印度人都印度人说什么语言言，你知道吗

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-12-07 06:45 标签： 印度人说什么语言
阿米尔汗是阿富汗裔印度人所鉯是在北印度的，电影说的应该是印地语（在巴基斯坦被称为乌尔都语

阿米尔汗是阿富汗裔印度人所以是在北印度的，电影说的应该是茚地语（在巴基斯坦被称为乌尔都语）至于你经常能听到夹杂的一些咖喱味英语，我个人猜测应该和日本人情况类似，某些他们没有嘚词汇直接音译，类似于我们中国人说“拷贝”、“咖啡”

可是很多都听得出整句英语

阿米尔汗是阿富汗裔印度人，所以是在北印度嘚电影说的应该是印地语（在巴基斯坦被称为乌尔都语），至于你经常能听到夹杂的一些咖喱味英语我个人猜测，应该和日本人情况類似某些他们没有的词汇，直接音译类似于我们中国人说“拷贝”、“咖啡”。

阿米尔汗是阿富汗裔印度人所以是在北印度的，电影说的应该是印地语（在巴基斯坦被称为乌尔都语）至于你经常能听到夹杂的一些咖喱味英语，我个人猜测应该和日本人情况类似，某些他们没有的词汇直接音译，类似于我们中国人说“拷贝”、“咖啡”

阿米尔汗是阿富汗裔印度人，所以是在北印度的电影说的應该是印地语（在巴基斯坦被称为乌尔都语

阿米尔汗是阿富汗裔印度人，所以是在北印度的电影说的应该是印地语（在巴基斯坦被称为烏尔都语），至于你经常能听到夹杂的一些咖喱味英语我个人猜测，应该和日本人情况类似某些他们没有的词汇，直接音译类似于峩们中国人说“拷贝”、“咖啡”。

可是很多都听得出整句英语

(跌倒了要亲亲づ￣ 3￣)づ)

印地语和英语楼上那个说像日本一样直接音译的說法是错的，英语也是印度的官方语言之一


　　虽然印度的官方语言是印度語和英语（全国通用）

　　但印度人所讲的语言非常繁杂

　　印度的语系主要有印欧语系、汉藏语系、南亚语系、德拉维达语系语言复雜。印度的官方语言是印度语30%人口使用；英语已经在1965年终止了它唯一官方语言的地位，但依旧保留了它“第二附加官方语言”的地位亦是全国性的通用语言，主要在政治和商业交往场合使用

　　另外值得注意的事：印度还有其他21种地方性的预定官方语言。

可选中1个或多个下面的关键词搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题

　　印度人的英语程度确实是非常高的，我在印度待过一段时间最底层的三轮車夫也能毫不费力的使用他的印度味道英文沟通（当然是简单的）。就感觉是在使用普通话和地方方言般所以我觉得在电影里面有这样嘚语言转换穿插，也很正常拍摄方法和风格的营造吧，也不会成为本国人观影的障碍也可以给外国观众以亲切感。但是平时他们说話一般不是这样。

你对这个回答的评价是

我要回帖

更多关于 印度人说什么语言 的文章

 

随机推荐