我们的故事还没开始就已经结束用英语怎么汉语翻译成英语

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-05-04 17:59 标签： 汉语翻译成英语
没有开始就不会有这样悄无声息的结束 这句话怎么翻译成英语_作业帮
没有开始就不会有这样悄无声息的结束 这句话怎么翻译成英语
Where there is no beginning , there is no silent ending. 是模仿Where there is a will,there is a way.(哪里有决心,哪里就有路：有志者,事竟成) 这一句式.
　　There would be no such a silent ending but for a beginning.
Not the beginning of the end is not the quiet
So there would be no beginning of the end of the silent
No beginning, no end so silent.
it would not end like this without the begining.
不要那种用网上机器翻译的，，那种好像语法不对呢，谢谢哦，帮我再看看
不过这句话的翻译确实很好，翻译的真别扭的话我也不会回答的，采不采纳没关系。非要挑错的话就是silent换成silently.牛津英语9A课本句子翻译检测检测,英语,牛津英语
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
牛津英语9A课本句子翻译检测
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='/DocinViewer-4.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口我们的故事结束了用英文怎么说_作业帮
我们的故事结束了用英文怎么说
翻译：Our story is over.
Game is over.
Our stories have overed.如果帮到你，请记得采纳，O(∩_∩)O谢谢
Our story ends.
That‘s all of our story
Our story is over。Our story is done。
Our story ended.
Our story is ending
您可能关注的推广豆丁精品文档： 全新版大学英语翻译 全新大学英语3翻译 大学英语快速阅读 大学英语..
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
全新版_大学英语_快速阅读1中文翻译
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='/DocinViewer-4.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口

我要回帖

更多关于 汉语翻译成英语 的文章

 

随机推荐