非参检验错误:第一个高中英语单词表3500词未被识别是什么原因

之前我们写过,收到了一些小伙伴的吐槽说文章貌似好,然太长不看(T_T)。受到这样的暴击后,我们决定这次(以及以后)把重点要说的内容放在前面:基于新SAT对单词考察要求的变化,巴朗3500等旧SAT词表已不再适用新SAT考试。AADPS推出了新SAT单词表,分为3900词(不含托福单词)和6700词(含托福单词)两个版本,尚未准备的托福的同学务必看后一个版本,而已经考过托福同学可以自行选择看哪个版本。下载链接在文章最后。

考SAT用哪本单词书最好?如果现在对中国SAT考生做一个调查,相信最大比例的答案肯定是巴朗3500。这本书在国内SAT考试圈里俨然已是神一样的存在。在旧SAT考试时期,AADPS的老师也曾是巴朗等书的忠实拥趸。但是,新SAT改革后,对单词要求到底有没有发生变化?那些年我们一起追的巴朗如今还有用吗?今天,AADPS的老师会给大家一个可能意想不到的答案。

新SAT发布官方OG后,AADPS的老师很快了解到新SAT取消了以前专考冷僻词的填空题。在OG中,我们发现College Board(SAT官方出题机构)已明确提出“相比过去那种在短句中考察难词的做法,新SAT将测试您基于文章语境对有用词和短语的理解。这里的有用是指,它们不再是您这辈子只在SAT考试中见一面的冷僻词,而会是您在学校和职业生涯中能遇到的代表性词汇,也将会是您在一生中常用的词汇”(原文请见OG第二章,第13页)。所以,新SAT考试将大幅降低对冷僻词的考试要求,这已是毫无疑问的既定方针。

然而真实的考题是否按既定方针办了呢?AADPS的老师拿到OG后试探性地做了几套官方模拟题,只发现了一个我们认为稍有难度的词汇题(Practice Test 2,Writing部分第36题考察了austere(简朴的)和egregious(极坏的))。所以初步判断,对词汇的要求的确是大幅下降了。

本来到这里我们已经觉得结论基本清楚了,但是AADPS的老师并不满足。为了做更严格的验证,我们选取了目前所有的新SAT阅读和写作部分材料,包括四套OG模拟题、可汗学院的60篇阅读和40篇写作真题、PSAT和SAT的Sample question,甚至还找到了Common Core的11-12年级阅读范文,总词汇量约26万。我们用词频分析软件AntConc从中选取了所有出现的单词,最后得到一张大约包含了发布的,一个参与调查的美国18岁高中生,其平均词汇量在2.2万左右。而一个典型的中国高中生,在认真准备了托福考试后词汇量大概在8000到1万左右,差距很明显。AADPS的老师认为,巴朗等单词书很可能由于默认读者是要应对旧SAT考试的美国高中生,从而把重点放在了美国人眼中的高难冷僻词,反而忽略了许多对中国高中生最有价值并且也尚未掌握的“中难词”。

新SAT不考,高冷词太多,中等难度词偏少……铁一样的事实使我们最终有理由确信,在College Board已经摆明了不再考察冷僻词的新SAT背景下,中国考生如果还要继续投入大量精力背诵巴朗3500等词表,还要把宝贵时间耗在冷僻单词上,相当于是在做无用功。

说到这里有的朋友可能会举手:你们是怎么判断一个单词是否冷僻呢?毕竟新SAT到现在只考了一次,不像旧SAT那样有充足的题库。在样本有限的情况下,某个单词出现一次,另一个单词没出现过,真的能说明前者比后者更常用?

嗯,AADPS的老师也为这个问题考虑了很久,最终我们决定引入“语料库(corpus)”这把牛刀。我们知道,许多语言学者在致力于统计海量文本中的单词规律。而AADPS老师找到了其中的佼佼者,就是全球最大的,部分功能可免费使用的语料库—当代美语语料库()。COCA由美国杨百翰大学的语言学教授Mark Davies创建,收录了美国年最有代表性的报纸,杂志,小说,学术,口语材料,现已包含了5.2亿单词量。利用COCA,可以从中统计出常用单词表(COCA的用途远不止这些,比如它还是检验英语表达是否地道的极好工具。以后我们会继续深入讨论怎样善用语料库来提高英文写作水平),而这样的单词表应该说是最权威最客观的。

AADPS的老师利用COCA生成了一个按照使用频率的高低排序的前六万常用单词表(COCA 60000),并将巴朗3500和Direct Hits这两个市面上最享盛名的单词表与之比对。具体而言,我们按照每800为一个区间段,统计1-800、801-1600这样每个区间段的单词数量,比如说,我们查到巴朗中的 abominable(可恶的)在COCA中排名24,195位,那么就把落在这个区间段的单词总数加1,以此类推。最后,我们画出了这么一张图(纵轴是百分比,横轴是COCA排名,一个单词表的分布重心越靠右,越说明冷僻词多)

从图中可以看到,以COCA 20000做为分水岭,巴朗和Direct Hits确实在分水岭的右边收录了大量的难词。经统计,巴朗3500和Direct Hits分别有约38%和36%的单词不在美国英语中最常用的前20,000单词之列。再一次证明了这些单词表里的冷僻词实在是相当的多。而反观我们上文提到的真题考察的单词egregious和austere,在COCA中的排名只是在第13,223位和第14,194位,妥妥的中等难度词。

所以AADPS的老师强烈建议,参加新SAT考试的同学,应该尽快扔掉手里的巴朗们,重点关注COCA 排名在20000之内的核心单词。从投入-产出比的角度来说,优先掌握这些高频生词是最能立竿见影的,也是最事半功倍的。超出这个区间段外的冷僻词逐渐增加。尽管从总量上说排名超过20000的单词仍然有很多值得学习,但从投入时间比例来说还是要有所取舍。

下面是广告时间。AADPS的老师通过一系列技术手段,依托市面上现有的单词表进行了大幅度的改良。具体解决问题的思路和许多细节我们将在下周公布,但是我们现在先把做好的单词表下载链接放出来。在这里我们预先放一张AADPS单词表和巴朗3500的词频分布对比图。图中大家能非常直观的看到AADPS单词表所代表的蓝线“重心”明显偏左,因为我们的单词表重点关注高价值的、难度适中的SAT考试单词。而且在COCA值超出 20000以后,蓝线显著低于橙线,主要是由于我们的单词表相比巴朗3500显著地降低了难词比例。

我们真心相信它更适用于准备新SAT考试的中国同学。

另外需要说明的一点是,为了方便同学根据自己的状况确定复习重点,我们分别选取了约3900个新SAT单词和约2800个托福单词。但是这两类单词唯一的不同点是后者曾经出现在过往较流行的某本托福单词书上而前者没有,而其他的质量评估标准是完全一致的。所以,这里的“托福单词”的准确名字应该是“曾经在某本托福单词书上出现过的高价值SAT词汇”。所以请切勿认为这两类单词是“高低档”的关系,我们这么分类只是为了方便同学根据自身情况分配时间而已。

感谢您不辞辛劳看到了这里。欢迎下载试用我们的单词表,我们已经为单词表配上了简单的释义,并按照词频高低对其进行了排序。下载请点击:

另外如果您有任何疑问,都请在微信号后台留言,或注册后在网站评论。AADPS的老师将为您解答。

顺便说一下,从今天开始,AADPS在网站和微信公众号开设了《SAT新天地》专栏,将在每周四为您带来关于SAT等标化考试的高质量原创分析。这篇文章就是我们专栏的第一篇文章。今后,AADPS愿意分析从单词语法到阅读写作,从书籍推荐到复习指南,从考题分析到思维训练……一切与SAT考试相关的内容,为大家及时提供最靠谱的信息和建议。

本文为AADPS原创,保留著作及出版权利。欢迎非盈利性质的转载,但须保留作者和原始发布地址。

本文的原始发布地址是。我们每年夏季会更新最新美国大学本科申请文书题目和权威院校指南,欢迎把网站加入浏览器收藏夹。

本文以“《主体民众抛弃政权现象及其警示》”为题于2016年12月首发于《战略与管理

》杂志2016年第6期,刊发时略有删改,这里贴出全文(修正了原稿中个别错别字)。

此文系由两篇文章合并而成,最初是2016年上半年英国公投通过脱欧,我写了篇《苏联

解体和英国脱欧对中国的警示》,篇幅一万一千多字,初稿/gj//7915298.shtml。

[⑦]丁笃本:《中亚通史(现代卷)》,第七章“1945—1964年的中亚”,新疆人民出

[⑧]丁笃本:《中亚通史(现代卷)》,第七章“1945—1964年的中亚”,新疆人民出

[⑨]此地国内通行译名应为“科克切塔夫(Kokchetav)”,哈萨克斯坦迁都后更名为哈

萨克化地名“科克舍套(Kokchetau)”。

[⑩]雷光汉:《苏联逃亡记:一个中国反苏分子的家国情怀》,第171页。

[11]雷光汉:《苏联逃亡记:一个中国反苏分子的家国情怀》,第181页。

[12]【哈萨克斯坦】努·阿·纳扎尔巴耶夫:《探索之路》,第192—193页,新疆人民

出版社,1995年版。

[13]【英】玛格丽特·麦克米兰:《大国的博弈:改变世界的一百八十天》,第176-17

7页,重庆出版社,2006年。

[14]【英】玛格丽特·麦克米兰:《大国的博弈:改变世界的一百八十天》,第178页,

重庆出版社,2006年。

[15]【英】玛格丽特·麦克米兰:《大国的博弈:改变世界的一百八十天》,第176页,

重庆出版社,2006年。

[16]【英】玛格丽特·麦克米兰:《大国的博弈:改变世界的一百八十天》,第175页,

重庆出版社,2006年。

[17]【英】玛格丽特·麦克米兰:《大国的博弈:改变世界的一百八十天》,第184—1

85页,重庆出版社,2006年。

[18]此文在网上流传甚广,《香港传真》2009年第13期全文刊载,今年美国大选期间昆

仑策等网站再度发出这篇旧文。

[19]这种倾向由来已久,早在1960年代初,丹尼尔·帕特里克·莫伊尼汉(Daniel Pat

rickMoynihan)就指出黑人穷人中非婚生子女人数有所增长,并对此发出警告,结果被

指为种族主义(见奥巴马:《无畏的希望》,第174页,法律出版社,2008年中文版)。

今日美国黑人社会非婚生子女泛滥成灾,这种讳疾忌医的做法至少要承担部分责任。

[20] 2015年6月中旬,“美国黑人领袖是个白人”成为全美媒体关注的热点新闻。新闻

当事者瑞秋-多尔扎尔系全美有色人种协进会(NAACP)斯波坎市(华盛顿州第二大城市

)分会会长,是斯波坎市最著名的黑人领袖之一,在打着“反对白人警察对黑人民众滥

用武力”旗号的民众运动中表现活跃,被当地市长任命为警察监督委员会主席。她原本

是金发蓝眼的白人,亲生父母均为白种人,但乔装打扮成浅棕色皮肤和卷发,冒充黑人

。直到2015年11月2日,在福克斯新闻节目《真相》演播现场遭多名黑人主持人轮番质问

后,她才最终松口:“我生来是白人,但我始终自认为是黑人。”随后辩称:“有时候

我们的感觉如此强烈,以至于超越我们本来的样子”;“黑色人种通常会让人联想到沉

着、有教养,我认为如果你具备这些特质,就要用实际行动来证明。”云云。这番话在

现场得到了掌声,在网上遭到严厉责骂。——《美国黑人民权领袖承认自己是白人》,

《环球时报》,2015年11月4日,第5版。

[21]阿拉伯帝国兴起之初就大量掠夺、买卖黑奴,使用黑奴人数之多、压迫之残酷,以

至于阿拔斯王朝时期在两河流域爆发了东非黑奴僧祗奴(Zanj)的大规模起义,在长达

14年的僧祗奴起义(869—883年)中,阿拔斯王朝政府军屡遭惨败,奴隶军一度发展到

30万人,占领了巴士拉等富庶大城市,威逼阿拔斯王朝首都巴格达,最终哈里发穆耳台

米德之弟穆瓦法格亲自领军作战,方才将起义镇压下去。此外,美国黑人民权运动先驱

奴数量估计严重偏高,即使如此,他估计的贩卖到美洲的黑奴数量为1000万—1500万人

,而同期贩卖到阿拉伯、波斯的黑奴数量则高达4000万人。

[22]梅新育:《底特律破产与黑人民权运动的误区》,写于2013年3月28日,《中国党政

干部论坛》2013年第5期刊发版本删节甚多,新浪等网站刊发全文,网上可搜。

[23]转引自《参考消息》,2016年7月10日,第6版。

[24]至迟从1990年代起,美国就出现了黑人议员拒绝向美国国旗宣誓效忠现象。如田纳

西州民主党议员亨利·布鲁克斯,从1990年代至2001年的9年任期中,始终拒绝与同僚一

样向美国国旗宣誓效忠,而且得到了众多黑人名流的公开支持。2016年8月26日,旧金山

ter)分子科林·凯普尼克在球场演奏国歌时公开拒绝起立向国旗致敬,此后又数次如法

炮制,得到了众多同行、社会人士和奥巴马的公开表态支持,其他多名黑人运动员也起

而效仿。而且,凯普尼克少年时被黑人父母遗弃,由白人收养长大成人。

[25]历史上维吾尔族人口数据,童玉芬《中国新疆的人口与环境》称乾隆三十一年(17

66年)为262078人;林恩显《清朝在新疆的汉回隔离政策》称1770年代为200277人,18

40年代为282619人。——转引自王柯:《东突厥斯坦独立运动:1930年代至1940年代》

,第7、24页,香港中文大学出版社,2013年。

[26]“自干五”即“自带干粮的五毛”之意。在中国网络论战中,支持党和政府的一方

被反对方污称为“五毛”,意思是说他们都是官方雇佣的网络水军,每发一个帖子五毛

钱。这个原本的贬义称呼被接过去成为支持党和政府或抨击“公知”网民的戏谑自称,

其中那些体制外网民和不在宣传系统任职的机关事业单位网民自称为“自带干粮的五毛

我要回帖

更多关于 高中英语单词表3500词 的文章

 

随机推荐