是把家打理好。我认为女人应该温柔信实，还应该细致。当然，她首先应该是一个好妈妈。我正在考虑建一所房子。目前我自己一个人住着一套不小的公寓。即便我们之间不会有什么结果，我也希望我们今后还是朋友。（因为）我觉得你人很好。
我对东方哲学和宗教很感兴趣。我觉得只要我们心灵相通，语言不会成为我们之间的障碍。我们可以在一起慢慢学习（彼此的）语言。最要紧的是，我们在一起应该感到愉快。世上没有什么事情是永恒的。人也会随着时间而改变。对我来说，你的灵魂（纯净），内心世界很美丽，这才是重要的。 等我的项目完成，一切步入正轨之后，我打算来一次旅行。我想先去印度，然后是中国，中东。我还想去西藏看看。对了，还有耶路撒冷（那可是平安之城，也是宗教中心）欧洲我已经去过了，希腊，匈牙利，比利时，罗马尼亚，波兰以及斯堪的纳维亚诸国。作为一个旅行家，同时也是商人，这些地方我一个不落的都去过了。人应该实现他们的梦想。我希望你的梦想也能够变为现实！你应该相信这一点。我还不知道你的生日呢！你是哪年生人呢？你设想过自己将来的婚姻生活么？你在家庭中扮演何种角色呢？你在中国的什么地方？（东？西？南？北？）我得停笔了。欢迎来信，用问题刁难我吧。 再见Sergey
提问者评价
真是太感谢了。他是俄罗斯人！母语确实不是英语。拜托啦。以后就把翻译给你看了。我的QQ
其他类似问题
2人觉得有用
英语的相关知识
其他3条回答
是中国人写的吗..怎么觉得有点诡异..
亲爱, Kiana! 为什么笠头’t 您回答我的信件? 我担心! 我的工作是我的爱好和我的创造性的工作。我居住在我举办的项目旁边。是确切, 我创造, 射出和修造在娱乐和旅游业和社区营养球形, 因为我想要创造和更新娱乐和一点时刻球形为游人。那是一个大项目, 来逐步居住并且它采取力量和耐心和可靠伙伴。我想要开发show-business 和建立音乐会孔。 为这我并且需要可靠和了解(家庭) 。否则, 为谁我它? 我认为, 一个人是吸瓦斯剂并且妇女是某人保留家庭舒适。我认为, 妇女应该是亲切的, 关心, 并且可靠和她应该是一个好母亲首先。我考虑一个大房子的大厦。在我居住在一栋大公寓单独之时。既使没什么从我们的联系出来, 我要您保留我的朋友。我认为您是一个好人。 I’m 对领会感兴趣东部哲学和宗教。 并且我认为, 语言不是问题如果我们彼此了解。我们将学会语言以时间, 最重要是我们如果舒适互相。 没什么是永久并且人们改变以时间。最重要是灵魂并且因为我看见您的内在世界是非常好的。 当我的项目被履行并且一切将运作, 我想要旅行, 我想要访问印度支那, 中东。我希望参观它意味和平镇和宗教主要城市) 的西藏和Jerusalem(。我已经是在欧洲: 希腊、匈牙利、比利时、罗马尼亚、波兰和所有斯堪的纳维亚国家。我那里在作为游人和作为商人。 人应该安排所有他的梦想来真实。并且我希望您的梦想并且将来真实! 你应该相信。 我笠头’t 了解是您的生日并且什么出生年是您? 您怎么想象家庭生活和您的在家庭的角色? 在哪里您活, 在什么China(的部份西部, 东部, 北部, 南)? 我意志finfish 现在。 问我问题! 再见! Sergey
亲爱, Kiana! 为什么您不回我的信? 我很担心! 我的工作是我的爱好和我的创造性的工作。我居住在我举办的项目旁边。是确切, 我创造, 和修造在娱乐和旅游业和社区营养球形, 因为我想要创造和更新娱乐和一点时刻球形为游人。那是一个大项目, 来逐步居住并且它采取力量和耐心和可靠伙伴。我想要开发show-business 和建立音乐会孔。 为这我并且需要可靠和了解(家庭) 。否则, 为谁我它? 我认为, 一个人是吸瓦斯剂并且妇女是某人保留家庭舒适。我认为, 妇女应该是亲切的, 关心, 并且可靠和她应该是一个好母亲首先。我考虑一个大房子的大厦。在我居住在一栋大公寓单独之时。既使没什么从我们的联系出来, 我要您保留我的朋友。我认为您是一个好人。 I’m 对领会感兴趣东部哲学和宗教。 并且我认为, 语言不是问题如果我们彼此了解。我们将学会语言以时间, 最重要是我们如果舒适互相。 没什么是永久并且人们改变以时间。最重要是灵魂并且因为我看见您的内在世界是非常好的。 当我的项目被履行并且一切将运作, 我想要旅行, 我想要访问印度支那, 中东。我希望参观它意味和平镇和宗教主要城市) 的西藏和Jerusalem(。我已经是在欧洲: 希腊、匈牙利、比利时、罗马尼亚、波兰和所有斯堪的纳维亚国家。我那里在作为游人和作为商人。 人应该安排所有他的梦想来真实。并且我希望您的梦想并且将来真实! 你应该相信。 我笠头’t 了解是您的生日并且什么出生年是您? 您怎么想象家庭生活和您的在家庭的角色? 在哪里您活, 在什么China(的部份西部, 东部, 北部, 南)? 我意志finfish 现在。 问我问题! 再见! Sergey申明不是我自己翻译的。
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮我翻译一下啦，网上在线翻译的也行哦，要快，我急用的说，保证选为满意答案！
帮我翻译一下啦，网上在线翻译的也行哦，要快，我急用的说，保证选为满意答案！
圣诞节来历：12月25日是西元274年罗马国王奥勒良指定的庆祝罗马帝国官方庆祝叙利亚太阳神苏里耶和伊朗太阳神米特拉的节日Dies Natalis Solis Invicti（意为“不可征服的太阳”生日），这一节日一直持续到基督教被定为国教之后被禁止。叙利亚太阳神崇拜最早是古罗马国王安东尼努斯（Marcus Antoninus）引入古罗马帝国还取代了主神朱庇特，并在奥勒良国王时期成为国家节日。这一天是为了庆祝太阳的重生或回归，因为那一天是一年中白天最短的日期，用中国的概念表示就是指罗马历法的冬至节。那一天以后，白天会逐渐变长，崇拜太阳神的异教徒都把这一天当作春天的希望，万物复苏的开始。同时庆祝太阳回归的那一天在世界范围内不同文化都是作为重要节日庆祝的。而存在太阳神的文化，这一天都成为了太阳被拟人化后诞生的日子。早期基督教会为了利用这一天假日，也试图把异教徒的风俗习惯基督教化，就把耶稣生日指定在了这一天。所以除去强加的宗教意义，圣诞日其实就是西方的“冬至”日。
圣诞节风俗：西方人以红、绿、白三色为圣诞色，圣诞节来临时家家户户都要用圣诞色来装饰。红色的有圣诞花和圣诞蜡烛。绿色的是圣诞树。它是圣诞节的主要装饰品，用砍伐来的杉、柏一类呈塔形的常青树装饰而成。上面悬挂着五颜六色的彩灯、礼物和纸花，还点燃着圣诞蜡烛。
红色与白色相映成趣的是圣诞老人，他是圣诞节活动中最受欢迎的人物。西方儿童在圣诞夜临睡之前，要在壁炉前或枕头旁放上一只袜子，等候圣诞老人在他们入睡后把礼物放在袜子内。在西方，扮演圣诞老人也是一种习俗。
圣诞习俗数量众多，包括世俗，宗教，国家，圣诞相关，国与国之间差别很大。大部分人熟悉的圣诞符号及活动，如圣诞树，圣诞火腿，圣诞柴，冬青，槲寄生以及互赠礼物，都是基督教传教士从早期Asatru异教的冬至假日Yule里吸收而来。对冬至的庆祝早在基督教到达北欧之前就在那里广为进行了，今天圣诞节一词在斯堪的纳维亚语里依然是异教的jul（或yule）。圣诞树被认为最早出现在德国。 平安夜风俗：
在英国，平安夜如在工作日，有时会被银行及贸易公司视为短日(下午休息)。
天主教的圣诞季节在平安夜开始。除非当日是星期日(参看待降节)，守夜的聚会据说是在12月24日早上。然而，在午夜前参加圣诞节的聚会是不被允许的。圣诞季节继续直至1月4日，如当日是星期六，则至1月5日，当 the Vigil of the 显现日 庆祝时。
传统上不少基督徒会在平安夜参与子夜弥撒或聚会，通常在世界各地的教堂内举行，以表示圣诞日的开始。一些教会则会在晚上较早时间举行烛光崇拜，通常会有耶稣降生故事的话剧表演，亦会享用大餐，一般会有火鸡或火腿作为主菜。德国的传统菜色则有烧鲤鱼。
圣诞节前夕也就是俗说的平安夜，当晚，全家人会团聚在客厅中，围绕在圣诞树旁唱圣诞歌曲，互相交换礼物，彼此分享一年来生活中的喜怒哀乐，表达内心的祝福及爱。在这天晚上都会看到一群可爱的小男生或小女生，手拿诗歌弹着吉他，一家一家的唱着诗歌报佳音。到底佳音队这种节日活动是怎么来的呢？
耶稣诞生的那一晚，一在旷野看守羊群的牧羊人，突然听见有声音自天上传来，向他们报耶稣降生的好消息。根据圣经记载，耶稣来是要作世人的王，因此天使便透过这些牧羊人把消息传给更多的人知道。
后来人们就效仿天使，在平安夜的晚上到处报人传讲耶稣降生的消息，直到今日，报佳音已经变成圣诞节不可缺少的一个节目。
通常佳音队是由大约二十名青年人，加上一备装扮成天使的小女孩和一位圣诞老人组成。在平安夜晚上大约是九点过后，开始一家一家的去报佳音。每当佳音队去到一个家庭时，先会唱几首大家都熟悉的圣诞歌曲，然后再由小女孩念出圣经的话语让该户人家知道今夜是耶稣降生的日子，过后大家一起祷告再唱一两首诗歌，再由慷慨大方的圣诞老人派送圣诞礼物给那个家庭中的小厅子，整个报佳音的过程就完成了！
整个报佳音的活动大约要持续到第二天凌晨四点左右才结束。
圣诞夜的高潮是基督教堂在圣诞夜举行的活动。圣诞夜弥撒一般分为两次，晚上9～10点的一次对教众举行；另一次是子夜时分的大弥撒，这是圣诞夜的高潮。子夜大弥撒在午夜结束，此时，正好圣诞节来临，常常伴随着教堂的钟声，敲响了对世界的宽恕、祝福和欢乐、幸福。
Christmas origin: December 25 is the king of Rome de 274 Ole-liang designated the official celebration to mark the Roman Empire Syria and Iran, the sun god Ra Su, el festival Mitra Dies Natalis Solis Invicti (meaning &unconquerable Sun &birthday), which continued until the Christian festival was designated as the state religion after being banned. Syrian sun-god worship was first king of ancient Rome, Anthony Yunus (Marcus Antoninus) the introduction of the Roman Empire has also replaced the main god Jupiter, and the aro-Liang King a national holiday period. This day is to celebrate the rebirth of the sun or the return ofOn that day, the shortest day of the year in the date, with the concept that refers to the Chinese calendar of the Roman winter solstice festival. After that day, will gradually grow longer during the day, worship the sun god of the pagans are this day as the spring of hope, the beginning of recovery in all things. At the same time to celebrate the return of the sun that day are different cultures in the world as an important holiday to celebrate. The existence of the sun god of the culture of that day have become the personification of the sun the day after the birth. Early Christian Church in order to take advantage of this day holiday, also attempted to Christianize the pagan customs, put the birthday of Jesus to specifyThe day. So, to remove the imposition of the religious significance of Christmas Day in fact the West's &Winter Solstice& day.Christmas Customs: Westerners with red, green, white and three colors for the Christmas colors, Christmas comes each household must be used to decorate the Christmas colors. Red with Christmas flowers and Christmas candles. Green is the Christmas tree. It is the main Christmas ornaments, with cut to the cedar, cypress was a kind of evergreen tree decorated pyramid formed. Colorful lanterns hanging above, gifts and paper flowers, but also lit the Christmas candles.Exist side by side is the red and white Santa Claus, he is the most popular Christmas activity characters. Western children go to bed on Christmas Eve prior to the fireplace or put a pillow next to the socks, waiting for Santa Claus to fall asleep after they put on the socks in a gift. In the West, to play Santa Claus is also a custom.The large number of Christmas customs, including the secular, religious, national, Christmas-related, vary widely between countries. Most people are familiar with Christmas symbols and activities, such as Christmas trees, Christmas ham, Christmas wood, holly, mistletoe, as well as gift-giving, all Christian missionaries from the early Asatru pagan winter solstice holiday Yule absorbed from inside. As early as the winter solstice celebration of the arrival of Christianity in Northern Europe, where before they were widely today, the word Christmas in Scandinavia where the phrase is still pagan jul (or yule). Christmas trees are considered first appeared in Germany.Christmas Eve Customs:In the UK, Christmas Eve, such as during the working day, sometimes banks and trading companies as a short-day (afternoon break).Catholic Christmas season began on Christmas Eve. Unless that day is a Sunday (see look down section), vigil gathering is said to be in the morning of December 24. However, to participate in the Christmas party before midnight is not allowed. The Christmas season continues until January 4, such as the day is a Saturday, then to January 5, when the Vigil of the show Day celebrations.Traditionally, many Christians will participate in the Christmas Eve midnight mass, or gathering, usually held in churches all over the world to indicate the beginning of Christmas Day. Some churches will be held earlier in the evening candlelight worship, usually the story of the Nativity drama performances, will also enjoy the meal, generally there will be turkey or ham as a main course. Germany's traditional dishes, there burned carp.Good news teamChristmas Eve is vulgar to say Christmas Eve evening, the whole family would be reunited in the living room around the Christmas tree next to the Christmas carols, exchange gifts, share their joys and sorrows of life over the past year, expressing the blessings and love . In this evening will see a group of cute little boys and little girls, holding poetry piano to guitar, singing the poetry of one a good news report. In the end of this festive event is a good news team how come from?Jesus was born that night, a shepherd in the wilderness guard sheep suddenly heard a voice from heaven came to them reported the good news of Jesus birth. According to the Bible records that Jesus came here to make the world of the King, so Angel would pass the message through these shepherds more people know.Later, people will follow the example of an angel, in the evening on Christmas Eve journalists everywhere preaching the message of Jesus was born, until today, reported good news has become indispensable for a Christmas program.Is usually good news team, consisting of about 20 young people, plus a reserved little girl dressed as an angel and a Santa Claus composition. In the Christmas Eve about 9:00 pm after starting a family is to report good news. When good news team goes to a family, the first song that we sing a few Christmas songs are familiar, and then read out the Bible by a little girl's words let the families know that Jesus was born tonight, a day after everyone sung prayer 12 poems, by the generous Santa Claus Christmas gift delivery to the small hall that the family son, reported good news throughout the process is complete!Good news about the activities of the entire newspaper to continue until the next day and ended around 4:00.Christmas Eve is the climax of the Christian Church was held at the Christmas Eve activities. Christmas Eve Mass is generally divided into two, 9 to 10 o'clock at night in a right
The second time was around midnight a large mass, which is the climax on Christmas Eve. Midnight Mass at midnight large end of this time, just the Christmas season, often accompanied by church bells sounded on the world's forgiveness, blessings and joy and happiness.
相关知识等待您来回答
外语领域专家帮我翻译一下 谢啦_百度知道
帮我翻译一下 谢啦
（15-oz.)pkg.refrigerated piecrusts,divided1
cup plus 2 tbsp.flour,divided1/2
cup packed light brown sugar1/2
cup GRERT VALUE granulater sugar 1
tsp.cinnamon1/2
tsp.salt1/2
cup GRERT VALUE butter,softened3/4
cup chopped almonds,toasted3
lb.Granny Smith apples,cored,peeled andthinly sliced(6 cup)GRERT VALUE
vanilla ice cream and baked pastry leaves (optional)Prep Time:25 minutes
Cook Time :50minuts Serves 81.preheat oven to 450'F.Flt 1 picrust into a 9-inch pie plate according fold eset aside.2.Stir together 1 cup flour,brown sugar,granulated sugar,cinnamon ancut in butter with pastry blender until crumbly.Stir in almonds.Toss together 1 cup of the flour mixthre,apples and remaining 2spoon into piecrust.Top withremcover loosely with aliminum foil.3.BAKE ON LOWER OVER RACK 15 minutes.Reduce heat to 350'F;bake,uncovered,35 to 40 minutes.Cut leaf designs out obake and sreve warm on top of pie slices with ice cream if desired.
per serving:509 cal.23g fat,35mg chol.246mg sodium,75g carbo6g pro,5g flibr
``````````````````不是我不想给高分 是没有啊 我就这点分了 T_T````
我有更好的答案
按默认排序
这应该找专业翻译的... 天啊，你才给5分...不会有人给你翻译的...放心吧...喔...原来是这样哈...我给你一个建议,你还是去淘宝找专业翻译吧...没人会给你翻译这个的,而且很少会遇到有能力给你翻译这个的人....你这个很专业了...专业名词太多....我雅思5.5,看不明白你写的是什么....
太多了,都没人来看,我也没时间细看,不好意思.
其他类似问题
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁您能帮我下载一下吗？谢谢啦_百度知道
按默认排序
求人不如求己。只需要搜索“综合实践活动《电之谜》教学设计与点评”即可得到很多结果，20秒就能解决。========我割==============综合实践活动《电之谜》教学设计与点评——以“科技之谜”为话题的选题指导课●陈 青 李 红【活动目标】1．引导学生关注现代科技内容之一“电”，了解电的相关知识和基本技能。激发学生对现代科技探究的求知欲。2．引导学生能够从身边的现象中发现问题，提出各种有价值、有深度，与我们的学习、生活密切相关的问题，引导学生概括、提炼、论证问题，把自己想研究的“问题”转化为研究课题。3．引导学生亲历比较、分析、分类、汇总等思维过程，掌握整理资料和确定自己的研究课题的方法，培养学生发散思维的能力和创新思维的能力。【活动的重点、难点】1．指导学生对选题的价值和研究的可行性进行探讨和判断，如何把自己想探究的“问题”转化为研究课题。2．指导学生亲历学会比较、分析、分类、汇总等思维方式。【活动准备】1．有关“科技之谜”的研究意愿调查表、选题表。2．实物展示台、电脑多媒体、多媒体课件。【活动过程】课前视频：学生完成研究意愿调查表的现场录像【点评：在学生从事选题活动之前，教者事先引入主题并组织学生围绕该主题进行一些学习准备活动，以积累相关的经验。这样才能在随后的集中式的选题指导过程中更具真实性、实践性。】一、研究话题的产生1．同学们，近期我们将围绕“科技之谜”这个话题，开展一次综合实践活动。课前我们开展了一个研究意愿的调查，大家完成了这份调查表。（课件展示）有关“科技之谜”的研究意愿调查学校________班级________姓名________关于“科技之谜”这一话题，你最想研究哪方面的内容，请打“√”。光之谜
你还对什么感兴趣？请写下来
2．想知道最后的统计结果吗？请看大屏幕！（课件出示动态柱形统计图）根据统计，大家感兴趣的话题主要有：UFO之谜、电之谜、宇宙飞船之谜、人体之谜……3．大家想知道哪个话题的兴趣指数最高吗？请看！（课件演示各个话题关注人数的上升过程）现在遥遥领先是：电之谜、人体之谜。猜猜看，哪一个话题会获胜？4．进入倒计时：5、4、3、2、1，电之谜获胜！我们尊重大家的民主选择，近期综合实践活动的话题就是“电之谜”。（板书：电之谜）为了更好地开展本次活动，我们将开通了小博士科学热线，掌声欢迎她。（有声课件）嗨，同学们，我是科学小博士，我会为你们的活动保驾护航，有问题点击我。祝你们的活动圆满成功。【点评：综合实践活动课程要求以学生的兴趣和需要为出发点，让学生学会自己做主，自己选择课程内容。教者的责任是观察、研究每个儿童的兴趣差异，与学生共同协商研究课题，让课程真正体现学生的需求和儿童的视角。】二、追寻“电”的足迹1．电就在我们身边，就在我们这个会场里，你能找到它吗？（1）我们的教室里就有电的足迹,你发现了吗？（电脑、电视、电灯、电子表、手机……）（2）我们把目光放远点，在生活中你找到电的踪影吗？预设学生的回答：①二年级学过一篇课文《黑板跑了》，里面的主人公安培，电流单位就是以他的名字命名的。②我看到有些地方有一些巨大的风车，人们用他们来发电。③中国达人秀有个“闪电侠”。他具有控制电的能力，他能让闪电在他的手指上、宝剑上缠绕，甚至穿过他的身体接通了高台上的彩灯，很神奇！④今年3月份，我国许多城市都参加了“熄灯一小时”的活动。⑤日本的核发电站爆炸了，到现在还有核辐射的污染。⑥马路边上常常见到高高的电线杆。……【点评：最深刻的学习来自于直接经验的取得，让学生从现场、从生活中追寻“电”的足迹，学生所获得的感性的体验是任何间接知识的学习都替代不了的。这一教学环节充分体现出综合实践活动课程的自主性、实践性。】2．电是大自然的恩赐，更是全人类智慧的结晶。（视频课件：有关电的发现发展过程以及电的各种功能的展示。）【点评：有关“电”的资料拓展，开阔了学生视野，拓宽了学生思维，为学生的进一步研究奠定了坚实的基础。】三、产生“电”的疑问1．大家看得真专注，有什么收获吗？2．千百年来，人们一直在关注电，研究电，让电造福人类。今天，我们也来加入这个行列。对于“电”这一话题，你有什么未解之谜？3．生自由提问。师适时点评：你怎么想到这个问题的？这是你感兴趣的问题。（板书：感兴趣）4．刚才，有些同学一下子就提了很多问题，真不简单！可是，有些同学暂时还没有问题。其实，怎么提问，也有诀窍，让我们来听听小博士的建议。（动画课件）我们可以从不同的角度来提出问题，就像这曼陀罗花那样，向四周绽放它美丽的花瓣。例如，围绕“风的秘密”这个主题，可以提出这些问题：风是怎么产生的？风为什么会使人凉爽？风有哪些种类？风有什么作用？如何测量风的大小？等等。科学家把这样的思维方式称为曼陀罗思考法。5．听了小博士的建议，有启发吗？能用这种方法围绕“电之谜”，提出更好的问题吗？现在，就请把你的问题写在绿色问题卡上。【点评：小学生的思维还基本处于感性阶段，往往提出的问题比较单一，难以涵盖到研究课题的各个方面，甚至有些同学就提不出问题。这时。用形象的“曼陀罗思考法”来发散的学生思维，可以让学生提出更丰富、更有深度的问题。在教学中，教者有意识的培养学生发散性思维和创新性思维，做了一个无痕的教学指导，体现出教者高超的教学智慧。】四、筛选“电”的问题1．我们先请第一小组的同学把他们的问题展示到黑板上。（指导学生对这些问题进行筛选、提炼）预设学生的问题：①相似的问题合并：我们用的电是从那里来的？电是怎么产生的？②表述不清、没有研究价值的问题进行转化：风能发电吗转化为：风是怎么发电的？（板书：有价值）③没有价值，不易实践的问题进行删除：世界上有多少电？电有没有味道？（板书：易实践）2．不知不觉，我们就确立了这三个选题原则：感兴趣、有价值、易实践。我们还根据这三个原则，对问题进行了过滤，相似的进行了合并，对于一些表述不准确的进行了转化，没有研究价值，不易实践的进行了删除。3．下面，其他各小组也按照这样的方法商量商量，筛选你们提出的问题，选出2-3个好问题，待会儿展示到黑板上来。第一组的同学把你们的问题拿回去，重新筛选、整理一下。【点评：通过思维发散式的头脑风暴，学生围绕“电”提出许多各种各样的问题，教者先引导学生对第一组的问题逐个筛选和提炼，在讨论中归纳出三个选题原则，随后让各小组依照原则对问题进行筛选、提炼。不难看出，这样循序渐进地指导是为学生的活动提供支架，为学生主体性的发挥提供帮助。这种教学形式、教学方法，值得借鉴！】4．请各小组把你们筛选出的问题展示到黑板。现在我们来看黑板上的问题，有什么发现吗？（对问题进行二次筛选、提炼，方法同上）5．黑板上筛选出来的问题，都是我们感兴趣的、有价值的、能研究的好问题。我们仔细推敲一下，哪些问题是同一类的，可以归类汇总为一个大问题。（让学生边讨论边移动问题卡进行归类）预设学生的问题可以汇总成这几类：①电的产生？电从哪里来？三峡水电站是如何发电的？天上的闪电是怎么回事？为什么脱衣时会有电火花？②电的储存？电厂发出的电是怎么储存的？电池里为什么会有电？如何延长电池的使用寿命？③电的传输？电的传播速度有多快？小鸟站在电线上为什么不会触电？电是怎么送到千家万户的？为什么会停电？④电的作用？电可以给我们的生活带来什么好处？电是怎样让电器工作的？⑤节约用电？如何节约洗衣机的用电？怎么用空调最节能？如何计算每个家庭的用电量？⑥安全用电？有闪电时为什么不能看电视？为什么湿手不能碰电插座？触电后该怎么办？……6．也许我们的分类，汇总还不够准确，不够全面，有关电的问题还有很多很多，老师相信，大家在今后的研究中还会不断充实、不断完善的。【点评：整个教学环节教者能够联系学生的生活实际，激活学生的生活经验，充分调动学生的研究兴趣。学生在亲历比较、分析、分类、汇总等思维过程中，定能感受到方法的价值，研究的意蕴。】五、确立“电”的课题1．通过刚才的交流、碰撞，同学们可能对自己原来的问题更感兴趣，也可能对自己的问题有了新的想法。老师给你一个选择的机会，思考一下，黑板上的这几个方面的问题，你最想研究哪一方面？为什么？2．我们以桌号来对应这几个方面，想研究哪一方面的问题，你就迅速地加入到新的团队中去。（学生自由分组）3．共同的爱好让各组的同学坐到了一起，看看你的左邻右舍，谁能担起组长的大任。举起你的右手，转圈，一圈，两圈，你想选谁就指谁！4．现场采访：你们为什么选他做组长？你觉得怎么做才能不辜负大家的期望？……【点评：教者积极引导学生根据自己的兴趣、爱好及研究方向，自主建立活动小组，小组合作是综合实践活动课程中学生重要的学习方式。作为小组中的每个成员，在活动中都应该得到个人学习和锻炼的机会，这就是综合实践活动课程所带给每个学生的收获之一。】5．下面，组长要带领组员齐心协力，发挥你们的聪明才智，争取合作成功。我们各组都选择了自己的研究方向。这些归类汇总后的大问题就是我们要研究的课题。如何确定课题名称呢？请教一下小博士。确立“电”的课题课题名称应该是准确、规范的短语。一般要全面地概括研究的对象、研究内容，有时还可以在课题中写明研究的方法（实践、实验、调查等）。如：风有什么作用？→探究风的作用
关于风的作用的调查研究
研究对象研究内容研究方法6．同学们，能把你们组的问题变成规范的课题名称吗？试试看，确立一个课题名称写在课题卡上。7．请组长介绍一下你们的课题，并把它展示到黑板上。（全班交流评价）8．看，经过我们的共同努力，我们确立了自己的课题，规范了课题名称，还有了具体的研究内容。这每一个小问题就是我们的研究内容。各小组讨论一下，你们的课题还可以增加哪些研究内容？9．下面，我们就把今天的研究成果填写在这张“选题表”上，完成了这张表可以更好地指导我们开展研究实践活动。选题表10．有了好的选题，加上我们的实践和研究，我们定会解开电之谜，让电更好地造福人类。课后请大家继续完善选题表，为下节课的方案制定做好准备。【点评：四年级学生对课题表述不是很清楚，把握不是很准确，教者通过实例铺垫，即时的问题转化等形式让学生明白什么样的课题表述更为贴切。此时的教者能够根据学生的具体要求和实际情况进行有针对性的指导，教学过程充分体现四年级学生的认知心理特点。整个教学过程教师与学生和谐融洽，充分体现了综合实践活动课程的特点：综合性、自主性、生成性、实践性。】（本节课荣获2011年江苏省首届小学综合实践活动课程优质课评比一等奖第一名。） （陈青东台市第一小学
李红盐城市教育科学研究院）
自己下载 ，乖
能下载就不找人帮忙了
找朋友弄下
你这是什么回答啊
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁