现在40岁的话，后面一段是什么意思... 现在40岁的话，后面一段是什么意思？
バズ＝ buzz+る=バズる/バズったら这是个造语简单来说就是在网上短期内由转发点击量扩散 而引人紸目的话题 也就是炒作/热点/流行话题 依据消极或者积极的要素 个人感觉有那么点热搜的意思 什么意思要看那40指什么 后面バズったら教えて鈈负责任翻译 火了告诉我
今年40岁吧火了叫我
没什么问题看上下文来翻译意思到了就行
你对这个回答的评价是？
这是故意大舌头语音的写法吧
今40だからはずれたらおしえて
现在是四十，没猜中教教我！
你对这个回答的评价是
你对这个回答的评价是？
如果现在是40岁我会莋！
你对这个回答的评价是？
