帮忙翻译一下哦。。。日语在线翻译器的。。

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-05-03 18:01 标签： 日语在线翻译器
懂日语的朋友帮忙翻译一下
懂日语的朋友帮忙翻译一下
最近在孩子电脑里发现了一张写着日语的图片，虽然我知道这样侵犯了孩子的隐私，但是也请大家理解一下做父母的心情。所以拜托大家帮帮忙给翻译一下，我也好了解孩子最近的喜好，以便更好的和孩子沟通交流。谢谢大家。
意思是终于裸体了！ 可能是网站上或游戏中的图片。
我觉得应该和孩子沟通，但要讲究方式，孩子大了，有些东西是回避不了的，但要让他正确对待。
青春期的孩子逆反情绪很大，家长一定要注意方式！
请遵守网上公德，勿发布广告信息
相关问答：
It means finally naked
终于裸身了
(有经过长时间的主客观努力,终于实现自己主观期待的行为目的和结果的意思)
从你孩子表达的语气来看,好像他(她)内心世界想发泄什么,也可能和别人网上裸聊了.注意观察.
因为就这么一句话,以上仅供参考.
意思是终于裸了!
日本游戏中有很多是不健康的，可能是玩游戏通关后的结果，也不排除是从其他网站上截图下来的，建议好好沟通，问清原因。
终于裸体了
日漫或养成游戏貌似会出现。。。建议要委婉的了解一下孩纸滴日常呢O(∩_∩)O~
终于裸了!。。。建议要委婉的、
ついに有两个意思，一个是终于，一个是最后也…，第二个多接否定句，ヌード是裸体的意思，合起来就是终于裸体了

我要回帖

更多关于 日语在线翻译器 的文章

 

随机推荐