回复：喜欢Michael Jackson的进来！音乐资料大全　(脱水资料贴　请_来宾二中吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：3,583贴子：
回复：喜欢Michael Jackson的进来！音乐资料大全　(脱水资料贴　请收藏
请勿插楼！！！！！未发完..
8. Baby be mine&&& 我的宝贝（第8页 238楼）I really don't know what to do 我真的不知道该做什么 i really don't know how to say 我真的不知道该怎么说 how much i really love you now 此刻，我是多么的爱你 i think about it everyday&&&& 我每天都在思考这个问题 i still cant wait to hold you girl&&& 我迫不及待想拥抱你 and i still want you here in my world&&& 我仍希望你在我的世界 coz i know that we are meant to be forever 因为我知道我们应该会天长地久 u know that i 'll always be there for u 你知道我会永远为你而存在 i like waking up in the morning,baby 我喜欢早晨醒来，亲爱的 looking at ur pretty face 注视着你美丽的脸旁 knowing that u'll always be mine 知道，你永远属于我 and i like holding u in my arms at night 深夜我喜欢将你拥入怀里 underneath da moonlight 在月下 knowing that u'll always be mine 知道，你永远属于我 i like kissing u while u'r sleeping,BB 亲爱的，我喜欢在你熟睡时吻你 whispering i love u,girl 呢喃（轻声说）着我爱你 knowing that u'll always be mine 知道你永远属于我 and i like waking up to ur pretty smile 我喜欢为了你甜美的笑脸醒来 touching ur soft skin 抚摩你细嫩的肌肤 knowing that u'll always be mine 知道你永远属于我 be mine(repeat) 属于我 i love the smell of ur perfume 爱你的香水味 i love those sexy clothes u wear 爱你性感的衣着 and every little things u do 任何你做的小事 just make me wanna be with u 都让我想和你在一起 i still cant wait to hold u girl 我迫不及待的拥抱你 and i still want you here in my world 我仍希望你在我的世界里 coz i know that we are meant to be forever 因为我们应该会天长地久 u know that i 'll always be there for u 你知道我会永远为你而存在 i like waking up in the morning,baby （同上） looking at ur pretty face （……） knowing that u'll always be mine …… and i like holding u in my arms at night ……underneath da moonlight …… knowing that u'll always be mine …… i like kissing u while u'r sleeping,BB …… whispering i love u,girl …… knowing that u'll always be mine …… and i like waking up to ur pretty smile …… touching ur soft skin …… knowing that u'll always be mine …… dont have to worry about those tears falling down ur eyes 不必担心眼泪从你眼里滑落 dont have to worry about no secrets,i wont tell u lies 不必担心没有秘密，我不会对你撒谎 dont have to be ashamed,just tell me girl what's deep inside 不必害羞，告诉我你的内心深处 no i wont ever let go,i'll make it alright 不，我决不放弃，我会让一切好起来 i still cant wait to hold u girl （同上） and i still want you here in my world …… coz i know that we are meant to be forever …… u know that i 'll always be there for u …… i like waking up in the morning,baby …… looking at ur pretty face knowing that u'll always be mine and i like holding u in my arms at night underneath da moonlight knowing that u'll always be mine i like kissing u while u'r sleeping,BB whispering i love u,girl knowing that u'll always be mine and i like waking up to ur pretty smile touching ur soft skin knowing that u'll always be mine be mine(repeat)出自1982年的《THRILLER 》（颤栗）专辑第二首，此专辑为Michael Jackson成年后正式发行的第二张个人专辑，此专辑影响巨大，奠定了MICHAEL歌王的地位，BILLIE JEAN连续数十周排行榜首，是有史以来最成功的歌曲。
一直被模仿，从未被超越。这就是MJ
KING OF POP
迈克尔·约瑟夫·杰克逊（Michael Joseph Jackson，日－日），是一名在世界各地极具影响力的流行音乐歌手、作曲家、作词家、舞蹈家、演员、导演、唱片制作人、慈善家、时尚引领者，被誉为流行音乐之王（King of Pop）。他的音乐曲风完美地融合了黑人节奏蓝调与白人摇滚的独特的MJ乐风。他魔幻般的舞步更是让无数的明星效仿。因心脏病突发逝世，终年50岁
大哥大姐，求求你们别插楼啊，我还没发完资料..资料发完我会另外发帖通知的
我的爹娘- -,鬼佬二,你太强悍了 - -
9. Bad 真棒 （第3页 92楼）Your butt is mine 我清楚你的一切 Gonna tell you right 我要教训你一顿 Just show your face 快在众人面前 In broad daylight 显露你的真样 I’m telling you 我要告诉你 On how I feel 我的感觉 Gonna Hurt Your Mind 这会伤害你 Don’t shoot to kill 别气得发狂 Come on 来吧 Come on 来吧 Lay it on me 都算在我头上 All right 怎么样？ I’m giving you 等我 On count of three 数到三 To show your stuff 你就得表现给我看 Or let it be 要么就滚蛋 I’m telling you 我告诉你 Just watch your mouth 说话要留神 I know your game 我了解你的把戏 What you’re about 你的为人 Well they say the sky’s the limit 他们说天空有极限 And to me that’s really true 对此我确信无疑 But my friend you have seen nothin’ 但我的朋友你什么都还没看见 Just wait till I get through 干脆等待我成功的消息 Because I’m bad, I’m bad 因为我棒，我棒，我真棒 Come on (Bad, bad, really, really bad) You know I’m bad, I’m bad (Bad, bad, really, really bad) You know it 你清楚 You know I’m bad, I’m bad Come on, you know 你了解 (Bad, bad, really, really bad) And the whole world 整个世界必须 Has to answer right now 马上给出答案 Just to tell you once again 再提醒你一次 Who’s bad 谁才是真棒？ The word is out 话已出口 You’re doin’ wrong 你正在做错事 Gonna lock you up 得治治你 Before too long 趁不太晚 Your lyin’ eyes 你撒谎的眼睛 Gonna tell you right 暴露了你自己 So listen up 所以听仔细 Don’t make a fight 别气得来打一仗 Your talk is cheap 你的话语不值钱 You’re not a man 你不是一个男子汉 Your throwin’ stones 做事不敢认 To hide your hands 还在装蒜 Well they say the sky’s the limit 他们说天空有极限 And to me that’s really true 对此我确信无疑 But my friend you have seen nothin’ 但我的朋友你什么都还没看见 Just wait till I get through 干脆等待我成功的消息 Because I’m bad, I’m bad 因为我棒，我棒，我真棒 Come on (Bad, bad, really, really bad) You know I’m bad, I’m bad (Bad, bad, really, really bad) You know it 你清楚 You know I’m bad, I’m bad Come on, you know 你了解 (Bad, bad, really, really bad) And the whole world 整个世界必须 Has to answer right now 马上给出答案 Just to tell you once again 再提醒你一次 Who’s bad 谁才是真棒？ We could change the world tomorrow 我们明天可以让世界改观 This could be a better place 一切都将会不一样 If you don’t like what I’m sayin’ 但如果你不喜欢我的言谈 Then won’t you slap my face 为什么却不敢来向我挑战 Because I’m bad 因为我棒，我棒，我真棒 （歌词翻译：Keen）出自1987年《BAD》（真棒）专辑的第一首，《BAD》是Michael Jackson成年后正式发行的第三张个人专辑，此时的MICHAEL正走在人生的巅峰时期。 MV版：
10.Beat It 避开 （第1页 33楼）[1st Verse] They Told Him他们告诉他： Don't You Ever Come Around Here “你胆敢再来？ Don't Wanna See Your Face, 不想再见你， You Better Disappear 你最好滚蛋！” The Fire's In Their Eyes 怒火在他们眼中升腾 And Their Words Are Really Clear 话语也说得格外明白 So Beat It, Just Beat It 那么就避开吧，避开 [2nd Verse] You Better Run,你最好快跑 You Better Do What You Can 最好尽你所能 Don't Wanna See No Blood, 不想看到流血 Don't Be A Macho Man 不要去逞能 You Wanna Be Tough, 你要容忍 Better Do What You Can 最好尽你所能 So Beat It, But You Wanna Be Bad那么就避开吧，但你却偏要逞强 [Chorus] Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It 避开吧，避开 No One Wants To Be Defeated 没人想要认输 Showin' How Funky Strong Is Your Fight 所以都来发狠耍狂 It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right 其实对错并不重要 Just Beat It, Beat It 就避开吧，避开 Just Beat It, Beat It Just Beat It, Beat It Just Beat It, Beat It [3rd Verse] They're Out To Get You, 他们赶来抓你 Better Leave While You Can 你就赶快离开 Don't Wanna Be A Boy, 不想乳臭未干 You Wanna Be A Man 你想成为男子汉 You Wanna Stay Alive, 但如果你想活命 Better Do What You Can 就尽你所能 So Beat It, Just Beat It 避开吧，避开 [4th Verse] You Have To Show Them 你本是要告诉他们 That You're Really Not Scared 你毫不畏惧 You're Playin' With Your Life,但却是在把生命当儿戏 This Ain't No Truth Or Dare 其实无所谓真理与胆量 They'll Kick You, Then They Beat You, 他们踢翻你，打倒你 Then They'll Tell You It's Fair 然后告诉你这就是公义 So Beat It, But You Wanna Be Bad 那么就避开吧，但你却偏要逞强 [Chorus] Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It 避开吧，避开 No One Wants To Be Defeated 没人想要认输 Showin' How Funky Strong Is Your Fight 所以都来发狠耍狂 It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right 其实对错并不重要 Just Beat It, Beat It 就避开吧，避开 [Chorus] Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It 避开吧，避开 No One Wants To Be Defeated 没人想要认输 Showin' How Funky Strong Is Your Fight 所以都来发狠耍狂 It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right 其实对错并不重要 Just Beat It, Beat It 就避开吧，避开 Just Beat It, Beat It Just Beat It, Beat It Just Beat It, Beat It （歌词翻译：Keen）出自1982年《THRILLER 》（颤栗）专辑第五首，此为Michael Jackson成年后正式发行的第二张个人专辑，此专辑影响巨大，奠定了MICHAEL歌王的地位。
11.Ben 本 （第6页 199楼)Ben, the two of us need look no more&&& 本，我们俩无需再寻觅 We both found what we were looking for 我们已找到我们的所求 With a friend to call my own&&&& 有一个属于我自己的朋友 I'll never be alone&&&& 我将永远不再寂寞伤忧 And you, my friend will see 而你，我的朋友，你将了解 You've got a friend~~~~ in me 你有了一个朋友，就是我 (You've got a friend in me) （重复） Ben, you're always running here and there 本，你总是无法安定 (Here and there) （意译的：无法安定/不能安分） You feel you're not wanted anywhere 你感到哪里都不需要你 (anywhere) （哪里都不） I~f you ever look behind 如果你曾经回首 And don't like what you find 感到不满足你的所得 There's something you should know 那么有些事情你应当知晓 You've got a place to ~~go 你需要去到一个地方 (You've got a place to go) （你需要去到一个地方） I used to say "I" and "me" 我以前常说 “我自己” Now it's "us", now it's "we" 而现在我说“我们”现在说“我们” (I used to say "I" and "me" （重复） Now it's "us", now it's "we") Ben, most people would turn you away 本，大多数人将会拒绝你 (Turn you away) （拒绝你） I don't listen to a word they say 我毫不理会他们的只字片语 (A word they say) （他们的只字片语） They don't see you as I do 他们无法如我般了解你 I wish they would try to 我希望他们能够试着（去了解你） I'm sure they'd think again 我确信他们会三思 If they had a friend like Ben 如果他们有一个像本一样的朋友 (A friend) （一个朋友） Like Ben 就像本 (Like Ben) （就像本） Like Ben就像本收录于《Got to Be There》（Released: 1972）。MJ12年岁那年唱的。当时有一部电影，MJ唱得是主题曲。BEN是惊悚电影"Willard"的后续,电影里讲述的是一个腼腆的年轻人受到同事的欺负,在他的宠物老鼠被杀后,于是他与一群由BEN(高智商老鼠)领导的老鼠们联合展开了复仇行动... Ben The Movie 1972 :(电影BEN片尾片段...)
12.Billie Jean&&& 比莉·琼 （第1页 26楼）[1st Verse] She Was More Like A Beauty Queen From A Movie Scene&&& 她就像银幕上的绝代佳人 I Said Don't Mind&&& 我说“好吧， But What Do You Mean I Am The One&&& 但为什么偏偏选中我 Who Will Dance On The Floor In The Round&&& 与你共舞？ ”She Said I Am The One&&& 她却只说， Who Will Dance On The Floor In The Round&&& 要我伴她共舞 [2nd Verse] She Told Me Her Name Was Billie Jean&&& 她说她叫比莉•琼 As She Caused A Scene&&& 美丽得 Then Every Head Turned With Eyes&&& 令每个男人侧目 That Dreamed Of Being The One&&& 梦想自己 Who Will Dance On The Floor In The Round&&& 能与之共舞 [Bridge] People Always Told Me&&& 人们总是告诫我 Be Careful Of What You Do&&& 小心你的所为 And Don't Go Around&&& 不要到处花心 Breaking Young Girls' Hearts&&& 伤害姑娘们的感情 And Mother Always Told Me&&& 妈妈总是告诫我 Be Careful Of Who You Love&&& 小心你的所爱 And Be Careful Of What You Do&&& 小心你的所为 'Cause The Lie Becomes The Truth&&& 因为谎言也可成真 [Chorus] Billie Jean Is Not My Lover&&& 比莉•琼不是我的爱人 She's Just A Girl&&& 她却坚称我 Who Claims That I Am The One&&& 脱不了干系 But The Kid Is Not My Son&&& 可我真不是孩子的父亲 She Says I Am The One 她说我脱不了干系 But The Kid Is Not My Son&&& 但我真不是那孩子的父亲 [3rd Verse] For Forty Days And Forty Nights&&&& 四十个日日夜夜 The Law Was On Her Side&&& 法律与她同在 But Who Can Stand&&& 她的美丽 When She's In Demand&&&& 谁人能够抗拒 Her Schemes And Plans&&& 却只因一曲共舞 'Cause We Danced On The Floor In The Round 我就落入了她的陷阱 So Take My Strong Advice 好好接受我的劝告 Just Remember To Always Think Twice&&& 永远记得三思而行 (Do Think Twice) （定要三思而行） [4th Verse] She Told My Baby We Dance ‘Till Three&&& 她望着我，As She Looked At Me&&& 告诉我的恋人说我与她舞至夜半 Then Showed A Photo 还出示了一个 My Baby Cries&&& 眉眼与我相似的人的照片 His Eyes Were Like Mine&&& 我的女孩哭了 ‘Cause We Danced On The Floor In The Round, Baby&&& 只因我曾和她共舞 [Bridge]People Always Told Me&&& 人们总是告诫我 Be Careful Of What You Do&&& 小心你的所为 And Don't Go Around&&& 不要到处花心 Breaking Young Girls' Hearts&&& 伤害姑娘们的感情 She Came And Stood Right By Me&&& 她满身香气， Then The Smell Of Sweet Perfume&&& 来到我跟前 This Happened Much Too Soon&&& 一切发生得太突然 She Called Me To Her Room&&& 她唤我入她的房间 [Chorus] Billie Jean Is Not My Lover&&& 比莉•琼不是我的爱人
20年前的ps游戏全新复刻驾临pc端
She's Just A Girl&&& 她却坚称我 Who Claims That I Am The One&&& 脱不了干系 But The Kid Is Not My Son&&& 可我真不是孩子的父亲 She Says I Am The One, 她说我脱不了干系 But The Kid Is Not My Son&&& 但我真不是那孩子的父亲 She Says I Am The One, But The Kid Is Not My Son She Says I Am The One, But The Kid Is Not My Son Billie Jean Is Not My Lover She's Just A Girl Who Claims That I Am The One But The Kid Is Not My Son She Says I Am The One, But The Kid Is Not My Son She Says I Am The One, She Says He Is My Son She Says I Am The One Billie Jean Is Not My Lover Billie Jean Is Not My Lover Billie Jean Is Not My Lover Billie Jean Is Not My Lover Billie Jean Is Not My Lover Billie Jean Is Not My Lover （歌词翻译：Keen）出自1982年《THRILLER 》（颤栗）专辑第六首，此为Michael Jackson成年后正式发行的第二张个人专辑，此专辑影响巨大，奠定了MICHAEL歌王的地位，BILLIE JEAN连续数十周排行榜首，是有史以来最成功的歌曲。 &&&& “Billie Jean”被普遍推崇为迈克尔·杰克逊音乐生涯中最重要的代表作。迈克尔在故事中扮演了一个被一个名叫Billie Jean的女子误认为是其孩子父亲的悲剧角色（或是父亲不愿承担责任？），而实际上这样的故事在他的演艺事业中常常发生，但迈克尔在当年否认了这首歌是在特指某人。"She says I am the one/But the kid is not my son，"迈克尔用无辜悲伤的嗓音演绎着，痛楚、愠怒而动情。最终他的声音在反复吟唱"Billie Jean is not my lover"中飘远消逝，让我们永远也无从知道这个悲伤故事的结局；兴许，连迈克尔自己也不知道？该曲作为第2只主打在1983年一月发行，在一致好评的护航下，径直夺取了英美两地的排行榜冠军并为迈克尔再添一张白金唱片。CBS出资25万美元拍摄该曲的音乐录影。在这部由Steve Baron执导音乐录影中，迈克尔扮演了一个闪现光芒的神秘人物，他在空旷大街上一边躲避着小报记者的追逐一边尽情跳着舞蹈，最后却在Billie Jean的床前消失得无影无踪。这部颇具创意的概念型录影获得了极好的口碑。在有4600万人收看的Motown25周年纪念晚会上，迈克尔应邀表演了该曲，同时向世界首次展示了他独一无二的“Moonwalk”，据说当时无数观众兴奋得从椅子上蹦了起来。他们意识到迈克尔绝不仅仅是歌唱方面的天才，还是位杰出舞蹈大师。在此后迈克尔在各大演唱会和现场表演中，我们常常可以看到这样的情景：在《Billie Jean》的鼓点声中，在一束白光的照射下，迈克尔戴着他标志性的昵帽、单只莱茵石手套、闪光的黑夹克，神经质地表演着：太空步、机器舞、霹雳舞……。这时，舞台中央的迈克尔已经忘记了一切，只随着音乐在舞动他的灵魂。 && （ＭＶ）（现场）
She's&Just&A&Girl&&&她却坚称我&
Who&Claims&That&I&Am&The&One&&&脱不了干系&
But&The&Kid&Is&Not&My&Son&&&可我真不是孩子的父亲&
She&Says&I&Am&The&One,&她说我脱不了干系&
But&The&Kid&Is&Not&My&Son&&&但我真不是那孩子的父亲&
She&Says&I&Am&The&One,&
But&The&Kid&Is&Not&My&Son&
She&Says&I&Am&The&One,&
But&The&Kid&Is&Not&My&Son&
Billie&Jean&Is&Not&My&Lover&
She's&Just&A&Girl&
Who&Claims&That&I&Am&The&One&
But&The&Kid&Is&Not&My&Son&
She&Says&I&Am&The&One,&
But&The&Kid&Is&Not&My&Son&
She&Says&I&Am&The&One,&
She&Says&He&Is&My&Son&
She&Says&I&Am&The&One&
Billie&Jean&Is&Not&My&Lover&
Billie&Jean&Is&Not&My&Lover&
Billie&Jean&Is&Not&My&Lover&
Billie&Jean&Is&Not&My&Lover&
Billie&Jean&Is&Not&My&Lover&
Billie&Jean&Is&Not&My&Lover&
（歌词翻译：Keen）
出自1982年《THRILLER&》（颤栗）专辑第六首，此为Michael&Jackson成年后正式发行的第二张个人专辑，此专辑影响巨大，奠定了MICHAEL歌王的地位，BILLIE&JEAN连续数十周排行榜首，是有史以来最成功的歌曲。&
&&&&“Billie&Jean”被普遍推崇为迈克尔·杰克逊音乐生涯中最重要的代表作。迈克尔在故事中扮演了一个被一个名叫Billie&Jean的女子误认为是其孩子父亲的悲剧角色（或是父亲不愿承担责任？），而实际上这样的故事在他的演艺事业中常常发生，但迈克尔在当年否认了这首歌是在特指某人。&She&says&I&am&the&one/But&the&kid&is&not&my&son，&迈克尔用无辜悲伤的嗓音演绎着，痛楚、愠怒而动情。最终他的声音在反复吟唱&Billie&Jean&is&not&my&lover&中飘远消逝，让我们永远也无从知道这个悲伤故事的结局；兴许，连迈克尔自己也不知道？该曲作为第2只主打在1983年一月发行，在一致好评的护航下，径直夺取了英美两地的排行榜冠军并为迈克尔再添一张白金唱片。CBS出资25万美元拍摄该曲的音乐录影。在这部由Steve&Baron执导音乐录影中，迈克尔扮演了一个闪现光芒的神秘人物，他在空旷大街上一边躲避着小报记者的追逐一边尽情跳着舞蹈，最后却在Billie&Jean的床前消失得无影无踪。这部颇具创意的概念型录影获得了极好的口碑。在有4600万人收看的Motown25周年纪念晚会上，迈克尔应邀表演了该曲，同时向世界首次展示了他独一无二的“Moonwalk”，据说当时无数观众兴奋得从椅子上蹦了起来。他们意识到迈克尔绝不仅仅是歌唱方面的天才，还是位杰出舞蹈大师。在此后迈克尔在各大演唱会和现场表演中，我们常常可以看到这样的情景：在《Billie&Jean》的鼓点声中，在一束白光的照射下，迈克尔戴着他标志性的昵帽、单只莱茵石手套、闪光的黑夹克，神经质地表演着：太空步、机器舞、霹雳舞……。这时，舞台中央的迈克尔已经忘记了一切，只随着音乐在舞动他的灵魂。&
　（ＭＶ）
（现场）
&
13.Black&Or&White&是黑是白&（第1页&30楼）
I&Took&My&Baby&&&我带着宝贝&
On&A&Saturday&Bang&&&去度周末&
Boy&Is&That&Girl&With&You&“小伙子，这是你的姑娘？&
”Yes&We're&One&And&The&Same&&&是的，我们心心相印，合二为一&
”Now&I&Believe&In&Miracles&&&现在我相信奇迹&
And&A&Miracle&&&而今夜&
Has&Happened&Tonight&&&奇迹已经显现&
But,&If&&&但如果&
You're&Thinkin'&&&你在意&
About&My&Baby&&&我的姑娘&
It&Don't&Matter&If&You're&&&你是黑是白&
Black&Or&White&&&&都没有关系&
They&Print&My&Message&&&他们把我的消息&
In&The&Saturday&Sun&&&印在周末《太阳报》上&
I&Had&To&Tell&Them&&&我要告诉他们&
I&Ain't&Second&To&None&我就是王&
And&I&Told&About&Equality&我坚信&
And&It's&True&&&人人平等&
Either&You're&Wrong&&&无论你是对是错&
Or&You're&Right&&&都改变不了这个真理&
But,&If&&&但如果&
You're&Thinkin'&&&你在意&
About&My&Baby&&&我的姑娘&
It&Don't&Matter&If&You're&&&你是黑是白&
Black&Or&White&&&&都没有关系&
I&Am&Tired&Of&This&Devil&&&我厌倦了这样的谬误&
I&Am&Tired&Of&This&Stuff&&&我厌倦了这样的素材&
I&Am&Tired&Of&This&Business&&&我厌倦了这样的生意场&
Sew&When&The&&&只到亡羊&
Going&Gets&Rough&&&才去补牢&
I&Ain't&Scared&Of&Your&Brother&&&我不怕你的哥们&
I&Ain't&Scared&Of&No&Sheets&&&我不怕小报绯闻&
I&Ain't&Scare&Of&Nobody&&&我不怕任何人&
Girl&When&The&Goin'&Gets&Mean&&&宝贝，只要一切有意义&
[L.&T.&B.说唱]&
Protection&&&For&Gangs,&Clubs&帮派、社团、民族&
And&Nations&&&各自为政&
Causing&Grief&In&Human&Relations&人际关系不断遭到创伤&
It's&A&Turf&War&&&这是世界级别的&
On&A&Global&Scale&&&区域大战&
I'd&Rather&Hear&Both&Sides&我倒宁可兼听&
Of&The&Tale&&&双方&
See,&It's&Not&About&Races&&&无关于种族&
Just&Places&只关于面孔&
Faces&&&和地方&
Where&Your&Blood&&&要知道&
Comes&From&&&你的血缘&
Is&Where&Your&Space&Is&&&要清楚你的位置&
I've&Seen&The&Bright&&&我看见&
Get&Duller&光明正在黯淡&
I'm&Not&Going&To&Spend&&&我这辈子&
My&Life&Being&A&Color&不是为了某种肤色而活&
[Michael]&
Don't&Tell&Me&You&Agree&With&Me&&&不要说你同意我的言论&
When&I&Saw&You&Kicking&Dirt&In&My&Eye&当你还在我的面前恶意中伤&
But,&If&&&但如果&
You're&Thinkin'&&&你在意&
About&My&Baby&&&我的姑娘&
It&Don't&Matter&If&You're&&&你是黑是白&
Black&Or&White&&&&都没有关系&
I&Said&IfYou're&Thinkin'&Of&&&如果你想成为我的宝贝&
It&Don't&Matter&If&You're&&&你是黑是白&
Black&Or&White&&&&都没有关系&
I&Said&If&&&我说如果&
You're&Thinkin'&Of&&&你想成为&
Being&My&Brother&我的兄弟&
It&Don't&Matter&If&You're&&&你是黑是白&
Black&Or&White&&&&都没有关系&
（歌词翻译：Keen）
出自1991年《DANGEROUS》（危险之旅）专辑第八首，此专辑为Michael&Jackson成年后正式发行的第四张个人专辑，这张专辑的音乐创作水平堪称音乐界的极至。&
&&&&&&Black&Or&White&讲述的是种族问题，但却不是用严肃而沉闷的方式来表现。这首歌曲拥有轻快的节奏，至少在歌曲本身当中，Michael没有对那些不平等表露出极端的愤慨——虽然他仍然提到了这些事实，他完全将那些置之度外，而声称&I&said&if&you're&think&of&my&baby&/&It&doesn't&matter&if&you're&black&or&white&（我说如果你想成为我的爱人/你是黑是白都没有关系）。Michael还首次在他的歌曲里尝试请来说唱歌手来为歌曲增色，L.&T.&B.在&Black&Or&White&中献上了一段说唱，同样不可避免地痛批了一番社会上的黑暗，并阐述了自己的态度——&I&am&not&going&to&spend&my&life&being&a&color&（我这辈子不是为了某种肤色而活）。
　（ＭＶ）
　（现场）
14.Blood&On&The&Dance&Floor&赤色风暴&（第6页&202楼）
She&got&your&number&她知道了你的底细&
She&know&your&game&&&她懂你的把戏&
She&put&you&under&&&她凌驾于你之上&
It's&so&insane&&&真是疯狂&
Since&you&seduced&her&&&你诱惑了她&
How&does&it&feel&&&了解到了那个&
To&know&that&woman&&&女人的杀机&
Is&out&to&kill&你感觉怎样&
Every&night&stance&is&like&takin'&a&chance&每天晚上都像在冒险&
It's&not&about&love&and&romance&这决不是爱和浪漫&
And&now&you're&gonna&get&it&不久你就会明白&
Every&hot&man&is&out&takin'&a&chance&每个热情的男人都想冒险&
It's&not&about&love&and&romance&但这决不是爱和浪漫&
And&now&you&do&regret&it&现在你就要感到遗憾&
&&&2&
To&escape&the&world&I've&got&to&enjoy&that&simple&dance&&&
远离尘嚣，我只想舞上几曲&
And&it&seemed&that&everything&was&on&my&side&
万事看来都那么顺利&
(Blood&on&my&side)&
She&seemed&sincere&like&it&was&love&and&true&romance&
真诚的她看来会给我带来真爱和浪漫&
And&now&she's&out&to&get&me&&&现在她却烦缠着我&
And&I&just&can't&take&it&我难以忍受&
Just&can't&break&it&&&我不能喘息&
Susie&got&your&number&&&苏茜知道了你的底细&
And&Susie&ain't&your&friend&&&苏茜不是你的朋友&
Look&who&took&you&under&&&看看是谁放倒了你&
With&seven&inches&in&&&7英寸的刀插进身体&
Blood&is&on&the&dance&floor&&&血洒舞池&
Blood&is&on&the&knife&&&血洒刀尖&
Susie's&got&your&number&&&苏茜知道了你的底细&
And&Susie&says&its&right苏茜说没有问题&
She&got&your&number&&&她知道了你的底细&
How&does&it&feel&&&了解到这个陌生人&
To&know&this&stranger&&&身藏杀机&
Is&out&to&kill&&&你感觉怎样&
She&got&your&baby&突然之间&
It&happened&fast&&&她有了你的骨肉&
If&you&could&only&&&除非你能&
Erase&the&past&改变过往&
Every&night&stance&is&like&takin'&a&chance&每天晚上都像在冒险&
It's&not&about&love&and&romance&&&&ve&d'&这决不是爱和浪漫&
And&now&you're&gonna&get&it&不久你就会明白&
Every&hot&man&is&out&takin'&a&chance&每个热情的男人都想冒险&
It's&not&about&love&and&romance&但这决不是爱和浪漫&
And&now&you&do&regret&it&现在你就要感到遗憾&
To&escape&the&world&I've&got&to&enjoy&that&simple&dance&
远离尘嚣，我只想舞上几曲&R&
And&it&seemed&that&everything&was&on&my&side&
万事看来都那么顺利&
(Blood&on&my&side)&
She&seemed&sincere&like&it&was&love&and&true&romance&
真诚的她看来会给我带来真爱和浪漫&
And&now&she's&out&to&get&me&现在她却烦缠着我&
And&I&just&can't&take&it&我难以忍受&
Just&can't&break&it&我不能喘息&
Susie&got&your&number&&&苏茜知道了你的底细&
And&Susie&ain't&your&friend&&&苏茜不是你的朋友&
Look&who&took&you&under&&&看看是谁放倒了你&
With&seven&inches&in&&&7英寸的刀插进身体&
Blood&is&on&the&dance&floor&&&血洒舞池
Blood&is&on&the&knife&&&血洒刀尖&
Susie's&got&your&number&&&苏茜知道你的底细&
And&Susie&says&its&right苏茜说没有问题&
（歌词翻译：Keen）
史上销量最高混音专辑。《Blood&on&The&Dance&Floor》于1997年5月发行&。当时Michael&Jackson正在进行“HIStory”巡演的第二阶段。它原本只是用于电台播放促销宣传之用，但最后反而发展成一张完整的专辑了。整张专辑由5支新曲同《HIStory》第2张碟中的部分歌曲的混音组成。&
“Blood&on&the&Dance&Floor”是《HIStory》混音专辑中发行的第一支单曲，于97年5月发行。该曲事实是Michael&Jackson在《Dangerous》时期同Teddy&Riley录制的，但却在当时被剔除。&
&&&&&该曲首周成功进驻英国单曲榜#1但随后只在前40位停留了4周。除此之外，它也是“HIStory/BOTDF”总宣传销售工程中第3支冠军单曲。该曲在前100位的末了名次中徘徊了12周。这一切表明Michael&Jackson仍然在英国榜上占有一定的地位。&
&&&&&在美国该曲受到的便是另一番截然不同的遭遇。由于没有半点宣传计划及极少的电台点播率（电台点播率榜的#69），该曲停滞在美国单曲榜的#42。在R&B榜上境况稍好些，最高排名为#19。该曲的销量勉强过得去，它是热门销售榜的#30和R&B&销售榜的#14以及Maxi单曲销售榜的#2。另外它也是不错的俱乐部舞曲（在俱乐部舞曲榜上的排名为#10）。这表明该曲之所以没有成为热门单曲的原因在于它遇到了这样一个阻碍：大型主流电台在完全忽视或拒绝播放Michael&Jackson单曲方面达成暗中默契。自“You&Are&Not&Alone”以来，这已经成为破坏Michael&Jackson单曲在美国成功发行的主要问题。Sony&Music美国公司没有对该曲做必要的宣传也是该曲失败的重要原因之一。很多人基本上从未听说或听过该曲。当然，该曲的风格显然更适合欧洲大陆舞曲迷口味一些，这也是不可忽视的一方面。
15.Break&Of&Dawn&&&破晓时分&（第8页&241楼）
Hold&my&hand,&feel&the&touch&of&your&body&cling&to&mine&
握住我的手，感受我们迸出的火花&
You&and&me,&making&love&all&the&way&through&another&night&
你和我，缠绵在如此的美景良辰&
I&remember&you&and&I&walking&though&the&park&at&night&想起你我夜晚在公园的漫步&
Kiss&and&touch,&nothing&much,&let&it&blow&just&touch&and&go&深情地亲吻与抚摩&
Love&me&more,&never&leave&me&alone&by&house&of&love&更爱我，别让我孤独&
People&talk,&people&say&what&we&have&is&just&a&game&总有闲言碎语，说我们无非是在游戏&
Oh,&I’ll&never&let&you&go,&come&here&girl&但我绝不让你走，到我身边来&
Just&got&to&make&sweet&love&‘till&the&break&of&dawn&如此良宵，只属于你我&
I&don’t&want&the&sun&to&shine&I&wanna&make&love&我不要天亮，只想留住这美好夜晚&
Just&this&magic&in&your&eyes&and&in&my&heart这份魔力，在你眼中闪烁，在我心中奏响&
I&don’t&know&what&I’m&gonna&do&I&can’t&stop&loving&you&没有你的爱，我将不知所措&
I&won’t&stop&till&break&of&dawn&making’&love&与你缠绵，直到黎明破晓&
Hold&my&hand,&feel&the&sweat,&握紧我的手&
yes&you’ve&got&me&nervous&yet，&心跳在加速&
Let&me&groove,&let&me&soothe,&让我来起舞，让我来抚慰&
let&me&take&you&on&a&cruise&让我带你到处去漫游&
There’s&imagination&working&
never&been&there&before&
Have&you&ever&wanted&to&dream&你是否曾经梦想&
about&those&places&you’ve&never&know&那些你从未去过的地方&
Break&of&dawn,&there’s&no&sun&up&in&the&sky&破晓时分，天空还没有太阳&
Break&of&dawn,&I&can&see&it&in&your&eyes&破晓时分，我可以在你眼中看到晨曦的光芒&
Break&of&dawn,&girl&you&got&to&understand&破晓时分，女孩你要了解&
It’s&the&way&that&I&love&you,&这就是我爱你的方式&
let&me&show&you&I’m&your&man&我就是你的唯一&
Break&of&dawn&让我证明给你看&
Let’s&not&wait,&the&sun&is&out,&let’s&get&up&and&let’s&get&out&朝阳升起，我们外出游玩&
It’s&the&day,&a&brand&new&day,&let’s&both&go&outside&and&play&
新的一天已经来到，&
Let&us&walk&down&the&park,&making&love&till&it’s&dark&
让我们再到公园去漫步，继续我们的缠绵和爱恋&
Can&you&move,&can&you&soothe,&你能来吗，你能抚平我心中的创伤&
‘Till&the&break&of&dawn&直到破晓时分&
And&you&know&it’s&true,&oh&你会知道这就是真爱&
&&&&&出自2001年《INVINCIBLE》（无敌）专辑第四首。
在连着3首舞曲之后是一支浪漫的抒情歌曲。Break&of&Dawn&十分出色！清晨的鸟叫声，风铃声还有美妙的笛声引入温柔的键盘，小提琴声。mj的柔情嗓音开始吟唱。无可挑剔的和声让人沉醉。有的人认为此曲猥亵，因为它唱的是关于“make&love”的内容。哈！mj的女性歌迷或许很钟意此曲！不过，必须承认的是mj的嗓音的确很具诱惑力，还略有勾引之嫌！哈哈！他的发音很有特色！歌词的压韵也很有味道。总之，是一支清晨之歌！我查看了歌词本，令我惊讶的是完成乐器演奏的是：DR.freeze,michael&jackson,rodney&jerkins,teddy&riley整张专辑的主要制作人竟然都在这里？！！！！不可思议！
16.BURN&THIS&DISCO&OUT&&&燃尽迪斯科&（第11页&341楼）
There's&s&steam&beat&尽管你已经&
And&it's&comin'&after&you&跳的精疲力尽&
You&can&take&it&但如果你想尽兴的话&
If&you&only&let&your&feelings&through&你依旧可以继续&
So&D.J.spin&the&sounds&DJ旋弄着音响&
There&ain't&no&way&that&you're&gonna&使你无法停止&
Let&us&down&让我们继续吧！&
Gonna&dance&'til&we&burn&this&disco&out&继续跳吧！直到我们燃尽这迪斯科&
Groove&all&night&唱片整夜的旋转&
Keep&the&boogie&alright&身体伴随着音乐&
Get&that&sound&不停的摇摆&
Everybody&just&get&on&down&每个人都持续跳到深夜&
Got&a&hot&foot&踏着劲歌热舞&
Better&freak&across&the&floor&又一个狂欢的高潮掠过舞池&
Join&the&party&一起来狂欢吧！&
And&we'll&keep&you&movin',that's&for&sure&我们会让你不停的舞动，肯定会的&
So&D.J.spin&the&sounds&DJ旋弄着音响&
There&ain't&no&way&that&you're&gonna&使你根本无法&
Sit&us&down&坐下来休息&
Gonna&dance&'til&we&burn&this&disco&out&继续跳吧，直到我们将这迪斯科燃尽&
Groove&all&night&唱片整夜的旋转&
Keep&the&boogie&alright&身体伴随着音乐&
Get&that&sounds&不停的摇摆&
Everybody&just&get&on&down&每个人都持续跳到深夜&
Once&you&get&the&beat&inside&your&feet&一旦你的脚步开始随音乐舞动&
There&ain't&no&way&to&stop&you&movin'good&你就无法再使它停下&
Now&the&weekend's&come&it's&time&for&fun&现在周末来临，这正是狂欢的时间&
You&got&to&groove&just&like&you&你要让自己转动起来&
Know&you&should&你知道你应该如此&
People&now&Are&you&ready&各位，现在你准备好了吗？&
Won't&you&rock&across&the&room&你们是否准备好要舞动着掠过舞厅&
Got&a&feelin'&那种感觉&
That&we're&gonna&raise&the&roof&off&soon&就好象屋顶马上就要被掀翻So&D.J.spin&the&sounds&DJ旋弄着音响&
There&ain't&no&way&that&you're&gonna&使你根本无法&
Sit&us&down&坐下来休息&
Gonna&dance&'til&we&burn&this&disco&out&;继续跳吧，直到我们将这迪斯科燃尽&
Groove&all&night&唱片整夜的旋转&
Keep&the&boogie&alright&身体伴随着音乐&
Get&that&sound&不停的摇摆&
Everybody&just&get&on&down&每个人都持续跳到深夜&
So&D.J.spin&the&sounds&DJ旋弄着音响&
There&ain't&no&way&that&you're&gonna&使你根本无法&
Sit&us&down&坐下来休息&
Gonna&dance&'til&we&burn&this&disco&out&继续跳吧，直到我们将这迪斯科燃尽&
Groove&all&night&唱片整夜的旋转&
Keep&the&boogie&alright&身体伴随着音乐&
Get&that&sound&不停的摇摆&
Everbody&just&get&on&down&每个人都持续跳到深夜&
Gonna&dance&gonna&shout&继续跳舞，继续欢呼&
Gonna&burn&this&disco&out&;直到我们将这迪斯科燃尽......&
&&&&&出自1979年专辑《Off&The&Wall》。
17.Butterflies&意乱情迷（第8页&244楼）
All&you&gotta&do&is&just&walk&away&and&pass&me&by&
你只须从我身边走过&
Don't&acknowledge&my&smile&when&I&try&to&say&hello&to&you,&yeah&
当我试图想向你问好时，无须回应我的微笑&
And&all&you&gotta&do&is&not&answer&my&calls&when&
当我给你电话的时候，你也只须&
I'm&trying&to&get&through&
不用理睬&
To&keep&me&wondering&why&
让我猜测原因&
when&all&I&can&do&is&sigh&
我所能做的便是叹息&
I&just&wanna&touch&you&
我只想触摸到你&
Chorus&
I&just&wanna&touch&and&kiss&
我只想触摸你亲吻你&
And&I&wish&that&I&could&be&with&you&tonight&
我但愿今晚我能与你同在&
You&give&me&butterflies&inside,&inside&and&I&
你让我内心深处，意乱情迷&
All&I&gotta&say&is&that&I&must&be&dreaming,&can't&be&real&
我所能说的是我一定是在梦中，不可能真实&
You're&not&here&with&me,&still&I&can&feel&you&near&me&
你并不在我身边，我却依然感到你的存在&
I&caress&you,&let&you&taste&us,&just&so&blissful&listen&
我爱抚着你，让你品位这一切，快乐的聆听&
I&would&give&you&anything&baby,&just&make&my&dreams&come&true&}&
我愿意奉献所有&只要能让我的梦想成真&
Oh&baby&you&give&me&butterflies&
哦，宝贝，你让我意乱情迷&
Chorus&x&2&
If&you&would&take&my&hand,&baby&I&would&show&you&
如果你能牵我的手，宝贝我就会让你看见&
Guide&you&to&the&light&babe&
引领你走向光明，宝贝&
If&you&would&be&my&love,&baby&I&will&love&you,&love&you&
如果你能成为我的爱人，宝贝我就会爱你爱你&
‘Til&the&end&of&time&
直到地老天荒&
（歌词翻译：Keen）出自2001年《INVINCIBLE》（无敌）专辑第四首。
　　　　开头的一声“Butterflies”的细语立即抓住你的注意力。接着是温柔，琐碎的“da&da&da&..da&da&da”声。这是mj自79年的&i&can‘t&help&it&之后，再次进行的一次爵士乐风格的尝试。乐器编排及演奏绝妙无比！梦幻般的键盘声，芳醇柔滑的爵士号声，还有稳重的低音鼓点。一切都是那么和谐，美妙。当然，还有更重要的---天使般的歌声！WOW!Marsha&Ambrosius&与mj在和声部分的合作堪称经典！mj在此曲中用了最宽的音域（~~~天才~~~）。他在第一节中唱得很低，而且略带鼻音；过渡段中他渐渐用企求的语气将音调拔高；第三节是完全的假声，显然的，他的假声是更上一层楼。在之后的和声中，mj将他的三种声音：沉稳的低音，颤抖的假音，轻柔的和声重叠交错的录制在一起，给人以同时听三个人唱歌的感觉！OMG!再配上柔滑的爵士号声，你会有一种在爱的旋涡中渐渐下滑沉沦的感觉！太棒了！我毫不犹豫地给它10分--满分！[美国单曲榜最高排名#14，r&b榜#2]
18.Blame&It&On&The&Boogie&&&都是摇摆舞不可原谅&（第25页&779楼)
My&baby&is&always&dancin'&心上的人儿爱跳舞&
And&it&wouldn't&be&a&bad&thing&这本不是坏事情&
But&I&don't&get&no&loving&可我却失去爱情&
And&that's&no&lie&绝对是真的耶&
We&spent&the&night&in&Frisco&我们旧金山通宵玩乐&
At&every&kind&of&disco&各式各样的迪斯科舞厅&
And&from&that&night&就在那个夜里&
I&kissed&Our&love&goodbye&我又变回单身男青年啦&
Don't&blame&it&on&sunshine&不要怪阳光&
Don't&blame&it&on&moonlight&不要怪月亮&
Don't&blame&it&on&good&times&不要怨恨好时光&
Blame&it&on&the&boogie&都是摇摆舞不可原谅&
The&nasty&boogie&bugs&me&乱来的摇摆音乐让我皱眉&
But&somehow&it&has&drugged&me&不过好歹让我入迷&
Spellbound&rhythm&gets&me&脚上的节奏&
On&my&feet&被音乐下了咒&
I've&changed&my&life&completely&我总算又重获新生&
I've&seen&the&lightning&leave&me&看见自己身上嗞嗞放电&
My&baby&just&can't&take&心上人的眼睛&
Her&eyes&off&me&就离不开我了&
Don't&blame&it&on&sunshine&不要怪阳光&
Don't&blame&it&on&moonlight&不要怪月亮&
Don't&blame&it&on&good&times&不要怨恨好时光&
Blame&it&on&the&boogie&都是摇摆舞不可原谅&
I&just&can't&我管不了&
I&just&can't&&&&管不了&
I&just&can't&control&my&feet&管不了我这双脚&
I&just&can't&我管不了&
I&just&can't&&&&管不了&
I&just&can't&control&my&feet&管不了我这双脚&
I&just&can't&我管不了&
I&just&can't&&&&管不了&
I&just&can't&control&my&feet&管不了我这双脚&
I&just&can't&我管不了&
I&just&can't&&&&管不了&
I&just&can't&control&my&feet&管不了我这双脚&
This&magic&music&grooves&me&音乐有法力让我中招&
That&dirty&rhythm&moves&me&节奏虽二流但我一直在跳&
The&devil's&gotten&to&me&魔鬼上了我的身&
Through&this&dance&在所有的舞蹈&
I'm&full&of&funky&fever&全身都是放克乐的能量&
And&fire&burns&inside&me&火在身体里燃烧&
Boogie's&got&me&in&a&Super&trance&摇摆舞让我变身舞林至尊&
Ohh&blame&it&on&yourself&-&sunshine&怪就怪自己——阳光&
Ain't&nobody's&fault&-&moonlight&谁的错也不是——月亮&
But&yours&and&that&boogie&-&goodtimes&只怪你和摇摆舞——好时光&
On&all&night&long&-&boogie还有那一整夜——摇摆舞&
（典型开心的节奏，郁闷的歌词，完全不搭调……MV里面哥五个的表情好像是：唔，分了就分了吧，我还得跳舞呢……）&
19.Beautiful&Girl&漂亮女孩&（第26页&789楼）
（译：Tara)&
I'm&in&love&with&a&beautiful&girl&我爱上一位漂亮的女孩&
I'm&in&love&with&a&beautiful&girl&我爱上一位漂亮的女孩&
It's&almost&like&dancing&and&romancing&这简直如同翩翩起舞般浪漫&
In&her&arms&在她的臂弯里&
It's&just&a&part&of&it&而这仅仅是一部分而已&
Can't&you&see&that&I'm&in&love&你难道没看到我正在坠入爱河中&
(love)&
I'm&in&love&我沐浴在爱河中&
(love)&
I'm&in&love&love&我沐浴在爱河中&
(love)&
Da&de&de&da&de&da&da&dum&嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒&
Da&da&da&da&da&da&da&dum&嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒&
la&da&da&da&da&da&da&dum&啦嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒&
Can't&you&see&that&I'm&in&love&
(love)&你难道没看到吗我正在坠入爱河&
I'm&in&love&with&a&beautiful&girl&我爱上一位漂亮的女孩&
I'm&in&love&with&a&beautiful&girl&我爱上一位漂亮的女孩&
It's&almost&like&dancing&and&romancing&这简直如同翩翩起舞般浪漫&
In&her&arms&在她的臂弯里&
It's&just&a&part&of&it&而这仅仅是一部分而已&
Can't&you&see&that&I'm&in&love&你难道没看到我正在坠入爱河中&
(love)&
I'm&in&love&我沐浴在爱河中&
(love)&
I'm&in&love&我沐浴在爱河中&
(love)&
Da&da&da&da&da&da&da&dum&嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒&
Da&da&da&da&da&la&da&dum&嘀嗒嘀嗒嘀嗒嘀嗒&
She'll&never&know&la&da&da&dum&她从不知道啦嘀嗒嘀&
Can't&you&see&that&I'm&in&love&你难道没看到我正在坠入爱河中&
(love)&
(Interlude)&
It's&almost&like&dancing&and&romancing&
In&her&arms&
It's&just&a&part&of&it&
Can't&you&see&that&I'm&in&love&
(love)&
I'm&in&love&
(love)&
I'm&in&love&
(love)&
She&never&thought&la&da&da&dum&她从未想过啦嘀嗒嘀&
In&all&of&the&time&le&da&da&dum&(Mumble)&
la&da&da&da&la&da&da&dum&
Can't&you&see&that&I'm&in&love&
(love)&
I'm&in&love&
(love)&
I'm&in&love&
(love)&
Can't&you&see&that&I'm&in&love&
(love)&
I'm&in&love&
(love)&
I'm&in&love&
(love)&
Can't&you&see&that&I'm&in&love&
(love)&
I'm&in&love&
(love)&
I'm&in&love&
(love)&
I'm&in&
(love)&
20.Be&Not&Always&&&永远不要&（第38页&1168楼）
Always&be&not&always&and&if&always,&永远，永远不要。而如果一直是这样，&
bow&our&heads&in&shame.&那么让我们羞愧的低下头&
Always,&please&be&not&always&永远&永远不要&
And&if&always,&如果一直这样&
bow&our&heads&in&blame&那么让我们在怪责中低下头&
'Cause&time&has&made&promises,&因为时光曾经做过承诺&
just&promises.&只是承诺而已&
Faces,&did&you&see&their&faces?&脸庞，你看到他们的脸庞了吗？&
Did&they&touch&you?&他们感动过你吗？&
Have&you&felt&such&pain?&你感觉到心痛吗？&
To&have&nothing,&一无所有。&
to&dream&something,&有点点梦想&
then&lose&hoping.&然后却失却希望&
Is&not&life&but&lame?&这不是生活，只是残缺不堪&
But&time&has&made&promises,&但时光啊，曾经许下过承诺&
just&promises.&却只是承诺&
Mothers&cry,&母亲在哭泣&
babies&die&helplessly&in&arms&婴儿在怀抱中无助的死去&
while&rockets&fly&当火箭炮袭来&
and&research&lies&in&progress&to&become.&研究着进程中的谎言&
But&what&of&men&are&flesh&and&blood?&但人不是血肉之躯？&
We&turn&our&backs&on&life.&我们竟然背离鲜活的生命&
How&can&we&claim&to&stand&for&peace&我们怎可宣称自己还在坚守着和平——&
when&the&race&is&armed&in&strife,&当种族冲突，&
destroying&life?&毁灭着生命。&
Always,&be&not&always.&永远，永远不要。&
But&if&always,&如果一直这样&
bow&our&heads&in&shame.&在羞愧中低下我们的头&
Always,&please,&be&not&always.&永远，请永远不要&
'Cause&if&always,&因为如果永远这样&
bow&our&heads&in&blame.&我们要在罪责中低头&
'Cause&time&has&made&promises,&因为时光曾许下过承诺&
just&promises.&只是承诺&
Death&promises.&死亡的承诺&
Be&Not&Always,&直译为&不要总是&，也有译为&永远不要&的。二十岁左右的他创作完成了这首祈祷世界和平的歌，四哥Marlon帮忙添加了部分歌词。本MV为海外歌迷制作，其中采用了不少1987年MJ访问广东农村的镜头。&
这首慢歌是MJ作品中比较不为人熟悉的，却非常耐听，旋律优美，社会意义深刻。&
21.Can't&Let&Her&Get&Away&不能让她离去&（第11页&343楼）
I&Thought&She&Had&To&Have&It&我想她是曾经对我有感觉的&
Since&The&First&Time&She&Came&在她第一次到来之后&
Who&Knows&The&Situation&谁知道情况呢&
Mysteries&Do&Remain&依然有很多不能理解的事情&
And&Now&I&Wonder&Why&现在我还在想为什么&
I&Breakdown&When&I&Cry&我崩溃了,哭了&
Is&It&Something&I&Said&是因为我说了的什么吗&
Or&Is&It&Just&A&Lie&还是这根本只是一个谎言&
(Is&It&Just&A&Lie)&(这只是一个谎言吗?&
)I&Try&So&Hard&To&Love&You&我努力地去爱你&
Some&Things&Take&Time&And&Shame&&&为此我付出了时间和颔颜&
I&Think&The&Whole&World&Of&You&我仍会去想你的世界&
Your&Thoughts&Of&Me&Remain&和你心目中的我&
I'll&Play&The&Fool&For&You&我会为你去装作傻瓜&
I'll&Change&The&Rules&For&You&我会为你去改变原则&
Just&Say&It&And&I'll&Do&只要说出来我便会去做&
Just&Make&This&Thing&Come&True&只是为了让这事成真&
(Make&A&Dream&Come&True)&(使一个梦成真)&
If&I&Let&Her&Get&Away&如果我让她离开了&
Though&I'm&Begging&On&My&Knees&即使我跪着乞求&
I'll&Be&Crying&Everyday&我每天都会哭&
Knowing&The&Girl&That&Got&Away&因为女孩已经离我而去&
I&Can't&Let&我不能让&
I&Can't&Let&Her&Get&Away&我不能让她离去&
I&Can't&Let&
I&Can't&Let&Her&Get&Away&
I&Can't&Let&
I&Can't&Let&Her&Get&Away&
I&Can't&Let&
I&Can't&Let&Her&Get&Away&
I&Tried&To&Mastermind&It&我尝试过去克服它&
By&Saying&Let&It&Be&对自己说随它去吧&
But&Everytime&I&Did&It&但是每当我这样做&
The&Hurt&Came&Back&At&Me&伤痛便会又找到我&
I&Told&You&That&I&Need&You&我告诉过你我需要你&
A&Thousand&Times&And&Why&千次万次,但为什么&
I&Played&The&Fool&For&You&即使我为了你去装作傻子&
And&Still&You&Said&Goodbye&你还是说了再见&
(Still&You&Said&Goodbye)&(你还是说了再见)&
If&I&Let&Her&Get&Away&如果我让她离开了&
Then&The&World&Will&Have&To&See&那么世界就会看到&
A&Fool&Who&Lives&Alone&一个孤单的傻瓜&
And&The&Fool&Who&Set&You&Free&一个给了你自由的大傻瓜&
I&Can't&Let&
I&Can't&Let&Her&Get&Away&
I&Can't&Let&
I&Can't&Let&Her&Get&Away&
I&Can't&Let&
I&Can't&Let&Her&Get&Away&
I&Can't&Let&
I&Can't&Let&Her&Get&Away&
I've&Got&The&Feelin'&我有了这种感觉&
Can't&Let&Go&不能放开&
Can't&Let&Go&不能放开&
I&Can't&Let&
I&Can't&Let&Her&Get&Away&
I&Can't&Let&
I&Can't&Let&Her&Get&Away&
I&Can't&Let&
I&Can't&Let&Her&Get&Away&
I&Can't&Let&
I&Can't&Let&Her&Get&Away...&
&&&&&出自1992年专辑《Dangerous》。
22.CHEATER&骗子&（第22页&672楼）
译：Parisongs&
VERSE&ONE&
You&know&I&work&to&hard&for&this&kinda&play,&(ho!)&
你知道我为这出戏精心准备&
I&wrote&a&letter,&for&the&getto&of&the&CIA,&(ho!)&
我写了申请退出中央情报局的信函&
I&don't&care&a&jack,&or&about&what&cha'&do,&(ho!)&
我不在乎钱不钱的，更不管你怎么做&
Just&put&ya&dime&on&the&line&baby,&cos&i&own&you,&(ho!)&
只把你的鸡毛蒜皮放在心上，因为我心属于你&
CHORUS&
Somebody&said,&give&up&instead&on&how&you&feel,&(ah-uh)&
有人说，别太在意你的感受&
One&blow&to&the&head&is&all&you&need&你需要去清醒一下了&
(I&aint&takin&it..ya,)&（我不需要）&
Cheater&(oooooh!,&Do&it!,&What!,&(Ya&Got)&Do&it!,&What!&(Get&back&on&me...))&
骗子（清醒清醒吧！）&
VERSE&TWO&
Boy,&ya&better&go&and&get&yourself&somebody&too&(ho!)&
孩子，你最好也珍惜下自己&
I&know&ya&name&and&the&game&is&&I&own&you&&(ho!)&
我了解你的本性，知道你陷入了错爱的戏码&
Ya,&tellin'&me&that&ya&comin&to&a&compromise&(ho!)&
你说是来谋求和解的&
Ya&smilin&at&me&while,&ya&stealin&right&before&my&eyes&(dag-narmit&(ho!))
但你向我微笑的同时却在我眼皮底下偷窃&
CHORUS&
Somebody&said,&give&up&instead&on&how&ya&feel,&(ah-uh)&
One&blow&to&the&head&is&all&ya&need,&
(I&aint&takin&it,&ya...)&
Cheater&(ooooooooooh!&Do&it!,&What,&Do&it!,&What!,&Get&back&on&me...)&
BRIDGE&
I&hurt&my&backbone&baby,&宝贝，我失去了支柱&
I&start&to&give&it&up,&我开始放弃了&
Life&is&an&aggravator,&生活越来越糟&
Sumtimes&I&part&it&up,&太多的纷扰，使我想退出&
I&broke&my&radiator,&我失去了动力&
I&live&to&starve&the&bone,&连最低的保障都难求&
I&pray&to&leave&my&body,&我甚至祈祷抛却这皮囊&
Don't&you&ever&call!&你有关心过吗？&
VERSE&THREE&
I&dont&care&a&jack,&or&about&what&you&do&(ho!)&
我不在乎钱不钱的，更不管你怎么做&
Just&sign&your&name&on&the&line&baby,&I&own&you&(dag-narmit)&
只把你的名字放在心上，因为我心属于你&
(You&are&a...)&
Cheater&(oooo0000ooh!,&Give&it&to&me,&What!,&What!,&get&jack&on&me...)&但你是个骗子！&
CHORUS&
Somebody&said,&give&up&instead&on&how&you&feel,&(aah-uh)&
One&blow&to&the&head&is&all&you&need,&
(I&aint&takin'&it..!)&
Cheater...&(ooohh)&Dag-gonmit,&Got-Give&Give&it&to&me,&(cheatin&baby)&
(You&are&a..)&Cheater...&
参考资料：&MJ中国网&
22.CHEATER&骗子&（第22页&672楼）
译：Parisongs&
VERSE&ONE&
You&know&I&work&to&hard&for&this&kinda&play,&(ho!)&
你知道我为这出戏精心准备&
I&wrote&a&letter,&for&the&getto&of&the&CIA,&(ho!)&
我写了申请退出中央情报局的信函&
I&don't&care&a&jack,&or&about&what&cha'&do,&(ho!)&
我不在乎钱不钱的，更不管你怎么做&
Just&put&ya&dime&on&the&line&baby,&cos&i&own&you,&(ho!)&
只把你的鸡毛蒜皮放在心上，因为我心属于你&
CHORUS&
Somebody&said,&give&up&instead&on&how&you&feel,&(ah-uh)&
有人说，别太在意你的感受&
One&blow&to&the&head&is&all&you&need&你需要去清醒一下了&
(I&aint&takin&it..ya,)&（我不需要）&
Cheater&(oooooh!,&Do&it!,&What!,&(Ya&Got)&Do&it!,&What!&(Get&back&on&me...))&
骗子（清醒清醒吧！）&
VERSE&TWO&
Boy,&ya&better&go&and&get&yourself&somebody&too&(ho!)&
孩子，你最好也珍惜下自己&
I&know&ya&name&and&the&game&is&&I&own&you&&(ho!)&
我了解你的本性，知道你陷入了错爱的戏码&
Ya,&tellin'&me&that&ya&comin&to&a&compromise&(ho!)&
你说是来谋求和解的&
Ya&smilin&at&me&while,&ya&stealin&right&before&my&eyes&(dag-narmit&(ho!))
但你向我微笑的同时却在我眼皮底下偷窃&
CHORUS&
Somebody&said,&give&up&instead&on&how&ya&feel,&(ah-uh)&
One&blow&to&the&head&is&all&ya&need,&
(I&aint&takin&it,&ya...)&
Cheater&(ooooooooooh!&Do&it!,&What,&Do&it!,&What!,&Get&back&on&me...)&
BRIDGE&
I&hurt&my&backbone&baby,&宝贝，我失去了支柱&
I&start&to&give&it&up,&我开始放弃了&
Life&is&an&aggravator,&生活越来越糟&
Sumtimes&I&part&it&up,&太多的纷扰，使我想退出&
I&broke&my&radiator,&我失去了动力&
I&live&to&starve&the&bone,&连最低的保障都难求&
I&pray&to&leave&my&body,&我甚至祈祷抛却这皮囊&
Don't&you&ever&call!&你有关心过吗？&
VERSE&THREE&
I&dont&care&a&jack,&or&about&what&you&do&(ho!)&
我不在乎钱不钱的，更不管你怎么做&
Just&sign&your&name&on&the&line&baby,&I&own&you&(dag-narmit)&
只把你的名字放在心上，因为我心属于你&
(You&are&a...)&
Cheater&(oooo0000ooh!,&Give&it&to&me,&What!,&What!,&get&jack&on&me...)&但你是个骗子！&
CHORUS&
Somebody&said,&give&up&instead&on&how&you&feel,&(aah-uh)&
One&blow&to&the&head&is&all&you&need,&
(I&aint&takin'&it..!)&
Cheater...&(ooohh)&Dag-gonmit,&Got-Give&Give&it&to&me,&(cheatin&baby)&
(You&are&a..)&Cheater...&
参考资料：&MJ中国网&
23.Childhood&童年&（第4页&136楼）
Have&you&seen&my&Childhood?&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&你可见过我的童年&
I'm&searching&for&the&world&that&I&come&from&&&&&我正在寻觅自己生命的本源&
'Cause&I've&been&looking&around&&&&&&&&&&&&&&&&&&因为我曾在身边找遍&
In&the&lost&and&found&of&my&heart...&&&&&&&&&&&&&也陷入过心灵的得失之间&
No&one&understands&me&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&了解我的人仍未出现&
They&view&it&as&such&strange&eccentricities...&&&人们认为我做着古怪的表演
'Cause&I&keep&kidding&around&&&&&&&&&&&&&&&&&&只因我总显出出孩子般的一面&
Like&a&child,&but&pardon&me...&&&&&&&&&&&&&&&&但请对我宽容一点&
People&say&I'm&not&okay&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&有人说我不正常很明显
'Cause&I&love&such&elementary&things...&&&&&&&就因为我对简单自然的爱恋&
It's&been&my&fate&to&compensate,&&&&&&&&&&&&&&补偿我从未有过的童年&
for&the&Childhood&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&却是注定的命运&
I've&never&known...&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&摆在我的面前&
Have&you&seen&my&Childhood?&&&&&&&&&&&&&&&&&&&你可见过我的童年&
I'm&searching&for&that&wonder&in&my&youth&&&&&我正在寻觅儿时的欢乐瞬间&
Like&pirates&and&adventurous&dreams,&&&&&&&&&&比如海盗和征服冒险&
Of&conquest&and&kings&on&the&throne...&&&&&&&&宝座上的国王你是否也曾梦见&
Before&you&judge&me,&try&hard&to&love&me,请试着喜欢我，在你对我做出判断之前&
Look&within&your&heart&then&ask,&&&&&&&&&&&&　审视你的内心，向自己发问&
Have&you&seen&my&Childhood?&&&&&&&&&&&&&&&&&&&你可见过我的童年&
People&say&I'm&strange&that&way&&&&&&&&&&&&&&　有人说我有奇特的表现&
'Cause&I&love&such&elementary&things,&&&&&&&&&就因为我对简单自然的爱恋
It's&been&my&fate&to&compensate,&&&&&&&&&&&&&&补偿我从未有过的童年&
for&the&Childhood&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&却是注定的命运&
I've&never&known...&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&摆在我的面前&
Have&you&seen&my&Childhood?&&&&&&&&&&&&&&&&&&&你可见过我的童年&
I'm&searching&for&that&wonder&in&my&youth&&&&&我正在寻觅儿时的欢乐瞬间&
Like&fantastical&stories&to&share&&&&&&&&&&&&&好像分享幻想故事还有神仙&
The&dreams&I&would&dare,&watch&me&fly...我那些大胆的梦想啊，看我飞上了蓝天&
Before&you&judge&me,&try&hard&to&love&me.请试着喜欢我，在你对我做出判断之前&
The&painful&youth&I've&had&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&我痛苦的儿时记忆仍在绵延&
Have&you&seen&my&Childhood....&&&&&&&&&&&&&&&&你可见过我的童年
出自1995年《HISTORY-PAST，PRESENT&AND&FUTURE&BOOK&II》（历史-过去，现在和未来第二辑），&
此专辑为Michael&Jackson成年后正式发行的第五张个人专辑，共两辑，第一辑为以往专辑中的超级金曲，第二辑为新曲。此专辑的音乐超强震憾，再一次证明了歌王的地位无人能及。&
&&&&&注：Michael&Jackson的第一首自传体歌曲。Michael&Jackson&5岁出道、10岁成名、12岁便拥有冠军曲，他从未享受过普通人生命中必不可少的童年。歌中表达了对美好童年的无限憧憬，描绘了对自己逝去的童年的惋惜，并解释道自己在别人眼里行为古怪，仅仅是因为自己在尝试弥补从未享受过的童年。Michael&Jackson热爱孩子们，他戴了十多年的臂章，代表着孩子在这地球上的死难与苦罪！&
（歌词翻译：AllenKids）&
24.Cinderella&Stay&Awhile&灰姑娘保持一段时间&（第27页&831楼）
（译:badthriller）&
[VERSE&1]&
Cinderella,&stay&awhile&&&&灰姑娘，稍等片刻&
You're&the&one&&&&你正是我唯一&
That&I've&been&lookin'&for&&&&朝思暮想的女孩&
Cinderella,&when&you&smile&&&&灰姑娘，当你微笑&
All&around&me&sunbeams&&&&温柔的阳光&
Start&to&fall&&&&就围绕在我四周&
Midnight&is&so&near&&&&午夜已近&
Please&don't&disappear&&&&请不要离去&
Now&that&you&are&here&&&&既然你在&
Stay&awhile&&&就请留下吧&
[VERSE&2]&
Cinderella,&I&just&know&&&&灰姑娘，我就知道&
That&the&magic&slipper's&&&&这双魔法鞋&
Gonna&to&fit&&&一定适合你&
Cinderella,&do&not&go&&&&灰姑娘，请不要走&
You're&my&princess&&&&你是我的公主&
I&am&sure&of&it&&&&毋庸置疑&
This&is&love&for&sure&&&&这份真爱&
Love&that's&sweet&and&pure&&&甜蜜纯洁&
Love&that&will&endure&&&愈久弥坚&
Stay&awhile&&&&就请留下吧&
[BRIDGE]&
When&you&speak&the&angels&all&sing&&&&你若讲话，天使都会歌唱&
This&is&the&kind&of&magic&you&bring,&oh&&&&你就是这么不可思议，噢&
[VERSE&3]&
Cinderella,&stay&awhile&&&&灰姑娘，稍等片刻&
This&is&like&a&fairytale&with&you&&&&与你共处就如置身童话&
Cinderella,&when&you&smile&&&&灰姑娘，当你微笑&
All&my&fairytales&are&coming&true&&&所有童话都会成真&
Well&my&only&fear&&&&我只是怕&
Is&midnight&is&so&near&&&&午夜临近&
Please&don't&disappear&&&&请不要离去&
Stay&awhile,&oh&&&&稍等片刻，噢&
(Fairytales,&make-believe&and&you)&&&&（童话，虚幻与你）&
(Fairytales,&make-believe&and&you)&&&&（童话，虚幻与你）&
Cinderella,&stay&awhile&&&&灰姑娘，稍等片刻&
Don't&you&go&&&&不要离去&
Oh&&&&噢~~&
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或