百度翻译在线c……fu

您所在位置: &
&nbsp&&nbsp&nbsp&&nbsp
英汉语篇翻译-李运兴.pdf325页
本文档一共被下载:
次 ,您可全文免费在线阅读后下载本文档。
文档加载中...广告还剩秒
需要金币:80 &&
你可能关注的文档:
··········
··········
英 汉 语 篇 翻 译
清 华 大 学 出 版 社
新登字 158 号
内 容 提 要
本 书 是一 本 打破 传 统翻 译 教学 中 以语 法 为框 架,
以单 个句 子 为基 准 的翻 译
培训模 式, 改从 语篇入 手 引导学习者领 会翻译 技能的教材 。全书 序论 及其他 五个
章节组 成, 每章 又有若 干单 元, 每单 元 由原文 篇章 、译文 篇章及注 释 、讲 解几 部分
组成 。前 三 章介 绍 语篇 框 架下翻 译 的一 般理 论 与技 巧; 第 四、五 、六章 分 别是 叙
事 、描写类 , 说 明、论说 类, 应用 类文 体 的翻译 。本 书可 作为 大 学英 语 四六级 或专
业英语 三年 级水平 , 以及水 平相当 的学 习者 阅读 。
英汉语篇翻译
李运兴 编著
清华大学出版社
北京清华大学校 内,
邮编 100084
h tt p : / / ww w . t up . t sin ghu a . edu . cn
北京 昌平环球印刷厂
新华书店总店北京科技发行所
7 87× 1092
1998 年 9 月第 1 版
1998 年 9 月第 1 次印刷
7-302-03088-X/ H
译者的具体操作似乎是在字、词和句上进行的, 但字、词、
句的翻译不是孤立的, 它们要受到其所在语篇的种种制约。译
者的思维也决不能只局限在字句上面。就句论句讲翻译, 常常
说不清, 讲不透 。因此, 学习翻译必须把注意力从较低的语言
层次扩展到段落和篇章这样一些较高的层次。语篇研究的某
些成果也可 以为翻译
正在加载中,请稍后...1.土山:高~。如山如~。
2.盛,多,大:物~民丰。民殷财~。
〈名〉 (象形。甲骨字形,像山崖边的石磴形。用以表示地势或升降等意义。阜作左边偏旁,楷书写成阝。本义:土山) 同本义 阜,大陆也。山无石者,象形。——《说文》无石曰阜。——《广雅·释丘》如山如阜,如冈如陵。——《诗·小雅·天保》诸象以鼻破阜。——牛肃《纪闻》 又如:阜陵(丘陵);阜陆(高地);阜丘(土山);阜垤(小土丘);土阜(土山) 泛指山 有物于此,生于山阜,处于室堂。——《荀子·赋》 又如:阜颠(山顶);阜积(堆积如山)〈形〉 丰富;富有 是时世平道治,民物阜康。——晋· 常璩《华阳国志》 又如:阜财(财富殷盛);阜康(富庶安康);阜货(财货盛多) 高 泛泛淇右,有堂孔阜。—— 元· 虞集《赋卫节妇王妇人》
“ 阜”为谜底的谜语
1.白首下官归田里(打一字)
阜,fu,土山。偏旁作阝。(1) 象形。甲骨字形,像山崖边的石磴形。用以表示地势或升降等意义。阜作左边偏旁,楷书写成阝。本义:土山。(2) 同本义 [mound]基本信息阜字骨刻文演变:引自:丁再献、丁蕾《东夷文化与山东:骨刻文释读》十九章第二节,中国文史出版社2012年2月版部首笔画部首:阜,部外笔画:0五笔86:WNNF 五笔98:TNFJ 郑码:myed 仓颉:HRJ笔顺编号: 四角号码:27407 UniCode:CJK 统一汉字 U+961C百度翻译bgfu?iiiiiiiiiiii_百度知道

我要回帖

更多关于 鬼fu百度云 的文章

 

随机推荐