针对船舶被没收的危险不停靠港ロ和进入任何阿拉伯国家的领海好战的国家,以色列和/或积极地支持制裁阿拉伯国家,之前在目的地卸货,除非窘迫或受不可抗力
你对这个回答的评价是？
意思楼上已经解释过了但是必须显示在提单上是有一定难度的，建议跟船公司商量是否可以出具船证以满足客户要求
你對这个回答的评价是？
内容大意如二楼翻译主要是客户的一个免责条款。如果可以确保船没有可能在靠泊这类港口也可以根据自己实際情况考量是否接受。另外如果是信用证付款的话，一定要跟银行沟通上述文字是否会造成不符点。当然能不接受最好。我很少接受客户的这类要求除非特殊情况。
你对这个回答的评价是
在目的港卸货之前，针对船舶货物被没收的风险不在任何阿拉伯国家及以銫列港口停靠。积极制裁阿拉伯国家！除非受不可抗力影响
你对这个回答的评价是
